Bids - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bids [bɪdz] сущ
- ценовые предложения(quotation)
- подача заявок(filing of applications)
-
- bid [bɪd] сущ
- заявкаж, предложениеср(request, proposal)
- competitive bid – конкурентная заявка
- bid price – цена предложения
- претензияж(claim)
- торгм, тендерм, аукционм(bargaining, tender, auction)
- ставкаж, ценаж(bet, price)
- current bid – текущая ставка
- opening bid – стартовая цена
- попыткаж(attempt)
- конкурсная заявка(competitive application)
- предложение цены(bidding)
-
- bid [bɪd] гл
- просить, пригласить(request, invite)
- приказывать, велеть, приказать(order)
- предложить цену, предлагать цену
- предлагать(offer)
- пожелать(wish)
-
| noun | |||
| заявка | bid, application, request, claim, proposal, requisition | ||
| предложение цены | bidding, bid, offer | ||
| предлагаемая цена | bid | ||
| претензия | claim, pretension, pretense, bid, beef, pretence | ||
| домогательство | soliciting, bid, exaction | ||
| объявление масти | bid | ||
| объявление количества взяток | bid | ||
| verb | |||
| предлагать цену | bid | ||
| приглашать | invite, ask, call in, retain, ask out, bid | ||
| приказывать | order, command, tell, enjoin, direct, bid | ||
| просить | ask, beg, seek, pray, invite, bid | ||
| объявить масть | bid | ||
| объявить количество взяток | bid | ||
- bid сущ
- bidding · tender
- offer
- order · command · request · application · application form · claim · attempt · requisition
- proposal · suggestion · proposition · sentence
- ask · wish · tell · invite
- offering
verb
- offer, make an offer of, put in a bid of, put up, tender, proffer, propose
- try to obtain, try to get, make a pitch for, make a bid for
- wish, utter
- order, command, tell, instruct, direct, enjoin, charge
- invite to, ask to, request to
- wish
- call
- invite
- beseech, conjure, press, entreat, adjure
- tender, offer
noun
- offer, tender, proposal
- attempt, effort, endeavor, try, crack, go, shot, stab, essay
- tender
- bidding
- play
- command, dictation, bidding
minds, obeys
Bids offer (a certain price) for something, especially at an auction.
Roy pulls out of buying the horse but the others go for it. Jack bids on their behalf, unsure about what he's doing. |
Пти-Бретон раздавил остальных велосипедистов на одиннадцатой стадии, сбросив всех остальных велосипедистов одного за другим. |
If your heart bids you, come this evening to the inn of the Tillac d'Argent; you will find me there. |
Если надумаешь, приходи вечером в трактир Серебряная палуба, я буду там. |
The 2♥ and 2♠ bids cannot be used for this as they are weak takeouts, a sign-off bid. |
Ставки 2♥ и 2♠ не могут быть использованы для этого, так как они являются слабыми тейкаутами, знаковой ставкой. |
In duplicate bridge, sponsoring organizations often impose a number of restrictions on psychic bids. |
В дублирующем мосте спонсирующие организации часто накладывают ряд ограничений на психические заявки. |
У меня уже есть три конкурирующих предложения. |
|
The heartbroken Japanese girl bids farewell to her callous lover, then kills herself. |
Убитая горем японская девушка прощается со своим бессердечным любовником, а затем убивает себя. |
Каждый из могущественных людей просит наемника убить двух других. |
|
Могли бы быть и другие предложения. |
|
Some psychic bids are so common that they are often referred to as mini-psychs. |
Некоторые психические ставки настолько распространены, что их часто называют мини-психами. |
У меня есть различные предписания! |
|
32 automatic bids were awarded to each program that won their conference's tournament. |
32 автоматические ставки были присуждены каждой программе, которая выиграла турнир своей конференции. |
The liquidity HFT claims to provide can also prove illusory – bids or orders vanish when traders go to use them, market observers told the Bureau. |
Ликвидность, которую якобы обеспечивает HFT, может также оказаться иллюзорной – предложения покупки или продажи исчезают, когда трейдеры хотят их использовать – сообщили обозреватели рынка. |
Anybody want to make further bids? |
Кто-нибудь желает поднять ставку? |
She successfully bids for Phil at a charity bachelor auction. |
Она успешно делает ставки для Фила на благотворительном аукционе холостяков. |
General Electric, which had been shut out of bids to modernize railways, opened a $200 million factory to produce locomotive components and jet engine parts in Pune in February. |
Компания General Electric, которую ранее выдавили из тендера на модернизацию индийских железных дорог, открыла в Пуне в феврале завод по производству деталей для локомотивов и двигателей самолетов. Стоимость предприятия — 200 миллионов долларов. |
