Big bulge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный
adverb: хвастливо, с важным видом
big kahuna - большая кахуна
big change - большая перемена
big supporter - большой поклонник
big-end-up mould - уширяющаяся кверху изложница
big floe - большая плавучая льдина
big ass - большая задница
big break - большой пролом
right big toe - правый большой палец
big gulp - большой глоток
make it big - сделать это большим
Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable
Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant
Значение big: of considerable size, extent, or intensity.
noun: выпуклость, выступ, раздув, преимущество, увеличение, вздутие цен, временное увеличение, клин, противоминная наделка, днище
verb: выпячиваться, деформироваться, выдаваться, раздаваться, быть наполненным до отказа, оттопыривать
bulge (out) - выпирать)
bulge out (over) - выпуклость (более)
eliminate bulge - ликвидировать выступ
bulge forming - рельефная формовка
diagonal bulge - скула
explosion bulge test - испытание подрывом над плитой с круглым вырезом
bulge height - глубина вдавливания
bulge of a curve - горб кривой
import bulge - резкое увеличение импорта
tide bulge - приливной горб
Синонимы к bulge: swelling, tumescence, lump, bump, prominence, protuberance, escalation, upsurge, increase, surge
Антонимы к bulge: concavity, hollow
Значение bulge: a rounded swelling or protuberance that distorts a flat surface.
Barrels have a convex shape and bulge at their center, called bilge. |
Бочки имеют выпуклую форму и выпуклость в центре, называемую днищем. |
Also, the hernia bulge in this case may turn red, purple or dark and pink. |
Также выпуклость грыжи в этом случае может стать красной, фиолетовой или темно-розовой. |
During World War II he served in the U.S. Army in the Battle of the Bulge where he was taken prisoner of war. |
Во время Второй мировой войны он служил в армии США в битве за Арденну, где был взят в плен. |
The latter is also the location of an outward bulge in the rim of Orlov, giving it a wider interior wall along that side. |
Последнее также является расположением внешней выпуклости в ободе Орлова, придавая ему более широкую внутреннюю стенку вдоль этой стороны. |
При стоянии такая выпуклость становится более заметной. |
|
Бугристость не была вызвана гноем или кровью. |
|
Bloomberg, Charles River and ITG are all currently working to develop scalable integrated systems for the bulge-bracket end of the market. |
Bloomberg, Charles River и ITG работают над разработкой масштабируемых интегрированных систем. |
There's an ink smudge on your wrist, a bulge in your jacket pocket. |
Чернильное пятно на запястье, выпуклость в кармане пиджака. |
The beam of a flashlight clicked on from one side of the bulge at the base of the spearhead. |
Из выступа у основания наконечника ударил узкий луч фонарика. |
The central bulge is more densely populated than our neighbourhood. |
Ее центральный балдж (central bulge) имеет больше объектов, чем та часть, которая находится ближе к нам. |
Я имею в виду мою выпуклость. |
|
Her hips were slender, but her legs and feet had thickened so that a bulge hung over her low shoes. |
Бедра по-прежнему узки, но голени потолстели, стопы набухловато выпирают из туфель-лодочек. |
At midday the sky to the south warmed to rose-colour, and marked where the bulge of the earth intervened between the meridian sun and the northern world. |
В полдень небо на юге порозовело - в том месте, где выпуклость земного шара встает преградой между полуденным солнцем и страной Севера. |
Speaking of, you see the bulge on that towel boy? Man, if I was you I'd be at this spa twenty-five-eight. |
Видела выпуклость у мальчика с полотенцами? Сидела бы тут 25 часов в сутки. |
You finally had a bulge in your tights, and it was on the wrong side. |
Наконец появилась выпуклость на трико, и то ведь не с той стороны. |
Normandy or the Battle of the Bulge? |
Нормандию или Битву в Арденнах? |
While you're here maybe he can give you a bulge. |
Пока ты тут, может, тебе и стояк наладит. |
Mom said it's impolite to show off my bulge. |
Мама говорила, что демонстрировать мой бугорок некрасиво. |
He stayed here a few weeks once... when he was wounded in the Battle of the Bulge and liked it. |
