Be repelled by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be prone - быть склонным
be unused - быть неиспользуемым
be in contact - быть в контакте
be livid - быть живым
be existent - быть существующим
be of a lower quality - уступать по качеству
be generally recognized - заслуживать всеобщее признание
be hanging by thread - держаться на честном слове
be past middle age - быть старше среднего возраста
be frantic with rage - обезуметь от гнева
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
verb: отталкивать, отражать, отгонять, отвергать, отбрасывать, отклонять, вызывать отвращение, вызывать неприязнь, побеждать
be repelled by - отталкиваться
being repelled - Оттолкнувшись
repelled attack - отталкиваются атака
was repelled - отталкивался
are repelled - отталкиваются
repelled from - отталкивается от
repelled an attack - отразили нападение
Синонимы к repelled: rebut, keep at bay, hold off, ward off, drive back/away, fight off, beat back, force back, push back, repulse
Антонимы к repelled: attracted, drawn, welcomed, retreated, failed, fallen
Значение repelled: drive or force (an attack or attacker) back or away.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by mouth - рот
pull by - тянуть
attack by surprise - неожиданное нападение
shipment by air - транспортировка воздушным транспортом
take the wrong sow by the ear - попадать пальцем в небо
flowing by heads - фонтанировать
related by marriage - связанные с браком
by accepting these terms and conditions - принимая эти условия
a communication by e-mail - коммуникация по электронной почте
not covered by this warranty - не покрывается настоящей гарантией
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
recoil from, loathe, despise
And those same things that would have repelled most others, they were the very magnets that thus drew me. |
И притягивало меня, словно сильный магнит, именно то, что оттолкнуло бы всякого другого. |
Our robot starts producing a factoid question, like: Charlemagne repelled [this person type] by itself. |
Наш робот самостоятельно формулирует фактологический вопрос: Карл Великий победил [таких-то людей]. |
But he waited till the tray was gone, the candles were lit, and the evening quiet might be counted on: the interval had left time for repelled tenderness to return into the old course. |
Впрочем, он подождал, пока унесут поднос, зажгут свечи и в комнате воцарится вечерняя тишь. Тем временем нежность вновь вступила в свои права. |
During their escape by sea, several Zai fighters begin sinking the evacuation fleet when Kei suddenly witnesses the Zai being repelled by a strange airplane. |
Во время их побега по морю несколько истребителей Заи начинают топить эвакуационный флот, когда Кей внезапно становится свидетелем того, что Заи был отбит странным самолетом. |
Brinkman is also repelled off the planet, beyond the reach of the spaceship, while Talua and Tchen Yu remain marooned on Venus. |
Бринкман также отталкивается от планеты, вне досягаемости космического корабля, в то время как Талуа и Чен Ю остаются на Венере. |
In the episode, children love tween wave while adults are generally repelled by it; this joke serves as a commentary on generation gaps. |
В этом эпизоде дети любят tween wave, в то время как взрослые обычно отталкиваются от него; эта шутка служит комментарием к разрывам поколений. |
Codrus, the last king, repelled the Dorian invasion of Attica. |
Кодр, последний царь, отразил вторжение дорийцев в Аттику. |
I always repelled her love by contradicting and being rude. |
Я всегда отталкивала ее любовь, возражала ей, злилась. |
Moreover, no other country on its own had repelled an invasion by Napoleon or crushed his army, which had once seemed invincible. |
Более того, ни одна другая страна не смогла бы в одиночку отразить агрессию Наполеона и разгромить его армию, казавшуюся когда-то непобедимой. |
I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life. |
Я был здесь, но я был и там тоже, завороженный и в то же время испуганный бесконечным разнообразием жизни. |
A million men could have marched on these walls and a million men would have been repelled. |
Под его стены можно привести миллионную армию, и эта армия уйдет ни с чем. |
Но оболочка, скрывавшая сущность Ли, была упругой и неподатливой, как резина. |
|
Philip was impressed by her earnestness, but repelled by her want of charm. |
Филипу понравилось ее серьезное отношение к занятиям, но его отталкивало, что она так некрасива. |
There was a lot in him which attracted me, but his lifelong habit of dull indifference repelled me violently. |
Было в нём много чего-то, что привлекало меня, но резко отталкивало его густое, видимо, на всю жизнь устоявшееся, равнодушие к людям. |
Corporal Corbett then repelled repeated enemy assaults until reinforcements arrived. |
