Beer yeast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
think no small beer of oneself - не думай ни о каком маленьком пиве себя
beer cask - пивная бочка
beer pitch - пивная смолка
beer turbidity - помутнение пива
cellar beer - лагерное пиво
ginger beer - имбирное пиво
rye beer - ржаное пиво
beer lovers - ценители пива
pale beer - светлое пиво
sort of beer - сорт пива
Синонимы к beer: pint, brew, suds, brewski, ale
Антонимы к beer: food, adam's beer, adam's wine, alcohol free cocktail, alcohol free drink, atlanta special, cocktail without alcohol, drink without alcohol, mocktail, non alcoholic cocktail
Значение beer: an alcoholic drink made from yeast-fermented malt flavored with hops.
yeast cell growth - размножение дрожжевых клеток
yeast degeneration - вырождение дрожжей
yeast deposit - дрожжевой осадок
yeast weakening - ослабление дрожжей
yeast flora - дрожжевая флора
yeast decoction - дрожжевой отвар
yeast seed vessel - дрожжанка
yeast vigor - подъемная сила дрожжей
laboratory stage of yeast cultivation - лабораторная стадия разведения чистой культуры дрожжей
nonliving dried yeast - неактивные сушеные дрожжи
Синонимы к yeast: leaven, sourdough
Антонимы к yeast: counterincentive, disincentive
Значение yeast: An often humid, yellowish froth produced by fermenting malt worts, and used to brew beer, leaven bread, and also used in certain medicines.
When brewing beer, there are four primary ingredients – water, grain, yeast and hops. |
Имеющиеся контрактуры суставов не станут хуже, чем они есть на момент рождения. |
The best ranges of beer barley, flavorous delicate hops and special beer yeast are selected for brewing this beer. |
Пиво премиум класса. Для приготовления этого сорта хмельного напитка пивовары тщательно отбирают наилучшие сорта пивоваренного ячменя, утонченный ароматный хмель, специальные расы пивных дрожжей. |
Yeast is very sensitive to temperature, and, if a beer were produced during summer, the yeast would impart unpleasant flavours onto the beer. |
Дрожжи очень чувствительны к температуре, и, если бы пиво было произведено летом, дрожжи придали бы пиву неприятный вкус. |
For many years German beer was brewed in adherence to the Reinheitsgebot order or law which only permitted water, hops, yeast and malt as beer ingredients. |
В течение многих лет немецкое пиво варилось в соответствии с порядком или законом Reinheitsgebot, который разрешал только воду, хмель, дрожжи и солод в качестве ингредиентов пива. |
During fermentation, the wort becomes beer in a process which requires a week to months depending on the type of yeast and strength of the beer. |
Во время брожения сусло превращается в пиво в процессе, который требует от недели до месяцев в зависимости от типа дрожжей и крепости пива. |
The Gebot ordered that the ingredients of beer be restricted to water, barley, and hops; yeast was added to the list after Louis Pasteur's discovery in 1857. |
Гебо приказал ограничить ингредиенты пива водой, ячменем и хмелем; дрожжи были добавлены в список после открытия Луи Пастером в 1857 году. |
Yeast metabolises the sugars extracted from grains, which produces alcohol and carbon dioxide, and thereby turns wort into beer. |
Дрожжи метаболизируют сахар, извлеченный из зерна, который производит спирт и углекислый газ, и таким образом превращает сусло в пиво. |
When beer is left unfiltered, the yeast that fermented the wort, and turned the sugar in the barley into alcohol, remains in suspension in the liquid. |
Когда пиво оставляют нефильтрованным, дрожжи, которые бросили сусло и превратили сахар в ячмене в спирт, остаются в суспензии в жидкости. |
In dry beer, the yeast is encouraged to consume more fermentables, resulting in a crisper finish and an unusually subtle hop flavor. |
В сухом пиве дрожжи поощряются потреблять больше ферментируемых веществ, что приводит к более четкой отделке и необычно тонкому хмелевому вкусу. |
Depending on the process employed, the uncertainty involved in using wild yeast may cause the beer to take months to ferment and potentially years to mature. |
В зависимости от используемого процесса неопределенность, связанная с использованием диких дрожжей, может привести к тому, что пиво будет бродить месяцами и, возможно, годами созревать. |
Louis Pasteur's 1857 discovery of yeast's role in fermentation led to brewers developing methods to prevent the souring of beer by undesirable microorganisms. |
Открытие Луи Пастером в 1857 году роли дрожжей в ферментации привело к тому, что пивовары разработали методы предотвращения закисания пива нежелательными микроорганизмами. |
Beverages such as mead, wine, beer, or distilled spirits all use yeast at some stage of their production. |
Такие напитки, как мед, вино, пиво или дистиллированные спиртные напитки, все используют дрожжи на определенной стадии их производства. |
