Be sleepy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be notified of - быть уведомленным о
be of the same mind - быть с таким же разумом
be on slippy slope - становиться на скользкий путь
be beyond power - быть не по плечу
be on thorns - сидеть как на иголках
be away from home - быть вдали от дома
be too fond of the bottle - любить выпить
be incumbent - быть возложенным
be assigned responsibility - быть возложена ответственность
be independent - быть независимым
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: сонный, заспанный, сонливый, вялый, усыпляющий, ленивый, нагоняющий сон, снотворный
make sleepy - навевать сон
sleepy hollow chair - кресло со спинкой, сильно откинутой назад
legend of sleepy hollow - Легенда о сонной лощине
sleepy hollow - Сонная лощина
sleepy hollow state park - парк Sleepy Hollow
sleepy pear - перезрелая груша
sleepy wood - пересушенная древесина
sleepy village - сонная деревушка
sleepy eyes - заспанные глаза
sleepy head - сонная голова
Синонимы к sleepy: asleep on one’s feet, tired, sluggish, dopey, drowsy, heavy-eyed, languorous, lethargic, torpid, languid
Антонимы к sleepy: awake, unsleepy, energetic, alert, animated
Значение sleepy: needing or ready for sleep.
be languid, be enervated, be inactive
мне хочется спать. |
|
They gorge themselves when prey is abundant, until their crops bulge, and sit, sleepy or half torpid, to digest their food. |
Они объедаются, когда добыча обильна, пока их посевы не набухают, и сидят, сонные или наполовину вялые, чтобы переварить свою пищу. |
It just monitors the driver to make sure he or she isn't getting sleepy, or wandering out of the lane, or nodding off, and it's monitoring 70 different parameters about me. |
Он просто следит за водителем, чтобы удостоверится, что он или она не засыпает, или не съехал с полосы, или не клюет носом, и следит за моими 70 различными параметрами. |
Ekaterina Pavlovna came out on to the terrace with a fan, looking very sleepy. |
К нам на террасу вышла Екатерина Павловна, заспанная, с веером. |
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? |
Счастливый смайл, грустный, сонный? Кто-нибудь так делал? |
The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again. |
Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать. |
He wore orange and yellow and brown and reminded me of haystacks and pumpkins and scarecrows and the Legend of Sleepy Hollow. |
Его цвета были желто-оранжево-коричневые, и это странным образом напоминало мне копны душистого летнего сена. |
He cast the same glance about him, but it was so dull and sleepy that the women only pointed him out to each other in derision. |
Он осмотрелся кругом, и его взгляд стал таким безжизненным и сонным, что женщины указывали на звонаря пальцем, только чтобы посмеяться над ним. |
I was very tired and sleepy, and soon my theorizing passed into dozing. |
Я смертельно устал, меня клонило ко сну, и, размышляя, я вскоре начал дремать. |
Sleepy Weasel's success depends on our manoeuvring below enemy radar. |
Успех Спящего Горностая зависит от вашего умения летать ниже радаров. |
So,you're saying this guy can just roll into a crowded bank, walk up to a teller and in 30 seconds, look her in the eye tell her she's getting sleepy and sloppy with her hundreds? |
Вы хотите сказать, что этот парень просто зашел в переполненный банк, подошел к кассиру и за 30 секунд, глядя ей в глаза, приказал ей заснуть и отобрал у неё сотни долларов? |
The door was opened by a sleepy-looking footman, wearing a powdered, crooked wig and scarlet livery. |
Дверь открыл заспанный лакей в алой ливрее и съехавшем на одно ухо напудренном парике. |
Следите за моим пальцем, пока не почувствуете сонливость. |
|
Sleepy-eyed children sat on the laps of parents or elder siblings. |
Детишки сидели на руках у родителей или старших братьев. |
The fact is that the Sleepy Lagoon case attracted a lot of subversives and they exploited it to their ends. |
