Benjamin britten - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
benjamin britten - Бенджамин Бриттен
benjamin franklin bridge - мост Бенджамина Франклина
benjamin rush - Бенжамина пик
walter benjamin - Беньямин
private benjamin - частный Бенжамин
prime minister of israel benjamin netanyahu - Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу
benjamin william mkapa - Бенжамин уиллия Мкап
prime minister benjamin - премьер-министр Беньямин
name is benjamin - имя Бенжамин
the tribe of Benjamin - колено Вениаминово
Синонимы к benjamin: gum benjamin, gum benzoin, benzoin
Значение benjamin: (in the Bible) a Hebrew patriarch, the youngest son of Jacob and Rachel (Gen. 35:18, 42, etc.).
britten, edward benjamin britten, lord britten of aldeburgh
The Symphony for Cello and Orchestra or Cello Symphony, Op. 68, was written in 1963 by the British composer Benjamin Britten. |
Симфония для виолончели с оркестром или виолончельная Симфония, соч. 68, была написана в 1963 году британским композитором Бенджамином Бриттеном. |
It was adapted to an opera by Benjamin Britten, which premiered in 1954, and the opera has been filmed on multiple occasions. |
Он был адаптирован к опере Бенджамина Бриттена, премьера которой состоялась в 1954 году, и опера неоднократно экранизировалась. |
Several of these pieces have a community component, combining amateurs and young people with professionals in the tradition of Benjamin Britten's Noye's Fludde. |
Некоторые из этих произведений имеют компонент сообщества, объединяя любителей и молодых людей с профессионалами в традиции Флудда Нойе Бенджамина Бриттена. |
By the late 1940s Benjamin Britten had established himself as a leading composer of English opera, with several major works to his credit. |
К концу 1940-х годов Бенджамин Бриттен зарекомендовал себя как ведущий композитор английской оперы, имея в своем активе несколько крупных произведений. |
He dedicated the Fourteenth to his close friend Benjamin Britten, who conducted its Western premiere at the 1970 Aldeburgh Festival. |
Четырнадцатый он посвятил своему близкому другу Бенджамину Бриттену, который дирижировал его западной премьерой на фестивале в Альдебурге в 1970 году. |
BBC Radio likewise restricted broadcast of the song to programmes covering folk tunes or the works of Benjamin Britten. |
Радио Би-би-си также ограничило трансляцию этой песни программами, охватывающими народные мелодии или произведения Бенджамина Бриттена. |
In 1945, Benjamin Britten set nine of Donne's Holy Sonnets in his song cycle for voice and piano The Holy Sonnets of John Donne. |
В 1945 году Бенджамин Бриттен поставил девять священных сонетов Донна в своем песенном цикле для голоса и фортепиано The Holy Sonnets of John Donne. |
Their work involved poets such as W. H. Auden, composers such as Benjamin Britten, and writers such as J. B. Priestley. |
В их творчестве участвовали такие поэты, как У. Х. Оден, композиторы, такие как Бенджамин Бриттен, и писатели, такие как Дж.Б. Пристли. |
Composers included Martland, Benjamin Britten, Paul Hindemith, Francis Poulenc, Dmitri Shostakovich, Michael Tippett, György Ligeti and Elliott Carter. |
Композиторы включали Мартланда, Бенджамина Бриттена, пола Хиндемита, Франсиса Пуленка, Дмитрия Шостаковича, Майкла Типпетта, Дьердя Лигети и Эллиота Картера. |
In 1967, she performed with Benjamin Britten's English Opera Group in Mozart's The Impresario, and as Titania in Britten's A Midsummer Night's Dream. |
В 1967 году она выступала с английской оперной группой Бенджамина Бриттена в импресарио Моцарта и в роли Титании в сне в летнюю ночь Бриттена. |
Они откатились назад с вечера Бенджамина Бриттена. |
|
As the man who dealt the decisive blow, Benjamin gets a larger share. |
Бенджамину, как нанёсшему решающий удар, достаётся немного больше. |
As Benjamin concluded he produced a piece of wood, on which five very large, honest notches were apparent. |
И Бенджамен показал шерифу деревянную палку, на которой было старательно сделано пять крупных, глубоких зарубок. |
Reacting to the clashes, Prime Minister Benjamin Netanyahu blamed the Palestinian Authority for stirring up hostility towards Israel. |
Отреагировав на столкновения, премьер-министр Биньямин Нетаньяху обвинил Палестинский орган во враждебности к Израилю. |
And we commissioned them to make a maquette, or a bust, of Benjamin. |
И мы поручили им сделать макет, т.е. бюст, Бенджамина. |
The email trail about the key worker housing shows that you, Benjamin Trevor Swain were gleefully in favour of it, just like Nicola. |
