Be on horseback - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be classed - классифицироваться
be conferred on - быть
be reunited with - воссоединиться с
be distrustful of - быть недоверчивым
be busy - быть занятым
be killed in action - падать в бою
be under sentence - быть осужденным
she will be jiggered - будь она проклята
be up to him - быть его дело
be bound by - быть связанными
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
center on - центр на
expand on - расширить
on tenterhooks - на тентовых крюках
on account - в счет
on the lookout - в поисках
attack on - атаковать
pipe all hands on deck - свистать всех наверх
finger on the button - рука на кнопке
pal on - подружиться
newmarket on fergus - Ньюмаркет-на-Фергюсе
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
on horseback - верхом
horseback rider - конный всадник
go horseback riding - кататься верхом
horseback riding - верховая езда
riding on horseback - ехать верхом
ride on horseback - ехать верхом
beggar on horseback - выскочка
police officers on horseback - конная полиция
Синонимы к horseback: ahorse, hogback
Антонимы к horseback: deliberate, unhurried, unrushed, calculated, calculating, measured, circumspect, foresighted, forethoughtful, drawn-out
Значение horseback: mounted on a horse.
In the Nilahue area there are arrieros who offer horseback trips to Cordón Caulle. |
В районе Нилахуэ есть арьерос, которые предлагают конные прогулки до кордон-Коулле. |
Many fought on horseback, and many with the ō-yoroi armor of the samurai. |
Многие сражались верхом, а многие - в доспехах самураев о-ерой. |
In 1882, the editor of the fledgling Los Angeles Times traveled on horseback to see the celebrated Pico Canyon oil wells. |
В 1882 году редактор молодой газеты Лос-Анджелес Таймс отправился верхом посмотреть знаменитые нефтяные скважины в каньоне Пико. |
If the saddle Lord Tyrion designed actually works, you could learn to shoot a bow from horseback. |
Если ты сможешь ездить в седле лорда Тириона, то сможешь научиться стрелять с лошади. |
The Spanish nobility started taking shape around the ninth century in classic military fashion, occupying land as warriors on horseback. |
Испанская знать начала формироваться примерно в девятом веке в классическом военном стиле, занимая земли в качестве воинов на лошадях. |
I've just got the schedule, and look, it says we get to go hunting on horseback. |
Я только что получила расписание, и смотрите, в нем говорится, что мы отправляемся на охоту на лошадях. |
For example, on 30 July, 20 armed militia on horseback dressed in green camouflage uniforms approached Abu Surug and moved north towards Malaga. |
Так, 30 июля 20 конных боевиков, одетых в зеленую камуфляжную форму, подошли к Абу-Суругу и повернули на север в сторону Малаги. |
Instantly afterwards four carbineers, on horseback, appeared on the edge of the wood; three of them appeared to be looking for the fugitive, while the fourth dragged a brigand prisoner by the neck. |
Почти тотчас же четыре конных карабинера показались у опушки рощи; трое, по-видимому, искали беглеца, а четвертый волочил за шею пойманного разбойника. |
The general on horseback at the entrance to the dam raised his hand and opened his mouth to address Dolokhov. |
Командир полка, стоявший верхом у въезда, поднял руку и раскрыл рот, обращаясь к Долохову. |
The young people arranged picnics, and even parties, and sometimes went about the town in a regular cavalcade, in carriages and on horseback. |
Молодежь устраивала пикники, вечеринки, иногда разъезжали по городу целою кавалькадой, в экипажах и верхами. |
Danglars turned to the left; another man on horseback was galloping on that side. |
Данглар обернулся к левому окну. И у левого окна скакал верховой. |
Two days after the incident I have described I met her in a numerous company, who were driving out on some expedition in three coaches, surrounded by others on horseback. |
Два дня спустя после сейчас описанного случая я встретил ее в многочисленной компании, отправлявшейся куда-то в трех колясках, окруженных верховыми. |
Ноги у него были кривые от верховой езды. |
|
Они предлагают наблюдение за птицами, дегустацию вин, катание на лошадях. |
|
Besides, they were all on foot; and he, for whom Zeb was watching, should come on horseback-if at all. |
Кроме того, все они были пешие. |
Yesterday, we nailed down the search radius, based on the Horseman's top speed on horseback. |
Вчера мы уменьшили круг поисков, опираясь на скорость Всадника верхом. |