Суть в том, что подрывные элементы все время муссируют тему Сонной Лагуны в своих целях. |
I did not move; it did not occur to me to move: I was sleepy. |
Я не пошевельнулся: мне хотелось спать. |
Well, look, Lola-bear is very sleepy and wants you to close your eyes. |
А вот Лола-медвежонок хочет, она просит тебя закрыть глазки. |
Well, erroneous message or not, what's in it for releasing evil upon Sleepy Hollow? |
Ну, ложное послание или нет, зачем выпускать зло в Сонную Лощину? |
Ты должна быть счастливой и уже спать. |
|
My hands are long and thin and delicate; my eyes are a dark, deep blue; my hair is a brown, rusty red, thick and sleepy. |
Руки у меня тонкие и нежные, глаза синие, совсем синие, глубокие; а волосы - каштановые с золотистым оттенком, густые и пышные. |
You're out of your mind! exclaimed Bender, and immediately closed his sleepy lids. |
Вы с ума сошли! - воскликнул Бендер и сейчас же сомкнул свои сонные вежды. |
He screwed up his short-sighted eyes, looking at the sleepy faces of the officers, and said good-morning to them. |
Он пощурил близорукие глаза на сонные физиономии офицеров и поздоровался. |
The first to respond to the drum-beat was the drummer, a tall man with but one eye, but a frightfully sleepy one for all that. |
На бой прежде всего прибежал довбиш, высокий человек с одним только глазом, несмотря, однако ж, на то, страшно заспанным. |
First I was nervous, then anxious, then wary... then apprehensive, then kind of sleepy... then worried and then concerned. |
Сначала нервничала потом озаботилась, потом заволновалась, испугалась захотела спать. Потом встревожилась и наконец: забеспокоилась. |
I just want to go home and wrap up in my cozy blanket and drink that tea with the sleepy bear on the box. |
Я просто хочу пойти домой и закутаться в моё уютное одеяло, и выпить того чая с сонным мишкой на упаковке. |
To rub my sleepy eyes every morning, brush my teeth, then pull on my less run stockings and dash to the store. |
Тереть свои сонные глаза каждое утро, чистить свои зубы, затем натягивать свои наименее рваные чулки и нестись в магазин. |
По мне - лучше, чтобы киллеры были сонными. |
|
I'd ceased feeling sleepy, but I was very tired and my legs were aching badly. |
Сон у меня прошел, но я очень устал, да еще болела поясница. |
Though I'm so sleepy I'm ready to drop. |
Хотя я с ног валюсь, так спать хочу. |
Well,I'll give doc an injection of terole to make him sleepy, and then I'll give him an I.V. |
Ну, я введу Доку инъекцию теразола, чтобы его усыпить, а затем я поставлю ему капельницу. |
But I don't like the end of television broadcasts... especially when I'm not sleepy! |
Но я не люблю конец телепрограмм... особенно когда я не хочу спать! |
Усталость не прошла, но спать уже не хотелось. |
|
What are you knocking for? the neighbour asked in a sleepy voice. What are you up to now? |
Чего стучишь? - сонным голосом спросила она. -Чего озоруешь? |
Ruthie and Winfield were sleepy now, but fighting it off. |
Руфь и Уинфилд клевали носом, но старались побороть дремоту. |
Im not sleepy Im going to take a walk |
Мне спать не хочется пойду пройдусь |
Don't look away from the end of this cigarette on no account. At the same time, you're beginning to feel sleepy. |
И не отрь вайте взгляда от сигареть Вы чувствуете, как вас одолевает сон |
I'd take more, but it makes me sleepy. |
Я приняла бы больше, но от них я сонная. |
После такого дня будешь сонной! |
|
Бодрствующий Бёрт дает обещания, которые сонный Бёрт не может сдержать. |
|
Well, the drugs made him sleepy, but the pain was so intense, it didn' t let him sleep. |
Ну, лекарства нагоняли на него сон, но боль была настолько сильной, что не давала ему заснуть. |
I'd take a radio to search for a frequency before I go to sleep, that always makes me sleepy. |
Я бы взял с собой радио, чтобы искать частоты, перед тем, как лечь спать, это всегда нагоняет на меня сон. |
Он даёт мне коробки с соком, от которых меня тянет в сон. |
|
The pills make me sleepy, but I can't- If I sleep, it'll come. |
