Be on the defensive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| защищаться | defend, defend oneself, guard against, be on the defensive, stand on the defensive, act on the defensive | ||
| обороняться | defend, be on the defensive, stand on the defensive, act on the defensive | ||
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be unsuccessful in - быть безуспешным в
be left over - быть оставленным
be in a huff - приходить в ярость
be sincerely grateful - благодарить искренне
be engaged to marry - быть помолвленным
be in touch - быть на связи
be subject to negotiation - подлежать согласованию
be startled - поразиться
be stranded - быть застрявшим
be contagious - быть заразительным
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
plant on - расти
go on a hunger strike - голодовка
world summit on sustainable development - Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию
burton on trent - Бертон-он-Трент
on condition of - при условии
branch on condition - переход по условию
set free on parole - досрочно освобождать
night on the bald mountain - Ночь на лысой горе
senate committee on environment & public works - комитет Сената по проблемам окружающей среды и общественной деятельности
set the world on fire - перевернуть весь мир
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
eat the leek - проглотить обиду
at the first opportunity - при первой возможности
flag the spirits - портить настроение
monument to the liberating tsar - памятник Царю-Освободителю
association of volcanology and chemistry of the earth interior - ассоциация по вулканологии и химии недр Земли
rock the wings - покачивать крыльями
thickening of the blood - сгущение крови
ditch the car - бросить машину
transfer the call - перевести звонок
keep up with the joneses - жить не хуже людей
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: оборонительный, защитный, оборонный
noun: оборона, оборонительная позиция
defensive wall - оборонительная стена
nba defensive player of the year - Лучший оборонительный игрок НБА
defensive encounter - оборонительный бой
defensive mistake - ошибка в обороне
defensive tactics - тактика игры в защите
defensive capability - обороноспособность
defensive end - защитник
defensive midfield player - полузащитник оборонительного плана
defensive stance - защитная стойка
defensive power - оборонительная сила
Синонимы к defensive: wary, defending, protective, watchful, prickly, self-justifying, oversensitive, neurotic, paranoid, uptight
Антонимы к defensive: combative, aggressive, offensive, undefensive, unprotective, unwatchful, unwary
Значение defensive: used or intended to defend or protect.
Этот список имеет скорее оборонительный, негативный оттенок. |
|
These cuts and contusions on his knuckles are defensive wounds. |
Эти порезы и ушибы на костяшках пальцев появились от обороны. |
Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities. |
Эксперты по безопасности должны определить, какие действия могли бы предпринять США и Европа для повышения оборонительной мощности Украины. |
It should be noted that there was a clear link between strategic offensive and defensive arms. |
Следует отметить, что существует четкая связь между стратегическими наступательными и оборонительными вооружениями. |
As for climate change, the positions of the emerging economies were until mid-2009 negative or defensive. |
Что касается борьбы с изменением климата, позиция крупнейших развивающихся экономик до середины 2009 г. была либо негативной, либо протекционистской. |
Our interactions with Muslims may be unconsciously influenced by this defensive reflex, and that may encourage equally defensive attitudes on their part. |
Наши взаимоотношения с мусульманами могут подсознательно находиться под влиянием этого защитного рефлекса, и это может вызвать одинаково оборонительную тактику с их стороны. |
The time is long overdue for the United States and others to grant Ukraine the “lethal defensive equipment” it has requested. |
Соединенным Штатам и другим странам уже давно пора предоставить Украине «летальное оборонительное оружие», которое она просит. |
It’s curious that the contract only contemplates injunctions defensively (i.e. protecting the Company from them) and not offensively (i.e. making it easier to enjoin Bilbo). |
Любопытно то, что контракт защищает от судебных постановлений только Компанию, а штрафные санкции против Бильбо облегчает. |
Anyway, these are two inventions of mine... Two autonomous mini drones, one with offensive and the other with defensive capabilities. |
В любом случае, это два миох изобретения, два атономных мини дрона, у одного функция нападения, а у другого - защиты. |
Got one body with defensive wounds. |
Одно тело с ранами, характерными для самозащиты. |
And I don't want to seem defensive. |
Я не хотел показаться неуверенным в себе. |
While the enemy was hammering out our defensive positions, We fought valiantly to check the savage and determined assault. |
Враг пытался выбить нас с наших позиций, но мы храбро сражались с жестокогим и решительным штурмом. |
I won't be put on the defensive just because you have managed to turn the conversation towards Israel. |
Я не собираюсь оправдываться только потому что вы хотите свернуть тему разговора на Израиль. |
