Be shocked - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be smitten with - быть пораженным
be suspicious of - быть подозрительным
be comparable to - быть сопоставимым с
be aggrieved - быть потерпевшим
be chilly - быть холодным
be decided by - быть
be mentally and physically disabled - иметь умственные и физические отклонения
be under sentence - быть осужденным
be on top of the heap - быть на высоте
be at stake - быть поставлено на карту
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
shocked sheaf - заскирдированный сноп
shocked plasma - плазма с ударной волной
Синонимы к shocked: dismayed, aghast, appalled, shake, stun, upset, outrage, disgust, disquiet, horrify
Антонимы к shocked: fearless, unafraid
Значение shocked: cause (someone) to feel surprised and upset.
shock, surprise, shake, be stirred, hit, cause
Just let me say everything, don't be shocked, I've got to tell it. |
Позвольте мне всё сказать, не останавливайте меня. Мне надо высказаться. |
We walked into an abyss, but we were shocked to find the light and a way forward in the same communities we'd targeted for so long. |
Мы шагнули в бездну, но мы были поражены, найдя свет и путь именно в тех сообществах, на которые так долго нападали. |
Up at the lectern, Lachley's eyes, shining and wild with a sort of unholy pleasure, widened slightly at the shocked sounds coming from his audience. |
Глаза Лахли, сиявшие каким-то порочным удовольствием, слегка расширились при виде потрясения аудитории. |
These boys' mothers would be shocked by their sons' behavior. |
Матери этих мальчишек были бы шокированы поведением своих отпрысков. |
I shocked myself by opening my eyes and staring up into cedar boughs burdened with snow. |
Я открыл глаза и уставился на ветки кедров, сгибающиеся под тяжестью снега. |
Scientists were shocked to discover that the atom is almost entirely empty space. |
Ученые были потрясены обнаружив, что атом почти полностью пустое пространство. |
He was shocked to discover that one of the bodies was that of his son. |
Он был потрясен, обнаружив, что одно из тел было телом его сына. |
Others did so because the banks, shocked by the collapse of the securitization business, stopped giving them home-equity loans for consumption purposes. |
Другие потому, что банки, потрясенные крахом системы ценных бумаг, перестали выдавать им кредиты под залог домашнего имущества для потребительских целей. |
It will not be wondered at that a creature who had so strict a regard to decency in her own person, should be shocked at the least deviation from it in another. |
Нет ничего удивительного, что женщину, столь требовательную к себе по части соблюдения приличий, шокирует малейшее несоблюдение их другими. |
All the reports have words like shocked and astounded in their title. |
Заголовки пестрят словами шок и поразительно. |
And she knew that this was utterly wrong, knew she should be shocked and infuriated. |
И вместе с тем она понимала, что это очень дурно, что она должна бы оскорбиться и вознегодовать. |
If old George Foreman shocked the world with one punch why can't old Rocky Balboa? |
Если старина Джордж Форман одним ударом потряс мир почему бы этого не сделать и Рокки Бальбоа? |
And he went back and forth and back and forth, and he got shocked again and again and again and again until that fire was out, and then, he was left on the hillside, depleted. |
Носился туда-сюда, туда-сюда, его снова и снова било током, и ещё, и ещё, пока огонь не погас, а потом он, обессилев, упал на склоне. |
Apparently she had been in Washington journalism so long that nothing shocked her. |
Она уже давно вращалась в журналистских кругах Вашингтона, поэтому ничто не могло ее шокировать. |
You are too young to understand it, she said, but sometimes the Bible in the hand of one man is worse than a whiskey bottle in the hand of - oh, of your father. I was shocked. |
Ты ещё слишком мала и не поймёшь, - сказала она сурово, - но бывают люди, в руках у которых библия опаснее, чем... чем бутылка виски в руках твоего отца. |
Contrary to the girl's expectation her new friend was not shocked. |
Вопреки ожиданиям Элизабет-Джейн, рассказ не произвел дурного впечатления на ее новую знакомую. |
Lester, of course, was greatly shocked and grieved, and he returned to Cincinnati in a retrospective and sorrowful mood. |
Лестер, потрясенный, поспешил в Цинциннати. Образ отца неотступно стоял у него перед глазами. |
And it shocked me, even startled me, to recognise it again, for I had not seen it since I had destroyed the page from the book of poems, and I had not thought to see it again. |