От таблеток тянет в сон, а мне нельзя... стоит заснуть, он явится... |
All this talk about sleeping with women is making me sleepy. |
От слов переспать с женщиной меня в сон гонит. |
Это чтобы вы поспали перед операцией. |
|
Git up an' git washed. Startled sleepy eyes looked out at her. All of you, Ma cried. You git up an' git your face washed. |
Вставайте и сходите умойтесь. - Ее встретили недоумевающими сонными взглядами. - Все вставайте, - командовала мать. - Вставайте и идите умываться. |
I'm afraid that when I go to work tomorrow I'll be sleepy an out of joint... |
Я боюсь, что завтра пойду на работу и буду сонным, не выспавшимся... |
Oh, this is like a fairy tale set in a sleepy bedroom community in the greater Los Angeles area, freeway adjacent, four miles from a six flags. |
Это все походит на сказку, спальный райончик в районе Лос-Анджелеса, рядом с шоссе, в четырех милях от крупного парка с развлечениями Шесть Флагов. |
There was the noise of a bolt shot back, and the door opened a few inches, enough to show a long snout and a pair of sleepy blinking eyes. |
Послышался звук отодвигаемого засова, дверь приоткрылась всего на несколько дюймов, как раз настолько, чтобы можно было просунуть длинную мордочку и глянуть парой заспанных глазок. |
So you have no memory of what happened between now and then, no rational explanation as to why you believe there's a headless horseman running around Sleepy Hollow. |
Значит вы не помните, что происходило между прошлым и настоящим и рационального объяснения вашей веры во всадника без головы, рассекающего по Сонной лощине, у вас нет. |
Danglars was tired and sleepy; he therefore went to bed, placing his pocketbook under his pillow. |
Данглар был утомлен, доволен и хотел спать. Он лег в постель, засунув бумажник под подушку, и уснул. |
Of pale and foggy, sleepy moon The lazy East is yet asleeping, |
При отуманенной луне, Восток ленивый почивает, |
Some outdoors shots for the series were filmed in the famous Sleepy Hollow Cemetery, not far from the Lyndhurst Mansion. |
Некоторые кадры для сериала были сняты на открытом воздухе на знаменитом кладбище Сонная Лощина, недалеко от особняка Линдхерстов. |
She voiced Bia in the 2014 animated film Rio 2. Stenberg had a recurring role on season one of Sleepy Hollow. |
Она озвучила Биа в анимационном фильме Рио 2 2014 года. У Стенберга была повторяющаяся роль в первом сезоне Сонной лощины. |
He assisted in fundraising efforts for the legal defense of Mexican American youth in the racially charged Sleepy Lagoon murder trial in 1942. |
Он помогал в сборе средств для юридической защиты мексиканско-американской молодежи на процессе по делу об убийстве в Сонной лагуне в 1942 году. |
French died in Stockbridge, Massachusetts, in 1931 at age 81 and was buried in Sleepy Hollow Cemetery, Concord, Massachusetts. |
Френч умер в Стокбридже, штат Массачусетс, в 1931 году в возрасте 81 года и был похоронен на кладбище Сонная Лощина, Конкорд, штат Массачусетс. |
He was buried at Sleepy Hollow Cemetery in Sleepy Hollow, New York. |
Его похоронили на кладбище Сонная Лощина в Сонной Лощине, штат Нью-Йорк. |
When he finally made his début at the Oak's Lounge on Sleepy Hollow Road in Castle Shannon, most of Miller's family was in the audience to cheer him on. |
Когда он наконец дебютировал в Дубовой гостиной на Сонной лощине в замке Шеннон, большая часть семьи Миллера была в зале, чтобы поддержать его. |
However, as they return through Sleepy Eye, Laura spots an old courthouse building available for rent. |
Однако, когда они возвращаются через сонный глаз, Лора замечает старое здание суда, доступное для аренды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be sleepy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be sleepy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, sleepy , а также произношение и транскрипцию к «be sleepy». Также, к фразе «be sleepy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
