Begin the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Begin the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начинать самостоятельную жизнь
Translate

- begin [verb]

verb: начинать, начинаться, завязать, наставать

  • begin to move - начать двигаться

  • begin a new paragraph - начать новый абзац

  • begin to pull - начать тянуть

  • begin from beginning - начинать с азов

  • begin investigation - начинать следствие

  • begin to decline - идти на убыль

  • begin at the beginning - начинать с самого начала

  • begin fire - начинаться пожар

  • begin on arms race - начинать гонку вооружений

  • to begin - начать

  • Синонимы к begin: embark on, get ahead with, set about, start, launch into, get cracking on, set in motion, get going on, take up, go about

    Антонимы к begin: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out, end, off

    Значение begin: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



The young twins will now begin the nomadic life they share with most animals on the world's open plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные сайгаки будут вести кочевой образ жизни, как и большинство животных на равнинах мира.

But due to budget cuts, it would have to begin in the third World markets of Kenya, Brazil and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после некоторых бюджетных сокращений было решено начать на рынках третьего мира - Кении, Бразилии и России.

We are walking down the street, without a worry, a care in the world, and suddenly we begin to notice that we are walking in place but we are not going anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прогуливаемся по улице, нас ничего не заботит и не волнует в этом мире, как вдруг мы начинаем замечать, что мы идем, но остаемся на том же месте.

After the solstice, the days begin to lengthen with longer hours of sunlight, which Christians see as representing the Light of Christ entering the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После солнцестояния дни начинают удлиняться с более длинными часами солнечного света, который христиане видят как представляющий Свет Христа, входящего в мир.

But what they don't see is that it's a distorted view of the world, you know, and pretty soon, you forget who you are or why you even got in the business to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они не видят то, что это искажённое восприятие мира, понимаешь, и вскоре ты просто забудешь, кто ты, или ради чего ты вообще пришёл в этот бизнес.

Many hostnames used for the World Wide Web begin with www because of the long-standing practice of naming Internet hosts according to the services they provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие имена хостов, используемые для Всемирной паутины, начинаются с www из-за давней практики именования хостов интернета в соответствии с предоставляемыми ими услугами.

But it is time to go further and begin to lobby aggressively for faster financial liberalization in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но настало время пойти дальше и начать агрессивно лоббировать более быструю финансовую либерализацию в развивающихся странах.

However, the World Bank and the IMF estimated that Russia's economy will begin to recover by 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Всемирный банк и МВФ подсчитали, что российская экономика начнет восстанавливаться к 2017 году.

If one must relieve the pain of this world, isn't Mallory the place to begin? ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то хочет утолить боль всего мира, то не с Мэллори ли следовало бы начать?..

So, he had been honourably dismissed to the office to begin the world again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, его отпустили с миром, честь его не пострадала, и он поступил на службу, чтобы начать жизнь заново.

And I would like today to ask that we begin to dream about and plan for a different world, a fairer world, a world of happier men and happier women who are truer to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня я хочу попросить вас попробовать представить, каким будет новый мир, более справедливый мир, где мужчины и женщины станут счастливее, станут более честными с самими собой.

Radio transmissions from all over the world begin to be picked up, and Artyom and Anna realise humanity has not gone extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинают поступать радиопередачи со всего мира, и Артем с Анной понимают, что человечество не вымерло.

We're the world's biggest motoring show, and we begin the news with an item about a village fete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы крупнейшее в мире автомобильное шоу, и мы начинаем новости с рубрики о сельском празднике.

By World War II aerodynamic issues were well enough understood for work on production prototypes to begin while research continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко Второй мировой войне аэродинамические проблемы были достаточно хорошо изучены, чтобы начать работу над серийными прототипами, а исследования продолжались.

It would be a difficult time for his successor to begin leading an international Society in a world internationally shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его преемника наступит трудное время, когда он начнет руководить Международным обществом в мире, разрушенном на международной арене.

I have to begin the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется теперь начинать новую жизнь.

