Be uppermost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be sick - болеть
be very fond of - очень любите
be grumpy - быть сварливым
be born out of wedlock - рождаться вне брака
be able to do it - мочь это сделать
be in a fang - крепко запутаться
be raring - рваться
be introduced - быть введенным
be granted - быть предоставленным
to be married - быть женатым
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: самый верхний, высший, главный, самый главный, самый высший, преобладающий
adverb: прежде всего, наверху
uppermost atmosphere - термосфера
uppermost ionosphere - верхние слои ионосферы
uppermost object - верхний объект
Синонимы к uppermost: highest, top, topmost, of greatest importance, predominant, first, paramount, principal, preponderant, foremost
Антонимы к uppermost: bottommost, lowermost, lowest, nethermost, rock-bottom, undermost
Значение uppermost: highest in place, rank, or importance.
The middle level has two shrines, and the uppermost has one. |
На среднем уровне находятся две святыни, а на самом верхнем-одна. |
The matter of Government guidance should also be uppermost in planning the way forward and will certainly serve to strengthen the process of national ownership. |
Руководящая роль правительства также должна учитываться при планировании будущей работы и, несомненно, будет служить укреплению процесса обеспечения национальной ответственности. |
They have five sepals, the uppermost of which is elongated into a nectar spur. |
У них пять чашелистиков, самый верхний из которых вытянут в нектарную шпору. |
I think it may be of Corinthian brassWhich was a mixture of all metals, butThe brazen uppermost. |
Я думаю, что это может быть коринфская латунь, которая была смесью всех металлов, но самая медная наверху. |
Overall, itch sensation is mediated by A-delta and C nociceptors located in the uppermost layer of the skin. |
В целом ощущение зуда опосредуется а-дельта-и с-ноцицепторами, расположенными в самом верхнем слое кожи. |
The vaginal cuff is the uppermost region of the vagina that has been sutured close. |
Влагалищная манжета - это самая верхняя область влагалища, которая была зашита близко. |
It is for this reason that the photo presently in the uppermost position of the article is the preferable one. |
Именно по этой причине фотография, находящаяся в настоящее время в самом верхнем положении статьи, является предпочтительной. |
Head restraints adjustable for height shall be in their uppermost appropriate position. |
Регулируемые по высоте подголовники устанавливаются в максимальном верхнем надлежащем положении . |
When flow starts from the uppermost outlet, cold water enters the tank at the bottom. |
Когда поток начинается с самого верхнего выхода, холодная вода поступает в резервуар внизу. |
The uppermost loess, the Peoria Loess, in which the modern soil has developed, accumulated during the late Wisconsin Stage. |
Самый верхний Лесс, Пеорийский Лесс, в котором развилась современная почва, накапливался в течение позднего Висконсинского этапа. |
They were pointing to the uppermost level of the basilica, the rooftop terrace, where huge statues of Christ and his apostles watched over the crowd. |
А они показывали на самый верхний уровень здания, на террасу под крышей, откуда на толпу взирали гигантские фигуры Христа и Его апостолов. |
Its flagpole must be in front of the other poles in the group, but if they are on the same staff, it must be the uppermost flag. |
Его флагшток должен находиться перед другими шестами в группе, но если они находятся на одном посохе, то это должен быть самый верхний флаг. |
With that objective uppermost in our minds, the Quartet principals will be meeting in Jordan on 22 June. |
С учетом этой приоритетной цели высокопоставленные должностные лица, представляющие членов «четверки», встретятся в Иордании 22 июня. |
The lithospheric mantle is the uppermost solid part of mantle. |
Литосферная мантия - это самая верхняя твердая часть мантии. |
Earth's lithosphere includes the crust and the uppermost mantle, which constitute the hard and rigid outer layer of the Earth. |
Литосфера Земли включает в себя кору и самую верхнюю мантию, которые составляют твердый и жесткий внешний слой земли. |
At the very least, the uppermost image on the page should be PG-13, not the most brutal Holocaust photo we can find. |
По крайней мере, самое верхнее изображение на странице должно быть PG-13, а не самой жестокой фотографией Холокоста, которую мы можем найти. |
HAARP's main goal is basic science research in the uppermost portion of the atmosphere, termed the ionosphere. |
Главная цель HAARP-фундаментальные научные исследования в самой верхней части атмосферы, называемой ионосферой. |
It was that irony that was uppermost in enquiring minds... at the discovery of Mr. Herbert's body. |
Как раз эта странность, мистер Нэвилл, в первую очередь бросилась в глаза, когда было найдено тело мистера Герберта. |
At tables all around him, prospectors were feverishly discussing the subject uppermost in everyone's mind: diamonds. |
