Be operative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be operative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть оперативным
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be unsuccessful in - быть безуспешным в

  • be brought about by - быть вызванным

  • be composed of - состоять из

  • be subject - быть предметом

  • be very fond of - очень любите

  • be legally inappropriate - носить неправомерный характер

  • be available free - быть в свободном доступе

  • be other than - отличаться

  • be a joke - быть посмешищем

  • be fed - быть поданным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- operative [adjective]

adjective: оперативный, рабочий, действующий, работающий, операционный, действенный, действительный, движущий

noun: частный детектив


functioning, performance, operation


An Italian journal writes that in the U.S. embassy in Rome a secret group of CIA and NSA operatives continues to work, obtaining information on politicians and financial streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский журнал пишет, что в римском посольстве США продолжает работать секретная группа оперативников ЦРУ и АНБ, добывающих информацию о политиках и финансовых потоках.

Matthew Dunn spent 5 years in the British Secret Intelligence Service, commonly known as MI6, as a field operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтью Данн провел 5 лет в британской Секретной разведывательной службе, широко известной как МИ-6, в качестве полевого оперативника.

And yet, he was repeatedly put into the field as a deep cover operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, его всё время отправляли на задание как агента глубокого прикрытия.

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

A village Party secretary says that in four months 1 ,500 people were forced to join the co-operative

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельский парторг сказал, что через четыре месяца 1,500 человек были вынуждены вступить в кооператив.

This extreme exposure of covert operations could mean the lives of dozens of operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это экстремальное разоблачение тайных операций может стоить десятков жизней оперативников.

These attacks come amidst other troubling reports that Al Qaida operatives are seeking to become involved in anti-Israeli terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нападения происходят на фоне других тревожных сообщений о том, что боевики «Аль-Каиды» хотят включиться в террористическую кампанию против Израиля.

A lot of ex-operatives could get burned by what's on there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих бывших оперативников можно потопить тем что на ней.

FSB, or Russian secret police, operatives arrested the Russian minister of economy, Alexey Ulyukaev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники ФСБ арестовали российского министра экономического развития Алексея Улюкаева.

I'm a covert operative in the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я агент скрытых операций в ФБР.

What about your co-operative settlement, and your work on the estate, and your book?...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твои хутора, и твое хозяйство, и твоя книга?..

But the point is we are highly trained covert operatives with an extremely dangerous set of skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что мы высококвалифицированные секретные агенты с крайне опасным набором навыков.

Shot in police custody, he underwent a splenectomy so we should be mindful of his post-operative condition and ongoing medical needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ранен во время следствия, перенес удаление селезенки, так что мы должны принять во внимание его постоперацинное состояние и текущие медицинские нужды.

You thought I would not identify Michael Rivkin as a Mossad operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал, что я не стану опознавать Майкла Ривкина как сотрудника Моссад.

It's a typical cover for an intelligence operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это типичное прикрытие для оперативной разведки.

Any time an operative failed, or was perceived to have failed, he was blackballed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда оперативник, проваливший либо вышедший из дела, был в черном списке.

Attention, check all systems operative. - And keep an eye on the proto meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, убедитесь, что все системы работают и не спускайте глаз с протометров.

I know that you're an exemplary operative and you've done a lot of great things for this agency

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы великолепный оперативник и много сделали для Агентства...

We needed our interrogators and our operatives in the field working together in real time, so we removed any latency between the time we received a lead and our ability to act on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было, чтобы следователи и оперативники работали вместе, не теряя времени, так чтобы, как только мы получали наводку, то сразу брали её в оборот.

For its part, the housing co-operative agreed to pay Victor Mikhailovich Polesov the sum of twenty-one roubles, seventy-five kopeks, subject to approval by a special committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, жилтоварищество обязывалось уплатить В. М. Полесову, по приеме работы специальной комиссией, 21 р. 75 коп.

Your operative crashed through a police checkpoint and assaulted a local policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш оперативник раскрошил контрольно-пропускной пункт полиции и напал на местного полицейского.

Now he'll be co-operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он будет полностью сотрудничать.

I thought you were a field operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что ты полевой оперативник.

All this equipment is for field operatives only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь снаряжение только для полевых агентов.

Let us next examine the question: Is Hardman the person he pretends to be an operative of a New York detective agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь разберемся во втором вопросе: тот ли человек Хардман, за которого он себя выдает, то есть действительно ли он сыщик нью-йоркского детективного агентства?

Dr. Sandinsky's been a Company operative since

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Сандински был агентом компании с

When she took Finch, Root killed a former intelligence operative named Alicia Corwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она похитила Финча, она убила бывшего сотрудника разведки, Алишу Корвин.

He passed along Soviet Street, came out into Red Army Street (previously Greater Pushkin Street), crossed Co-operative Street and found himself again on Soviet Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел Советскую улицу, вышел на Красноармейскую (бывшая Большая Пушкинская), пересек Кооперативную и снова очутился на Советской.

Sure, nobody'll be able to prove anything - anybody coulda kicked off in post-operative like he was, happens all the time - but her, she'll know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, никто ничего не докажет... Всякий может загнуться после операции, бывает сплошь и рядом... Но она - она догадается.

Two herds to inoculate, three castrations, seven post-operative examinations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осеменить два стада, три кастрации, семь послеоперационных осмотров...

I've worked with dozens of political operatives, and Ruth is as upstanding as they come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал с десятками политтехнологов, и Рут на редкость добропорядочная.

But you're the better operative, and from what I hear, you've gotten a few ribbons yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в качестве оперативника ты лучше, и, насколько я слышал, ты получила несколько знаков отличия.

