Be on the trail of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| выслеживать | track down, hunt down, track, trace, trail, be on the trail of | ||
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be aflame - загореться
be pressed for - нажимать для
be in great necessity - нуждаться
be through with - пройти через
be swarming with - роиться
be unavailable - нет в наличии
be locked up - сидеть взаперти
be behind time - опаздывать
be likely to - вероятно
to be frightened - испугаться
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
bring on - приносить
on the button - на кнопке
conditional on - условно
hold on to the last - держаться до конца
going on the air - выход в эфир
lower down on rope - спускаться по веревке
subcommittee on health care - подкомитет по здравоохранению
niagara on the lake - Ниагара-он-Лейк
on a continual production basis - в условиях непрерывной эксплуатации
be sold on - быть проданным на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
I draw your attention to the fact - я обращаю ваше внимание на тот факт
have the nerve - иметь наглость
surplus on the labour market - избыток на рынке труда
win the majority of seats - получать большинство кресел
resign from the cabinet - выходить из состава правительства
appearing before the judge - представать перед судом
means of the values - средние значения
spoon for moulding teeth for the partly teeethed lower jar - оттискная ложка для нижней челюсти с частично сохранившимся рядом зубов
be named to the post - быть назначенным на пост
champ at the bit - проявлять нетерпение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: след, тропа, тропинка, хвост, положение наперевес, стелющийся побег, хобот лафета, линейное отставание бомбы
verb: тащить, плестись, тащиться, стелиться, идти по следу, выслеживать, тянуться сзади, свисать, прокладывать путь, протоптать тропинку
blaze a trail - проложить след
ski trail - лыжная трасса
get on the trail - попасть на след
trail-behind mower - прицепная косилка
lewis and clark national historic trail interpretive centers - Информационный центр национального исторического маршрута Льюиса и Кларка
jogging trail - маршрут для пробежки
paper trail - документация
trail of light - полоска света
long trail - длинный хвост
walking trail - прогулочная тропа
Синонимы к trail: wake, series, chain, sequence, string, succession, aftermath, marks, traces, signs
Антонимы к trail: lead, forge-ahead, be leading
Значение trail: a mark or a series of signs or objects left behind by the passage of someone or something.
the lap of luxury - роскошь роскоши
amount of precipitation - количество осадков
outcome of the talks - исход переговоров
fate of oil spills - продвижение нефтяных пятен
bureau of land management - Бюро по управлению землями
state of rhode island & providence plantations - Род-Айленд
height of swell - высота зыби
wave of emigration - волна эмиграции
state of utter exhaustion - состояние полного изнеможения
cancer of the esophagus - рак пищевода
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
The High School athletics compete in the National Trail Conference. |
Старшеклассники по легкой атлетике соревнуются в Национальной конференции Trail. |
The track was little more than a game trail, winding through rugged country densely covered with hardwood. |
Проселочная дорога оказалась обыкновенной охотничьей тропкой, петляющей по хмурой, густо поросшей лесом местности. |
The South African authorities encounter difficulties in following the trail of financial transactions once money is transferred to another country. |
Южноафриканские власти сталкиваются с трудностями в деле прослеживания прохождения финансовых сделок после перевода денег в другую страну. |
Когда я нахожу один, я следую за следом, который они оставили позади. |
|
They send him back out on the trail. |
Они посылают его снова, следят. |
Got a deck of cards for solitaire, bag of homemade trail mix if you want to eat healthy, a couple candy bars if not, headphones, a few trashy magazines. |
Тут колода карт для пасьянса, пакетик смеси из орешков и сухофруктов, если любишь здоровую пищу, и парочка шоколадных батончиков, если нет, наушники, парочка непристойных журнальчиков. |
Halfway down the trail, he came upon the slide. |
На полпути Харниш увидел оползень. |
Chester Police just found a blood trail two miles southwest. |
В Честере нашли кровавый след в двух милях на юго-восток. |
So, let me just say that the man served 39 years- attaining the rank of colonel- without leaving a trail of bitterness or betrayal. |
Я только скажу, что он прослужил 39 лет- дослужился до звания полковника- не оставив после себя и следа обиды или предательства. |
Tully's boots on the ground, Leland Gruen, said he'd meet us at Oswald's timber trail. |