Maybe it's time that we dig up something from Gabe's past and put him on the defensive. |
Наверно, пришло время накопать информацию из прошлого Гейба и заставить его обороняться. |
Baby girl, see if the owner of the convenience store had any military defensive training. |
Малышка, проверь, не проходил ли владелец магазина, какую-нибудь военную подготовку? |
Хочу чтобы все заняли позиции на оборонительном периметре. |
|
defensive and offensive. |
как защитных, так и наступательных. |
They've taken out the few Raiders that were harassing the population and taken up defensive positions around their planet. |
Они уничтожили несколько пиратских кораблей, нападавших на планету и заняли оборонительную позицию. |
Except for the goalkeeper, players participate in both offensive and defensive roles. |
За исключением вратаря, игроки участвуют как в атаке, так и в обороне. |
The Kai Colo were defeated with dynamite and fire being used to flush them out from their defensive positions amongst the mountain caves. |
Кай Коло были разгромлены с помощью динамита и огня, которые были использованы, чтобы выбить их из их оборонительных позиций среди горных пещер. |
Although the four aspects emphasised by Chi Haotian appeared to be defensive measures, they were in fact both defensive and offensive in nature. |
Хотя четыре аспекта, подчеркиваемые Чи Хаотяном, казались оборонительными мерами, на самом деле они носили как оборонительный, так и наступательный характер. |
The Reds, now on the defensive, showed increased motivation to fight during the battle. |
Красные, перешедшие теперь в оборону, проявили повышенную мотивацию к борьбе во время боя. |
Russia describes its entire military doctrine as defensive military doctrine. |
Россия описывает всю свою военную доктрину как оборонительную военную доктрину. |
To create a self-reliant defensive ability and support national development, Malaysia privatised some of its military facilities in the 1970s. |
В 1970-х годах Малайзия приватизировала некоторые из своих военных объектов, чтобы создать самооборону и поддержать национальное развитие. |
However, the attacks came to a halt and the Iranians turned to defensive measures. |
Однако атаки прекратились, и иранцы перешли к оборонительным мерам. |
The site has been inhabited for over 3,000 years, with Iron Age defensive ditches encircling the main defensive hill, upon which now stand ruins of a Norman castle. |
Это место было заселено более 3000 лет назад, с оборонительными рвами железного века, окружающими главный оборонительный холм, на котором сейчас стоят руины нормандского замка. |
This left the Allied ground troops and shipping completely open to air attack and further weakened the defensive position. |
Это оставило сухопутные войска союзников и судоходство полностью открытыми для воздушного нападения и еще больше ослабило оборонительные позиции. |
Each entails unique requirements for intercept, and a defensive system capable of intercepting one missile type frequently cannot intercept others. |
Каждый из них предъявляет уникальные требования к перехвату, и оборонительная система, способная перехватить один тип ракет, часто не может перехватить другие. |
His position increased defensiveness on the part of some Southerners, who noted the long history of slavery among many cultures. |
Его позиция усилила оборонительную позицию некоторых южан, которые отмечали долгую историю рабства среди многих культур. |
The defensive armament system for the USAF's H-3E helicopters is described as standard to the HH-3E, and capable of being fitted as required to the CH-3E. |
Оборонительная система вооружения для вертолетов ВВС США H-3E описывается как стандартная для HH-3E и может быть установлена в соответствии с требованиями CH-3E. |
On 7 December, Hussein announced that Iraq was going on the defensive. |
7 декабря Хусейн объявил, что Ирак переходит к обороне. |
The term was proposed by Ulrich Maschwitz and Eleonore Maschwitz in 1974 to describe the defensive mechanism of Colobopsis saundersi, a species of ant. |
Этот термин был предложен Ульрихом Машвицем и Элеонорой Машвиц в 1974 году для описания защитного механизма Colobopsis saundersi, вида муравьев. |
Zone is a more relaxed defensive scheme meant to provide more awareness across the defensive secondary while sacrificing tight coverage. |
Зона - это более расслабленная защитная схема, предназначенная для обеспечения большей осведомленности по всей защитной вторичной системе, жертвуя при этом плотным охватом. |
The fullback position has always been a purely defensive role, with the aim of stopping the full-forward from getting the ball and scoring. |
Позиция защитника всегда была чисто оборонительной ролью, с целью остановить полного форварда от получения мяча и забивания гола. |
The HS410 is targeted at the novice user who desires a simple, easy to use, and effective defensive weapon. |
HS410 ориентирован на начинающего пользователя, который хочет иметь простое, удобное в использовании и эффективное оборонительное оружие. |
The object of a defensive chop is to match the topspin of the opponent's shot with backspin. |
Цель оборонительного удара состоит в том, чтобы сопоставить верхний штопор выстрела противника с обратным штопором. |
Hurts was the offensive MVP in that game, with Daron Payne being the defensive MVP in a 24–6 win over the Tigers. |
