Be licensed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be licensed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть лицензированным
Translate

  • be licensed [biː ˈlaɪsənst] гл
    1. лицензировать, иметь лицензию
- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- licensed [adjective]

adjective: лицензированный, дипломированный, аттестованный, узаконенный, патентованный, признанный, привилегированный

  • licensed broker - лицензированный брокер

  • licensed dealer - лицензированный дилер

  • licensed version - лицензионная версия

  • licensed aircraft - лицензированное воздушное судно

  • licensed deposit taker - лицензированное депозитное учреждение

  • licensed material - лицензированный материал

  • licensed module - лицензированный модуль

  • licensed software - лицензионное программное обеспечение

  • licensed trade mark - лицензированный торговый знак

  • non licensed trade - нелицензионная торговля

  • Синонимы к licensed: commissioned, accredited, let, rubber stamp, grant/give a license, entitle, permit, sanction, allow, empower

    Антонимы к licensed: banned, prohibited, withheld, refused, restricted

    Значение licensed: having an official license.


license, approve, authorise, able, may, might, go along with, agree to, consent to, serve


In 1998, E.T. was licensed to appear in television public service announcements produced by the Progressive Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году E. T. получила лицензию на участие в телевизионных публичных объявлениях, выпускаемых прогрессивной корпорацией.

A privateer is licensed by the British to prey on rebel shipping, so it's all quite legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капер получает разрешение у британцев на охоту за поставками повстанцев, так что здесь всё законно.

I am, however, licensed to perform minor procedures and I put this in that category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но имею право производить несложные вмешательства, и пломбы проведем по этой графе.

The white label solution is the perfect partnership agreement for licensed or regulated investment firms who wish to become Forex brokers with their own brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа White Label идеальна для всех инвестиционных компаний, которые хотят развивать свой собственный бренд.

As a licensed psychology major, I am declaring this production a violation of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как признанный изучающий психологию человек, я объявляю эти съемки нарушением человеческих прав.

In order to become a licensed harvester, all you have to do is fill out a form online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы стать лицензированным сборщиком, все что тебе нужно сделать, это заполнить форму онлайн.

I'm gonna behave like an honest to God, law-abiding, licensed attorney. Clearly you need one with whatever the hell is going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вести себя как полагается честному перед богом, законопослушному, лицензированному адвокату, потому что он, очевидно, тебе необходим.

And I was a licensed therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была настоящим терапевтом.

Mr. Patroni is licensed to taxi. He'll take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Патрони есть права и он поведет.

Who licensed you to slaughter people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто дал тебе право убивать людей?

40% of all the information you provided about your life is incorrect, which, as far as the tenth floor is concerned, means you are not the Agent they licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего что ты говорила о своей жизни сорок процентов неверны. Что, для начальства, означает, что ты не тот агент, которого они назначали на должность.

You can do that, or you can join a commercial raft trip, go with a licensed guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь подождать, или можешь присоединиться к коммерческому сплаву, или с лицензированным гидом.

For effects like fire, equipment is brought in to create flames and smoke and is usually operated by a licensed special effects operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таких эффектов, как пожар, оборудование вводится для создания пламени и дыма и обычно управляется лицензированным оператором специальных эффектов.

This is especially true since many supermarkets have similar names or sometimes the same name licensed to different LLC incarnations of the store in different markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, так как многие супермаркеты имеют схожие названия или иногда одно и то же название, лицензированное для различных ООО воплощений магазина на разных рынках.

Almost as soon as she was licensed, Cheung began performing at fairs and air shows along the California Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после получения лицензии Чанг начала выступать на ярмарках и авиашоу вдоль калифорнийского побережья.

Bantam Books was the first licensed publisher of Star Trek tie-in fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bantam Books был первым лицензированным издателем фантастики Star Trek tie-in.

This article incorporates material from PA on PlanetMath, which is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя материал из PA на PlanetMath, который лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution/Share-Alike.

In the United States, engineering is a regulated profession whose practice and practitioners are licensed and governed by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах инженерное дело является регулируемой профессией, практика и практики которой лицензированы и регулируются законом.

