Beat to smithereens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
phrase | |||
разбивать наголову | cut to pieces, beat all to pieces, beat to smithereens, beat to nothing |
verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить
noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район
adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный
beat into shape - бить в форму
beat into - избивать
beat out of reason - сбивать с толку
beat record - превышать рекорд
beat heart - отбивать сердце
beat in tiles - крыть черепицей
ectopic beat - эктопическая систола
beat parley - давать сигнал барабанным боем
beat the rap - уходить от возмездия
beat the opponent - обыграть соперника
Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang
Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest
Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
get to know - узнать
up to date - своевременно
mete out to - догадываться
grant an amnesty to - предоставить амнистию
check to the king - шах королю
to make matter worse - что еще хуже
whistle jigs to a milestone - попусту стараться
impediment to economic growth - препятствие для экономического роста
force back to bed - заставлять вернуться в кровать
to postpone - откладывать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
into smithereens - вдребезги
be smashed to smithereens - быть разбитым вдребезги
smash into smithereens - разбивать вдребезги
Синонимы к smithereens: particles, bits, fragments
Антонимы к smithereens: base, basis, bazillions of, best, broad array of, chunks, core, decent amount, good deal of, good quantity
Значение smithereens: small pieces.
The short colonel beat the assembly, and ordered eight painted standards to be displayed to collect his men, who were scattered over all the plain. |
Низкорослый полковник ударил сбор и велел выкинуть восемь малеванных знамен, чтобы собрать своих, рассыпавшихся далеко по всему полю. |
Karl would appear to me occasionally when I was exhausted or otherwise beat. |
Карл иногда возникает передо мной, когда я устаю или выбился из сил. |
There was a half circle of dead men standing behind him, and he beat a slow rhythm on his leg with one hand. |
Вокруг него стояли полукругом мертвецы, и он отбивал рукой на бедре медленный, неспешный ритм. |
А ты должен быть в Пентагоне. |
|
Мы таким темную делали в детдоме. |
|
It was an obvious legal stick with which to beat down the upstart oligarch, and one he is now challenging the ruling in court. |
Это было явным юридическим инструментом, который использовался для присмирения становящегося знаменитым олигарха, и теперь он оспаривает это решение в суде. |
A man in a long tunic briskly walked next to it, holding on to the dusty, beat-up fender and waving a bulging portfolio embossed with the word Musique. |
Рядом с ним, держась за пыльное, облупленное крыло экипажа и размахивая вздутой папкой с тисненой надписью Musique, быстро шел человек в длиннополой толстовке. |
А... избейте их, безжалостно! |
|
Dey do say she beat Florinday into fits. |
Люди говорят, что Флоринда ей в подметки не годится... |
She was pretty well beat up, but I heaved her to her feet and she washed her face in a bucket in the corner and said she was all right. |
Она была порядком избита, я помог ей подняться на ноги, и она ополоснула лицо, там в углу стояло ведро, и сказала, что ей уже получше. |
The shooter spent all his ammo blasting the Triad and had to chase Kevin down and tried to beat him to death. |
Стрелок израсходовал все патроны на Триаду и, нападая на Кевина, добивал его прикладом. |
And how do you beat boredom, Tyler? |
И знаешь как бороться со скукой, Тайлер? |
Or some wannabe tough guy prick who beat a man half to death with a socket wrench. |
И от того, кто строил из себя героя и забил человека разводным ключом. |
To beat him like a common pimp? |
Избить его как какого-нибудь сводника! |
Есть кое-кто еще, кто побил счёт Ривза с огромным отрывом, |
|
In an average lifetime, the human heart will beat two million times. |
За среднюю продолжительность жизни, человеческое сердце производит два миллиона ударов. |
Most people are heartless about turtles because a turtle's heart will beat for hours after he has been cut up and butchered. |
Большинство людей бессердечно относятся к черепахам, ведь черепашье сердце бьется еще долго после того, как животное убьют и разрежут на куски. |
Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers. |
У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр. |
Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them. |
Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла. |
Это значит, что я бью тебя и получаю двойную плату. |
|
I buy a suit off you and you want to beat that client, huh? |
Я покупаю у тебя пиджак, а ты хочешь побить клиента, да? |
Butters just beat up Scott Malkinson. |
Баттерс только что избил Скота Налкинсена. |
Nobody'll ever beat you up again. |
Никто уже не станет тебя избивать. |
I thought I told you to beat it. |
Я думал, что сказал тебе победить его. |
Это место быстро из тебя их выбьет. |
|
I killed myself off because there are two men out there who were gonna beat me to it. |
Я разыграл свою смерть, потому что есть два человека, которые хотят моей смерти. |
He beat me within an inch of my life. |
Он избил меня до полусмерти. |
They're supposed to be beat up just like us. |
Похоже, они измотаны также как мы. |
Я говорил, что ты стремишься к костру, художник. |
|
They're trying to beat the back door in, Dad. |
Они пытаются выбить заднюю дверь, Папа. |