В е-мейле, обсуждаемом в газетах, по поводу продажи домов, говорится, что ты, Бенджамин Тревор Суэйн, поддерживаешь эту политику ровно так же, как и Никола. |
Detective Britten, as I said, there's no therapeutic value in allowing you to pretend that your realities are interchangeable. |
Детектив Бриттен, как я уже говорил, нет никакой пользы позволять вам делать вид, что ваши реалии взаимозаменяемы. |
Are you an aficionado of Benjamin Pierce? |
Вы поклонник творчества Бенджамина Пирса? |
Yeah, U.S. postal inspection service, founded by Benjamin Franklin in 1772, undoubtedly the great man's greatest accomplishment. |
Да, почтово-инспекционная служба США, основана Бенджамином Франклином в 1772, безусловно, величайшее достижение великого человека. |
Бенджамин, дитя моей старости, заложником томящийся в Египте. |
|
Benjamin, I run a very big Internet company. |
Бенджамин, я управляю очень крупной интернет-компанией. |
Benjamin's training to be a harpoonist and he knows, any day now, all he's learned could be put to the test. |
Бенджамин практикуется в работе с гарпуном и знает, что теперь в любой день ему может понадобится всё его мастерство. |
Janosch, and his best friend, the half-sided paralyzed Benjamin, are in love with the same girl. |
Янош и его лучший друг, полупарализованный Бенджамин, влюблены в одну и ту же девушку. |
So, Benjamin Gold's letter of consent, found in the vic's backpack. |
Итак, письменное согласие Бенджамина Голда найдено в рюкзаке жертвы. |
I was explaining to Benjamin that we want him to relax and feel at home. |
Я объясняла Бенджамену, что он может чувствовать себя у нас как дома. |
Наш подозреваемый Бенджамин Голд имеет приводы, и ему есть что терять. |
|
Ты подаешь прекрасный пример Бенджмину. |
|
Clover asked Benjamin to read her the Sixth Commandment, and when Benjamin, as usual, said that he refused to meddle in such matters, she fetched Muriel. |
Кловер попросила Бенджамина прочесть ей шестую заповедь, но когда Бенджамин, как обычно, отказался, сказав, что не хочет вмешиваться в эти дела, Кловер обратилась к Мюриель. |
Бенджамин был четвертым из семерых детей. |
|
His defense lawyers included Edmund Randolph, John Wickham, Luther Martin, and Benjamin Gaines Botts. |
Его адвокатами были Эдмунд Рэндольф, Джон Уикхем, Лютер Мартин и Бенджамин Гейнс Боттс. |
With per game averages of 24 points and 11 rebounds, Manigault starred at Benjamin Franklin High School, a basketball powerhouse in the Public School Athletic League. |
Имея в среднем за игру 24 очка и 11 подборов, Маниго снимался в средней школе имени Бенджамина Франклина, баскетбольной электростанции в спортивной лиге государственных школ. |
Wistar was a friend of Benjamin Franklin, and made glass globes for Franklin's electricity-producing machines used for scientific research. |
Вистар был другом Бенджамина Франклина и делал стеклянные шары для электрических машин Франклина, используемых для научных исследований. |
In October 2013, archaeologists Joseph Patrich and Benjamin Arubas challenged the identification of the tomb as that of Herod. |
В октябре 2013 года археологи Джозеф Патрик и Бенджамин Арубас оспорили идентификацию гробницы как гробницы Ирода. |
Republican president Benjamin Harrison pardoned, commuted or rescinded the convictions of 613 people. |
Президент-республиканец Бенджамин Харрисон помиловал, смягчил или отменил приговоры 613 человек. |
The influence of the reformed model of German universities reached Oxford via key scholars such as Edward Bouverie Pusey, Benjamin Jowett and Max Müller. |
Влияние реформированной модели немецких университетов достигло Оксфорда через таких ключевых ученых, как Эдвард Бувери Пьюзи, Бенджамин Йоуэтт и Макс Мюллер. |
Benjamin Flower was first educated in a religious school in Albion before moving with his family to Evansville, Indiana, where he attended the public high school. |
Бенджамин Флауэр получил первое образование в религиозной школе в Альбионе, прежде чем переехать с семьей в Эвансвилл, штат Индиана, где он учился в государственной средней школе. |
Lafayette, Sebastiani, D’Argenson, Count Laforêt, and Count Pontecoulant, attended by Benjamin Constant as secretary; they left Paris in the evening of 24 June. |
Лафайет, Себастьяни, Д'Аржансон, Граф Лафоре и граф Понтекулан в сопровождении Бенджамина Констана в качестве секретаря покинули Париж вечером 24 июня. |
Although historian Lewis Hanke thought that de las Casas exaggerated atrocities in his accounts, Benjamin Keen found them more or less accurate. |