Поедем на лошадях - так можно покрыть больший периметр. |
|
It is certainly true, for a man on horseback just now told me so. |
Известие достоверное, мне сообщил его человек, только что приехавший верхом. |
THEY WANT TO RENEW THEIR WEDDING VOWS... ON HORSEBACK. |
Они хотят снова произнести свои свадебные клятвы – верхом на лошадях. |
Even though the whole point of my life is getting about, on foot and on horseback. Cars are no use where I come from.' |
Хотя моей жизни весь смысл - только в движении, пешком и на коне, а автомобили там не ходят. |
A man on foot's poor company for a man on horseback, Alexandra Semyonovna; we shall be left alone to adore on another. |
Пеший конному не товарищ! Александра Семеновна, мы остаемся вместе и будем обожать друг друга. |
At this moment a man on horseback, with a copper helmet, burst into the yard. |
На двор ворвался верховой в медной шапке с гребнем. |
Take a look back here by the trees, the guys on horseback. |
Присмотритесь, там где среди деревьев наездники. |
Распутицей в бору глухом |
|
Beside it rode Farfrae himself on horseback. |
Сам Фарфрэ ехал верхом рядом с возом. |
I like horseback riding. Do you? |
Мне нравится верховая езда, а тебе? |
Я брала уроки верховой езды. |
|
And the contacts you make ... He caught himself, and added angrily: Also, I'll take up horseback riding. |
И отношения, которые ты завязываешь... - Он спохватился и раздражённо добавил: - И ещё я занялся бы верховой ездой. |
During Napoleon's invasion of Russia, Charles-Henri Heidsieck traveled by horseback ahead of the French Imperial Army on their way to Moscow. |
Во время вторжения Наполеона в Россию Карл-Анри Хейдсик ехал верхом впереди французской Императорской Армии, направлявшейся в Москву. |
And it takes years of practice to gain proficiency with weapons, especially on horseback. |
А чтобы научиться владеть оружием, особенно верхом, требуются годы практики. |
The elder Marques de Sousa agreed, and the youngster learned guerrilla hit-and-run tactics on horseback near the border town of Jaguarão. |
Старший Маркиз де Суза согласился, и юноша изучил тактику партизанского нападения и бегства верхом на лошади недалеко от пограничного города Жагуарао. |
The game-viewing can be done on foot, horseback, in vehicles or indeed by elephant back or boat, depending on the type of terrain and the animals being viewed. |
Просмотр игры может быть выполнен пешком, верхом, в транспортных средствах или даже на спине слона или лодке, в зависимости от типа местности и рассматриваемых животных. |
On 20 September 1834, while returning from a horseback expedition in the Andes mountains, he fell ill and spent the month of October in bed in Valparaiso. |
20 сентября 1834 года, возвращаясь из конной экспедиции в Анды, он заболел и провел октябрь месяц в постели в Вальпараисо. |
On horseback they were worn on a belt hanging over the shoulder. |
Верхом они носились на поясе, перекинутом через плечо. |
Humphrey displayed considerable bravery during the attack, leading his men from horseback and forcing them to maintain good order during their withdrawal. |
Хамфри проявил немалую храбрость во время атаки, ведя своих людей верхом и заставляя их поддерживать хороший порядок во время отступления. |
Another motif shows George on horseback with the youth of Mytilene sitting behind him. |
Другой мотив изображает Георга верхом на лошади, а позади него сидит юноша Митилини. |
Other cave paintings are found in the northern Dhambalin region, which feature one of the earliest known depictions of a hunter on horseback. |
Другие наскальные рисунки найдены в северной части региона Дхамбалин, где изображен один из самых ранних известных изображений охотника верхом на лошади. |
As the men gathered wood to build a fire, one of them saw three men on horseback at the other side of the river. |
Когда мужчины собирали хворост для костра, один из них увидел трех всадников на другом берегу реки. |
Branding at the Spade is a large yearly event – cattle are roped from horseback, wrestled by hand and branded with the Spade brand. |
Клеймение на лопате является большим ежегодным событием – скот привязывают с лошади, борются вручную и клеймят клеймом лопаты. |
Although a determined walker, on horseback he experienced greater freedom of movement. |
Хотя он был решительным ходоком, верхом на лошади он испытывал большую свободу передвижения. |
