Be ready to drop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be ready to drop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
падать от усталости
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be cast away - отбросить

  • be congruent with - быть конгруэнтным с

  • be starkers - ходить голышом

  • be qualified - обладать квалификацией

  • be as follows - сводиться к следующему

  • be under cloud - находиться под облаком

  • be in order - быть в порядке

  • be guided - руководствоваться

  • she can be - она может быть

  • be worthwhile - быть стоящим

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- ready [adjective]

adjective: готовый, приготовленный, легкий, быстрый, склонный, согласный, податливый, легкодоступный, имеющийся под рукой, проворный

adverb: наготове

verb: готовить, подготавливать

noun: наличные деньги, положение винтовки наготове

  • make ready - подготовить

  • ready to drop - готов к падению

  • ready oneself - готовый

  • ready-made clothes - готовая одежда

  • ready to hand - готовый к сдаче

  • ready-to-heat-and-eat - готовый к употреблению в пищу после подогрева

  • camera ready copy - оттиск полиграфического качества

  • making land ready for building - готовить строительную площадку

  • be ready - будь готов

  • ready to wear - готов надеть

  • Синонимы к ready: prepared, primed, fit, set, organized, psyched up, all set, geared up, arranged, completed

    Антонимы к ready: flat-footed, half-baked, half-cocked, underprepared, unprepared, unready

    Значение ready: in a suitable state for an activity, action, or situation; fully prepared.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • pay heed to - обращать внимание на

  • sad to say - грустно сказать

  • take to bits - принимать бит

  • it is a quarter to nine p.m. - сейчас без четверти девять вечера

  • coming to rest - приход в состояние покоя

  • choke to death - задушить

  • leave to cool a little - давать немного охладиться

  • which way is to - в какую сторону ехать до

  • bed-to-saddle shears - направляющие станины и салазок

  • to stand for - стоять за

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- drop [noun]

noun: падение, снижение, капля, перепад, понижение, капелька, резкое понижение, глоток, наличник, серьга

verb: падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, ронять, понижаться, опускать, понижать, терять

  • drop out of - выпадают из

  • sheer drop - чистое падение

  • fit to drop - подойдет

  • pressure drop - падение давления

  • drop of drying rate - спад скорости сушки

  • take a drop too much - напиваться

  • drop ship - прямая поставка

  • shingle stream drop reverse - изменение положения в каскадном потоке

  • drop nominal amount - снижать номинальную стоимость

  • to drop out - бросить

  • Синонимы к drop: blob, bead, stillicide, glob, dot, bubble, tear, globule, droplet, sprinkling

    Антонимы к drop: rise, fly, rise up

    Значение drop: a small round or pear-shaped portion of liquid that hangs or falls or adheres to a surface.



Given your age, shopkeepers are ready to drop the case if you reimburse them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ваш возраст, они согласны замять дело, но деньги нужно вернуть.

Are you telling me you're ready to drop. Jessica's oldest client just to get me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, что готов отказаться от старейшего клиента Джессики, чтобы получить меня?

Get the crew ready to beam to Voyager and drop shields for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовить экипаж к переброске на Вояджер, и опустить щиты для телепортации.

He was ready to drop everything and run away to the Maldives with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был готов всё бросить и сбежать с тобой на Мальдивы.

You look like you're ready to drop dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А выглядите так, будто вот-вот упадете замертво.

Such a tank could glide into the battlefield, drop its wings, and be ready to fight within minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой танк мог скользить по полю боя, сбрасывать крылья и быть готовым к бою в течение нескольких минут.

You're now the number one; I'm the number two, dangling under you, ready to drop in, make a splash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - номер один, я - номер два, я болтаюсь под тобой, готовый нырнуть со всплеском.

How soon can you get this thing ready to drop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро ты подготовишь капсулу к сбросу?

So again, if that ever were to happen, these rare, rare events, they're ready to act on the drop of a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подобное случится когда-нибудь, хотя это редкие случаи, они будут готовы действовать незамедлительно.

And finally, 200 live frogs ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, 200 живых лягушек, готовых к десанту.

Call me when she's ready to drop her foal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните мне, когда она ожеребится.

Okay, are we ready to drop this thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы ее уронить?

So I went up to the roof, where there were stones piled ready to drop on the heads of the crowd, if they tried to force the factory doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я поднялась на крышу, где были сложены камни, чтобы кидать их на головы толпы, если они попытаются взломать двери фабрики.

She understood perfectly well why people had cocktail parties, and jazzed, and Charlestoned till they were ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отчетливо поняла, почему люди приглашают друг друга на вечеринки, почему до одури слушают джаз, почему до упаду танцуют чарльстон.

All eyes on the green flag ready for it to drop. Sixteenth, Joe Tanto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё внимание приковано к зеленому флагу, готовому вот вот опуститься ... 16-ым идет Джо Танта

You fail one econ class, you're ready to drop out of college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провалил экзамен по экономике, и уже готов бросить колледж.

Apparently forgotten by the family in their rush to get ready for the day, he sits in the kitchen with his empty food bowl in his mouth and lets it drop to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, забытый семьей в спешке готовиться к новому дню, он сидит на кухне с пустой миской во рту и роняет ее на пол.

We've been joined by several members of the Times Square Alliance as they get ready for the ball drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нами люди из Таймс-сквер Альянс... Все готово к опусканию шара.

For the space of two hours I toiled unceasingly with the oar till I was ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два часа подряд я неустанно работал веслом, пока сам не стал валиться от усталости.

An improvement would be a tank which could glide into the battlefield, drop its wings, and be ready to fight within minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшением был бы танк, который мог бы скользить на поле боя, опускать крылья и быть готовым к бою в течение нескольких минут.