Hurts был атакующим MVP в этой игре, а Дарон Пейн был оборонительным MVP в победе 24-6 над тиграми. |
Block B brought an improved Synthetic Aperture Radar, and upgrades to the Defensive Countermeasures System and was fielded in 1995. |
Блок в принес усовершенствованный радиолокатор с синтетической апертурой и модернизацию системы оборонительного противодействия и был введен в эксплуатацию в 1995 году. |
During early December 1944, the American's defensive line in the Ardennes had a gap south of Losheimergraben. |
В начале декабря 1944 года оборонительная линия американцев в Арденнах имела брешь к югу от Лошеймерграбена. |
Men of the Bulgarian 4th division began crossing the large forest that separated the two main and secondary defensive lines. |
Бойцы болгарской 4-й дивизии начали пересекать большой лес, разделявший две главные и второстепенные оборонительные линии. |
Around 82% of the total losses - 1,249 killed and 6,069 wounded - occurred on 5 September during the attack of the main defensive line. |
Около 82% от общего числа потерь - 1249 убитых и 6069 раненых - произошло 5 сентября во время наступления на главную оборонительную линию. |
Defensive shotguns with fixed chokes generally have a cylinder bore choke. |
Оборонительные дробовики с фиксированными дросселями обычно имеют цилиндрический дроссель канала ствола. |
From below and above the defensive structures they emerged and attacked with fire lances, striking lances, and hooked sickles, each in turn. |
Снизу и сверху оборонительных сооружений они появлялись и нападали с огненными копьями, ударяя копьями и крючковатыми серпами, каждый по очереди. |
This scenario required defensive force dispersal of combat aircraft in the Bas 90 system to maintain an air defence capacity. |
Этот сценарий требовал рассредоточения оборонительных сил боевых самолетов в системе Bas 90 для поддержания потенциала противовоздушной обороны. |
The defensive armors became the integral part of military costume. |
Защитные доспехи стали неотъемлемой частью военного костюма. |
After the battle of Campo de Vía in December the Bolivian army built up a defensive line at Magariños-La China. |
После битвы при Кампо-де-Виа в декабре боливийская армия построила оборонительную линию у Магариньоса - Ла-кита. |
The Magariños-La China line was carefully built and considered to be one of the finest defensive lines of the Chaco War. |
Линия Магаринос-Ла-Чайна была тщательно построена и считалась одной из лучших оборонительных линий войны в Чако. |
Он использовался как в наступательных, так и в оборонительных позициях. |
|
The Confederate Army of Tennessee under General Braxton Bragg occupied a strong defensive position in the mountains. |
Армия Конфедерации Теннесси под командованием генерала Брэкстона Брэгга занимала сильную оборонительную позицию в горах. |
These had both a nuclear and conventional capability, and a full defensive fit. |
Они обладали как ядерным, так и обычным потенциалом, а также полным оборонительным снаряжением. |
By that time the Filipino troops had taken classic defensive positions around Manila to attempt to keep them out. |
К этому времени филиппинские войска заняли классические оборонительные позиции вокруг Манилы, чтобы попытаться удержать их. |
Unwilling to give up Moscow without a fight, Kutuzov took up a defensive position some 75 miles before Moscow at Borodino. |
Не желая сдавать Москву без боя, Кутузов занял оборонительную позицию примерно в 75 милях от Москвы у Бородино. |
A German attack to reach Fleury Ridge, the last French defensive line began. |
Началась немецкая атака на Флери-Ридж, последнюю французскую оборонительную линию. |
The team ended the tournament with the worst defensive record of the 32 competing nations, having conceded 14 goals. |
Команда завершила турнир с худшим оборонительным рекордом из 32 конкурирующих стран, пропустив 14 мячей. |
Bill Arnsparger would often remove linebackers from a 3–4 to create nickel and dime sets, replacing them with defensive backs. |
Билл Арнспаргер часто снимал полузащитников с 3-4-го места, чтобы создать наборы никеля и десятицентовика, заменяя их защитными защитниками. |
In either case possession of the ball is turned over to the defensive team. |
В любом случае владение мячом переходит к обороняющейся команде. |
In a man-to-man defense, each defensive player guards a specific opponent. |
В индивидуальной защите каждый игрок обороны охраняет определенного противника. |
An important defensive tactic is checking—attempting to take the puck from an opponent or to remove the opponent from play. |
Важной оборонительной тактикой является проверка-попытка отобрать шайбу у соперника или вывести его из игры. |
The bunkers were therefore intended to establish defensive positions across the entirety of the country. |
Таким образом, бункеры предназначались для создания оборонительных позиций по всей территории страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be on the defensive».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be on the defensive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, on, the, defensive , а также произношение и транскрипцию к «be on the defensive». Также, к фразе «be on the defensive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