The WNAP call letters are now used at a gospel-formatted AM station licensed in Norristown, Pennsylvania, serving the Philadelphia market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позывные WNAP теперь используются на станции AM в формате Евангелия, лицензированной в Норристауне, штат Пенсильвания, обслуживающей рынок Филадельфии.

Yen Press has licensed the manga in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yen Press лицензировала мангу в Северной Америке.

Blackened releases will be licensed through Warner subsidiary Rhino Entertainment in North America and internationally through Universal Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackened releases будут лицензированы через дочернюю компанию Warner Rhino Entertainment в Северной Америке и на международном уровне через Universal Music.

The shortfall of licensed operators necessitated a shutdown of unit 1 until March 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка лицензированных операторов потребовала остановки энергоблока № 1 до марта 1992 года.

It would be technically legal to set up a licensed slaughterhouse to kill dogs, although there would be massive protest demonstrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы технически законно создать лицензированную бойню для убийства собак, хотя и были бы массовые демонстрации протеста.

Swordsmiths in Japan are licensed; acquiring this license requires a long apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фехтовальщики в Японии имеют лицензию; получение этой лицензии требует длительного ученичества.

In certain areas licensed frequencies may be reserved for a given user, thus ensuring that there is less likelihood of radio interference from other RF transmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых областях лицензированные частоты могут быть зарезервированы для данного пользователя, что гарантирует меньшую вероятность радиопомех от других радиопередатчиков.

In the early 1930s Morris Ashby in Britain had licensed the New Jersey zamak alloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1930-х годов Моррис Эшби в Великобритании получил лицензию на сплав замак из Нью-Джерси.

In recent years, references to The Animated Series have also cropped up again in the licensed books and comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы ссылки на мультсериал снова появились в лицензированных книгах и комиксах.

A Wiki alternative to IMDb is Open Media Database whose content is also contributed by users but licensed under CC-by and the GFDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой IMDb Вики является база данных Open Media, содержимое которой также предоставляется пользователями, но лицензировано в соответствии с CC-by и GFDL.

WBAA is the longest continuously-operating radio station in Indiana, having been licensed on April 4, 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WBAA-самая продолжительная непрерывно работающая радиостанция в Индиане, получившая лицензию 4 апреля 1922 года.

In Japan, acupuncturists are licensed by the Minister of Health, Labour and Welfare after passing an examination and graduating from a technical school or university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии специалисты по акупунктуре получают лицензию министра здравоохранения, труда и социального обеспечения после сдачи экзамена и окончания технического училища или университета.

However, we would be licensed to distribute the material, as would future users of it. We would distribute your work free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы будем иметь лицензию на распространение этого материала, как и будущие пользователи его. Мы будем распространять вашу работу бесплатно.

Licensed pewter replicas of Lieam's sword, Rand's shield, and The Black Axe have been released by Skelton Crew Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензированные оловянные копии меча Лиама, щита Рэнда и Черного топора были выпущены студией Skelton Crew Studio.

The series has also spawned various forms of licensed merchandise, including books, video games and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия также породила различные формы лицензионных товаров, включая книги, видеоигры и одежду.

The workshops are run by licensed dieticians and offered in four languages, Hebrew, Russian, Arabic and Amharic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинары проводятся лицензированными диетологами и проводятся на четырех языках: иврите, русском, арабском и амхарском.

The manga is licensed in North America by Seven Seas Entertainment, who will release the series in four omnibus volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манга лицензирована в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment, которая выпустит серию в четырех томах омнибуса.

In October 2016, the rights to the entire Cosmere universe were licensed by DMG Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года права на всю Вселенную Cosmere были лицензированы компанией DMG Entertainment.

Raytheon licensed its technology to the Tappan Stove company of Mansfield, Ohio in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raytheon лицензировала свою технологию компании Tappan Stove company из Мэнсфилда, штат Огайо, в 1952 году.