Капрал Корбет отражала непрекращающиеся атаки противника, до прибытия подкрепления. |
Like Amelia, I was relieved at this sight, for the all-apparent barbarities of life in the countryside had repelled me. |
Подобно Амелии, я испытал при этом большое облегчение: самоочевидная жестокость сельской жизни в этих широтах вызывала у меня отвращение. |
The gentlemen will be envious and the ladies will be repelled. |
Господа будут завидовать, а дамы испытают отвращение. |
The British repelled German air attacks in the Battle of Britain in the same year. |
Англичане отразили немецкие воздушные атаки в битве за Британию в том же году. |
The Kamakura shogunate repelled Mongol invasions in 1274 and 1281, but was eventually overthrown by Emperor Go-Daigo. |
Сегунат Камакура отразил монгольские нашествия в 1274 и 1281 годах, но в конечном итоге был свергнут императором го-Дайго. |
The German assault was renewed shortly afterwards, but was repelled by heavy machine gun fire. |
Вскоре немецкая атака возобновилась, но была отбита огнем крупнокалиберных пулеметов. |
A third attack in 1287 was repelled thanks in part to the new built fortifications. |
Третья атака в 1287 году была отбита частично благодаря новым построенным укреплениям. |
This is because the acidic residues are repelled by the negatively charged SDS, leading to an inaccurate mass-to-charge ratio and migration. |
Это происходит потому, что кислотные остатки отталкиваются отрицательно заряженными SDS, что приводит к неточному соотношению массы к заряду и миграции. |
Ali immediately lost the support of many of his supporters, but those who remained loyal to him helped him to repelled Bahram. |
Али сразу же потерял поддержку многих своих сторонников, но те, кто остался ему верен, помогли ему отбить Бахрама. |
The primary objective of relieving pressure on the Bihać pocket was not achieved, although the ARBiH repelled VRS attacks on the enclave. |
Основная цель ослабления давления на бихачский карман не была достигнута, хотя Арбих отразил атаки ВРС на анклав. |
The shock group first attacked with bamboo and kendo sticks so the students easily repelled them. |
Ударная группа сначала атаковала бамбуковыми палками и палками кендо, так что студенты легко отбили их. |
During this turmoil, the Illyrians invaded Macedonia, only to be repelled by Alexander. |
Во время этой смуты иллирийцы вторглись в Македонию, но были отброшены Александром. |
Jackson's troops repelled the attackers, but outnumbered, were forced to withdraw to his base at Fort Strother. |
Войска Джексона отразили атаку, но были вынуждены отступить на свою базу в Форт-Стротер. |
After heavy house-to-house fighting, the Iraqis were repelled. |
После ожесточенных междоусобных боев иракцы были отброшены. |
In 1880, Mummery and Burgener were repelled while trying to make the first ascent of the much-coveted Dent du Géant, being forced back by some difficult slabs. |
В 1880 году Муммери и Бургенер были отброшены при попытке совершить первое восхождение на столь желанный Dent du Géant,будучи отброшены назад некоторыми сложными плитами. |
On 24 January, more British attacks were repelled with heavy German losses. |
24 января британские атаки были отбиты с большими немецкими потерями. |
The Mongols tried to invade Japan twice and were repelled in 1274 and 1281. |
Монголы дважды пытались вторгнуться в Японию и были отбиты в 1274 и 1281 годах. |
Diamagnetism appears in all materials and is the tendency of a material to oppose an applied magnetic field, and therefore, to be repelled by a magnetic field. |
Диамагнетизм проявляется во всех материалах и представляет собой тенденцию материала противостоять приложенному магнитному полю и, следовательно, отталкиваться магнитным полем. |
As a teacher his somewhat cold manner, which really came from a kind of shyness, sometimes repelled his pupils in his earlier days, but he mellowed as he grew older. |
Когда он был учителем, его несколько холодные манеры, которые на самом деле происходили от какой-то застенчивости, иногда отталкивали его учеников в его ранние дни, но он смягчился, когда стал старше. |
This EMF dictates the potential difference across the bare tether which controls where electrons are collected and / or repelled. |
Эта ЭДС диктует разность потенциалов через голый трос, который контролирует, где электроны собираются и / или отталкиваются. |
The police return in force but are overwhelmed and repelled by the guests. |
Полиция возвращается в полном составе, но гости подавляют ее и отталкивают. |
That same month, U.S. forces repelled a British invasion from Canada with a victory at the Battle of Plattsburgh. |
В том же месяце американские войска отразили британское вторжение из Канады, одержав победу в битве при Платтсбурге. |
With great difficulty, the Central powers stopped and repelled the attacks of the Russian Empire. |