My understanding was that stirrups would offer some military advantage in terms of mobility, horseback-mounted archery etc. |
Насколько я понимаю, стремена давали некоторое военное преимущество в плане мобильности, стрельбы из лука верхом и т. д. |
The riding hall is used for various activities including lessons in dressage, show jumping and horseback gymnastics. |
В зале для верховой езды проводятся различные мероприятия, в том числе уроки выездки, конкура и верховой гимнастики. |
Some also explain the name by the fact that it was the way a rider could see a small object on the ground from his horseback. |
Некоторые также объясняют это название тем, что так всадник мог видеть небольшой предмет на Земле со своего коня. |
Alarmed, the women set off on horseback to confront Heracles. |
Встревоженные женщины отправились верхом, чтобы встретиться с Гераклом лицом к лицу. |
Traditional shirts of this cloth are often used by horseback riders in formal riding attire, and adorned with a stock tie. |
Традиционные рубашки из этой ткани часто используются всадниками в официальных костюмах для верховой езды и украшаются галстуком со штоком. |
Police on horseback were summoned to the location, as traffic was beginning to become blocked. |
На место происшествия была вызвана конная полиция, так как движение транспорта начало перекрываться. |
A riding coat or jacket is a garment originally designed as outerwear for horseback riding. |
Пальто или куртка для верховой езды-это одежда, первоначально разработанная как верхняя одежда для верховой езды. |
The expedition traveled by horseback and wagon from Omaha, Nebraska, arriving toward year's end in San Francisco, California. |
Чем дольше продолжается безмолвное бегство, тем больше выгод передается от здоровых банков и налогоплательщиков банкам-зомби. |
Cattle ranches still require riders on horseback to round up cattle that are scattered across remote, rugged terrain. |
Скотоводческие ранчо все еще требуют всадников на лошадях, чтобы собрать скот, разбросанный по отдаленной, пересеченной местности. |
Most of the national park and the entire national preserve are open to horseback riding and pack animals. |
Большая часть национального парка и весь национальный заповедник открыты для верховой езды и вьючных животных. |
This occurred by the 1730s, when they had acquired enough horses to put all their people on horseback. |
Это произошло к 1730-м годам, когда они приобрели достаточно лошадей, чтобы посадить на них всех своих людей. |
The basic weapon of the Indian warrior was the short, stout bow, designed for use on horseback and deadly, but only at short range. |
Основным оружием индейского воина был короткий, крепкий лук, предназначенный для использования на коне и смертоносный, но только на близком расстоянии. |
Also did the Royal Armouries tests include lances or spears from horseback? |
Кроме того, были ли королевские оружейные испытания включают в себя копья или копья с коня? |
For his troop was the only one mounted on horseback, and consisted of English and Normans, who formed a part of his father's household. |
Ибо его отряд был единственным верхом на коне и состоял из англичан и норманнов, составлявших часть двора его отца. |
С таким луком было трудно управляться верхом. |
|
An equestrian is a rider or performer on horseback, relating primarily to horse riding. |
Всадник - это всадник или исполнитель на лошади, относящийся в первую очередь к верховой езде. |
On this day, in the morning, members of the brotherhoods on horseback make a poetic proclamation throughout the city. |
В этот день утром члены братств верхом на лошадях совершают поэтическое воззвание по всему городу. |
In 1950, a large relief by Anne Grimdalen, also of Harald on horseback, was unveiled on the western façade of the Oslo City Hall. |
В 1950 году на западном фасаде городской ратуши Осло был открыт большой рельеф работы Анны Гримдален, также изображающей Харальда верхом на лошади. |
I want to point out that we can add almost anything on horseback in the famous cavalry section. |
Я хочу отметить, что в знаменитом кавалерийском отделении мы можем добавить почти все, что угодно, верхом на лошади. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be on horseback».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be on horseback» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, on, horseback , а также произношение и транскрипцию к «be on horseback». Также, к фразе «be on horseback» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.