Bid for reelection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заявка, предложение цены, предлагаемая цена, претензия, домогательство, объявление масти, объявление количества взяток
verb: предлагать цену, приглашать, приказывать, просить, объявить масть, объявить количество взяток
abbreviation: два раза в день
bid bond - обеспечение заявки на участие в аукционе
sealed bid - закрытый торг
invite bid - назначать торг
all-stock bid - предложение о поглощении
bid committee - заявочный комитет
bid evaluation - оценка предложений
bid good morning - здороваться
bid protest - протест по предложениям
jump bid - завышенная ставка
murder bid - попытка убийства
Синонимы к bid: tender, propose, offer, put up, proffer, make an offer of, put in a bid of, try to get, try to obtain, make a pitch for
Антонимы к bid: mind, obey
Значение bid: offer (a certain price) for something, especially at an auction.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
sub for - под
cough up for - кашлять
push (for) - толчок (для)
mandate for negotiations - мандат на ведение переговоров
table for experiments - стол для экспериментов
call for price reform - призывать к реформе ценообразования
divine plan for man - Божий замысел искупления рода человеческого
readiness for war - боевая готовность войск
file a petition for divorce - потребовать развода в судебном порядке
search for information - искать информацию
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
seek reelection - баллотироваться на второй срок
Синонимы к reelection: re election, reappointment, reelect, election, choice, re elect, re elected, ballot, campaign, campaigning
Антонимы к reelection: inferior
Значение reelection: Election a second time or anew; as, the reelection of a former chief.
I never mentioned that while campaigning for reelection back home in Wyoming. |
Я никогда не упоминал это во время перевыборов в Вайоминге. |
Huckleberry went on to lose his bid for reelection to that seat in 2010, and his bid to regain the seat in 2012. |
Гекльберри проиграл свою заявку на переизбрание на этот пост в 2010 году, а также свою заявку на возвращение места в 2012 году. |
Johnson rejected a wartime economy as imposing too many sacrifices on ordinary Americans that would threaten his chances at reelection. |
Джонсон отверг экономику военного времени как навязывающую слишком много жертв простым американцам, что поставило бы под угрозу его шансы на переизбрание. |
On March 2, the delegates of warships, military units, and unions met to prepare for reelection of the local Soviet. |
2 марта делегаты военных кораблей, воинских частей и союзов собрались для подготовки к переизбранию местного Совета. |
Godin decided to run for mayor when he learned that the incumbent, Lucio Cordisco, would not stand for reelection if there were other candidates. |
Годин решил баллотироваться в мэры, когда узнал, что действующий президент Лусио Кордиско не будет баллотироваться на второй срок, если будут другие кандидаты. |
After these moves, the CIO and AFL were in a good position to fight off Henry Wallace in 1948 and work enthusiastically for Truman's reelection. |
После этих шагов CIO и AFL были в хорошем положении, чтобы бороться с Генри Уоллесом в 1948 году и с энтузиазмом работать над переизбранием Трумэна. |
A report by the Financial Times found out that Imago was employed by Robert Mugabe's campaign for reelection to the presidency of Zimbabwe. |
Кроме того, световая микроскопия часто демонстрирует гистологические особенности мезангиокапиллярного гломерулонефрита. |
С тех пор он не сталкивался с серьезной проблемой переизбрания. |
|
Pace did not run for reelection in 1950 and returned to practicing law in Americus. |
В 1950 году Пейс не баллотировался на переизбрание и вернулся к юридической практике в Америке. |
In the 1971 election, the CIA donated money for Thiệu's reelection campaign while the Americans did not pressure Thiệu to stop rigging the election. |
На выборах 1971 года ЦРУ пожертвовало деньги на предвыборную кампанию ТИУ, в то время как американцы не давили на ТИУ, чтобы он прекратил фальсификацию выборов. |
In 2012 election for president, Socialist François Hollande defeated Sarkozy's try for reelection. |
На выборах президента в 2012 году социалист Франсуа Олланд победил попытку Саркози переизбраться. |
Tammany Hall did not put Wood up for reelection in December 1857 in light of the Panic of 1857 and a scandal involving him and his brother. |
Таммани-холл не выставил Вуда на переизбрание в декабре 1857 года в свете паники 1857 года и скандала, связанного с ним и его братом. |
After Brookins Campbell and the Whigs defeated Johnson for reelection in 1837, Johnson would not lose another race for thirty years. |
После того как Брукинс Кэмпбелл и виги победили Джонсона на выборах в 1837 году, Джонсон не проиграл бы еще одну гонку в течение тридцати лет. |
She stole his cell phone, the contents of which will damage the Governor's bid for reelection. |
Она украла его телефон, содержание которого может повлиять на перевыборы губернатора. |
She is not running for reelection for personal reasons, though she said Martinsville has been good to her. |
Она не баллотируется на переизбрание по личным причинам, хотя и сказала, что Мартинсвилл был добр к ней. |