Встреча с ним поразила, даже напугала меня, ведь я не видела его с тех пор, как уничтожила титульный лист в книжке стихов, и не думала, что снова его увижу. |
From that moment on he seemed shocked and obsessed with your meeting because they say that you threatened to throw him in quicksand. |
С того момента он выглядит шокированным и одержимым вашей встречей, потому что они сказали, что вы угрожали бросить его в зыбучие пески. |
My grandmother, shocked and grieved beyond expression, gave up her barrel and adopted bottles. |
Бабушка, потрясенная и огорченная сверх всякой меры, отказалась от хранения пива в бочонках и перешла на бутылки. |
Detective Moretti, I am shocked that you would so blatantly manipulate an obviously troubled individual. |
Детектив Моретти, я потрясен, что вы так откровенно манипулировали больным человеком. |
I am shocked. As disinterested as you were in finding the mirror box that you would bring us here. |
Я потрясен... как бескорыстно что ты искал зеркальный ящик что ты переинес нас сюда. |
No, this is bigger than a bunch of shell-shocked theoretical men. |
Нет, это важнее кучки контуженных теоретиков. |
I'm shocked that a security officer with the responsibility you hold would risk a mechanism as valuable as Raymond out of sheer nervousness. |
Я просто потрясен, что сотрудник спецслужб, при всей своей огромной ответственности, готов подвергнуть риску столь совершенный механизм, каким является наш Рэймонд, из одной только мнительности. |
You mean you can't cook? Raindrop Forty-Three looked shocked and censorious. |
Вы хотите сказать, что не умеете готовить?-Дождевая Капля Сорок Третья стояла, потрясенная услышанным, явно осуждая эту странную чужую женщину. |
Madame defended him so vehemently that I still feel shocked. |
Барышня стала яростно защищать лакея, я аж обомлела. |
The baker could not repress a smile, and as he cut the white bread he surveyed them in a compassionate way which shocked Gavroche. |
Булочник не мог не улыбнуться и, нарезая белого хлеба, жалостливо посматривал на них, что оскорбило Гавроша. |
From Cardinal Vittorio he learned the whole story, too shocked at first to wonder why Justine hadn't thought to contact him. |
От кардинала Витторио он узнал обо всем, что случилось, и потрясен был настолько, что поначалу даже не задумался, отчего Джастина его не вызвала. |
The whole department is shocked, but the lieutenant had suspicions about her all along. |
Весь департамент в шоке, но лейтенант давно подозревал её. |
The cardinal was shocked to the core. |
Кардинал был шокирован до глубины души. |
You know, I'm just so shocked at the lack of humanity. |
Знаете, я просто шокирована таким отсутствием человечности. |
He would despise him, and perhaps be shocked or disgusted that he could envisage the possibility of making Mildred his mistress after she had given herself to another man. |
Он стал бы его презирать, он бы, наверно, возмутился готовностью Филипа сойтись с Милдред, после того как она отдалась другому. |
She felt no moment of shock, only the memory of one, a shock in the past tense, the thought: I must have been shocked when I saw him, but not now. |
Она не испытала потрясения. Только вспомнила о потрясении, подумав в прошедшем времени: Я должна была чувствовать себя потрясённой, когда увидела его. |
Don't pull such a shocked face, Jane. |
Не делай, пожалуйста, постного лица, Джейн. |
The fever had seemed slight at first, so that every one was shocked when there came suddenly a turn for the worse, and three days before Christmas Jimmie died. |
Болезнь казалась сперва несерьезной, и все были поражены, когда наступил внезапный поворот к худшему и за три дня до рождества Джим скончался. |
I was shocked when she condescended to speak to me. |
Я очень удивилась, когда она снизошла до разговора со мной. |
The counselor at his old high school said he was shocked Jeremiah was even applying to college. |
Наставник из его старой школы сказал, что шокирован, что Джеремайя просто подал заявление в колледж. |
Вы будете шокированы тем, насколько вы похожи. |
|
He was shocked by Lawrence's appearance. The ambassador had greeted Judge Lawrence and the other members of the Judiciary Committee when they had arrived two weeks earlier. |
Его потряс вид Лоуренса. Только две недели назад посол приветствовал судью Лоуренса и других гостей на Юридическом симпозиуме. |
We tell people that they're not good enough, and then we have the audacity to be shocked when they try and take their own lives. |
Мы говорим людям, что они недостаточно хороши, а потом мы имеем наглость возмущаться, когда они пытаются покончить с собой. |