Он как-то провёл здесь несколько недель после того, как был ранен в Арденнской операции. И ему понравилось это место |
The Battle for Kristen's Bulge has been won! |
Битва у Бугра Кристен выиграна! |
But... we do have a big bulge right here. |
Но.. тут в кармане что-то большое |
Brush ya hair over the bulge so no-one can see it and send you home. |
Начесывают вам волосы на шишку, чтобы никто ее не видел, и отправляют домой. |
Listen, Mary, you have two days to divulge the bulge. |
Слушай, Мэри, у тебя есть два дня чтобы обнародовать свою округлость. |
The bulge is a result of concentrated and massive volcanic activity. |
Плато - результат массивной вулканической деятельности. |
It would appear that in this battle, our bulge was a little bit bigger. |
Кажется, в этой битве у нас оказаться более выпуклая позиция! |
Rachel could now see the ice above the stone beginning to bulge upward like a pregnant beast about to give birth. |
Теперь Рейчел видела, как вздымается неуклонно подпираемый снизу лед. Он словно готовился родить метеорит, с трудом, неохотно выпуская его из своих недр. |
Ребят, вы нас реально спасли при высадке. |
|
Как только он меня видит, у него аж из трусов выпирает. |
|
His eyes seemed to bulge out of his head and to take up the whole upper part of his face, and they were shiny with sickness, intense and myopic. |
Казалось, от него остались одни глаза; они выпирали из глазниц и воспаленно блестели, напряженные, близоруко вглядывающиеся в вошедших. |
And then there's the guy behind me with a bulge in his pocket that I'm pretty sure isn't there because he's happy to see me. |
И у парня позади меня - выпуклость в районе кармана, я абсолютно уверен, не потому что он счастлив меня видеть. |
That bulge in your jacket pocket, that's an extra box of shotgun shells. |
Выпуклость в вашем кармане это дополнительный магазин для дробовика |
Могу поклясться, что видел выпуклости внизу бикини. |
|
Nearly all the women wore aprons, and the strings drawn tight round their waists made their big stomachs bulge still more. |
Почти все женщины были в передниках, стянутых в поясе, и от этого у них заметно выступал живот. |
But assuming a spirit actually manifests itself on your person, it may take the shape of a kind of bulge beneath the flesh. |
Если дух действительно проявится, он может обрести форму. Это будет нечто вроде выпуклостей под кожей. |
This was one day before the start of the Battle of the Bulge; 400 of the tanks assigned to the Western Front were in units sent into the offensive. |
Это было за день до начала битвы за выступ; 400 танков, приписанных к Западному фронту, были в частях, посланных в наступление. |
They blew away a large section of her anti-torpedo bulge and spilled oil from the adjacent fuel bunkers' sounding tubes, but neither penetrated the hull. |
Они снесли большую часть ее противоторпедной выпуклости и пролили масло из соседних топливных бункеров, но ни один из них не проник в корпус. |
The wires are usually bowed to bulge upward in the center, to keep the beads pinned to either of the two sides. |
Проволока обычно изогнута, чтобы выпуклость вверх в центре, чтобы держать бусины приколотыми к любой из двух сторон. |
They gorge themselves when prey is abundant, until their crops bulge, and sit, sleepy or half torpid, to digest their food. |
Они объедаются, когда добыча обильна, пока их посевы не набухают, и сидят, сонные или наполовину вялые, чтобы переварить свою пищу. |
The titan is on the point of taking another bite from the left arm; as he looms from the darkness, his mouth gapes and his eyes bulge widely. |
Титан вот-вот откусит еще один кусок от левой руки; когда он появляется из темноты, его рот широко раскрыт, а глаза выпучены. |
The few vehicles produced fought in the Warsaw Uprising, the Battle of the Bulge and the Battle of the Reichswald. |
Несколько выпущенных машин участвовали в Варшавском восстании, битве за Арденну и битве при Рейхсвальде. |
The crowns developed from a simple rib to a large asymmetric bulge, usually with a steep face on the inlet side and a gentle curve on the exhaust. |
Коронки развивались от простого ребра до большой асимметричной выпуклости, обычно с крутой гранью на впускной стороне и мягким изгибом на выпускной. |