Because if you were worth your salary, you'd ask how many bids we're sitting on. |
Потому что, если бы ты был достоин своей зарплаты, ты бы спросил, сколько заявок мы вчера получили. |
Предложения от покупателей Химеры. |
|
Experiment by setting up ad sets with different targeting, bids, creative and forms to find the combination that maximizes your ROI. |
Пробуйте создавать варианты групп объявлений с различными параметрами таргетинга, ставками, оформлением и формами, чтобы найти такое сочетание, которое максимально увеличит окупаемость. |
The notrump opener then bids four of the other major with three cards in the suit or 3NT with fewer than three. |
Открыватель notrump затем предлагает четыре из других основных с тремя картами в масти или 3NT с менее чем тремя. |
We will now open the financial bids. |
Сейчас мы будем открывать финальные заявки. |
Casey bids Miles farewell and leaves Africa and Grant, who stays behind in the hopes of finding a new benefactor. |
Кейси прощается с Майлзом и покидает Африку, а Грант остается в надежде найти нового благодетеля. |
This was aired just days before the results of the 2018 and 2022 FIFA World Cup bids in Zurich, Switzerland. |
Это было передано всего за несколько дней до результатов заявок на проведение чемпионатов мира по футболу 2018 и 2022 годов в Цюрихе, Швейцария. |
Partnership agreement on which bids are forcing is essential. |
Важное значение имеет партнерское соглашение, по которому проводятся форсированные торги. |
Queen Cassandra of Delphi bids her husband farewell and rides into the deserted stronghold of the enemy. |
Дельфийская царица Кассандра прощается со своим мужем и въезжает в покинутую крепость врага. |
On the Edit menu, choose the options related to the elements you want to edit (for example, bids, ads, or targeting methods). |
В меню Изменить укажите нужные варианты для выбранных элементов (ставки, объявления, методы таргетинга и т. д.). |
Since the early 1970s Tejada intended to move to Madrid, but his 1971 and 1974 bids for Complutense failed. |
С начала 1970-х годов Техада намеревался переехать в Мадрид, но его заявки на Комплутенсе в 1971 и 1974 годах провалились. |
On 5 November, organisers announced that 14 bids had been received. |
5 ноября организаторы объявили, что поступило 14 заявок. |
However, the city estimated it would take more than $42,000 to bring the building up to code, and two attempts to auction the site failed to draw any bids. |
Однако город оценил, что потребуется более 42 000 долларов, чтобы довести здание до кода, и две попытки выставить его на аукцион не принесли результатов. |
Product sets enable you to control your bids and product recommendations. |
Группы продуктов помогают вам управлять ставками и рекомендациями продуктов. |
Coburn reluctantly bids goodbye to Lee at the airport, presenting him with one last gift, passports for his mother and sister. |
Сыр становится все более популярным в Кении, а его потребление растет, особенно среди среднего класса. |
Those organisations were asked to enter formal bids by 31 October 2014. |
Этим организациям было предложено принять официальные заявки до 31 октября 2014 года. |
You'll get bombed and make crazy insane bids on sports memorabilia. |
Ты напьешься и начнешь предлагать бешеные деньги за спортивные сувениры. |
In January 1951, Convair submitted the FZP-110 proposal, this being received later than the majority of competing bids. |
В январе 1951 года Convair представила предложение FZP-110, которое было получено позже, чем большинство конкурирующих заявок. |
Anticipating the enclosed bids will meet with your approval and looking forward to a long and mutually prosperous association. |
Я надеюсь, что прилагаемая смета получит Ваше одобрение... и рассчитываю на долгое и плодотворное сотрудничество. |
Driving prices up with phony bids, they seek to provoke a bidding war among other participants. |
Поднимая цены с помощью фальшивых ставок, они стремятся спровоцировать войну торгов между другими участниками. |
Он пишет прощальное письмо Ямахе и своему любимому мотоциклу. |
|
Мы ловим Тилмана, с вас списывают срок. |
|
In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid. |
Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку. |
At the same time, the operators will work with the regulator independently on frequency bids and permits. |
При этом операторы будут работать с регулятором независимо по частотным заявкам и разрешениям. |