His campaign consultant embezzles a quarter of a million dollars from his reelection fund. |
Консультант его кампании присвоил четверть миллиона долларов из средств на его переизбрание. |
Delivering an empathic message... to the president whose reelection they reject... and the outside world. |
И донесут свою решительную позицию до президента, чьё переизбрание они отвергают... И всему миру. |
Stone is an ally of Dalton's, running for reelection on his record, which is spotless, but his challenger is well-funded. |
Стоун - союзник Далтона, ведет всю бухгалтерию переизбрания, которая безупречна, но его соперница лучше спонсируется. |
Newt Gingrich is smart enough to know that one of the reasons Jimmy Carter lost reelection was because his high inflation caused high gas prices. |
Ньют Гингрич достаточно умен, чтобы понимать, что одной из причин, по которым Джимми Картер проиграл выборы, послужил тот факт, что его инфляция взвинтила цены на бензин. |
Senator Howard lost his bid for reelection. |
Сенатор Говард потерял свои шансы на переизбрание. |
И конечно, до выборов остались считанные дни. |
|
That's what I'm hearing. It's already underway unless you announce you're not gonna seek reelection. |
По слухам, процесс уже запущен, если только ты не объявишь, что не собираешься переизбираться. |
I am officially seeking reelection to the Pawnee City Council. |
Я официально хочу перееизбираться в городской совет Пауни. |
Sunday, at the League of Women Voters luncheon, Mayor Bacharach will be announcing that he won't be seeking reelection. |
В воскресенье на торжественном обеде Лиги женщин-избирательниц мэр Бакара выступит с речью, в которой он откажется от переизбрания. |
His unremitting hostility to the Crimean war led to his defeat for reelection in 1857. |
Его непримиримая враждебность к Крымской войне привела к его поражению при переизбрании в 1857 году. |
Wasserman Schultz was unopposed for reelection in 2006. |
Вассерман Шульц не был выдвинут на переизбрание в 2006 году. |
In 2008 Wasserman Schultz won her reelection bid by defeating Independent Margaret Hostetter and Socialist write-in candidate Marc Luzietti. |
В 2008 году Вассерман Шульц выиграл ее переизбрание, победив независимую Маргарет Хостеттер и кандидата от социалистов Марка Лузьетти. |
Feeling that reelection as governor was necessary to give him a chance at the higher offices he sought, Johnson agreed to make the run. |
Чувствуя, что переизбрание на пост губернатора было необходимо, чтобы дать ему шанс занять более высокие посты, которые он искал, Джонсон согласился баллотироваться. |
The annual magistrates—tribune of the plebs, aedile, quaestor, praetor, and consul—were forbidden reelection until a number of years had passed. |
Ежегодным магистратам-трибуну плебса, эдилу, квестору, претору и консулу-запрещалось переизбираться до истечения ряда лет. |
In 2012, after redistricting, Hayworth ran for reelection in the new 18th district. |
В 2012 году, после переизбрания, Хейворт баллотировался на переизбрание в новом 18-м округе. |
In 1972, San Francisco's Gay Activists Alliance disbanded and formed the Gay Voter's League, a group that campaigned for the reelection of President Richard Nixon. |
В 1972 году Союз гей-активистов Сан-Франциско распался и образовал гей-Лигу избирателей, группу, которая проводила кампанию за переизбрание президента Ричарда Никсона. |
Several Idaho Republicans, including current Senator Mike Crapo, have won reelection to the Senate, but only Frank Church has won reelection as a Democrat. |
Несколько республиканцев Айдахо, включая нынешнего сенатора Майка Крэпо, выиграли переизбрание в Сенат, но только Фрэнк Черч выиграл переизбрание в качестве демократа. |
When the new Progressive Party declined to run a candidate in his state senate district, Coolidge won reelection against his Democratic opponent by an increased margin. |
Когда новая прогрессивная партия отказалась выдвигать своего кандидата в сенат штата, Кулидж выиграл перевыборы у своего демократического оппонента с большим отрывом. |
After winning reelection to the Senate by an increased margin in the 1914 elections, Coolidge was reelected unanimously to be President of the Senate. |
После победы на выборах 1914 года в Сенат с большим перевесом Кулидж был единогласно переизбран на пост председателя Сената. |
In 2017, she was unopposed for reelection, making it the first uncontested mayoral race in the city’s history since voters have elected the office separately. |
В 2017 году она не встретила возражений на переизбрание, что сделало ее первой безальтернативной гонкой в истории города, поскольку избиратели выбрали этот пост отдельно. |
On 24 August, Varoufakis voted against the third bailout package; in the ensuing September snap election, he did not stand for reelection. |
24 августа Варуфакис проголосовал против третьего пакета мер по спасению; на последовавших в сентябре досрочных выборах он не выставил свою кандидатуру на переизбрание. |
This 1828 tariff was so unpopular that it played a significant role in the failure of John Quincy Adams' reelection bid in 1828. |
Этот тариф 1828 года был настолько непопулярен, что сыграл значительную роль в провале переизбрания Джона Куинси Адамса в 1828 году. |
In Senegal's 1988 presidential election, Khalife-Général Abdou Lahatte Mbakke supported Abdou Diouf for reelection. |
