Be tensile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be tensile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть растяжимым
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- tensile [adjective]

adjective: растяжимый, вязкий


be elastic, be stretchy, stretch, stretched, stretches, stretching


He developed this in several ways, from the close-packing of spheres and the number of compressive or tensile members required to stabilize an object in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развил это несколькими способами, начиная от плотной упаковки сфер и количества сжимающих или растягивающих элементов, необходимых для стабилизации объекта в пространстве.

Two steel drums were mounted one behind the other inside the torpedo, each carrying several thousands yards of high-tensile steel wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри торпеды один за другим были установлены два стальных барабана, каждый из которых нес несколько тысяч ярдов высокопрочной стальной проволоки.

This confers tensile strength in cell walls where cellulose microfibrils are meshed into a polysaccharide matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придает прочность на растяжение в клеточных стенках, где микрофибриллы целлюлозы соединяются в полисахаридную матрицу.

Carbon nanotubes are the strongest and stiffest materials yet discovered in terms of tensile strength and elastic modulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные нанотрубки являются самыми прочными и жесткими материалами, которые еще не были открыты с точки зрения прочности на растяжение и модуля упругости.

In 1948, Francis Rogallo invented a kite-like tensile wing supported by inflated or rigid struts, which ushered in new possibilities for aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Фрэнсис Рогалло изобрел похожее на воздушного змея растяжимое крыло, поддерживаемое надувными или жесткими стойками, что открыло новые возможности для самолетов.

FRP or GRP bars have relatively higher tensile strength but lower stiffness, so that deflections are likely to be higher than for equivalent steel-reinforced units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прутки FRP или GRP имеют относительно более высокую прочность на растяжение, но меньшую жесткость, так что прогибы, вероятно, будут выше, чем для эквивалентных стальных армированных блоков.

They tend to have lower tensile strength than their synthetic counterparts lending them to higher rates of mesh rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, имеют более низкую прочность на растяжение, чем их синтетические аналоги, что дает им более высокие показатели разрыва сетки.

Such anchors typically comprise tendons of high-tensile bundled steel strands or individual threaded bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие анкеры обычно содержат сухожилия из высокопрочных стальных жгутов или отдельных резьбовых стержней.

Some materials use biaxial tensile testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые материалы используют двухосное испытание на растяжение.

Bothari's face lightened a little at the beauty of the blade, its tensile flexibility and incredible sharpness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Ботари чуть просветлело при виде красоты его лезвия, упругой гибкости и необычайной остроты.

Both values can be measured from a tensile test. e is the natural logarithmic constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти значения могут быть получены при проведении испытания на растяжение.

The silkworm first attaches itself to the environment - it creates a tensile structure - and it then starts spinning a compressive cocoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала шелкопряд закрепляется в определённом месте, натягивая основу, а затем начинает наматывать плотно сжатый кокон.

No existing tests account for compressive longitudinal loading with a tensile lateral force, even though such loading is relatively common in crashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из существующих испытаний не обеспечивает учета сжимающей продольной нагрузки в сочетании с воздействием растягивающей боковой силы, хотя при авариях такая нагрузка создается довольно часто.

For dispatch, an expanded plastics box shall be closed with a self-adhesive tape having sufficient tensile strength to prevent the box from opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отправке ящик из пенопласта должен быть закрыт самоклеющейся лентой, имеющей достаточный предел прочности на разрыв, чтобы предотвратить открытие ящика.

In Meggie it was as refined and tensile as a steel hawser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мэгги она была тонкой и прочной, как стальной трос.

The chain in those handcuffs is high-tensile steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь этих наручников из высокопрочной стали.

Factoring in the metal's tensile strength, estimated dermal thickness, atmospheric pressure, air temp, you'd have to hit him at approximately... Mach 1.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор прочности металла, оценка дермальной толщины, атмосферного давления, температуры воздуха, тебе бы бить его примерно... 1.1 мах.

That's high-tensile titanium cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это титановый трос высокой прочности.

The steel was not tensile enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь была недостаточной вязкости.

Most people don't realize the tensile strength of the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей не осознают как сильно они могут надавить на...

