Begotten Son - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
only begotten son - единородный сын
only-begotten son - единородный сын
Star begotten - Рожденные звездой
only begotten - единородный
Синонимы к begotten: give life to, father, bring into the world, sire, bring into being, have, spawn, bring about, create, engender
Антонимы к begotten: adoptive, annihilated, broke, concluded, counteracted, countered, demolished, destroyed, deterred, discouraged
Значение begotten: (typically of a man, sometimes of a man and a woman) bring (a child) into existence by the process of reproduction.
eldest son - старший сын
son of belial - нечестивец
great grand son - правнук
son of god - Сын Божий
son serra de marina - Сон-Серра-де-Марина
teenage son - сын-подросток
mother of his son - мать его сына
father of her son - отец ее сына
son of a shoemaker - сын сапожника
son karl - сын карл
Синонимы к Son: male child, boy, heir, lad, descendant, scion, offspring, word, logos
Антонимы к Son: father, daughter, child, dad
Значение Son: a boy or man in relation to either or both of his parents.
I believe in one Lord Jesus Christ, the Only Begotten Son of God, born of the Father before all ages. |
Я верю в Единого Господа Иисуса Христа, Единородного Сына Божия, рожденного от Отца прежде всех веков. |
All children were to be begotten by artificial insemination (ARTSEM, it was called in Newspeak) and brought up in public institutions. |
Зачатие должно происходить путем искусственного осеменения (искос на новоязе), в общественных пунктах. |
Their children when of proper age were married, and children begotten, without fear of poverty. |
Их дети, когда достигали соответствующего возраста, вступали в брак и рождали детей, не боясь бедности. |
From tasting evil, the blood of the sons of Adam was turned into the poison of semen, out of which the sons of man are begotten. |
От вкушения зла кровь сынов Адама превратилась в яд семени, из которого рождаются сыны человеческие. |
According to Hippostratus, Danaus had all these progeny begotten by a single woman, Europa, the daughter of Nilus. |
Согласно Гиппострату, у Даная было все это потомство, рожденное одной женщиной, Европой, дочерью Нила. |
The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy. |
Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню. |
The Arian concept of Christ is based on the belief that the Son of God did not always exist but was begotten within time by God the Father. |
Арианская концепция Христа основана на вере в то, что Сын Божий не всегда существовал, но был рожден во времени Богом Отцом. |
Eternally begotten of the Father. |
Вечное порождение Отца своего... |
begotten, not made, of one Being with the Father; through him all things were made. |
рожденный, а не сотворенный от единого существа с отцом; через него все было сотворено. |
He is only-begotten God and he is different from any others. |
Он-Единородный Бог, и он отличается от всех остальных. |
Navalny’s Anti-Corruption Foundation regularly publishes blogs and videos making public the ill-begotten riches of people within or close to the government. |
Антикоррупционный фонд Навального регулярно публикует статьи и видео, повествующие о нечестно сколоченных состояниях власть предержащих или близких к власти людей. |
'Now that I have realized that you truly fear God, now that you would slay your only begotten son for him.' |
И теперь узнал я, что ты взаправду боишься Бога, теперь, что ты готов погубить сына своего единородного для него. |
Light of light, true God of true God, begotten not made, consubstantial with the Father, by whom all things came into being. |
Свет от света, истинный Бог от истинного Бога, рожденный не сотворенным, единосущный Отцу, через которого все сущее вошло в бытие. |
This reality neither begets nor is begotten nor proceeds; the Father begets, the Son is begotten and the holy Spirit proceeds. |
Эта реальность не рождает, не рождается и не исходит; Отец рождает, сын рождается и Святой Дух исходит. |
Сделай это в память о своём единственном сыне. |
|
I grant you and the heirs, male of your body, lawfully begotten, the dignities of Baron Greenwich, Earl of Merioneth and Duke of Edinburgh. |
Я дарую тебе и твоим законорожденным наследникам мужского пола титулы барона Гринвичского, графа Мерионетского и герцога Эдинбургского. |
Thus, said Arius, only the Son was directly created and begotten of God; furthermore, there was a time that He had no existence. |
Таким образом, сказал Арий, только сын был непосредственно сотворен и рожден от Бога; кроме того, было время, когда он не существовал. |
We believe in one Lord Jesus Christ, the only begotten Son of God, begotten of the Father before all the world. |
Мы верим в Единого Господа Иисуса Христа, Единородного Сына Божия, рожденного от Отца прежде всего мира. |
Others have made kingdoms, you have begotten them. |
Те скапливали земли, а вы порождали царства земные. |
'Take your only begotten son Isaac, whom you love, quickly go to the land of vision, and sacrifice him there upon a mountain.' |
Возьми единственного сына твоего, которого ты любишь, Исаака; и пойди в землю Мориа и там принеси его в жертву на одной из гор. |
as the only begotten Son of God. |
как в Единородного Сына Божьего. |
For Kane so loved the city of Chicago, he gave up his only begotten daughter. |
Кейн настолько любит Чикаго, что пожертвовал своей единственной дочерью. |
In the name of Thy only begotten Son Jesus Christ, our Lord. Amen. |
Во имя отца и сына и святого духа, Аминь. |
Рожденный Хозяином, седьмым первым стриксом. |
|
Here, in confidence begotten of friendly chats over afternoon tea, the disillusioned autocrat confessed his mistake. |
Здесь, в доверии, порожденном дружеской беседой за полуденным чаем, разочарованный самодержец признался в своей ошибке. |
Light from light, true God from true God, begotten, not made, one in essence with the Father; through Him all things were made. |
Свет от света, истинный Бог от истинного Бога, рожденный, не сотворенный, единый по существу с отцом; через него все было сотворено. |
We believe in one Lord, Jesus Christ, the only begotten Son of God, begotten of the Father before all ages. |
Мы верим в Единого Господа, Иисуса Христа, Единородного Сына Божия, рожденного от Отца прежде всех веков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «begotten Son».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «begotten Son» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: begotten, Son , а также произношение и транскрипцию к «begotten Son». Также, к фразе «begotten Son» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.