Be monarch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be monarch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть монархом
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be subjected to - подвергаться

  • be held by - удерживаться

  • be not unlike - быть не похожим

  • be valued at - оцениваться в

  • be brilliant - быть блестящим

  • be in the seventh heaven - быть на седьмом небе от счастья

  • be in hurry - спешить

  • be common knowledge - быть общеизвестным

  • be good laugh - являться хорошим шутником

  • be uppermost - находиться вверху

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- monarch [noun]

noun: монарх, царь, магнат, бабочка-данаида

  • monarch butterfly - бабочка монарх

  • absolute monarch - абсолютный монарх

  • constitutional monarch - конституционный монарх

  • hereditary monarch - наследственный монарх

  • dethroned monarch - низложенный монарх

  • reigning monarch - царствующий монарх

  • monarch queen - королева

  • monarch butterfly grove - роща бабочек Монархов

  • Синонимы к monarch: crowned head, prince, queen, king, the Crown, potentate, ruler, sovereign, empress, emperor

    Антонимы к monarch: slave, subject, loser, nobody, acting speaker, average joe, blind fools of fate, common man, common person, commoner

    Значение monarch: a sovereign head of state, especially a king, queen, or emperor.


reign, be sovereign, rule


In this respect, it is necessary to avoid the confusion between Monarchy and Kingdom, between monarch and king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении необходимо избегать путаницы между монархией и Королевством, между монархом и королем.

The politics of Thailand is conducted within the framework of a constitutional monarchy, whereby a hereditary monarch is head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Таиланда проводится в рамках конституционной монархии, где наследственный монарх является главой государства.

Reddington claims these are just a few of the criminals who funnel money through Monarch Douglas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реддингтон утверждает, что это малая доля тех, кто проводил свои деньги через Монарх Дуглас.

Ah, yes, but could so fantastic a pauper get admission to the august presence of a monarch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но разве такого бедняка допустят к августейшей особе монарха?

Three years later, Charles, prince of Wales, was crowned king and a monarch sat once more upon the throne of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя принц галльский был коронован как король Карл Второй ...и монархия вернулась в Англию.

I can get all the talk I need and more at the Monarch Boarding House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоров мне хватает в гостинице Монарх.

Aha, I've caught you at last, you secretive monarch of the town! Pyotr Stepanovitch cried out laughing, and laid his hand over the manifesto on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого, поймал-таки вас, скрытный градоначальник! - возопил, смеясь, Петр Степанович и накрыл ладонью лежавшую на столе прокламацию.

I'm here to inform you that we are now taking over... operational authority from Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы сказать вам сейчас... сделать мы берем операции Monarch.

And then... together,we shall invade france and bring to an end the adventures of that libertine monarch,king francis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дальше мы вместе вторгнемся во Францию и завершим приключения этого распутного монарха, короля Франциска.

The unprincipled marauders, he said-were I ever to become monarch of England, I would hang such transgressors over the drawbridges of their own castles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своевольные грабители! - кричал принц. - Если я когда-нибудь стану английским королем, я буду вешать таких ослушников на подъемных мостах их собственных замков!

Because he wants to be the first monarch in history who doesn't want people to see his good deeds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет стать первым в истории монархом, не желающим показать миру свои добрые дела?

I've been briefed... on your work with Operation Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было объяснил мне о своей работе операции Монарха.

Your monarch won't be crowned, Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой монарх будет коронован, Джо.

Rosie was 9 when I read her the story of the monarch butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рози было 9, когда я прочитала ей историю о бабочке Монарх.

Particularly at a time when air travel was traditionally feasible only to the rich, Monarch took another unusual step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в то время, когда авиаперелеты традиционно были доступны только богатым, монарх предпринял еще один необычный шаг.

In complex cases, this can mean that there are closer blood relatives to the deceased monarch than the next in line according to primogeniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сложных случаях это может означать, что у умершего монарха есть более близкие кровные родственники, чем у следующего в очереди по первородству.