Also the physical properties of hardness and tensile strength can vary widely depending on purity, grain size and pre-treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также физические свойства твердости и прочности на растяжение могут варьироваться в широких пределах в зависимости от чистоты, размера зерна и предварительной обработки.

Female monarchs tended to have thicker wings, which is thought to convey greater tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские монархи, как правило, имеют более толстые крылья, что, как полагают, обеспечивает большую прочность на растяжение.

Most real satellites would lie somewhere between these two extremes, with tensile strength rendering the satellite neither perfectly rigid nor perfectly fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство реальных спутников лежало бы где-то между этими двумя крайностями, причем прочность на растяжение не делала бы спутник ни абсолютно жестким, ни идеально текучим.

These filaments still have an amorphous structure, so they are drawn to align the fibers further, thus increasing crystallinity, tensile strength and stiffness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нити все еще имеют аморфную структуру, поэтому они вытягиваются, чтобы выровнять волокна дальше, таким образом увеличивая кристалличность, прочность на растяжение и жесткость.

  They also have exceptional tensile strength  and thermal conductivity,  because of their nanostructure and strength of the bonds between carbon atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Они также обладают исключительной прочностью на растяжение и теплопроводностью, благодаря своей наноструктуре и прочности связей между атомами углерода.

Ongoing research into UHPC failure via tensile and shear failure is being conducted by multiple government agencies and universities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время многочисленные правительственные учреждения и университеты по всему миру проводят исследования разрушения UHPC при растяжении и сдвиге.

The connecting rod is required to transmit the compressive and tensile forces from the piston, and rotate at both ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатун должен передавать сжимающие и растягивающие усилия от поршня и вращаться с обоих концов.

This could transmit a tensile force, but not a compression force pushing upwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может передавать силу растяжения, но не силу сжатия, толкающую вверх.

Fibres are elongated cells with lignified secondary walls that provide load-bearing support and tensile strength to the leaves and stems of herbaceous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна представляют собой удлиненные клетки с одревесневшими вторичными стенками, которые обеспечивают несущую опору и прочность на растяжение листьям и стеблям травянистых растений.

When tensile specimens are initially placed into testing grips, they can be subjected to small compressive forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда растяжимые образцы первоначально помещены в испытательные захваты, они могут подвергаться небольшим сжимающим силам.

Other binding agents such as resins may be tough and possibly elastic but can neither bear compressive nor tensile force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие связующие вещества, такие как смолы, могут быть жесткими и, возможно, эластичными, но не могут выдерживать силу сжатия или растяжения.

Tensile strength is greatly improved in composite materials consisting of resin as the matrix and fiber as a reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочность на растяжение значительно повышается в композиционных материалах, состоящих из смолы в качестве матрицы и волокна в качестве армирования.

The highest tensile strength of an individual multi-walled carbon nanotube has been tested to be 63 GPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая прочность на растяжение отдельной многостенной углеродной нанотрубки была испытана на 63 гПа.

Several factors such as imperfections like scratches and bubbles and the glass's chemical composition impact the tensile strength of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько факторов, таких как дефекты, такие как царапины и пузырьки, а также химический состав стекла влияют на прочность стекла на растяжение.

Internal tensile stress provides the centripetal force that keeps a spinning object together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее растягивающее напряжение обеспечивает центростремительную силу, которая удерживает вращающийся объект вместе.

The benefit comes at the expense of higher tensile stresses deeper in the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество достигается за счет более высоких растягивающих напряжений в глубине детали.

The level of reduction in tensile stress is minimal and only occurs on or near to the weld surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень снижения растягивающих напряжений минимален и происходит только на поверхности шва или вблизи нее.

Properties that are directly measured via a tensile test are ultimate tensile strength, breaking strength, maximum elongation and reduction in area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства, которые непосредственно измеряются с помощью испытания на растяжение, - это предел прочности при растяжении, предел прочности при разрыве, Максимальное удлинение и уменьшение площади.

Uniaxial tensile testing is the most commonly used for obtaining the mechanical characteristics of isotropic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на одноосное растяжение наиболее часто используются для получения механических характеристик изотропных материалов.

