Berwick upon tweed town hall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
He was MP for Coleraine 1809–12 & 1814–23, Berwick-upon-Tweed 1823–26, Northallerton 1826–32, and Chatham 1835–37. |
Он был депутатом парламента от Колрейна 1809-12 и 1814-23, Бервик-апон-твида 1823-26, Норталлертона 1826-32 и Чатема 1835-37. |
He submitted his claim to the Scottish auditors with King Edward I of England as the administrator of the court, at Berwick-upon-Tweed on 6 June 1291. |
6 июня 1291 года в Бервике-на-твиде он подал иск шотландским аудиторам к английскому королю Эдуарду I в качестве управляющего двором. |
Grey was garrisoned at Berwick-upon-Tweed in 1318 which fell to Bruce following an eleven-week siege. |
Грей был поставлен гарнизоном в Бервике-на-твиде в 1318 году, который пал к Брюсу после одиннадцатинедельной осады. |
Brought up in Berwick-upon-Tweed, Forster was commissioned into the 85th Regiment of Foot in 1813. |
Воспитанный в Бервик-апон-твиде, Форстер был зачислен в 85-й пехотный полк в 1813 году. |
They were sometimes rebuilt, as at Berwick on Tweed, or retained for use against thieves and other threats of a lower order. |
Иногда их перестраивали, как в Бервике на твиде, или оставляли для защиты от воров и других угроз низшего порядка. |
In AD 906, the town became the seat of the bishop of Alba, with the boundaries of the see being extended to include land between the River Forth and River Tweed. |
В 906 году город стал резиденцией епископа Альбы, а границы престола расширились, включив земли между рекой Форт и рекой твид. |
The late afternoon sun blazed outside the hangar. Langdon carried his tweed jacket over his shoulder. |
При выходе из ангара им в глаза брызнули яркие лучи предвечернего солнца, и Лэнгдон перебросил свой твидовый пиджак через плечо. |
On one day near Berwick they walked over 30 miles before the now seven marchers were welcomed by the local Member of Parliament. |
В один прекрасный день близ Бервика они прошли более 30 миль, прежде чем теперь уже семь участников марша были встречены местным членом парламента. |
Hotham then sailed to Leghorn, leaving Littlejohn behind with instructions for Berwick to follow when repairs were complete. |
Значительные художники этого периода, чьи личности неизвестны, практически перестают существовать. |
He was wearing khaki trousers held up by suspenders and a tweed jacket that looked brand new. |
На нем были брюки цвета хаки с подтяжками и твидовый пиджак, выглядевший новым. |
Jervis, Dumfree Tweed, and Deever Tweed are arrested and remanded to Arkham Asylum. |
Джервис, Дюмфри твид и Дивер твид арестованы и помещены под стражу в убежище Аркхэм. |
He got Dr. Berwick to translate the Thirukkural into Fijian. |
Он попросил доктора Бервика перевести Тируккурал на фиджийский язык. |
He wore a Norfolk jacket of bold pattern, a blue stock round his neck, and a tweed cap of fantastic shape. |
На нем были длинная куртка из довольно пестрой ткани, синее кашне и матерчатая кепка странного фасона. |
He uses his mind control technology to make a passenger train full of people commit suicide, assisted by his henchmen, the Tweed Brothers. |
Он использует свою технологию управления разумом, чтобы заставить пассажирский поезд, полный людей, совершить самоубийство, которому помогают его приспешники, братья твид. |
In Death Wore Tweed, when Nina Riley confronts the U-boat commander, Baron Swartzbard, he has a little... |
В Смерть носит твид, когда Нина Райли вступила в схватку с командиром подводной лодки, бароном Шварцбардом, у него была маленькая... |
Never wear a tweed jacket and flannel trousers always wear a suit. |
Никогда не носи твидовый пиджак с фланелевыми брюками, а только костюмы. |
The man wore a threadbare tweed jacket over two sweaters and corduroy pants. |
На нем был заношенный твидовый пиджак поверх двух свитеров и вельветовые штаны. |
Several of the ladies left various gloves and handkerchiefs and her grace, the Duchess of Berwick left a galosh, but I've seen no fan. |
Находили много перчаток и платков, а герцогиня Бервик оставила галошу, но веера не было. |