The Kingdom of Bhutan, the Kingdom of Cambodia, and Japan are constitutional monarchies where the monarch has a limited or merely ceremonial role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Бутан, Королевство Камбоджа и Япония являются конституционными монархиями, где монарх играет ограниченную или просто церемониальную роль.

A coronation is the act of placement or bestowal of a crown upon a monarch's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронация - это акт наложения или вручения короны на голову монарха.

Following the monarch's oath, the monarch is paid homage to by the assemblage of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принесения монархом присяги монарху воздается дань уважения собранием народа.

However, the government of the day manages diplomatic policy on behalf of the monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нынешнее правительство ведет дипломатическую политику от имени монарха.

Thus, today, no Minister of the Crown in any Commonwealth realm can advise the monarch to exercise any powers pertaining to any of the other dominions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сегодня ни один министр короны в любом государстве Содружества не может посоветовать монарху осуществлять какие-либо полномочия, относящиеся к любому из других доминионов.

The Prime Minister and Cabinet attend the regular meetings of the Council of State, at which the Monarch presides and gives royal assent to laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр и Кабинет министров посещают регулярные заседания Государственного совета, на которых председательствует монарх и дает королевское согласие на законы.

Dynasts lose their right to the throne if they marry without the permission of the monarch given in the Council of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династии теряют право на престол, если вступают в брак без разрешения монарха, данного в Государственном Совете.

This Act did not provide for a specific regent to be appointed, as it was expected that the new monarch would arrive in the country within a reasonable time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон не предусматривал назначения конкретного регента, поскольку предполагалось, что новый монарх прибудет в страну в разумные сроки.

In 1991, in the wake of coalition victory in the Gulf War, the Queen became the first British monarch to address a joint meeting of the United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году, после победы коалиции в войне в Персидском заливе, Королева стала первым британским монархом, выступившим на совместном заседании Конгресса Соединенных Штатов.

He wrote of the Irish King Diarmait mac Cerbaill's assassination and claimed that divine punishment fell on his assassin for the act of violating the monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал об убийстве ирландского короля Диармейта Мак-Кербаила и утверждал, что его убийцу постигла божественная кара за оскорбление монарха.

The monarch is not answerable for his or her actions, and the monarch's person is sacrosanct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх не отвечает за свои поступки, и личность монарха неприкосновенна.

Not all who study monarch migration agree on the mechanisms that allow the migrating butterflies to find overwintering sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все, кто изучает миграцию монархов, согласны с механизмами, позволяющими мигрирующим бабочкам находить места зимовки.

Upon his or her accession to the throne, the new Dutch monarch undergoes an inauguration ceremony as required by the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления на престол новый голландский монарх проходит церемонию инаугурации, как того требует Конституция.

Her uncle Charles II was the last monarch to be crowned in Scotland, at Scone in 1651.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дядя Карл II был последним монархом, коронованным в Шотландии, в Сконе в 1651 году.

Until 1936, it was held on the actual birthday of the monarch, but, after King George V died, it was decided to keep the date on the second Monday in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1936 года он проводился в день рождения монарха, но после смерти короля Георга V было решено перенести дату на второй понедельник июня.

During the first ten years of the ensuing Wars of Scottish Independence, Scotland had no monarch, until Robert the Bruce declared himself king in 1306.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых десяти лет последовавших войн за независимость Шотландии у Шотландии не было монарха, пока Роберт Брюс не провозгласил себя королем в 1306 году.

Some, like the monarch and the painted lady, migrate over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, как монарх и раскрашенная дама, мигрируют на большие расстояния.

The monarch’s taking responsibility for his subjects precluded their political participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие монархом ответственности за своих подданных исключало их политическое участие.

However, in the new constitution, the powers of the monarch was severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в новой Конституции полномочия монарха были жестко ограничены.

Effectively, Scotland was left without a monarch until the accession of Robert the Bruce in 1306.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически Шотландия осталась без монарха вплоть до восшествия на престол Роберта Брюса в 1306 году.