За соседними столиками старатели возбужденно обсуждали самое главное, интересующее каждого, - алмазы. |
When exposed, the test sample will be oriented with the exposure area uppermost. |
Во время действия раствора испытательный образец устанавливается таким образом, чтобы участок воздействия находился в крайнем верхнем положении. |
As the barrel is rotated the material rises until gravity causes the uppermost layer to landslide down to the other side. |
По мере того как бочонок вращается, материал поднимается до тех пор, пока сила тяжести не заставит верхний слой оползать вниз на другую сторону. |
My lords, let us drink to the resolution of the matter which is uppermost in our minds. |
Милорды, давайте выпьем за решение важнейшего для нас вопроса. |
Well, I would like to stop and talk and pass the time of day with you, but this morning, solitude and study are uppermost in my mind. |
Я бы хотел остановиться, поговорить и провести с вами некоторое время, но это утро, одиночество и изучение, прежде всего моего разума. |
In France and Germany, Holland and Sweden the subject uppermost on many people's minds - immigration - was either ignored or exaggerated. |
Во Франции и Германии, Голландии и Швеции вопрос, который для многих людей является наиважнейшим, - иммиграция, - либо оставался без внимания, либо ему придавалось слишком большое значение. |
Finally, a few words about the subject that is uppermost in most people's minds at the moment: the fight against international terrorism. |
В заключение несколько слов о том, что сегодня больше всего волнует большинство людей, - о борьбе с международным терроризмом. |
I consider it unnecessary to point to the various developments that may have implications on the CD because they are uppermost in everybody's mind. |
Думается, нет необходимости указывать различные события, которые могут сказаться на КР, ибо все они памятны каждому. |
Whatever the issue, it is vital that health be uppermost on our agenda. |
В любом случае нашей главнейшей задачей должна стать охрана здоровья детей. |
You may call it by whatever name, but the peace, stability, development and good governance of our people remains uppermost in our minds. |
Можете называть это каким угодно названием, однако обеспечение мира, стабильности, развития и благого правления нашим народом является нашей главной заботой. |
The shelling caused a huge fire on the uppermost summit of Jabal Mashgharah facing the Israeli forces in Tumat Niha. |
В результате обстрела начался сильный пожар на самой большой высоте Джабаль-Машгараха, расположенной напротив позиций израильских сил в Тумат-Нихе. |
First, the time-bound goals, which were defined with local conditions uppermost in mind, have speeded up development efforts. |
Во-первых, привязанные ко времени цели, которые были в первую очередь определены с учетом местных условий, ускорили усилия в области развития. |
C - Not suitable for combined transport. uppermost point of the vessel's structure or its load and a bridge. |
С учетом безопасного расстояния в размере 30 см между самой верхней точкой судовой надстройки или груза и мостом. |
Technically with carbon dioxide laser the uppermost layers of the skin is peeled. It is applied in one session. |
Лазерная шлифовка имеет значительные преимущества перед другими медицинскими способами обработки кожи с помощью карбондиоксида. |
The matter of Government guidance should also be uppermost in planning the way forward, and will certainly serve to strengthen the process of national ownership. |
Вопрос о предоставлении правительству руководящих указаний также должен занимать центральное место в планировании будущей деятельности и, несомненно, должен способствовать повышению ответственности за реализацию процесса на национальном уровне. |
Until the Ministry of Defence reforms itself - including at its uppermost echelons - it will not enjoy the necessary trust of the factions. |
До тех пор, пока министерство обороны себя не реформирует, в том числе и в самых высоких его эшелонах, оно не будет пользоваться необходимым доверием со стороны группировок. |
The Decade will need to build on this foundation with the lessons we have learned during the Year uppermost in our minds. |
Десятилетию предстоит развить эту основу с учетом тех уроков, которые мы извлекли во время проведения Международного года. |
The clearly mountain character of riverbed is typical of the uppermost flow and the span where the river crosses the Lurikan Range. |
Выраженный горный характер русла свойственен самому верхнему течению и отрезку при пересечении хребта Лурикан. |
Unfortunately, exactly the opposite is happening: here, too, renationalization is uppermost in the minds of Europe's peoples and decision-makers. |
К сожалению, все происходит с точностью до наоборот: и здесь ренационализация занимает в сознании народов Европы и лиц, принимающих решения, более важное место. |
The pumps of such units are installed vertically on the uppermost horizontal cross-piece of the body, with the engine on top. |
