Bed of thorns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| неприятное положение | bed of thorns, a pretty kettle of fish | ||
| тернистый путь | thorny path, thorny way, bed of thorns | ||
| трудное положение | trying situation, bed of thorns, hard sledding, tight corner | ||
noun: постель, кровать, слой, ложе, дно, пласт, клумба, станина, основание, полотно
verb: спать, сажать в грунт, высаживать в грунт, стлать подстилку, класть в постель, ложиться в постель, настилать, класть на основание
adjective: постельный
uniform coal bed - однородный угольный пласт
river bed - дно реки
low-permeability bed rock - низкопроницаемая коренная порода
mortar bed - растворная постель
seed bed - рассадная грядка
coal bed methane well - скважина для метана угольных пластов
fluidized bed agglomeration - агломерация в сушилке с псевдоожиженным слоем
coarse bed load - крупнозернистые наносы
vascular bed - сосудистое русло
large bed - широкая кровать
Синонимы к bed: trundle bed, futon, cot, Murphy bed, waterbed, divan, captain’s bed, the hay, sofa bed, daybed
Антонимы к bed: consciousness, wake, wakefulness
Значение bed: a piece of furniture for sleep or rest, typically a framework with a mattress and coverings.
chest of drawers - комод
make short work of - сделать короткую работу
lick the boots of - лизать сапоги
sanding of lacquer-paint coatings - шлифование лакокрасочных покрытий
department of obstetrics and gynecology - кафедра акушерства и гинекологии
first lord of the admiralty - военно-морской министр
university of auckland - Оклендский университет
turn of the 19th century - начало XIX века
abuse of confidence - злоупотребление доверием
methods of mathematical statistics - методы математической статистики
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
be on thorns - сидеть как на иголках
crowning with thorns - увенчать терновым венцом
thorns and roses - шипы и розы
crown of thorns - терновый венец
crown with thorns - увенчать терновым венцом
sharp thorns - острые колючки
Синонимы к thorns: spikes, spines, prickles, brambles, needles, briers, pricks, spine, barbs, spurs
Антонимы к thorns: soothe
Значение thorns: plural of thorn.
bed of nails, difficult situation, difficulties
The branches are few and covered by slender thorns up to 30 cm long. |
Ветви немногочисленны и покрыты тонкими шипами длиной до 30 см. |
Above there is a pyramidal pediment, made up of eighteen bone-shaped columns, which culminate in a large cross with a crown of thorns. |
Над ним расположен пирамидальный фронтон, состоящий из восемнадцати костяных колонн, которые завершаются большим крестом с терновым венцом. |
Raquel Rodriguez set the NWSL record for fastest goal scored with a 25-second strike against Portland Thorns FC on June 17. |
Ракель Родригес установила рекорд NWSL по скорости забитого гола с 25-секундным ударом в ворота Портленд Торнс 17 июня. |
Abu Lahab's wife Umm Jamil would regularly dump filth outside his door and placed thorns in the path to his house. |
Жена Абу Лахаба Умм Джамиль регулярно выбрасывала грязь за его дверь и ставила Шипы на пути к его дому. |
Brush chaps or pants for thick brush or thorns, and snake chaps or gaiters help protect the legs from snake bites. |
Щеточные чапсы или штаны для толстой щетки или шипов, а змеиные чапсы или гетры помогают защитить ноги от укусов змей. |
But every now and then one discovers a rose amongst the thorns. |
Но даже сейчас, то тут, то там я нахожу розу среди отбросов. |
It is portrayed as composed of razorwire, thorns, blades, and cutting edges, having fingers like scalpels and long, curved toe blades. |
Он изображается как состоящий из бритвенной проволоки, шипов, лезвий и режущих кромок, имеющих пальцы, похожие на скальпели, и длинные изогнутые лезвия для пальцев ног. |
A durian falling on a person's head can cause serious injuries because it is heavy, armed with sharp thorns, and can fall from a significant height. |
Дуриан, падающий на голову человека, может вызвать серьезные травмы, потому что он тяжелый, вооружен острыми шипами и может упасть со значительной высоты. |
The Meanies, in his absence, cause the lovely and colourful Pepperland to turn into a very grey, dull and oppressive place, wrought with thorns and thistles. |
Злые духи в его отсутствие превращают прекрасную и красочную Пепперленд в очень серое, унылое и гнетущее место, усеянное колючками и чертополохом. |
The elderly man appears so lost in thought that he notices neither the theft nor the thorns that lie in his path. |
Пожилой человек кажется настолько погруженным в свои мысли, что не замечает ни кражи, ни терний, лежащих на его пути. |
In the end, the child would be crowned with thorns and tied or nailed to a wooden cross. |