Olympus Mons lies at the edge of the Tharsis bulge, an ancient vast volcanic plateau likely formed by the end of the Noachian Period. |
Олимп Монс находится на краю выпуклости Тарсис, древнего обширного вулканического плато, вероятно, образованного к концу Ноакского периода. |
He was then deployed to Europe to fight in World War II and was captured by the Germans during the Battle of the Bulge. |
Затем он был направлен в Европу для участия во Второй Мировой Войне и попал в плен к немцам во время битвы за Арденну. |
During the Battle of the Bulge pathfinders enabled an aerial resupply of the 101st Airborne Division. |
Во время битвы за Балдж следопыты обеспечили воздушное пополнение 101-й воздушно-десантной дивизии. |
It was the only sector of the American front line attacked during the Battle of the Bulge where the Germans failed to advance. |
Это был единственный участок американской линии фронта, атакованный во время битвы за Арденну, где немцы не смогли продвинуться вперед. |
The Battle of the 'Bulge' was not fought solely in Bastogne. |
Битва за выпуклость велась не только в Бастони. |
Despite the success on Elsenborn Ridge, other units' actions during the Battle of the Bulge received greater attention from the press. |
Несмотря на успех на Эльзенборнском хребте, действия других подразделений во время битвы за выпуклость привлекли повышенное внимание прессы. |
Of course, a lot of those boys were killed in the Battle of the Bulge a few days later. |
Конечно, многие из этих мальчиков были убиты в битве при Арденнах несколькими днями позже. |
Anti-inflammatory treatments for pain associated with disc herniation, protrusion, bulge, or disc tear are generally effective. |
Противовоспалительные методы лечения боли, связанной с грыжей диска, выпячиванием, выпуклостью или разрывом диска, как правило, эффективны. |
Hernias occur when organs or fatty tissue bulge through openings or debilitated areas of muscle, usually in the abdominal wall. |
Грыжи возникают, когда органы или жировая ткань выпячиваются через отверстия или ослабленные участки мышц, обычно в брюшной стенке. |
His headaches intensify, and he discovers a vein-like bulge protruding from his right temple. |
Головные боли усиливаются, и он обнаруживает выпуклость, похожую на Вену, выступающую из его правого виска. |
The thyroid cartilage of the larynx forms a bulge in the midline of the neck called the Adam's apple. |
Щитовидный хрящ гортани образует выпуклость в средней линии шеи, называемую Адамовым яблоком. |
In 90% of sciatica cases, this can occur as a result of a spinal disc bulge or herniation. |
В 90% случаев ишиаса это может произойти в результате выпячивания межпозвоночного диска или грыжи. |
Initially, a single pulmonary vein develops in the form of a bulge in the back wall of the left atrium. |
Первоначально одна легочная Вена развивается в виде выпуклости в задней стенке левого предсердия. |
The rim is generally circular, but has an outward bulge and a wider interior wall to the west-southwest. |
Ободок обычно круглый, но имеет выпуклость наружу и более широкую внутреннюю стену с запада на юго-запад. |
Такая выпуклость может быть вызвана вторым, слившимся кратером. |
|
With the first two back vertebrae, the ridge running to below from the side front of the neural spine has a bulge at the underside. |
У первых двух задних позвонков гребень, идущий снизу от боковой передней части нервного позвоночника, имеет выпуклость на нижней стороне. |
In two weeks Tukhachevsky created a 150 kilometres-deep bulge in Polish lines. |
За две недели Тухачевский создал в польских линиях выпуклость глубиной 150 километров. |
He served in the Infantry for four and a half years, and was wounded while leading a platoon during the Battle of the Bulge. |
Он прослужил в пехоте четыре с половиной года и был ранен во время командования взводом во время битвы за бугор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «big bulge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «big bulge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: big, bulge , а также произношение и транскрипцию к «big bulge». Также, к фразе «big bulge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
