Beer coloured urine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beer coloured urine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Amongst the rocks in front of the palace at the north-eastern end of the island lay the brightly-coloured carpets of whimsically shaped flower-beds and plantations of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке перед дворцом, среди скал, пестрели причудливые фигуры цветников и древесных насаждений.

Are you talking about putrefied urine or a mighty hut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь сейчас об окаменелой моче или же могучей хижине?

Coloured smoke issued from chimneys mounted on their decks which swarmed with huge birds dressed in human clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На палубах кораблей толпились исполинские птицы с хищными крючковатыми клювами и сверкающими глазами.

So it's a fellow who cannot differentiate between urine shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот этот парень, который не может отличить мочу от дерьма.

She was wearing flesh-coloured tights and a bowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в трико телесного цвета и мужском котелке.

The sordid doorway smelt of old urine and fresh vomit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очнулся он от вони застарелой мочи и свежей блевотины.

Hair and 24-hour urine analysis determines the condition of mineral metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэлементный анализ волос и суточной мочи определяет состояние минерального обмена.

The overalls of the workers were white, their hands gloved with a pale corpse-coloured rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белы халаты лаборантов, на руках перчатки из белесой, трупного цвета резины.

When you're dragging a urine-filled sleeping bag to the garbage at 3:00 AM, that'll change your tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы потащите в мусорку описанный спальный мешок в три часа ночи, ваш настрой изменится.

A big blonde Nordic girl with a flushed face and wearing gay-coloured clothing looked at me inquiringly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня молча смотрела светловолосая крупная девица, одетая в яркое пестрое платье, похоже, шведка.

The house, with its open windows and brightly-coloured heads poking out, was just like a large cage of goldfinches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дом с растворенными решетчатыми окошками, из которых по-птичьему высовывались разноцветные головы, походил на большую клетку, наполненную щеглами.

Tens of millions of women have been swallowing extracts of horse urine, Premarin, for decades -but all of the sudden it was abhorrent to our sensitivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки миллионов женщин глотали экстракт конской мочи Премарин десятилетиями, и вот в раз это стало считаться чем-то отвратительным.

Was it not Buonarotti who had carved it in the coloured marbles of a sonnet-sequence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Буонарроти? Разве не выразил он его в своем цикле сонетов, высеченных в цветном мраморе?

And he's coloured it in, look!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он его раскрасил, смотри!

I coloured it just like you told me to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты как думаешь? Я их покрасил, как ты и советовала.

Brought her coloured balls and bells and a Kelly - those clowns that won't lie down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приносили ей разноцветные мячи, колокольчики, неваляшку - такую игрушку, которую нельзя уложить.

Imagine having to look enthralled by someone boiling urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, как это, когда нужно притворяться очарованной кем-то, кто варит мочу.

We're taking these poor people out of the downtown to that facility, away from the drug bazaar, the rats, the urine in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим этих бедняг... из центра города в то заведение, подальше от рынка наркотиков, крыс, мочи на улицах.

Listen, if you're gonna have a wobble and start counting out piles of coloured pins, let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, если собираешься пойти вразнос и начать пересчитывать цветные кнопки в кучках - дай знать.

The eyes seem to lose their protective coloured retina. The whole truth comes splashing out wordlessly, it cannot be contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза как будто теряют защитную цветную оболочку, и всю правду выбрызгивают без слов, не могут её удержать.

The brightly-coloured parasols danced and dipped like monstrous butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромными пестрыми бабочками порхали и качались над головами зонтики ярких цветов.

If he keeps that up he will get a little coloured bird for his buttonhole by this evening, says Albert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он будет продолжать в том же духе, сегодня к вечеру у него в петличке будет еще одна ленточка, - говорит Кропп.

Never marry a woman with straw-coloured hair, Dorian, he said, after a few puffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни за что не женитесь на женщине с волосами соломенного цвета, - сказал он после нескольких затяжек.

There are coloured lights shining in the windows, carriages roll by, glass doors open and shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г орят разноцветные огни, мчатся экипажи, звенят стеклянные двери. Полукруглые окна сияют золотым сиянием.

It's not even coloured in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не раскрашено.

Sandwiches, foie gras sandwiches - last time, you remember, the liver sausage you bought made Lady Bunway ill - and cakes, plenty of cakes, with coloured sugar!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бутерброды и непременно с foie gras, а то прошлый раз ты купила ливерную колбасу, и у леди Банвей сделалось расстройство... Затем пирожные, побольше пирожных с глазурью.

I was clad in frail, fleece-like, delicate-coloured robes that shimmered in the cool starlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был одет в мягкие шерстяные и нежно окрашенные одежды, мерцавшие в холодном свете звезд.

For several miles before they reached Milton, they saw a deep lead-coloured cloud hanging over the horizon in the direction in which it lay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько миль до Милтона они увидели свинцовую тучу, нависшую над горизонтом.

These stories had a coloured illustration of a battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На брошюрке была картинка в красках, изображающая поле сражения.

She wore an amber-coloured flower, too, in her hair: it contrasted well with the jetty mass of her curls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волосах у нее был приколот золотистый цветок, он красиво выделялся среди черной массы ее кудрей.