Climbers making summit bids typically can endure no more than two or three days at this altitude. |
Альпинисты, делающие ставки на вершину, обычно выдерживают на этой высоте не более двух-трех дней. |
An auction is a process of buying and selling goods or services by offering them up for bid, taking bids, and then selling the item to the highest bidder. |
Аукцион-это процесс покупки и продажи товаров или услуг путем выставления их на торги, принятия ставок, а затем продажи товара тому, кто предложит самую высокую цену. |
Много желающих на этот дом? |
|
The Bing Ads Keyword Planner provides keyword and ad group suggestions and shows average monthly search volume trends, relative competition and suggested bids. |
Планировщик ключевых слов Bing Ads предоставляет предложения по ключевым словам и группам объявлений, а также показывает среднемесячные тенденции объема поиска, относительную конкуренцию и предлагаемые ставки. |
However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements. |
Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи. |
The owner who bids the highest on each player receives that player, reducing their remaining budget accordingly. |
Владелец, который делает самую высокую ставку на каждого игрока, получает этого игрока, соответственно сокращая свой оставшийся бюджет. |
In 1932, the NHL let grain merchant James E. Norris, who had made two previous unsuccessful bids to buy an NHL team, purchase the Falcons. |
В 1932 году НХЛ разрешила торговцу зерном Джеймсу Э. Норрису, который сделал две предыдущие неудачные заявки на покупку команды НХЛ, приобрести Соколов. |
Amoruso was also accused of artificially inflating bids, which she has denied. |
Фенотип гомозиготной доминантной пары-это А, или доминантный, в то время как для гомозиготной рецессивной пары верно обратное. |
Once there is an opening bid, there will quickly be several other, higher bids submitted. |
После того, как есть начальная ставка, будет быстро подано несколько других, более высоких ставок. |
Jesus bids you come- |
Иисус зовет тебя... |
After the incident, Layton bids farewell to Luke as he boards a ship to his new home. |
После этого случая Лейтон прощается с Люком, когда тот садится на корабль, идущий к своему новому дому. |
Yamura bids Qin farewell as he boards the train with Mayumi, before walking off with Rika. |
Ямура прощается с Цинь, садясь в поезд вместе с Маюми, а затем уходит вместе с Рикой. |
Right now we need to focus on winning bids for nuclear energy product. |
Сейчас нужно сосредоточиться на заключении контракта на поставку новой технологии. |
Communities throughout the state offered facilities and funding in bids for the location of the new college. |
Общины по всему штату предлагали помещения и финансирование в конкурсах на размещение нового колледжа. |
Petrobras is suspected of having overcharged bids as much as 3% of the total cost on contracts with an alleged $2.1 billion being misappropriated in kickbacks. |
Petrobras подозревается в завышении ставок до 3% от общей стоимости контрактов с предполагаемым присвоением 2,1 миллиарда долларов в виде откатов. |
Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids. |
Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений. |
- advertisement for bids - объявление о торгах
- launching takeover bids - запуск предложений о поглощении
- called for bids - называется заявок
- bids received - полученные ставки
- solicit bids - Запрашивать предложения
- call for bids - Приём заявок
- prequalification bids - предквалификационные предложения
- bids made - ставки сделаны
- solicited bids - запрашивал заявки
- bids from - предложения от
- their bids - их ставки
- any bids - любые предложения
- bids of - предложения по
- valid bids - действующие ставки
- he bids - он повелевает
- taking bids - Принятие ставок
- technical and financial bids - технические и финансовые предложения
- solicitation of bids - домогательство предложений
- comparison of bids - сравнение предложений
- reject all bids - отклонить все заявки
- bids were submitted - заявки были поданы
- bids and tenders - торги и тендеры
- to call for / invite bids - приглашать к торгам, просить назначить цену
- advertize for bids - объявлять о торгах
- send out bids - рассылать тендерные предложения
- You're weighing their bids - Вы взвешиваете их ставки
- There might be some other bids - Возможно, есть и другие предложения
- We had companies with lower bids - У нас были компании с более низкими ставками
- If we hadn't rigged the bids! - Если бы мы не подтасовали ставки
- I have several written bids - У меня есть несколько письменных заявок