Most of the powers and authority of the New Zealand monarch have been delegated to the governor-general by the Letters Patent 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть полномочий и полномочий новозеландского монарха была делегирована генерал-губернатору письмами от 1983 года.

Historical observations of animal life during the colonial period in America make no mention of monarch butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические наблюдения за жизнью животных в колониальный период в Америке не содержат упоминаний о бабочках-монархах.

As noted earlier, the spouses of the monarch and the heir-apparent are forbidden from holding paying jobs or government responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось ранее, супругам монарха и наследника престола запрещается занимать оплачиваемую работу или выполнять государственные обязанности.

Also, the company rebranded its Monarch Crown Service scheduled division as Monarch Scheduled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания провела ребрендинг своего монарха службе короны планового отдела, как монарх запланировано.

British coronations are held in Westminster Abbey, a royal peculiar under the direct jurisdiction of the monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские коронации проводятся в Вестминстерском аббатстве, королевском особняке, находящемся под непосредственной юрисдикцией монарха.

The arrival of Charles II—The Merry Monarchbrought a relief from the warlike and then strict society that people had lived in for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие Карла II—веселого монарха - принесло облегчение от воинственного, а затем строгого общества, в котором люди жили в течение нескольких лет.

Queen Anne became the first monarch of the new Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Анна стала первым монархом новой Великобритании.

The Spanish monarch is personally immune from prosecution for acts committed by government ministers in the king's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский монарх лично застрахован от судебного преследования за действия, совершенные министрами правительства от имени короля.

Queen Elizabeth II officially opened Claerwen Reservoir in 1952 in one of her first engagements as monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Елизавета II официально открыла плотина claerwen водохранилища в 1952 году в одном из своих первых выступлений в качестве монарха.

The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by flycatching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухоловки монарха - это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся с помощью мухоловки.

A monarch is the physical symbol and embodiment, a personification, of a state/nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх-это физический символ и воплощение, олицетворение государства / нации.

The treasure allowed the monarch independence from the aristocracy, and consequently was closely guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокровище позволяло монарху быть независимым от аристократии и потому тщательно охранялось.

Two priests were employed solely to serve in chantries for the monarch and for the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два священника были наняты исключительно для служения в храмах монарха и Девы Марии.

Monarch Airlines was an operator at Manchester between 1981 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monarch Airlines была оператором в Манчестере с 1981 по 2017 год.

He was the first Siamese monarch to speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым сиамским монархом, говорившим по-английски.

Today, notes issued by Scottish and Northern Irish banks do not depict the monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня банкноты, выпущенные шотландскими и североирландскими банками, не изображают монарха.

Neither the involvement of Parliament in ending a reign nor the idea of trying a monarch was entirely novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни участие парламента в прекращении правления, ни идея суда над монархом не были полностью новы.

Talleyrand repaired the confidence of the Russian monarch, who rebuked Napoleon's attempts to form a direct anti-Austrian military alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талейран восстановил доверие русского монарха, который осудил попытки Наполеона создать прямой антиавстрийский военный союз.

The monarch's private vehicles carry number plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные машины монарха имеют номерные знаки.

The English Court of Common Pleas dealt with lawsuits in which the Monarch had no interest, i.e., between commoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский суд общей юрисдикции рассматривал иски, в которых монарх не был заинтересован, то есть между простолюдинами.

To them—and to the ruling classes in general—the presence of a neutral monarch who could settle political disputes was no longer important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них—и для правящих классов в целом—присутствие нейтрального монарха, способного разрешить политические споры, больше не имело значения.

As the titles were unofficial, the monarch maintained all his powers, giving to the chief minister the task of carrying out his orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку титулы были неофициальными, монарх сохранял все свои полномочия, поручая главному министру выполнять его приказы.

In the 18th century, in America, the first modern liberal state was founded, without a monarch or a hereditary aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке в Америке было основано первое современное либеральное государство без монарха и наследственной аристократии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be monarch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be monarch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, monarch , а также произношение и транскрипцию к «be monarch». Также, к фразе «be monarch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information