В конце концов ребенка увенчивали шипами и привязывали или прибивали гвоздями к деревянному кресту. |
A study showed that a doubling of the chlorophyll in the water leads to a tenfold increase in the crown-of-thorns starfish larvae's survival rate. |
Исследование показало, что удвоение содержания хлорофилла в воде приводит к десятикратному увеличению выживаемости личинок морских звезд в терновом венце. |
Shrikes are passerine birds known for the habit of some species of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные привычкой некоторых видов ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
The thorns tore at her bare arms and hair. |
Шипы царапали ее голые руки и цеплялись за волосы. |
Даже у самой алой розы есть шипы |
|
In Norwegian, Swedish and Danish, holly is known as Christ's thorns, the legend being that Christ wore a crown of holly thorns before his death. |
На норвежском, шведском и датском языке, падуб известен как шипы Христа, легенда, являющаяся, что Христос носил корону шипов падуба перед его смертью. |
A nearer cry stood him on his feet and immediately he was away again, running fast among thorns and brambles. |
Крик раздался вдруг совсем рядом, и он вскочил на ноги, побежал сквозь кусты терновника, ежевики. |
It is attacking the peace process and placing more thorns in the flesh of the peace process. |
Оно подвергает нападкам мирный процесс и создает дополнительные испытания на его пути. |
Without meaning to, Cardinal Ralph let the roses fall into place and stepped through them, heedless of the thorns. |
Невольно кардинал отпустил ветки и, не замечая шипов, напрямик шагнул вперед. |
Вон тот, перед розовым сюртуком с шипами. |
|
And what about the 39 lashes and the beatings and the crown of thorns ? |
А как же бичевание, побои и терновый венок? |
So there I was, they just beaten me senseless, stuck thorns in my head, nailed me to a piece of wood, shoved a sponge full of vinegar in my mouth and killed me. |
Короче, я там стою, меня избили, вставили венок в голову, Прибили к деревяшке, вставили уксус в глотку и убили меня! |
Last night an old wolf wearing a crown of thorns crept into my dreams. |
Вчера ночью мне приснился старый волк в терновом венке. |
The thorns that pierced His brow will tear your flesh, evil one. |
Шипы, что жалили ЕГО чело, разорвут тебя, злой дух... |
Были ли это хуже, чем терновый венец и гвозди, вколоченные в руки? |
|
Oh, I agree, it should not be a crown of thorns for them to wear with pride. |
Согласен, это не должен быть терновый венец, чтобы они носили его с гордостью. |
That's why they have those ghastly pictures of Christ bleeding with nails in his hands and thorns on his head. |
И поэтому у них это ужасное изображение кровоточащего Христа с гвоздями в руках и терновым венцом на голове. |
Bramble thorns in two of them. |
В двух ранах остались шипы ежевики. |
This is one of the very thorns that cut our savior's head. |
Это - одни из шипов, что впивался в голову Спасителя. |
Поле, усеянное шипами. |
|
Yeah, well, we got a flat because he insisted on going through the grass and I said that there would be thorns. |
Ага, ну, у нас пробило колесо, потому что он настоял, чтобы мы ехали через траву, а я говорила, что там могут быть шипы. |
'He is on the tree of the Cross, his feet hanging, his hands nailed, a little cap of white thorns on his head.' |
Не там ли он? -Он на дереве крестовом, руки-ноги пригвождены, малый венчик терний белых на челе. |
Folklore says that if the thorns burn to ashes, the family will have good luck. |
Фольклор говорит, что если шипы сгорят дотла, то семье будет сопутствовать удача. |
Similarly, Mark Lawrence, author of Prince of Thorns, was inspired by Martin and impressed by his Red Wedding scene. |
Точно так же Марк Лоуренс, автор книги Принц терний, был вдохновлен Мартином и впечатлен его красной свадебной сценой. |
The wound is now ready to be stitched or for thorns to be applied. |
Теперь рана готова к наложению швов или шипов. |
Some of the most important relics in Christendom, including the Crown of Thorns, a sliver of the true cross and a nail from the true cross, are preserved at Notre-Dame. |
Некоторые из самых важных реликвий христианского мира, включая Терновый венец, осколок Истинного Креста и гвоздь от истинного креста, хранятся в Соборе Парижской Богоматери. |
Fertilizers also increase the amount of phytoplankton available for the crown-of-thorns starfish larvae to consume. |
Удобрения также увеличивают количество фитопланктона, доступного для потребления личинками морских звезд в терновом венце. |
On the way they were plagued with the problem of tyre puncture as the thorns of the cactus trees used to present this threat every now and then. |
По дороге их мучила проблема прокола шин, так как шипы кактусов время от времени представляли эту угрозу. |