Человек Талли, Лиланд Грюн, сказал, что будет ждать нас у дороги на лесопилку Освальда. |
Вскоре след резко повернул под прямым углом. |
|
Foot soldiers discovered a body along the south court trail this morning. |
Солдаты обнаружили тело на южной тропе этим утром. |
Следы пламени вели напрямую из комнаты девочек. |
|
His trail didn't go cold, Peter. |
Его след не просто остыл, Питер. |
Nothing beats skiing down a trail with the wind in your face! |
Ничто не сравнится со спуском, когда ветер бьет тебе в лицо. |
After the Lumen was withdrawn from auction in 1923, the trail ran cold. |
После того, как Люмен сняли с аукциона в 1923 году, ее след теряется. |
I don't know what Donovan wants, or what he's trying to do, but there's a big trail of blood behind it. |
Не знаю, что Донован хочет или что он пытается сделать, но за ним тянется кровавый след. |
Always he was on the lookout for the trail of the gods where it might leave the river and proceed inland. |
И все это время он ждал, что вот-вот нападет на след богов в том месте, где они причалят к берегу и направятся в глубь страны. |
He took a step across the trail and put his hand on the girl's arm. |
Он шагнул к девушке и положил руку на ее плечо. |
I felt a burst of energy, remembering why I thought I could hike this trail. |
Ощутила прилив бодрости, вспомнив, почему решила, что мне это по силам. |
Then, when the Glossners follow the trail out the door, we slam it and lock them outside! |
А когда Глосснеры выйдут по следу наружу, мы захлопнем дверь и запремся! |
There's a long, long trail winding into the land of my dreams |
Долог путь извилистый Он ведёт в страну мечты |
I believe I am on the trail of the man who ordered the bomb to be planted. |
Надеюсь, я напал на след человека, который заказал установить бомбу. |
Okay, I talked Newport's people into giving us ten minutes alone with Bobby, so we get in there, we apologize, and then we get back on the campaign trail. |
Так, я уговорил команду Ньюпорта дать нам 10 минут наедине с Бобби, так что мы заходим, мы извиняемся и потом мы продолжаем кампанию. |
Hey, rossi, I got a trail of blood here, But I haven't found the knife yet. |
Росси, я наткнулась на след из капель крови, но ножа пока нет. |
For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty. |
Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее. |
Snares. She likes to set 'em when, when she finds a bear trail. |
Когда ей попадаются следы медведя, она любит ставить силки. |
You take this if you're gonna trail. |
Возьмите это, если собираетесь идти по следу. |
He lacks grace, but he sniffs out a trail like a good hound. |
Он не очень изящен и не очень приятен как компаньон, но он хитер и хорошо чует дорогу. |
You're a monster, a murderer, a trail of death wherever you go. |
Ты монстр, убийца, за тобой тянется череда смертей, куда бы ты ни пошел. |
Это идеальное время для начала штурма собственного пути. |
|
Go back to normal view and zoom in at the end of the trail. |
Вернись к обычному виду и приблизь где заканчивается след. |
On October 14, 2014, the City of Folsom unveiled phase 1 of the Johnny Cash Trail to the public with a dedication and ribbon-cutting ceremony attended by Rosanne Cash. |
14 октября 2014 года город Фолсом представил публике первый этап тропы Джонни Кэша с церемонией посвящения и перерезания ленточки, в которой приняла участие Розанна кэш. |
There are over 100 castles in the country, many in the Lower Silesian Voivodeship and along the popular Trail of the Eagles' Nests. |
В стране насчитывается более 100 замков, многие из которых расположены в Нижнесилезском воеводстве и вдоль популярной тропы орлиных гнезд. |
Central Texas, pit-style barbecue, was established in the 19th century along the Chisholm Trail in the towns of Lockhart, Luling, and Taylor. |
Центральный Техас, барбекю в стиле ямы, был основан в 19 веке вдоль Чизхолмской тропы в городах Локхарт, Лулинг и Тейлор. |
About 2,500–6,000 died along the Trail of Tears. |
Около 2 500-6 000 человек погибло на тропе слез. |
The Wadi Qelt Trail takes approximately 6 hours to complete. |
Маршрут Вади-Кельт занимает около 6 часов. |
The trail requires swimming through water before looping back. |
Тропа требует проплыть через воду, прежде чем повернуть назад. |
Similarly, an Eulerian circuit or Eulerian cycle is an Eulerian trail that starts and ends on the same vertex. |
Аналогично, эйлерова цепь или Эйлеров цикл-это Эйлеров след, который начинается и заканчивается в одной и той же вершине. |
An Eulerian trail, or Euler walk in an undirected graph is a walk that uses each edge exactly once. |
Эйлерова тропа, или прогулка Эйлера в неориентированном графе-это прогулка, которая использует каждое ребро ровно один раз. |