The idea that yeast was a microorganism that worked on wort to produce beer led to the isolation of a single yeast cell by Emil Christian Hansen. |
Идея о том, что дрожжи-это микроорганизм, который работает на сусле для производства пива, привела к выделению одной дрожжевой клетки Эмилем Кристианом Хансеном. |
Finings are used to clear the beer of yeast – there are a variety of agents used as finings, including silicon dioxide, gelatin, polyclar, and isinglass. |
Для очистки пива от дрожжей используются окалины – в качестве окалины используются различные вещества, в том числе диоксид кремния, желатин, поликлар и изокласс. |
The foam on top of beer is caused by the carbonation created by the carbon dioxide made by the activity of brewer's yeast. |
Пена на верхней части пива вызвана карбонизацией, созданной углекислым газом, полученным в результате деятельности пивных дрожжей. |
Keg beer is often filtered or pasteurized, both of which are processes that can render the yeast inactive, increasing the shelf life of the product. |
Бочковое пиво часто фильтруют или пастеризуют, и то и другое-это процессы, которые могут сделать дрожжи неактивными, увеличивая срок годности продукта. |
Krausen and barm are the same thing - the yeast cap on fermenting beer. |
Краузен и барм - это одно и то же - дрожжевой колпачок для брожения пива. |
During the production of wine and beer, yeast is added to a sugary solution. |
Во время производства вина и пива дрожжи добавляют в сахаристый раствор. |
A stuck fermentation occurs in brewing beer or winemaking when the yeast become dormant before the fermentation has completed. |
Застревающая ферментация происходит при варке пива или виноделии, когда дрожжи становятся спящими до завершения ферментации. |
The dominant types of yeast used to make beer are the top-fermenting Saccharomyces cerevisiae and bottom-fermenting Saccharomyces pastorianus. |
Доминирующие виды дрожжей используются для приготовления пива верхнего брожения дрожжей Saccharomyces cerevisiae и низового брожения дрожжей Saccharomyces pastorianus. |
The teacup family would look like its own species, related closely to the beer mug and the water glass. |
Семейство чайных чашек выглядело бы как отдельный вид, тесно связанный с пивными кружками и стаканами. |
Я собираюсь попить пива из чашки для больших мальчиков. |
|
Слушай, вчера кто-то подсыпал мне снотворного. |
|
The tiny beer bubbles find their way into the malt during the manufacturing process. |
Словно крошечные пивные пузырьки находят свою дорогу в солоде во время производственного процесса. |
They become accessible to the yeast as food. |
Они становятся доступными дрожжам в качестве пищи. |
Я не смог сделать хлеб без дрожжей. |
|
I was ready to crack a beer and watch Escobar's endgame on TV. |
Я уже собирался наблюдать за крахом Эскобара по телевизору за бутылочкой пивка. |
Recent scientific breakthroughs have come from research not on humans, or even on rats and mice, but on simple laboratory organisms like yeast and roundworms. |
Недавние научные открытия были сделаны в результате исследований, проводимых не на людях, и даже не на лабораторных мышах и крысах, а на простейших организмах, таких как дрожжи и круглые черви. |
The game is blocked, said Goodloe, putting down a domino; and we had the beer. |
Игра закрыта, - сказал Гудло, выкладывая на стол костяшку домино. И мы стали пить пиво. |
In the beer-halls and Phoenix restaurant the price of beer went up. |
В пивных и ресторане Феникс пиво поднялось в цене - наступил вечер. |
Down the street to Greely's Beer Garden and Billiards Parlor. |
Вниз по улице, перейти. Пивная Грили, сад и бильярдная. |
I got to hand it to you, Brian, you were a better blue-collar guy than I expected. You finally earned this nice, cold beer. |
Я должен сказать тебе, Брайн, ты лучше этих синих воротничков, Так что, ты заработал, это вкусное, холодное пиво. |
Do you want to come with us to have a friday beer? |
Не хочешь пойти с нами выпить пивка в среду? |
Просто выпей пива, красавчик. |
|
A few years back, when me and Randy first lived in the trailer park, and were looking for beer money in our secret hiding place, we got some new neighbors, Zeke and Arlo Cavanaugh. |
Пару лет назад, когда мы с Рэнди только начали жить в трейлерном парке, и искали денег на пиво в нашем тайном секретном месте, у нас появились пара новых соседей, Зик и Арло Кавана. |
And if the rest of you beer-swilling tube jockeys out there... have a problem with this, talk to Homer Simpson. |
И если у кого-то из пьяниц возникнут с этим проблемы, обращайтесь к Гомеру Симпсону. |
Пойдем выпьем где-нибудь пива! |
|
When guys hang out, they don't just drink beer and hammer up dry wall. |
Когда парни собираются вместе, они вовсе не пьют пиво и не забивают гвозди. |
They just use to offer free beer at their meetings, so we would go. |
Просто они зазывают халявным пивом на свои встречи, поэтому мы ходим. |