Tensile testing is most often carried out at a material testing laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на растяжение чаще всего проводятся в лаборатории испытания материалов.

For example, a rubber band with a higher tensile strength will hold a greater weight before snapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, резиновая лента с более высокой прочностью на растяжение будет удерживать больший вес перед защелкиванием.

There are no comparable mechanical data for ancient mortars, although some information about tensile strength may be inferred from the cracking of Roman concrete domes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сопоставимых механических данных для древних строительных растворов, хотя некоторая информация о прочности на растяжение может быть выведена из трещин римских бетонных куполов.

It tends to expand the surface of the cold metal, thereby inducing compressive stresses or relieving tensile stresses already present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет тенденцию расширять поверхность холодного металла, тем самым вызывая сжимающие напряжения или снимая уже существующие растягивающие напряжения.

Plastic deformation from peening induces a residual compressive stress in a peened surface, along with tensile stress in the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластическая деформация от рихтовки вызывает остаточное сжимающее напряжение в рихтованной поверхности, наряду с растягивающим напряжением во внутренней части.

As a result, bamboo has a higher specific tensile strength than steel, as well as a higher specific compressive strength than concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате бамбук имеет более высокую удельную прочность на растяжение, чем сталь, а также более высокую удельную прочность на сжатие, чем бетон.

Wet strength is routinely expressed as the ratio of wet to dry tensile force at break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажная прочность обычно выражается как отношение влажного к сухому растягивающему усилию при разрыве.

Apparently it should be possible to construct them inexpensively, using an outer high-tensile cover for compression against fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, их можно было бы построить недорого, используя внешнюю высокопрочную оболочку для сжатия против разрушения.

Instead, the tensile forces of the main cable are resisted by compressive forces in the main span deck box structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого растягивающим силам основного троса противостоят сжимающие силы в основной пролетной палубной коробчатой конструкции.

Any loss in chain length lowers tensile strength and is a primary cause of premature cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая потеря длины цепи снижает прочность на растяжение и является основной причиной преждевременного растрескивания.

One advantage of the tensile test is that it provides quantitative data of the weld for both weld seam and the base material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ испытания на растяжение является то, что оно обеспечивает количественные данные сварного шва как для сварного шва, так и для основного материала.

Additionally, the tensile test is easy to conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, испытание на растяжение легко проводить.

There are two types of creep tests, the Tensile Creep Test and the Creep Rupture Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишне говорить, что моя формулировка, возможно, не идеальна, и предлагаемые альтернативные формулировки приветствуются.

The maximum elongation of a Hookean material can be computed by dividing stiffness of that material by its ultimate tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное удлинение материала Hookean может быть вычислено путем деления жесткости этого материала на его предельную прочность на растяжение.

It has high tensile strength and flexibility, as well as high oxygen and aroma barrier properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает высокой прочностью на растяжение и гибкостью, а также высокими кислородными и ароматическими барьерными свойствами.

The water, which acts as a plasticiser, will then reduce its tensile strength, but increase its elongation and tear strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водосточные желоба на небольших крышах часто ведут воду прямо на землю,а еще лучше-в специально сделанную промоину.

The rotator cuff muscles of the shoulder produce a high tensile force, and help to pull the head of the humerus into the glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы вращательной манжеты плеча производят высокое растягивающее усилие и помогают втянуть головку плечевой кости в гленоидную полость.

In this way, large tensile loads are not limited as much by the comparative weakness of each van der Waals bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большие растягивающие нагрузки не ограничиваются в такой степени сравнительной слабостью каждой ван-дер-Ваальсовой связи.

The aim is to have the anchor hold the full elastic tensile strength of the bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы анкер удерживал полную эластичную прочность на растяжение болта.

A core also allows for the insertion of steel reinforcement to span courses in order to increase tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечник также позволяет вставлять стальную арматуру в пролет курсов, чтобы увеличить прочность на растяжение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be tensile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be tensile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, tensile , а также произношение и транскрипцию к «be tensile». Также, к фразе «be tensile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information