When the zombies begin taking over the world, dirty cops Jeff and Cage find themselves in the unenviable position of stopping them before it's too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда зомби начинают захватывать мир, грязные полицейские Джефф и Кейдж оказываются в незавидном положении, останавливая их, пока не стало слишком поздно.

When he returned, he announced that the New World would begin in eight days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись, он объявил, что Новый Свет начнется через восемь дней.

Only when vast amounts of legislation needed to be debated and passed during the Second World War did parliament begin to sit for longer sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только когда во время Второй мировой войны потребовалось обсудить и принять огромное количество законов, парламент начал заседать в течение более длительных сессий.

At this point, only one year remained before the World's Fair would begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала Всемирной выставки оставался всего один год.

We're more independent from our mothers and now we can crawl, we begin to explore the world on our own

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теперь более независимы от нашей матери, мы можем ползать, а значит изучать мир самостоятельно.

He instead decided to begin traveling the world by working on ships and visited many countries from 1911 to 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он решил начать путешествовать по миру, работая на кораблях, и посетил многие страны с 1911 по 1917 год.

However, in December 2013 the Orthodox Union, the world's largest kosher certification agency, announced it would begin certifying quinoa as kosher for Passover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в декабре 2013 года Православный Союз, крупнейшее в мире Агентство по сертификации кошерной продукции, объявил, что начнет сертификацию киноа как кошерной на Пасху.

I believe world leaders must show the same courage and determination to begin a long battle against the corruption that threatens our security and prosperity across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что мировые лидеры должны проявить такую же храбрость и решительность и начать долгую битву с коррупцией по всему миру, угрожающей нашей безопасности и нашему процветанию.

This theory would gain no traction, however, and the helmet would have to wait out World War II before reconstruction could begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта теория не получила бы никакого развития, и шлем должен был бы переждать Вторую Мировую войну, прежде чем начнется реконструкция.

Today, we are introducing to you and to the world these seven men, who have been selected to begin training for orbital space flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, мы представляем вам и всему миру семерых мужчин, которых отобрали для подготовки к полету на орбиту.

Holes in the sky begin to open uncontrollably, flooding Chun's world with sea water from the human world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыры в небе начинают бесконтрольно открываться, заливая мир Чуна морской водой из мира людей.

According to Achille Serra, the young man who was in his early twenties had decided to abandon the path of crime and begin a new life in the legitimate world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Ахилла Серры, молодой человек, которому было чуть за двадцать, решил оставить преступный путь и начать новую жизнь в законном мире.

In 2008, Will Rogers World Airport officials approved a contract with Frankfurt Short Bruza Associates to begin planning for expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году руководство аэропорта Уилл Роджерс Уорлд утвердило контракт с компанией Frankfurt Short Bruza Associates, чтобы начать планирование расширения.

Al, who had been drafted by the US Army to serve in World War II, left to begin his basic training three days after the wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл, призванный в армию США для участия во Второй мировой войне, уехал, чтобы начать свою основную подготовку через три дня после свадьбы.

It was then that the oldest and most secretive political ritual in the world would begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь после этого можно будет приступить к древнейшему и самому таинственному политическому ритуалу.

To begin with, it enfranchised the slaves, introduced into the world a morality-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего оно освободило рабов, оно дало миру новую мораль.

They return to the surface of Skalorr, and begin plans to rebuild their world, with help from the humans, who all agree to stay and help their new allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возвращаются на поверхность Скалорра и начинают строить планы по восстановлению своего мира с помощью людей, которые все согласны остаться и помочь своим новым союзникам.

With the world’s safety and prosperity at stake, the question is not whether or when to begin the transition to a low-carbon economy, but how to manage the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поставленными на карту мировой безопасностью и благосостоянием, вопрос сейчас не в том, если или когда начать переход к низкоуглеродной экономике, а в том, как направить усилия.

Following the Volume 4 world tour, Black Sabbath returned to Los Angeles to begin work on their next release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мирового тура 4-го тома Black Sabbath вернулись в Лос-Анджелес, чтобы начать работу над своим следующим релизом.