For any species, behaviors can be co-operative, competitive, parasitic, or symbiotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого вида поведение может быть кооперативным, конкурентным, паразитическим или симбиотическим.

During the night of 16/17 April, a mock diversionary landing was organized by CIA operatives near Bahía Honda, Pinar del Río Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 16 на 17 апреля оперативники ЦРУ организовали диверсионную высадку в районе города Баия-Хонда, провинция Пинар-дель-Рио.

In July 1942, Almásy and his agents were captured by British counterintelligence operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1942 года Альмаси и его агенты были захвачены в плен агентами британской контрразведки.

He was educated at the Leeds Boys' Modern School, and became an electrical engineer, and a director of the Peterborough and District Co-operative Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в современной школе для мальчиков Лидса, стал инженером-электриком и директором кооператива Питерборо энд Дистрикт.

Various measures are taken in the immediate post-operative period to minimize prolonged post-operative ileus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшем послеоперационном периоде принимаются различные меры для минимизации продолжительного послеоперационного илеуса.

Pre-operative prevention strategies are extremely important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоперационные стратегии профилактики чрезвычайно важны.

The Co-operative Party now has a permanent electoral pact with the Labour Party meaning someone cannot be a member if they support a party other than Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативная партия теперь имеет постоянный избирательный пакт с Лейбористской партией, означающий, что кто-то не может быть членом, если он поддерживает партию, отличную от Лейбористской.

If working clandestinely, the guerrilla operative may disguise his membership in the insurgent operation, and use deception to ferret out needed data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая тайно, партизанский оперативник может скрыть свое участие в повстанческой операции и использовать обман для получения необходимых данных.

Mondragon cooperatives operate in accordance with the Statement on the Co-operative Identity maintained by the International Co-operative Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы Мондрагон действуют в соответствии с заявлением о кооперативной идентичности, которое поддерживает международный кооперативный Альянс.

In 1987, the Society merged with the Nationwide Building Society, which was formed in London in 1883 and known as the Co-operative Permanent Building Society until 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году общество объединилось с Национальным строительным обществом, которое было образовано в Лондоне в 1883 году и до 1970 года называлось кооперативным постоянным строительным обществом.

Additional evidence over the duties assigned to operatives in theater are revealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показательны дополнительные доказательства сверх обязанностей, возложенных на оперативников в театре.

Initially she worked as a member of the An Túr Gloine stained glass co-operative before setting up a studio of her own in Rathfarnham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она работала в качестве члена витражного кооператива An Túr Gloine, прежде чем основать собственную студию в Ратфарнхэме.

On 18 June 2001 Tip Top Ice Cream became part of Fonterra Co-operative Group after Fonterra purchased the Peter and Browne’s Foods Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня 2001 года Tip Top Ice Cream стала частью кооперативной группы Fonterra после того, как Fonterra приобрела компанию Peter and Browne's Foods.

When in balance with each other, assimilation and accommodation generate mental schemas of the operative intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в равновесии друг с другом, ассимиляция и аккомодация порождают ментальные схемы оперативного интеллекта.

The novel centres on Bond's investigation into the disappearance in Jamaica of two fellow MI6 operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман посвящен расследованию Бондом исчезновения на Ямайке двух коллег-оперативников МИ-6.

Some vigilante organizations use operatives posing online as underage teens to identify potential child molesters and pass information to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации линчевателей используют оперативников, выдающих себя в интернете за несовершеннолетних подростков, для выявления потенциальных растлителей малолетних и передачи информации в полицию.

Most women remained in agriculture and trade; some received assistance from the Co-operative Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство женщин оставались в сельском хозяйстве и торговле; некоторые получали помощь от кооперативного движения.

For example, worker-owners may not believe that profit maximization is the best or only goal for their co-operative or they may follow the Rochdale Principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рабочие-собственники могут не верить, что максимизация прибыли является лучшей или единственной целью для их кооператива, или же они могут следовать принципам Рочдейла.

Worker/employee owned trading enterprises, co-operatives and collectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий / служащий владел торговыми предприятиями, кооперативами и коллективами.

In 2004 the licensed stations formed a co-operative CRAOL as a representative group in 2004, with the stations as shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году лицензированные станции образовали кооператив CRAOL в качестве представительной группы, а в 2004 году станции стали акционерами.

Bruni eventually reveals to Demi that he and his comrades are rogue operatives and not here under orders from the Soviet government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруни в конце концов открывает Деми, что он и его товарищи-негодяи-оперативники, а не здесь по приказу Советского правительства.

Costs also depend on operative time, complications, and need for revision surgery due to malaligned hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты также зависят от времени операции, осложнений и необходимости проведения ревизионной операции из-за неправильного расположения оборудования.

Kinsella wrote a book about how to be a vicious political operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинселла написал книгу о том, как быть злобным политическим агентом.

Many are Saul Alinsky disciples or operatives actively involved in Barack Obama's campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них являются учениками Саула Алински или оперативниками, активно участвующими в предвыборной кампании Барака Обамы.

In 1943 she was elected to the executive committee of the Women's Co-operative Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году она была избрана в Исполнительный комитет женской Кооперативной Гильдии.

By December 2013 Iran was thought to have approximately 10,000 operatives in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К декабрю 2013 года Иран, как считалось, имел около 10 000 боевиков в Сирии.

Later on they would both be recruited by Soviet intelligence operatives and become undercover agents for the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они оба будут завербованы советскими разведчиками и станут тайными агентами Советского Союза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be operative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be operative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, operative , а также произношение и транскрипцию к «be operative». Также, к фразе «be operative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information