They know you're not in the next room, ready to drop the hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают, что ты не сидишь в соседней комнате, готовый их наказать.

Keep our boys armed and ready, and the Germans will think twice about trying to get the drop on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружает и делает их сильнее фашисты дважды подумают, прежде чем нападать на нас.

But the EU is not ready simply to allow the UK to drop whatever it doesn’t like, at least not without paying a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Евросоюз не готов просто так позволить Британии отвергнуть всё, что ей нравится (по крайней мере, не заплатив за это высокую цену).

You know we're ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы к сбросу?

I can't believe you only cost me $400. Because I was about ready to drop a grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты стоил мне всего 400 долларов, потому что я уже почти отказалась от борьбы за главный приз.

Their first two singles received a lukewarm response and the band's label, Dyna Records, was ready to drop them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первые два сингла получили теплый отклик, и лейбл группы, Dyna Records, был готов отказаться от них.

'Mole, old chap, I'm ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крот, дружище, я валюсь с ног.

We made our boats ready to drop over-and I also on that ship took measures. . . . Enfin!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приготовили свои шлюпки к спуску, и я на том судне также принял меры... Enfin!

Though I'm so sleepy I'm ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я с ног валюсь, так спать хочу.

Nah, I got Marlo's people- getting ready to make a drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неа, я засек людей Марло во время сделки.

If it can fly, I want it loaded and ready to drop... 10 seconds after primary launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что может летать, должно быть заряжено и готово к вылету через 10 секунд после главных сил

Besides, he gots a whole album ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у него есть целый готовый альбом.

He may then be ready to drop the case for fear of his own prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть готов отозвать иск из страха встречного обвинения.

At any rate no waterway was in sight, and the entire party was almost ready to drop from hunger, thirst and fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, у нас не было ввиду никакой реки, и все участники путешествия были готовы упасть от голода, жажды и усталости.

After a little arm-twisting, it looks like the GA is finally ready to drop those absurd charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После небольшого выкручивания рук, ГУ, похоже, наконец-то готова отбросить эти абсурдные претензии.

You need to have those 27-year-old studs at the peak of their powers ready to drop the kill, and you need to have those teenagers there who are learning the whole thing all involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно вовлекать и 27-летних на пике своей силы, готовых метать копьё смерти, и молодых подростков, которые учатся всему в процессе.

I've overpowered his elite guard, burst into his secret bunker with my machine gun ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я победил его элитную охрану, ворвался к нему в секретный бункер с заряженным автоматом.

Dorothy was almost ready to cry with pity and Ozma's sweet face was sad and disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороти была готова заплакать от жалости к нему, а прекрасное лицо Озмы было печально.

Guinea estimated that flow in the main river course can drop by as much as 50 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на 50%.

Start as a complete beginner or hone your skills as an aspiring advanced level Yachtmasters, ready for some special preparation for your Yach...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственное оснащенное производство: сборочный цех по изготовлению: крышных установок световы...

Another unique print ready for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна уникальная расцветка - вы готовы к приключениям.

When the file is ready, you'll receive an email or a notification, depending on your privacy settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда файл будет готов, вы получите эл. письмо или уведомление (в зависимости от ваших настроек конфиденциальности).

Maybe the best way for students to be work-force ready is to just send them out to a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, оптимальный способ подготовить студентов к реальной работе состоит в том, чтобы отправить их на такую работу?

But toward evening the women awaken and get ready for the following night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед вечером женщины проснутся и будут готовиться к следующей ночи.

Are you ready to be judged on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы к его оценке?

You can drop it off on your way uptown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь забросить его по пути за город.

Now we're ready to see if a 5-gallon barbecue gas tank Can really take flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы готовы посмотреть сможет ли 5-галлонный газовый баллон для барбекю в самом деле взлететь.

The cups and saucers were laid ready. He poured it out, and handed me a cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки с блюдцами уже стояли на столе, он налил и подал мне чашку.

America was a many-faceted place, no doubt about it. But not ready to accept black people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка, вне всякого сомнения, была страной многогранной, но не готовой принять черных.

And ready to talk to those reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поговорить с журналистами.

Raw recruits, neither combat-ready nor numerous enough... to repel a large-scale Lycan attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопытные новобранцы. Их слишком мало, чтобы отразить широкомасштабную атаку ликанов.

The girls were ready in their print dresses, stretched and clean, their hair braided and ribboned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки надели нарядные платья - чистенькие, без единой морщинки, заплели волосы в косы, повязали ленты на голову.

Which means we got to drop her, no matter how many merit badges she racked up when she was a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы должны убить её, несмотря на все её заслуги в детстве.

Get ready to open fire at starboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовиться открыть огонь по правому борту.

You see, I buy the biggest tub of popcorn they sell and have them cover it in butter, and then I secretly drop handfuls of it on the floor as the movie plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли,я беру целую бадью попкорна и заставляю полностью полить его маслом, а потом я тайком бросаю горсть на пол,сразу как начинается фильм

Did I.Q.'s just drop sharply while I was away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели за время моего отсутствия у землян резко упал коэффициент интеллекта?

Gob said the same thing, Dad, but l-I doubt that this guy's... trying to drop $15 million to find out our batting order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоб сказал то же, папа, но я сомневаюсь, что этот парень хочет выбросить 15 миллионов на то, чтобы узнать наш порядок подач.

Isn't it better to go to a motel first, drop off your luggages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не будет лучше сначала заехать в мотель, чтобы выложить твой багаж?

They agreed to drop the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились отозвать иск.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be ready to drop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be ready to drop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, ready, to, drop , а также произношение и транскрипцию к «be ready to drop». Также, к фразе «be ready to drop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information