Jackson, safe from arrest because of his extensive paper trail, organized the militia. |
Джексон, спасенный от ареста из-за своих обширных бумажных следов, организовал милицию. |
Catalina Trail and Kenneth C. Brugger responded and in January 1975 they led him to one of the major overwintering sites. |
Каталина Трейл и Кеннет К. Брюггер ответили, и в январе 1975 года они привели его к одному из главных мест зимовки. |
Most backpackers enter the wilderness at the north end of the park, where parking and an access trail are available at Painted Desert Inn. |
Большинство туристов въезжают в дикую местность в северной части парка, где есть парковка и подъездная дорожка к отелю Painted Desert Inn. |
Erving took them into the NBA Finals against the Portland Trail Blazers of Bill Walton. |
Эрвинг вывел их в финал НБА против Портленд Трэйл Блейзерс Билла Уолтона. |
If this is not an appropriate venue, please migrate the discussion to the correct venue, leaving a trail back to this post if considered appropriate. |
Если это неподходящее место, пожалуйста, перенесите обсуждение в правильное место, оставив след назад к этому посту, если это будет сочтено целесообразным. |
Portland Trail Blazers rookie Greg Oden underwent the procedure on his right knee in early September 2007 and missed the entire 2007-2008 NBA season. |
Новичок Портленд Трейл Блейзерс Грег Оден перенес операцию на правом колене в начале сентября 2007 года и пропустил весь сезон НБА 2007-2008 годов. |
In addition, he also allowed the Viet Cong to build a trail through eastern Cambodia, so that their troops could receive war supplies from North Vietnam. |
Кроме того, он также позволил вьетконговцам проложить тропу через Восточную Камбоджу, чтобы их войска могли получать военные припасы из Северного Вьетнама. |
Although the trail to Inti Punku is open all year, there is more rainfall from November to April. |
Хотя тропа в Инти-Пунку открыта круглый год, с ноября по апрель здесь выпадает больше осадков. |
There are alarm pheromones, food trail pheromones, sex pheromones, and many others that affect behavior or physiology. |
Есть феромоны тревоги, феромоны пищевого следа, феромоны секса и многие другие, которые влияют на поведение или физиологию. |
The underlying data and paper trail is sound and will simply take time to further report the results. |
Основные данные и бумажный след являются надежными и просто потребуют времени для дальнейшего отчета о результатах. |
The world-famous mule rides down Bright Angel Trail were mass-marketed by the El Tovar Hotel. |
Всемирно известные поездки на мулах по тропе яркого Ангела были массово проданы отелем Эль товар. |
Expect the trail to be busy in July and August as the cirque is the most popular hiking and climbing destination in the Wind River Range. |
Ожидайте, что тропа будет занята в июле и августе, так как цирк является самым популярным местом для пеших прогулок и скалолазания в диапазоне Винд-Ривер. |
When Crepsley realizes that Madam Octa has been stolen, Darren flees from the theater with Crepsley hot on his trail. |
Когда Крэпсли понимает, что мадам Окта была украдена, Даррен убегает из театра с Крэпсли по горячим следам. |
The gun could be traversed laterally 3 degrees to the sides by sliding the trail on the wheel's axle. |
Орудие можно было перемещать боком на 3 градуса в стороны, скользя по следу на оси колеса. |
A well developed and secure walking trail has been constructed of cement and iron from the road up to the cave entrance. |
Хорошо развитая и безопасная пешеходная тропа была построена из цемента и железа от дороги до входа в пещеру. |
In 1995 access included an oxcart trail followed by arduous trekking through the jungle, and fording the Talgua River. |
В 1995 году доступ включал в себя тропу воловьей упряжки, за которой следовали трудные походы через джунгли и переход вброд реки Талгуа. |
The first thing I noticed was two deer jumping back and forth across the trail looking confused. |
Первое, что я заметил, были два оленя, прыгающие взад и вперед по тропе с растерянным видом. |
To trail behind them, gesticulating and criticizing. |
Почвенные отложения подвержены влиянию механизма переноса и осаждения до их расположения. |
On the trail, Lefty is set upon by a gunman who turns out to be a young man named Jeremiah Perkins. |
На тропе Левти натыкается на бандита, который оказывается молодым человеком по имени Джереми Перкинс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be on the trail of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be on the trail of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, on, the, trail, of , а также произношение и транскрипцию к «be on the trail of». Также, к фразе «be on the trail of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
