Be unable to find - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be unable to find - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не можете найти
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be deserving of - заслуживать

  • appear (to be) - оказаться)

  • be so good as to - быть настолько добрым, чтобы

  • be under a delusion - быть в заблуждении

  • be at a loss - быть в убытке

  • be masked - носить маску

  • be at best - быть на высоте

  • be a long way - быть далеко

  • be wont - иметь привычку

  • be the norm - становиться нормой

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- unable [adjective]

adjective: неспособный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть

  • find a happy medium - найти счастливую среду

  • find a seat - найти место

  • find repellent - найти отталкивающий

  • find dead - находить мёртвым

  • find responsible solution - находить ответственное решение

  • find out soon - узнавать скоро

  • find feet - стать на ноги

  • find investigation - обнаруживать расследование

  • find out why - выяснить причину

  • find a solution - найти решение

  • Синонимы к find: ascertain, descry, detect, determine, dig out, dig up, discover, dredge (up), ferret (out), find out

    Антонимы к find: miss, overlook, pass over

    Значение find: a discovery of something valuable, typically something of archaeological interest.



You think that Hercule Poirot is unable to find the mysterious Mme Middleton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что Эркюль Пуаро не способен разыскать таинственную мадам Мидлтон?

I'm sorry we were unable to find you sooner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что нам не удалось найти вас раньше.

Unfortunately, we were unable to find a slug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не смогли найти пулю.

However, we were unable to find any other evidence which connected these two women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, нам не удалось найти любых других доказательств, связывающих этих двух женщин.

Sir, we've been unable to find anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мы не смогли ничего найти.

These wild, free-roaming animals, and their offspring, find themselves unable to live a natural life, can never take even a few steps or feel the earth beneath their feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дикие, свободно бродящие животные, и их потомство, окажитесь неспособный жить естественной жизнью, никогда не может делать даже несколько шагов или чувствуйте землю ниже их ног.

Carter, unable to find her in the house sent Cubby—who is also Barketype, a super-dog—on her trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер, не сумев найти ее в доме, послал Кабби—который также является Баркетайпом, супер-псом-по ее следу.

Unable to find work in the hallowed halls of government writing reports nobody would ever read, our young misfit goes back to school again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев найти работу в правительственных коридорах по написанию бумажек, которые никто не читает, наш паренек снова вернулся в университет.

Thus far, I have been unable to find a way around this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я не могу найти выход из этой проблемы.

I was unable to find much debate in the archived talk pages to support the non-negotiable guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог найти много дискуссий на страницах архивных докладов, чтобы поддержать необоротные руководящие принципы.

I am unable to find any historical records of Erasmus Darkening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу найти никаких исторических записей об Эрасмусе Тёмном.

Even his bank manager was unable to find fault with his reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оформлении кредита даже его банкир не смог ни к чему придраться.

Your father was unable to find Sara Patrell and you wanted to help him, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец не смог найти Сару Патрелл и ты захотел ему помочь, так?

And in the whole arsenal of his convictions, so far from finding any satisfactory answers, he was utterly unable to find anything at all like an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он никак не мог найти во всем арсенале своих убеждений не только каких-нибудь ответов, но ничего похожего на ответ.

Even the God Kings seemed unable to find the source of the fuel as the flames climbed high into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже бого-короли казались неспособными найти источник топлива, когда пламя высоко взметалось в ночное небо.

I think people that are unemployed are not really unable to find work they're just easily disgusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что безработные могут найти себе работу у них просто легкое отвращение к работе.

Unable to attend a Ukrainian university, these students have little choice but to find local work in Hungarian that requires only a secondary-school education, or move to Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности посещать украинский университет, эти выпускники могут разве что найти работу по месту жительства на венгерском языке, которая требует только среднего образования, или же уехать в Венгрию.

Of course you are... even though you find me pathologically unable... to sustain a proximate intrapersonal relationship... whatever the hell that means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно. Даже если ты находишь меня патологически не способной поддерживать близкие человеческие отношения с кем-либо передвигающимся на 2-х ногах, что бы это ни значило.

I'm afraid our agency will be unable to find you a suitable position, Miss Merren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, наше агентство, не сможет найти вам хорошую должность, мисс Меррен.

So the first thing Walter has to do to prove that he's not crazy is find evidence that 200 cops and friends of Tex were unable to find 20 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала, чтобы доказать, что он не сумасшедший, он должен найти доказательство, которое 200 копов и добровольцев не могли найти 20 лет назад.

The local supply of heroin becomes restricted, and they are unable to find any for either use or sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные поставки героина становятся ограниченными, и они не могут найти его ни для использования, ни для продажи.

Erasmus had been unable to find those verses in any Greek manuscript, but one was supplied to him during production of the third edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм не смог найти эти стихи ни в одном греческом манускрипте, но один из них был предоставлен ему во время подготовки третьего издания.

I have been unable to find any information about them or the local history of the swastika symbol they use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог найти никакой информации о них или местной истории символа свастики, который они используют.

There they lived as stateless people, generally unable to find jobs or go to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они жили как люди без гражданства, не имея возможности найти работу или пойти в школу.

Gurdjieff said that students of his methods would find themselves unable to transmit correctly what was said in the groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурджиев сказал, что ученики Его методов окажутся неспособными правильно передать то, что было сказано в группах.

Unable to find anythig on your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Вашему запросу ничего не найдено.

To date, however, we have been unable to find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор он не поступил.

The imbalance will become more pronounced over the next ten years, with an estimated 30 million men during that period being unable to find brides and get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несоответствие станет еще более выраженным в течение следующих десяти лет – по оценкам, за этот период примерно 30 миллионов мужчин не смогут найти себе невест и жениться.

Our experts have been unable to find any form of tampering on any of the cannons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши эксперты не нашли каких-либо форм вмешательства в наши пушки.