Hey, Joe, I told you I'd beat you back to the States. |
Эй, Джо, я же тебе говорил, что первее тебя буду в Штатах. |
Если мы уйдём сейчас, то успеем вернуться до грозы. |
|
You will now lap the circuit, attempting to beat the time set by a Ferrari 458. |
Теперь вы проедете круг, попытавшись побить время, установленное на Феррари 458. |
Кому-то пора выбить дурь у него из башки. |
|
Someone beat my husband into a coma in order to steal a cheap reproduction? |
Кто-то избил моего мужа до полусмерти чтобы украсть дешевую репродукцию? |
My mother practically beat the shit out of a woman in a parking lot... but apart from that, I'm fine. |
Мама почти избила женщину на стоянке, а в остальном всё хорошо. |
Он продемонстрировал чарующую улыбку. |
|
The guy beat him with a baseball bat. |
Парень избил его бейсбольской битой. |
It'll jump you in a dark alley, beat the crap out of you, leave you bleeding. |
Она набросится на вас в тёмном переулке, изобьёт в труху и оставит истекать кровью. |
For myself I prefer friendship before everything because friendship is friendship and there's nothing to beat it. |
По-моему, дружба - первое дело, потому что дружба - это дружба, и выше ничего не может быть. |
We need to beat them up. |
Нам нужно их избить. |
Твой отец привык выбивать дурь из моей дочери. |
|
For example, Mozart's and Haydn's long appoggiaturas are – to the eye – indistinguishable from Mussorgsky's and Prokofiev's before-the-beat acciaccaturas. |
Например, длинные апподжиатуры Моцарта и Гайдна на первый взгляд неотличимы от предшествующих аккордов Мусоргского и Прокофьева. |
The tempo is nearly always in the range of 138–142 beats per minute, with a clap or snare usually inserted every third beat in a bar. |
Темп почти всегда находится в диапазоне 138-142 ударов в минуту, с хлопком или ловушкой обычно вставляется каждый третий удар в баре. |
Besarion became an alcoholic, and drunkenly beat his wife and son. |
Бесарион стал алкоголиком и в пьяном виде избил жену и сына. |
Bébé's Kids is a side-scrolling beat 'em up video game based on the 1992 animated film of the same title. |
Дети красе-это сторона прокрутки избили 'em вверх видео игра, основанная на 1992 анимационного фильма под тем же названием. |
Your mouth goes dry, your heart beat quickens, your palms sweat, and your legs begin to shake and at the same time you experience fear. |
Во рту пересыхает, сердце учащенно бьется, ладони потеют, ноги начинают дрожать, и в то же время вы испытываете страх. |
The approach used by Herc was soon widely copied, and by the late 1970s, DJs were releasing 12-inch records where they would rap to the beat. |
Подход, используемый Herc, вскоре был широко скопирован, и к концу 1970-х годов ди-джеи выпускали 12-дюймовые пластинки, где они читали рэп в такт. |
He beat all comers at the 200 m in the World Championship trials. |
Он обыграл всех желающих на дистанции 200 м в соревнованиях Чемпионата мира. |
They try to beat him up, but he takes shelter in the girls' bathroom where he meets Carmen, Erica and Piper; three sixth-grade girls. |
Они пытаются избить его, но он прячется в женском туалете, где встречает Кармен, Эрику и Пайпер, трех шестиклассниц. |
To this day, an annual Beat the Boundaries walk takes place along the perimeter of the common. |
По сей день по периметру общего пространства проходит ежегодная прогулка Бей границы. |
The game is a side-scroller beat 'em up and is broken up into four levels. |
Игра представляет собой боковой скроллер beat 'em up и разбита на четыре уровня. |
In another Memphis fight on February 22, 2003, Tyson beat fringe contender Clifford Etienne 49 seconds into round one. |
В другом бою в Мемфисе 22 февраля 2003 года Тайсон обыграл крайнего соперника Клиффорда Этьена на 49 секунд в первом раунде. |
Scared, he calls his acquaintance, the guy who had beat him up, and asks for a deal. |
Испугавшись, он звонит своему знакомому, парню, который его избил, и просит о сделке. |
Next, he tried plowing, but he couldn't do it and his dad beat him for being a fool, so he ran away to London. |
Пилот ведущего самолета потерял пространственную ориентацию и находился под слишком крутым углом к носу, чтобы восстановиться. |
Hired killer 'Minute Fong' is so-called throughout the kung fu world for his ability to beat an opponent in under a minute. |
Наемный убийца минутный Фонг так называют во всем мире кунг-фу за его способность победить противника менее чем за минуту. |
Also in that year, an English side, led by Edgar Willsher, toured North America and beat a XXII of the United States and a XXII of Canada. |
Кроме того, в том же году английская сторона, возглавляемая Эдгаром Уилшером, совершила турне по Северной Америке и победила XXII из Соединенных Штатов и XXII из Канады. |
Forest beat Southampton in the final 3–2 to retain the League Cup; Birtles scored twice as did Woodcock once. |
Форест обыграл Саутгемптон в финале со счетом 3: 2, чтобы сохранить Кубок Лиги; Берт забил дважды, как и Вудкок один раз. |
Czechoslovakia beat West Germany in the newly introduced penalty shootout. |
Чехословакия обыграла Западную Германию в недавно введенной серии пенальти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat to smithereens».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat to smithereens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, to, smithereens , а также произношение и транскрипцию к «beat to smithereens». Также, к фразе «beat to smithereens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.