Хотя историк Льюис Ханке считал, что де лас Касас преувеличивал зверства в своих рассказах, Бенджамин Кин находил их более или менее точными. |
Invented by Benjamin Harrison Flynn to pave roads in Louisiana after WW1. |
Изобретен Бенджамином Харрисоном Флинном для прокладки дорог в Луизиане после Первой мировой войны. |
Those objecting to the Code Duello included such luminaries as Benjamin Franklin and Queen Victoria in whose day and realm the duel was already nearly extinct. |
Те, кто возражал против Дуэльного кодекса, включали таких светил, как Бенджамин Франклин и королева Виктория, в чей день и царство дуэль уже почти исчезла. |
Benjamin Franklin died from pleuritic attack at his home in Philadelphia on April 17, 1790. |
Бенджамин Франклин умер от плеврита в своем доме в Филадельфии 17 апреля 1790 года. |
In 1970, Dr. Benjamin Spock was active in The New Party serving as Honorary co-chairman with Gore Vidal. |
В 1970 году доктор Бенджамин Спок активно участвовал в новой партии, выступая в качестве почетного сопредседателя с Гором Видалем. |
In early 1803, Henry Austen offered Susan to Benjamin Crosby, a London publisher, who paid £10 for the copyright. |
В начале 1803 года Генри Остин предложил Сьюзен Бенджамину Кросби, лондонскому издателю, который заплатил 10 фунтов за авторские права. |
Others, of lesser competence, included Benjamin F. Butler. |
Другие, менее компетентные, включали Бенджамина Ф. Батлера. |
Here, Smith met Benjamin Franklin, and discovered the Physiocracy school founded by François Quesnay. |
Здесь Смит познакомился с Бенджамином Франклином и открыл школу Физиократии, основанную Франсуа Кенэ. |
Before the second match, the chess knowledge of the program was fine-tuned by grandmaster Joel Benjamin. |
Перед вторым матчем гроссмейстер Джоэл Бенджамин отточил шахматное знание программы. |
Benjamin invented the first trackball called roller ball in 1946, patented in 1947. |
Бенджамин изобрел первый трекбол под названием roller ball в 1946 году, запатентованный в 1947 году. |
Englishmen Arthur Bliss, York Bowen, Benjamin Dale, and Ralph Vaughan Williams all wrote chamber and concert works for Tertis. |
Англичане Артур Блисс, Йорк Боуэн, Бенджамин Дейл и Ральф Воэн Уильямс-все они писали для Тертиса камерные и концертные произведения. |
Here his contemporaries included Benjamin Jowett, Arthur Penrhyn Stanley, John Campbell Shairp, William George Ward and Frederick Temple. |
Здесь его современниками были Бенджамин Джоуэтт, Артур Пенрин Стэнли, Джон Кэмпбелл Шэрп, Уильям Джордж Уорд и Фредерик Темпл. |
There they took little time to rest but linked up with Senior Scout Benjamin Kevu who they told they had found the crew of the 109. |
Там они немного отдохнули, но связались со старшим разведчиком Бенджамином Кеву, который, как они сказали, нашел экипаж 109-го. |
Benjamin Perkins was a bookseller and introduced the tractors to London. |
Бенджамин Перкинс был книготорговцем и познакомил Лондон с тракторами. |
Benjamin Grierson, known as Grierson's Raid. |
Бенджамин Грирсон, известный как Рейд Грирсона. |
He was assisted in this effort by the French surrealist poet Benjamin Péret, who had also fled to Mexico. |
В этом ему помогал французский поэт-сюрреалист Бенджамин пере, который также бежал в Мексику. |
Benjamin Lazar Davis is an American multi-instrumentalist, singer-songwriter, arranger, composer and producer. |
Бенджамин Лазар Дэвис-американский мультиинструменталист, певец, автор песен, аранжировщик, композитор и продюсер. |
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu blamed Iran and Hezbollah for the attack. |
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху обвинил в этом нападении Иран и Хезболлу. |
And in 2009 the theme was updated by Benjamin Askew in his UK play In Bed With Messalina, which features her final hours. |
А в 2009 году эта тема была обновлена Бенджамином Аскью в его британской пьесе в постели с Мессалиной, в которой представлены ее последние часы. |
The minister to France, Benjamin Franklin, based the design of passports issued by his mission on that of the French passport. |
Министр по делам Франции Бенджамин Франклин основывал дизайн паспортов, выдаваемых его миссией, на дизайне французского паспорта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «benjamin britten».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «benjamin britten» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: benjamin, britten , а также произношение и транскрипцию к «benjamin britten». Также, к фразе «benjamin britten» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.