The attacker's knife had slit the heavy wool and the lighter tweed of the jacket and waistcoat beneath. |
Нож нападающего прорезал насквозь шерсть, подкладку, твид пиджака и жилет. |
I just thought you'd find me more comforting in tweed. |
Просто подумал, что тебе будет легче иметь дело с человеком в твиде. |
He looked bright and cheery in his well-made clothes of English tweed. |
Приятно было смотреть на него, веселого, сияющего, в хорошо сшитом костюме из английского сукна. |
I know, but I'm a good judge of you in tweed. |
Я знаю, но я хороший эксперт по тому как ты выглядишь в твиде. |
Когда ваш грузовик выехал из Норф Бервика? |
|
Langdon felt himself sweating now in his Harris tweed in the backseat of the Alpha Romeo, which was idling in Piazza de la Concorde, three blocks from the Pantheon. |
Лэнгдон потел в своем твидовом пиджаке, оставаясь в альфа-ромео. Двигатель стоящей в трех кварталах от Пантеона машины работал на холостом ходу. |
'When last seen he was wearing a tweed jacket with leather patches on the shoulders and elbows and carrying a raincoat.' |
На нем был твидовый пиджак с кожаными вставками на плечах... и локтях, а также плащ. |
He spent a long time in the North Sea until rescued by a passing fishing boat which docked at North Berwick. |
Он провел много времени в Северном море, пока его не спасло проходившее мимо рыбацкое судно, пришвартовавшееся в Северном Бервике. |
The Mad Hatter becomes obsessed with Bruce Wayne's new girlfriend, Natalya Trusevich, and has the Tweed Brothers kidnap her. |
Безумный Шляпник становится одержимым новой подругой Брюса Уэйна, Натальей Трусевич, и заставляет братьев твид похитить ее. |
Griffin escorted the battleship Barham and the cruisers Berwick and Glasgow in Operation Coat in early November as they joined the Mediterranean Fleet. |
Гриффин сопровождал линкор Бархем и крейсера Бервик и Глазго в операции пальто в начале ноября, когда они присоединились к Средиземноморскому флоту. |
John R. Barber's home, Berwick Hall, still stands at Main and Park Streets. |
Дом Джона Р. Барбера, Бервик-Холл, все еще стоит на главной и Парковой улицах. |
He attended the North Berwick witch trials, the first major persecution of witches in Scotland under the Witchcraft Act 1563. |
Он присутствовал на суде над ведьмами Северного Бервика, первом крупном преследовании ведьм в Шотландии в соответствии с Законом о колдовстве 1563 года. |
In addition, James II's illegitimate son, James FitzJames, 1st Duke of Berwick, founded the House of FitzJames comprising two branches, one in France and one in Spain. |
Кроме того, незаконнорожденный сын Якова II, Джеймс Фицджеймс, 1-й герцог Бервикский, основал Дом Фицджеймов, состоящий из двух ветвей: одной во Франции и одной в Испании. |
The cover is a picture of two men passing each other on Berwick Street in London. |
На обложке-фотография двух мужчин, проходящих мимо друг друга по Бервик-стрит в Лондоне. |
Officers in one of his most reliable units, commanded by his illegitimate son, the Duke of Berwick, refused to accept Catholic recruits. |
Офицеры одного из самых надежных его подразделений, которым командовал его незаконнорожденный сын, герцог Бервик, отказывались принимать католических рекрутов. |
News of this reached the King in late May, and he decided to speed up his march north from Berwick to relieve the castle. |
Известие об этом дошло до короля в конце мая, и он решил ускорить свой поход на север от Бервика, чтобы освободить замок. |
In the aftermath of the defeat, Edward retreated to Dunbar, then travelled by ship to Berwick, and then back to York; in his absence, Stirling Castle quickly fell. |
После поражения Эдуард отступил в Данбар, затем отправился на корабле в Бервик, а затем обратно в Йорк; в его отсутствие замок Стирлинг быстро пал. |
It is said that he maintains a claim to the title of Lord Hume of Berwick, but no such claim has as yet been placed before the Crown. |
Говорят, что он претендует на титул лорда Хьюма Бервикского, но до сих пор Корона не предъявила ему никаких претензий. |
He frequently discussed but ultimately abandoned a plan to import Irish tweed to Trieste. |