The shocked doctor identifies Harry and Tyrone's situation as that of addicts and has them arrested. |
Потрясенный доктор определяет ситуацию Гарри и Тайрона как ситуацию наркоманов и арестовывает их. |
John is shocked but determines the truth must prevail, whatever the personal cost. |
Джон потрясен, но решает, что истина должна восторжествовать, чего бы это ему ни стоило. |
So everyone expected the first weekend's results to be impressive, and they were shocked. |
Поэтому все ожидали, что результаты первого уик-энда будут впечатляющими, и были шокированы. |
She fools Ozan into believing that she loves him and becomes the daughter in law of Emir's household, leaving both Kemal and Nihan's families shocked. |
Она обманывает Озана, заставляя его поверить, что она любит его, и становится невесткой в доме Эмира, оставляя семьи Кемаля и Нихана в шоке. |
Peyton finds the body of Wesker, and is shocked to hear Scarface talking to her. |
Пейтон находит тело Вескера и с ужасом слышит, как Лицо со шрамом разговаривает с ней. |
The South African public was shocked to learn of the details, and attempts by the government to cover up the debacle were slated in the local press. |
Южноафриканская общественность была шокирована, узнав о подробностях,и попытки правительства скрыть разгром были объявлены в местной прессе. |
Заключенных часто шокируют, заковывают в кандалы и опрыскивают перцем. |
|
Shocked by Shi's fearless defiance, Liang decides not to kill them as they could be bargaining chips should Liangshan attack. |
Потрясенный бесстрашным вызовом Ши, Лян решает не убивать их, поскольку они могут стать разменной монетой, если Ляншань нападет. |
While dealing with Rufus' death, Lucy is shocked when a second Lifeboat appears with Lucy and Wyatt from the future, offering to help the team save Rufus. |
Разбираясь со смертью Руфуса, Люси потрясена, когда появляется вторая спасательная шлюпка с Люси и Уайаттом из будущего, предлагая помочь команде спасти Руфуса. |
He was then assaulted, placed in a van, tied up, beaten and shocked with a stun-gun until he agreed to give his wife a get. |
Затем на него напали, посадили в фургон, связали, избили и шокировали электрошокером, пока он не согласился дать своей жене шанс. |
This shocked his family and surprised some of his friends, but he had contemplated the step for some time. |
Это потрясло его семью и удивило некоторых друзей, но он уже некоторое время обдумывал этот шаг. |
Graham's scripts brought an unerring earthiness that equally shocked and entertained. |
Сценарии Грэма несли в себе безошибочную приземленность, которая одинаково шокировала и развлекала. |
They were eventually defeated by the Seleucid king Antiochus I, in a battle where the Seleucid war elephants shocked the Celts. |
В конце концов они были разбиты селевкидским царем Антиохом I в битве, в которой боевые слоны Селевкидов потрясли кельтов. |
John confides in his far more worldly roommate, Zeb Jones, who is not only not shocked, but who assists John. |
Джон доверяет своему гораздо более мирскому соседу по комнате зебу Джонсу, который не только не шокирован, но и помогает Джону. |
The brutality of the killings shocked the Israeli public, who saw it as proof of a deep-seated Palestinian hatred of Israel and Jews. |
Жестокость этих убийств потрясла израильскую общественность, которая увидела в них доказательство глубоко укоренившейся ненависти палестинцев к Израилю и евреям. |
Sabrina is shocked by Carlos's arrival and he immediately wants to rekindle their romance. |
Сабрина шокирована приездом Карлоса, и он сразу же хочет возродить их роман. |
The musical play Hair shocked stage audiences with full-frontal nudity. |
Музыкальная пьеса волосы шокировала сценическую публику полной фронтальной обнаженностью. |
Mitsuhide's betrayal of the Oda shocked the capital, and he was forced to move quickly to secure his position. |
Поскольку Палу располагался в конце узкого залива, сила цунами усилилась, когда вода вошла в него. |
When they arrive the Red Army is shocked by the state of the people in the camp and they provide basic medical aid. |
Когда они прибывают, Красная Армия потрясена состоянием людей в лагере, и они оказывают основную медицинскую помощь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be shocked».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be shocked» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, shocked , а также произношение и транскрипцию к «be shocked». Также, к фразе «be shocked» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