The code was written primarily by David Ornstein, and the engine is open source, licensed under IBM's Common Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код был написан главным образом Дэвидом Орнштейном, и движок является открытым исходным кодом, лицензированным по общей публичной лицензии IBM.

There are multiple organizations promoting the creation of openly licensed textbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество организаций, содействующих созданию открыто лицензированных учебников.

In 2005 AmmanNet was licensed as an FM private station in Jordan's capital, Amman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году AmmanNet была лицензирована как частная FM-станция в столице Иордании Аммане.

In the half century after 1570, Bassingbourn had usually a resident schoolmaster, not always licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение полувека после 1570 года Бассингборн обычно имел постоянного школьного учителя, не всегда имеющего лицензию.

The ARM Cortex-A5 is a 32-bit processor core licensed by ARM Holdings implementing the ARMv7-A architecture announced in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARM Cortex-A5 - это 32-разрядное процессорное ядро, лицензированное компанией ARM Holdings и реализующее архитектуру ARMv7-A, анонсированную в 2009 году.

In the beginning, NASDA used licensed American models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале, НАСДА использовал лицензионной американской модели.

Subsequently, in 1960, licensed production of FALs began and continued until the mid-to-late 1990s, when production ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, в 1960 году, началось лицензионное производство FALs и продолжалось до середины-конца 1990-х годов, когда производство прекратилось.

To pursue the sexual dysfunction agent, melanotan II was licensed by Competitive Technologies to Palatin Technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы последовать агент сексуальной дисфункции, melanotan II было лицензировано конкурсными технологиями к технологиям Palatin.

KIEM-TV, virtual and VHF digital channel 3, is an NBC-affiliated television station licensed to Eureka, California, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIEM-TV, виртуальный и УКВ-цифровой канал 3, является дочерней телевизионной станцией NBC, лицензированной в Эврике, Калифорния, Соединенные Штаты.

It was designed by BorgWarner and is licensed to the Volkswagen Group, with support by IAV GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан компанией BorgWarner и лицензирован компанией Volkswagen Group при поддержке IAV GmbH.

During their panel at Anime NYC 2017, Yen Press announced that they have licensed the light novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей панели на Anime NYC 2017 Yen Press объявила, что они лицензировали легкий роман.

Funimation has licensed the 2019 anime series with a simuldub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funimation лицензировала аниме-сериал 2019 года с помощью simuldub.

The first season is currently licensed by Aniplex of America and it was released on a Blu-ray Disc box set on January 29, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сезон в настоящее время лицензирован Aniplex of America, и он был выпущен на коробке Blu-ray Disc 29 января 2019 года.

For instance, a newly licensed Technician from New England would receive a call sign of the form KC1xxx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, недавно лицензированный техник из Новой Англии получит позывной вида KC1xxx.

It was the first game in the series to feature licensed leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая игра в серии, в которой были представлены лицензированные лиги.

It is licensed in North America by Viz Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лицензирован в Северной Америке компанией Viz Media.

If you have any questions about your intended reuse, you may wish to consult with an attorney licensed to practice in your area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы о вашем предполагаемом повторном использовании, вы можете проконсультироваться с адвокатом, имеющим лицензию на практику в вашем регионе.

Also, I understand you can bring over suitably licensed photographs from flickr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просил совета у этого проекта, потому что не знал, был ли я неправ или нет.

Sentai Filmworks has licensed the anime for North America, South America, United Kingdom, Australia, and New Zealand release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sentai Filmworks лицензировала аниме для выпуска в Северной Америке, Южной Америке, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии.

Prostitution outside the licensed brothels is illegal throughout Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проституция вне лицензированных борделей запрещена по всей Неваде.

Many brothels operated through legitimate businesses which were licensed as saunas or massage parlours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б-это собирательное название, данное различным учениям, рассматриваемым их соответствующими последователями как в некотором смысле учения Будды.

The reference implementation in C by Yann Collet is licensed under a BSD license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы для процессоров устанавливались и удерживались на переключателях и разъемных панельных соединениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be licensed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be licensed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, licensed , а также произношение и транскрипцию к «be licensed». Также, к фразе «be licensed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information