World leaders have called on China to exercise restraint and begin a dialogue with the Dalai Lama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые лидеры обратились к Китаю с просьбой проявлять сдержанность и начать диалог с Далай-ламой.

In the same statement, in announced plans for a world tour to begin in Asia in October that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же заявлении Ин объявил о планах мирового турне, которое начнется в Азии в октябре того же года.

Kazuto eventually reunites with Asuna in the real world and The Seed is released onto the Internet, reviving Aincrad as other VRMMORPGs begin to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадзуто в конечном счете воссоединяется с Асуной в реальном мире, и семя выпускается в интернет, возрождая Айнкрад, когда другие VRMMORPG начинают процветать.

Not all parts of the world consider the week to begin with Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все страны мира считают, что неделя начинается с понедельника.

It might just change your life, and it might just help to begin to change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может изменить только вашу жизнь, а может и помочь положить начало изменению мира.

Dry compasses begin appearing around 1300 in Medieval Europe and the Medieval Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие компасы начинают появляться около 1300 года в Средневековой Европе и Средневековом исламском мире.

The world community must acknowledge this objective reality, and begin to cooperate more closely with the Russian Federation and its neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое сообщество должно признать эту объективную реальность, перейти к более тесному взаимодействию с Российской Федерацией и ее соседями.

Because the point of those stories, Joey, is that people's lives their real lives, only begin when they step out into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что смысл этих историй в том, Джоуи, что только когда человек решается ступить в новый мир – его жизнь по-настоящему начинается.

They leave behind a group of crewmen to begin the colonisation of the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставляют позади группу членов экипажа, чтобы начать колонизацию Нового Света.

The Jeffersonians said that history is not exhausted but that man may begin again in a new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсонианцы говорили, что история не исчерпана, но что человек может начать все заново в новом мире.

In the World Grand Prix, which has a double start format, an inner bullseye can begin a leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мировом Гран-При, который имеет формат двойного старта, внутренний яблочко может начать ногу.

Maybe the best way to begin your education is to get you some exposure to the wider world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может лучшим началом вашего образования послужит знакомство вас с открытым миром

She was impatient for her life to begin, for the world to finally catch up to her dreams and ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не терпелось поскорее начать взрослую жизнь, чтобы в конце концов увлечь мир своими мечтами и устремлениями.

He lost no time in endeavouring to seek him out, with the hope of persuading him to begin the world again through his credit and assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тотчас же принялся разыскивать Бофора, надеясь убедить его начать жизнь сначала и воспользоватъся его поддержкой.

A cleansing must begin, this world reborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны начать очищение, возродить этот мир.

And I'm calling on all artists, women and men, to imagine a gender-equal world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь ко всем творцам, женщинам и мужчинам, с просьбой изобразить мир гендерного равенства.

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

The full name of the statue is “Liberty Enlightening the World” and it was presented to the USA by Frenchmen on 28 October 1886 in order to commemorate the centennial of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное название статуи – Свободы Просветление мира, и она была подарена США французами, 28 октября 1886 года, в целях празднования столетия американской революции.

Only one-third of the world's land surface is desert and only a small proportion of that is sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одну треть земной поверхности составляют пустыни и только маленькая часть от этого является песком.

Everything I know about the world I learned from my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всему, что я знаю о мире, я научилась у друзей.

I begin today with, um, sorrowful tidings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я начну с прискорбной вести.

Then, the governing public agency of aviation of the country authorizes the company to begin production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем руководящее государственное агентство авиации страны разрешает компании начать производство.

It was speculated that the move would allow Sheekey to begin preliminary efforts for a Bloomberg presidential campaign in the 2012 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что этот шаг позволит Шики начать предварительные усилия по подготовке президентской кампании Bloomberg на выборах 2012 года.

It can affect one eye or both eyes and is more common in the elderly, as muscles in the eyelids may begin to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может поражать один глаз или оба глаза и чаще встречается у пожилых людей, так как мышцы век могут начать ухудшаться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «begin the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «begin the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: begin, the, world , а также произношение и транскрипцию к «begin the world». Также, к фразе «begin the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information