На президентских выборах 1988 года в Сенегале Халифе-Женераль Абду Лахатте Мбакке поддержал кандидатуру Абду Диуфа на переизбрание. |
He was reelected in 1928, and served from October 20, 1925, to January 3, 1935; in 1934 he was an unsuccessful candidate for reelection. |
Он был переизбран в 1928 году и служил с 20 октября 1925 года по 3 января 1935 года; в 1934 году он был неудачным кандидатом на переизбрание. |
She asked him to not run for reelection in 1984, and, because of her concerns, began consulting astrologer Joan Quigley. |
Она попросила его не выставлять свою кандидатуру на переизбрание в 1984 году и из-за своих опасений начала консультироваться с астрологом Джоан Куигли. |
His proposal was resoundingly voted down in favor of a four-year term with the possibility of reelection. |
Его предложение было решительно отвергнуто в пользу четырехлетнего срока с возможностью переизбрания. |
In 2004, Gabbard filed for reelection but then volunteered for Army National Guard service in Iraq. |
В 2004 году Габбард подал заявление на переизбрание, но затем добровольно поступил на службу в Национальную гвардию Ирака. |
On October 25, 2019, Gabbard announced that she would not seek reelection to the House in 2020, citing her presidential campaign. |
25 октября 2019 года Габбард объявила, что не будет добиваться переизбрания в Палату представителей в 2020 году, ссылаясь на свою президентскую кампанию. |
In July 2019, Kirk became Chairman of Students for Trump and launched a campaign to recruit one million students for the 2020 Trump reelection campaign. |
В июле 2019 года Кирк стал председателем студенческой организации Трампа и начал кампанию по набору миллиона студентов для кампании по переизбранию Трампа в 2020 году. |
In 2004, Gabbard volunteered for Army National Guard service in Iraq and chose not to campaign for reelection. |
В 2004 году Габбард добровольно поступил на службу в Национальную гвардию Ирака и решил не участвовать в предвыборной кампании. |
Truman lost his 1924 reelection campaign in a Republican wave led by President Calvin Coolidge's landslide election to a full term. |
Трумэн проиграл свою предвыборную кампанию 1924 года в Республиканской волне, возглавляемой президентом Кэлвином Кулиджем, который был избран на полный срок. |
During his 2018 reelection campaign, he returned to the town to hold an event with voters and other candidates. |
Во время своей предвыборной кампании в 2018 году он вернулся в город, чтобы провести мероприятие с избирателями и другими кандидатами. |
Under Arkansas law, a sheriff cannot campaign for reelection while wearing a county owned badge. |
По закону штата Арканзас, шериф не может участвовать в кампании по переизбранию, нося значок владельца округа. |
He did not run for reelection in 1836 and returned to farming. |
Он был независимым рецензентом оценки деятельности военизированных формирований в Северной Ирландии в 2015 году. |
McKinley won reelection by an even bigger landslide and started talking about a post-tariff era of reciprocal trade agreements. |
Маккинли выиграл переизбрание еще большим обвалом и начал говорить о посттарифной эре взаимных торговых соглашений. |
Some historians believe that without Tammany, President John Adams might have won New York State's electoral votes and won reelection. |
Некоторые историки считают, что без Таммани президент Джон Адамс мог бы выиграть голоса избирателей штата Нью-Йорк и переизбраться на второй срок. |
Anderson did not seek reelection to the House in 1820. |
Андерсон не стремился к переизбранию в Палату представителей в 1820 году. |
He also endorsed Bobby Jindal for governor in 2003, his bid for Congress in 2004, 2006 reelection and again for governor in 2007. |
Он также поддержал кандидатуру Бобби Джиндала на пост губернатора в 2003 году, его кандидатуру на выборах в Конгресс в 2004 году, переизбрание в 2006 году и снова на пост губернатора в 2007 году. |
Charles I. Ecker defeated Bobo's bid for reelection as county executive in 1990. |
Чарльз И. Экер победил заявку Бобо на переизбрание на пост исполнительного директора округа в 1990 году. |
Numbers are exaggerated when international funds are being doled out; and underestimated during reelection. |
Цифры преувеличиваются, когда раздаются международные средства, и недооцениваются во время переизбрания. |
Mayhew's model rests on the assumption that all members of congress are single-minded seekers of reelection. |
Модель Мэйхью основывается на предположении, что все члены конгресса являются целеустремленными искателями переизбрания. |
Конгресс состоит из целеустремленных сторонников переизбрания. |
|
On September 6, she spoke at the 2012 Democratic National Convention where she endorsed President Obama's reelection. |
6 сентября она выступила на национальном съезде Демократической партии 2012 года, где одобрила переизбрание президента Обамы. |
Сам Маккинли потерпел поражение при переизбрании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bid for reelection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bid for reelection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bid, for, reelection , а также произношение и транскрипцию к «bid for reelection». Также, к фразе «bid for reelection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