Ее глаза закрыты, и она носит бронзовый терновый венец. |
|
The suckers have small thorns in their inner part as well as in the buttons around them. |
Присоски имеют небольшие шипы в их внутренней части, а также в пуговицах вокруг них. |
The Rose City Riveters is the fan club for the Portland Thorns Football Club, a National Women's Soccer League team in Portland, Oregon, a.k.a. The Rose City. |
Роуз Сити клепальщики - это фан-клуб футбольного клуба Портленд Торнс, национальной команды Женской футбольной лиги в Портленде, штат Орегон, он же Роуз Сити. |
Shrikes are passerine birds known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные своей привычкой ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
Some plants have physical defenses such as thorns, spines and prickles, but by far the most common type of protection is chemical. |
Некоторые растения имеют физическую защиту, такую как шипы, шипы и колючки, но на сегодняшний день наиболее распространенным типом защиты является химическая. |
Climate change, pollution, crown-of-thorns starfish and fishing are the primary threats to the health of this reef system. |
Изменение климата, загрязнение окружающей среды, терновый венец морских звезд и рыболовство являются основными угрозами для здоровья этой рифовой системы. |
Oh, wait, we can't say or we'll have to stick each other with thorns. |
О, подожди, мы не можем сказать, или нам придется вонзить друг в друга шипы. |
In 2013, she joined the Portland Thorns where she spent half of the 2013 season. |
В 2013 году она присоединилась к Портленд Торнс, где провела половину сезона 2013 года. |
Shrikes are passerine birds known for the habit of some species of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные привычкой некоторых видов ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
Shrikes are passerine birds known for the habit of some species of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные привычкой некоторых видов ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
Shrikes are passerine birds known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные своей привычкой ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
Frankie begins to research on her own what the cause could be. Her head begins to bleed, the third stigmata wound caused by the Crown of Thorns. |
Фрэнки начинает самостоятельно исследовать, в чем может быть причина. Ее голова начинает кровоточить, третья стигматическая рана нанесена Терновым Венцом. |
The upper surface of the disc and the tail bear numerous stout, sharp thorns. |
Верхняя поверхность диска и хвост несут многочисленные толстые, острые шипы. |
The coat of arms of Xewkija is a shield on a gold background with a red horizontal strip between two thorns, one above and one below. |
Герб Ксевкии - это щит на золотом фоне с красной горизонтальной полосой между двумя шипами, одним сверху и одним снизу. |
Green is used for the gentleness of Veronica, for the living branches of thorns and in the final image, as a symbol of hope beyond death. |
Зеленый цвет используется для нежности Вероники, для живых ветвей шипов и в конечном образе, как символ надежды после смерти. |
Inside the coconut is a nectarine seed strung onto a necklace and a bracelet made of thorns. |
Внутри кокоса находится нектариновое семя, нанизанное на ожерелье и браслет из шипов. |
On January 16, 2020, she was selected by the Thorns as the top overall pick in the 2020 NWSL College Draft. |
16 января 2020 года она была выбрана Thorns как лучший общий выбор в драфте колледжа NWSL 2020 года. |
Holmes leaves him several poison thorns for analysis, and Lestrade pricks his finger on them as he tries to brush them off his desk. |
Холмс оставляет ему несколько ядовитых шипов для анализа, и Лестрейд укололся о них пальцем, пытаясь смахнуть со стола. |
Dribb accidentally swallows one of her poisoned thorns in a fight with Holmes and is burned to death. |
Дрибб случайно проглатывает один из ее отравленных шипов в драке с Холмсом и сгорает заживо. |
But if it bears thorns and thistles, it is worthless and near to being cursed, and its end is to be burned. |
Но если он несет тернии и чертополох, то он бесполезен и близок к проклятию, и его конец должен быть сожжен. |
In his right hand he holds the crown of thorns and in his left hand three nails. |
В правой руке он держит терновый венец, а в левой-три гвоздя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bed of thorns».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bed of thorns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bed, of, thorns , а также произношение и транскрипцию к «bed of thorns». Также, к фразе «bed of thorns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