Насосы таких узлов установлены на верхней горизонтальной перемычке каркаса вертикально двигателем вверх. |
As he has said: The fact that Israel continues to occupy our territory in the Golan is a matter of utmost concern that remains uppermost in our minds. |
Он заявил: «Тот факт, что Израиль продолжает оккупировать нашу территорию на Голанах, вызывает самую серьезную обеспокоенность. |
I don't care what religion comes; provided the Presbyterians are not uppermost; for they are enemies to puppet-shows. |
По мне, все равно какая у нас религия, лишь бы только не взяли верх пресвитерианцы, потому что они враги кукольного театра. |
No doubt the thought that was uppermost in a thousand of those vigilant minds, even as it was uppermost in mine, was the riddle-how much they understood of us. |
Без сомнения, так же как и я, тысячи людей, бодрствуя в эту ночь, думали о том, понимают ли нас марсиане. |
Be that as it may, the message in the uppermost layer of those eyes was now clearly detectable. |
Как бы там ни было, сейчас первый слой можно было читать ясно. |
When she rode Bob and fought with that magnificent brute for mastery, the qualities of an eagle were uppermost in her. |
Глядя, как она проезжает Боба и старается укротить неуемного жеребца, он мысленно сравнивал ее с орлицей. |
In representations of the Buddha, the uttarāsaṅga rarely appears as the uppermost garment, since it is often covered by the outer robe, or saṃghāti. |
В изображениях Будды уттарасанга редко появляется как самая верхняя одежда, так как она часто покрыта внешней одеждой, или сангхати. |
The earliest known catarrhine is Kamoyapithecus from uppermost Oligocene at Eragaleit in the northern Great Rift Valley in Kenya, dated to 24 million years ago. |
Самый ранний известный катаррин-Камояпитекус из верхнего олигоцена в Эрагалеите в Северной большой рифтовой долине в Кении, датируемый 24 миллионами лет назад. |
The uppermost part of the formation consists of finer-grained sandstones, transitional to those of the overlying Aultbea Formation. |
Самая верхняя часть пласта состоит из мелкозернистых песчаников, переходных к тем, которые находятся в вышележащей формации Aultbea. |
For an observer looking at the reference face, so that the tooth is seen with its tip uppermost, the right flank is on the right and the left flank is on the left. |
Для наблюдателя, смотрящего на эталонную грань так, чтобы зуб был виден верхушкой вверх, правый фланг находится справа, а левый фланг-слева. |
The uppermost mantle together with the crust constitutes the lithosphere. |
Самая верхняя мантия вместе с земной корой образует литосферу. |
Each sclerite has a soft epithelial tissue core, a conchiolin cover, and an uppermost layer containing pyrite and greigite. |
Каждый склерит имеет мягкое эпителиальное ядро, конхиолиновую оболочку и верхний слой, содержащий пирит и грейгит. |
Most estimates of the mantle composition are based on rocks that sample only the uppermost mantle. |
Большинство оценок состава мантии основаны на породах, которые отбирают образцы только самой верхней мантии. |
The main deck of a ship is the uppermost complete deck extending from bow to stern. |
Главная палуба корабля - это самая верхняя полная палуба, простирающаяся от носа до кормы. |
The weaker uppermost strata have been eroded down to the level of the plains where their upturned edges are evenly truncated. |
Более слабые верхние слои были размыты до уровня равнин, где их приподнятые края были равномерно усечены. |
The base of the sacrum, the broadest and uppermost part, is tilted forward as the sacral promontory internally. |
Основание крестца, самая широкая и верхняя часть, наклонена вперед, как крестцовый выступ внутрь. |
This photograph would also be inappropriate for the uppermost position in the article. |
Эта фотография также была бы неуместна для самой верхней позиции в статье. |
Shortly thereafter, a bright white spot forms on the uppermost point of the egg. |
Вскоре после этого на самой верхней точке яйца образуется яркое белое пятно. |
Using this device, he was able to observe the function of his own glottic apparatus and the uppermost portion of his trachea. |
С помощью этого устройства он мог наблюдать за функционированием своего собственного голосового аппарата и самой верхней части трахеи. |
Безопасность публики была для нас превыше всего. |
|
Самое верхнее изображение сильно сутулится. |
|
The uppermost lock and dam on the Upper Mississippi River is the Upper St. Anthony Falls Lock and Dam in Minneapolis. |
Самый верхний шлюз и плотина на верхней Миссисипи - это верхний шлюз и плотина Сент-Энтони-Фоллс в Миннеаполисе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be uppermost».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be uppermost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, uppermost , а также произношение и транскрипцию к «be uppermost». Также, к фразе «be uppermost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