С большим трудом Центральные державы остановили и отразили атаки Российской Империи. |
However, Maria is repelled by Agnes' decay and her dead body. |
Однако Марию отталкивает разложение Агнес и ее мертвое тело. |
If a starfish succeeds in touching a sponge growing on the shell, it often turns away, apparently repelled by this distasteful coating. |
Если Морской звезде удается коснуться губки, растущей на раковине, она часто отворачивается, очевидно, отталкиваясь от этого неприятного покрытия. |
Afterward, Marwan's forces led by Amr ibn Sa'id repelled a Zubayrid expedition against Palestine launched by Ibn al-Zubayr's brother Mus'ab. |
После этого войска Марвана во главе с Амром ибн Саидом отразили экспедицию Зубайридов против Палестины, начатую братом Ибн аз-Зубайра Мусабом. |
The Sol's performance improved as the match progressed, but Braham repelled multiple second-half shots. |
По ходу матча результативность Сола улучшалась, но Брэм отразил несколько бросков во втором тайме. |
Coeus, later overcome with madness, broke free from his bonds and attempted to escape his imprisonment, but was repelled by Cerberus. |
Кой, позже охваченный безумием, освободился от своих пут и попытался бежать из заточения, но был отброшен Цербером. |
Которого, как и Адлера, отталкивала аффективная память. |
|
Annihilus attacked the dimension of Asgard, home of the Norse Gods, but was repelled by King Odin. |
Она включает в себя Squatiniformes и Pristorajea, которые также могут быть недействительными, но включает в себя Pristiophoriformes и Batoidea. |
The Spanish then launched further attacks but were repelled again. |
Затем испанцы предприняли еще одну атаку, но снова были отбиты. |
However, the assault on the Polder bulwark was repelled and further attempts to take the position were called off. |
Разработка Multics продолжалась в Массачусетском технологическом институте и General Electric. |
The initial attacks were repelled, but the Germans outflanked the British positions by going around them on skis through the deep snow. |
Первые атаки были отбиты, но немцы обошли британские позиции с фланга, обойдя их на лыжах по глубокому снегу. |
Although the Confederates had more troops and did initially capture some of the fortifications, the Union forces repelled them. |
Хотя у Конфедератов было больше войск и они поначалу захватили некоторые укрепления, союзные войска отбили их. |
The strong fortifications of Saguntum and stiff resistance by the populace repelled Hannibal's attack. |
Сильные укрепления Сагунта и упорное сопротивление населения отразили нападение Ганнибала. |
Due to the Polish forces' strong resistance and high mobility, the 1st Cavalry Army's assault was repelled. |
Благодаря сильному сопротивлению польских войск и высокой мобильности наступление 1-й кавалерийской армии было отбито. |
The attack was easily repelled as the pirates lost the surprise element. |
Нападение было легко отбито, так как пираты потеряли элемент внезапности. |
A British attack on the defences around the city was repelled by Iranian tanks and infantry. |
Британская атака на оборонительные сооружения вокруг города была отбита иранскими танками и пехотой. |
During the rule of the Trần Dynasty, Đại Việt repelled three Mongol invasions. |
Во время правления династии Трен Джи Вит отразил три монгольских нашествия. |
The withdrawn Dodo does not respond to her provocative behaviour and is repelled by the rampant sexuality of his father. |
Замкнутый Дронт никак не реагирует на ее провокационное поведение и испытывает отвращение к безудержной сексуальности своего отца. |
13 августа первая советская атака была отбита. |
|
As the clapper touches one bell, it is charged by one pile, and then electrostatically repelled, being attracted to the other bell. |
Когда хлопушка касается одного колокола, она заряжается одной кучей, а затем электростатически отталкивается, притягиваясь к другому колоколу. |
Это меня отталкивало. Я подумал: Эй, а что случилось с Вашти? |
|
Their invasion, decisively repelled by the Egyptian Mamluks, is considered to be the last major Mongol invasion of Syria. |
Их вторжение, решительно отбитое египетскими мамлюками, считается последним крупным монгольским вторжением в Сирию. |
In December 1271, Edward and his troops saw some action when they repelled an attack by Baibars on the city of Acre. |
В декабре 1271 года Эдуард и его войска приняли некоторые меры, когда они отразили нападение Байбаров на город Акра. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be repelled by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be repelled by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, repelled, by , а также произношение и транскрипцию к «be repelled by». Также, к фразе «be repelled by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