Он часто обсуждал, но в конечном счете отказался от плана ввоза ирландского твида в Триест. |
Founded in 1869, it manufactured woollen and worsted cloth, specialising in tweed and suitings for the tailoring trade. |
Основанная в 1869 году, она производила шерстяные и камвольные ткани, специализируясь на твиде и костюмах для пошива одежды. |
At the 1965 Leipzig Trade Fair in Germany, a gold medal was awarded for the firms bouclé tweed. |
На Лейпцигской торговой ярмарке 1965 года в Германии золотая медаль была вручена фирмам bouclé tweed. |
It is important to note that Tweed's philosophy was different than Edward Angle, his mentor. |
Все внешние окружные Луны также близки к среднему резонансу движения с орбитальным периодом Харон-Плутон. |
In 1940, Tweed took 100 patients and treated them without extractions. |
В 1940 году твид принял 100 пациентов и лечил их без экстракций. |
Твид известен тем, что создает анализ твида. |
|
There is nothing like a thick frieze, homespun or tweed coat lined with fur. |
Нет ничего лучше Толстого фриза, домотканого или твидового пальто на меховой подкладке. |
The Committee of Seventy was formed in September 1871 by prominent reformers to examine the misdeeds of the Tweed ring. |
Комитет семидесяти был образован в сентябре 1871 года видными реформаторами для изучения злодеяний твидового кольца. |
Tammany did not take long to rebound from Tweed's fall. |
Таммани не потребовалось много времени, чтобы оправиться от падения твида. |
By the 1860s, Tammany under Tweed had much greater influence – and affluence, so new headquarters was deemed desirable. |
К 1860 – м годам Таммани под руководством твида обладала гораздо большим влиянием-и достатком, поэтому новая штаб-квартира считалась желанной. |
There are several experimental Fender Tweed amps in blonde. |
Есть несколько экспериментальных усилителей Fender Tweed в blonde. |
David first moved against English castles on the Tweed frontier. |
Дэвид впервые выступил против английских замков на границе твида. |
In the late 1950s, she was employing around 100 women, half of them working from their own homes where they wove tweed or handmade lace. |
В конце 1950-х годов она нанимала около 100 женщин, половина из которых работала в своих собственных домах, где они ткали твид или кружева ручной работы. |
Vawn Corrigan cites her importance in the re-imagination of Donegal tweed. |
Вонн Корриган цитирует ее значение в переосмыслении Донегальского твида. |
Bass Rock relative to North Berwick, from North Berwick Law. |
Басс-рок относительно Норт-Бервика, от закона Норт-Бервика. |
John Blackadder, and John Rae, died on the Bass and were buried at North Berwick. |
Джон Блэкэддер и Джон Рей умерли на басу и были похоронены в Северном Бервике. |
For this scene, Bean does not wear his usual brown tweed sports jacket but the traditional clothing of the musician - white tie and tails. |
Для этой сцены Бин надевает не свой обычный коричневый твидовый спортивный пиджак, а традиционную одежду музыканта-белый галстук и фрак. |
In Lochdubbh, she arrives as a middle aged woman, fat and dressed in tweed suits. |
В Лохдаббх она приезжает как женщина средних лет, толстая и одетая в твидовые костюмы. |
Berwick was taken to Gourjean Bay by Alceste, where the ships refitted in preparation for the journey to Toulon. |
Критика была направлена на фильм за то, что он изобразил ее как предлагающую заняться сексом с агентом ФБР в обмен на конфиденциальную информацию. |
Hotham declined to press the attack further and Martin retreated to Îles d'Hyères, later joined by Berwick and Mercure. |
Комментаторы отмечали, что характер Уайльда был основан на реальном человеке, в то время как агент ФБР был объединением нескольких личностей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «berwick upon tweed town hall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «berwick upon tweed town hall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: berwick, upon, tweed, town, hall , а также произношение и транскрипцию к «berwick upon tweed town hall». Также, к фразе «berwick upon tweed town hall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