I didn't run around he woods, acting like a soldier with my beer buddies. |
Я не бегал в лесах, притворяясь солдатом вместе со своими собутыльниками. |
Пожалуйста, не расходитесь, угощайтесь пивом и вином в вестибюле. |
|
In yeast and bacteria, OMP decarboxylase is a single-function enzyme. |
В дрожжах и бактериях декарбоксилаза ОМП является однофункциональным ферментом. |
Whosoever knowingly disregards or transgresses upon this ordinance, shall be punished by the Court authorities' confiscating such barrels of beer, without fail. |
Всякий, кто сознательно пренебрегает или нарушает это постановление, наказывается судебными властями конфискацией таких бочек пива в обязательном порядке. |
Witbier, white beer, bière blanche, or simply witte is a barley/wheat, top-fermented beer brewed mainly in Belgium and the Netherlands. |
Witbier, белое пиво, bière blanche, или просто witte-это ячменное / пшеничное, топ-ферментированное пиво, сваренное в основном в Бельгии и Нидерландах. |
In the country's 1987 general election, GASA and the gay magazine Exit endorsed the National Party candidate for Hillbrow, Leon de Beer. |
На всеобщих выборах 1987 года в стране Гаса и гей-журнал Exit поддержали кандидата от Национальной партии Хиллброу Леона де Бира. |
Virtually all major Swedish brewers, and several international ones, in addition to their full-strength beer, make 3.5% folköl versions as well. |
Практически все крупнейшие шведские пивовары, а также несколько международных, помимо своего пива полной крепости, производят также 3,5%-ные версии folköl. |
In 2017, the band performed at the Michigan Summer Beer Festival. |
В 2017 году группа выступила на Мичиганском летнем фестивале пива. |
Duke had always been fond of Coors Beer, which was only available in Texas on the northern parts, around Dallas and El Paso. |
Дюк всегда любил пиво Коорс, которое можно было купить только в Техасе, на севере, в окрестностях Далласа и Эль-Пасо. |
As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste. |
Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива. |
At Genesis, they lost the titles back to Beer Money in a 3-Way Dance, also involving Matt Morgan and Abyss. |
В Genesis они проиграли титулы обратно пивным деньгам в танце 3-Way, также с участием Мэтта Моргана и Abyss. |
In 1925, Allen began franchising the root beer, while the franchisee added the other menu items and operated at their discretion. |
В 1925 году Аллен начал франчайзинг рутбира, в то время как франчайзи добавил другие пункты меню и действовал по своему усмотрению. |
Tiger JK continued using the group's name as a solo artist, and, with the success of the fifth album, signed endorsement deals with Hite Beer and Reebok. |
Tiger JK продолжал использовать имя группы в качестве сольного исполнителя, и, с успехом пятого альбома, подписал соглашения об одобрении с Hite Beer и Reebok. |
Fermentation still occurs carried out by acidogenic yeast and bacteria, but is more subdued than other methods. |
Ферментация все еще происходит, осуществляемая ацидогенными дрожжами и бактериями, но она более подавлена, чем другие методы. |
During fermentation, glucose is consumed first by the yeast and converted into alcohol. |
Во время брожения глюкоза сначала потребляется дрожжами и превращается в спирт. |
After a winery has been in operation for a number of years, few yeast strains are actively involved in the fermentation process. |
После того как винодельня работает уже несколько лет, немногие штаммы дрожжей активно участвуют в процессе ферментации. |
Doufuru can be pickled together with soy beans, red yeast rice or chili to create different color and flavor. |
Дуфуру можно мариновать вместе с соевыми бобами, красным дрожжевым рисом или чили, чтобы создать другой цвет и аромат. |
This document is also thought to contain the first recorded reference of the usage of hops in beer as a preservative. |
Считается также, что этот документ содержит первое зарегистрированное упоминание об использовании хмеля в пиве в качестве консерванта. |
In some ways, leavened bread is a foam, as the yeast causes the bread to rise by producing tiny bubbles of gas in the dough. |
В некотором смысле квашеный хлеб-это пена, поскольку дрожжи заставляют хлеб подниматься, производя крошечные пузырьки газа в тесте. |
The summit also hosts the largest beer festival on the West Coast, featuring over 160 breweries in downtown Sacramento. |
На саммите также проходит крупнейший пивной фестиваль На западном побережье, в котором принимают участие более 160 пивоварен в центре Сакраменто. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beer yeast».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beer yeast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beer, yeast , а также произношение и транскрипцию к «beer yeast». Также, к фразе «beer yeast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