The rebels were confused by the layout of the Imperial palace and were unable to find the recording, which had been hidden in a pile of documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники были смущены планировкой Императорского дворца и не смогли найти запись, которая была спрятана в груде документов.

Your brother have been looking for you all the while but was unable to find you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой старший брат всё это время пытался разыскать тебя, но у него не получилось

Worried that Lily won't find them and unable to reach her on her cell phone, Marshall leaves the limo to find Lily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспокоенный тем, что Лили не найдет их и не сможет связаться с ней по мобильному телефону, Маршалл выходит из лимузина, чтобы найти Лили.

Alas, the helter-skelter life of a working girl has left me no time to find a partner, and the cruel reality of adoption economics has left me unable to purchase even the runtiest of orphans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, суматошная жизнь работящей девушки не оставила мне времени найти себе мужа. А бессердечность органов опеки в вопросах денег лишает меня шанса заполучить даже крохотейшую сиротку.

Unable to find Professor X, Wolverine goes looking for Spider-Man and Tony Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя Профессора Икс, Росомаха отправляется на поиски Человека-Паука и Тони Старка.

As we were unable to find our order number listed, however, we assumed that it was erroneous and refused it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как мы не могли найти никаких данных о нашем номере заказа и исходим из того, что это была ошибка, мы отказались от приема.

The normal process is to find out what colleagues are in prison, or are drug addicts, and thereby unable to fulfill their roles as parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальный процесс выяснить кто из твоих коллег в тюрьме или наркоман, и в связи с этим не в состоянии выполнять свою роль родителя.

I'm afraid our agency will be unable to find a suitable position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, наше агентство не сможет найти вам хорошую должность.

Unable to find the right words to mark the moment we set off anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя подходящих к моменту слов, мы просто поехали.

The argument with Clevinger had begun a few minutes earlier when Yossarian had been unable to find a machine gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их спор с Клевинджером начался несколько раньше, когда Йоссариан пожалел, что у него нет при себе пулемета.

I am unable to find my grandfather. Death is much better for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка, было бы лучше, если бы ты не спас меня тогда и оставил умирать.

Convinced that death, like all tradesmen, would be unable to find my front door, and having always believed wills to be written invitations to the reaper,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда был убежден, что смерть, словно разъезжий торговец не сможет найти дверь в мой дом и считал, что завещания являются не более чем письменными приглашениями Старухи с косой.

Time of year when... The sea ice is mostly gone and the bears are unable to find seals so they're crazy with hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время года, когда... лед на море почти растаял и медведи не могут найти тюленей, и поэтому безумно голодны.

It is an indication of the relative unimportance of the New Year in England that the television producers seem unable to find any traditional English festivities for their programmes and usually show Scottish ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является показателем несерьезного отношения к Новому Году в Англии, поскольку телепродюсеры, кажется, не могут найти традиционные английские празднования для своих программ и обычно показывают шотландские.

My husband was unable to find work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж не мог найти работу.

we were unable to find any weapons, any contraband, or anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим найти любое оружие, любую контрабанду или еще что.

Unable to find anyone to help them, they sold their business in 2005 and moved in fear to Spain for 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя никого, кто мог бы им помочь, они продали свой бизнес в 2005 году и в страхе переехали в Испанию на 18 месяцев.

He, who returned to France with millions, had been unable to find the grave of his father, who had perished from hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, возвращавшийся во Францию миллионером, не мог отыскать могилы своего отца, умершего от голода.

Unfortunately, the police were unable to find the note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, полиция не смогла найти эту записку.

Unable to gain access to the Vedas, Anquetil-Duperron planned to travel to Tibet and China to find the ancient Indian texts there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности получить доступ к Ведам, Анкетиль-Дюперрон планировал отправиться в Тибет и Китай, чтобы найти там древние индийские тексты.

Johnson was unable to find any evidence that homeopathic preparations contain any active ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон не смог найти никаких доказательств того, что гомеопатические препараты содержат какой-либо активный ингредиент.

I find it helpful to remain in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю полезным оставаться в своей роли.

A man doesn't wake up one morning and find that he has become a sexual psychopath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина не просыпается однажды утром и становится сексуальным психопатом.

The feedback control program was unable to solve so complicated a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач.

Here you can find the useful information which will help you subsequently with the decision of legal questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Вы можете найти полезную информацию, которая поможет Вам впоследствии в решении правовых вопросов.

So, when they have the map then they can find this key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда они найдут карту, смогут найти этот ключ...

Matt... This school and the athletic department has very stern rules, one of which is if you miss more than three consecutive practices, then you're unable to participate in the following match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт, в школе крайне строгие правила, если кто-то пропускает больше чем 3 тренировки подряд его отстраняют от соревнований.

Mornings after big parties she was unable to feel the ground she trod upon, and fell asleep over her work, whilst her head and her stomach seemed as though stuffed full of rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда после бессонной ночи она еле держалась на ногах и чуть не засыпала над работой; голова у нее трещала, а во рту будто ночевал полк солдат.

Unable to choose between his lover or his child to save, Hrimhari requests Hela heal Josh so that he can save Wolfsbane and their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности выбирать между своей возлюбленной или своим ребенком, чтобы спасти его, Хримхари просит Хел исцелить Джоша, чтобы он мог спасти волчьего аконита и их ребенка.

Thin tachi and chokuto style blades were often unable to cut through the boiled leather armor of the Mongols, with the blades often chipping or breaking off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие клинки в стиле Тачи и чокуто часто не могли пробить вареную кожаную броню монголов, и лезвия часто отламывались или ломались.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be unable to find». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be unable to find» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, unable, to, find , а также произношение и транскрипцию к «be unable to find». Также, к фразе «be unable to find» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information