But after you left the room, I heard you joking with the nurse about putting the donuts too close to the urine sample and is that what you were supposed to wash it down with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после того как вы вышли из комнаты я услышала, как вы шутите с медсестрой о том, что положили пончики, слишком близко к пробам мочи и то что вы собирались их выпить.

There's plenty coloured people come over here and don't see nothing but a few night clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто из наших приезжает сюда и дальше ночных клубов ни ногой.

It's when your urine turns white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда моча становится белой.

They got a lot of coloured boys playing ball now. Baseball and football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас много чернокожих мальчишек играют и в бейсбол, и в футбол.

Your urine output is up to 25 cc's per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас выработка мочи 25 кубических сантиметров в час.

The man who brought her refreshment and stood behind her chair, had talked her character over with the large gentleman in motley-coloured clothes at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакей, стоявший за ее стулом, уже обсудил ее личность с другим внушительным джентльменом в шутовском наряде, стоявшим рядом с ним.

According to these instructions, you refuse everything but a urine sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно инструкциям... надо отказываться от всех тестов, кроме анализа мочи.

And it's coloured with scarlet acid milling dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выкрашена она алой кислотной краской.

You've combed the galaxy, and come up with mono-coloured trash, do-gooders and bleeding hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прочесал всю галактику и нашел этот одноцветный мусор, этих сердобольных добрячков.

The brightly-coloured crowd looked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пёстрое собрание подняло головы.

Against the northern horizon had suddenly become upreared a number of ink-coloured columns-half a score of them-unlike anything ever seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С северной стороны над прерией внезапно появилось несколько совершенно черных колонн - их было около десяти. Ничего подобного никто из путешественников никогда раньше не видел.

He was somewhere in the vague, brown-coloured slums to the north and east of what had once been Saint Pancras Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находился в бурых трущобах, где-то к северо-востоку от того, что было некогда вокзалом Сент-Панкрас.

Water, along with some dissolved solutes, are removed from blood circulation in the nephrons of the kidney and eventually excreted as urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода вместе с некоторыми растворенными растворителями выводится из кровообращения в нефронах почек и в конечном итоге выводится с мочой.

Minton Palissy ware ewer, 1862 Exhibition, process coloured glazes majolica, style Renaissance with a touch of Naturalistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка 1862 изделий Палисси Минтон кувшин, обрабатывать цветные поливы майолики, в стиле Ренессанс с элементами натуралистического.

Some of the urine will be part of the compost although some urine will be lost via leachate and evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть мочи будет частью компоста, хотя часть мочи будет потеряна через фильтрат и испарение.

Mastitis can occur after milking because the teat holes close after 15 minutes if the animal sits in a dirty place with feces and urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастит может возникнуть после доения, потому что отверстия сосков закрываются через 15 минут, если животное сидит в грязном месте с калом и мочой.

The kidneys can also generate dilute urine to balance sodium levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки также могут генерировать разбавленную мочу, чтобы сбалансировать уровень натрия.

The urine sample goes through a specified 'chain of custody' to ensure that it is not tampered with or invalidated through lab or employee error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец мочи проходит через определенную цепочку хранения, чтобы гарантировать, что он не будет подделан или признан недействительным из-за ошибки лаборатории или сотрудника.

Blood in the urine is the most common symptom in bladder cancer, and is painless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь в моче является наиболее распространенным симптомом при раке мочевого пузыря и безболезненна.

Visible blood in the urine may be of only short duration, and a urine test may be required to confirm non visible blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимая кровь в моче может быть только кратковременной, и анализ мочи может потребоваться для подтверждения не видимой крови.

Symptoms include abdominal pain, diarrhea, bloody stool, or blood in the urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают боль в животе, диарею, кровавый стул или кровь в моче.

His early experiments suggested to him that the urine from manic patients was more toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние эксперименты показали ему, что моча маниакальных пациентов была более токсичной.

Urine diversion can improve compost quality, since urine contains large amounts of ammonia that inhibits microbiological activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвод мочи может улучшить качество компоста, так как моча содержит большое количество аммиака, который подавляет микробиологическую активность.

Traditionally, diagnoses has been made by examination of the urine for eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно диагноз ставился путем исследования мочи на наличие яиц.

Estetrol is excreted mostly or completely in urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетрол выводится в основном или полностью с мочой.

Following oral administration, 87% of an administered dose was recovered in the urine as unchanged drug within 2 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перорального приема 87% введенной дозы восстанавливалось в моче в виде неизмененного препарата в течение 2 дней.

Conversely, risk is increased among long-haul truck drivers and others in whom long urine dwell-times are encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, риск повышается среди водителей дальнобойных грузовиков и других лиц, у которых наблюдается длительное пребывание мочи.

Ultimately, the pair tested for sugar in the urine and confirmed the connection with diabetes mellitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге пара проверила наличие сахара в моче и подтвердила связь с сахарным диабетом.

This condition is due to ischemia of the renal papillae, the portion of the kidney that collects urine from the nephron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние вызвано ишемией почечных сосочков, той части почки, которая собирает мочу из нефрона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beer coloured urine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beer coloured urine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beer, coloured, urine , а также произношение и транскрипцию к «beer coloured urine». Также, к фразе «beer coloured urine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information