Big screen success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Big screen success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успех на большом экране
Translate

- big [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

adverb: хвастливо, с важным видом

- screen [noun]

noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит

verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу

  • monitor screen - экран монитора

  • perforated screen-type extractor - ситчатый экстрактор

  • air screen - воздушный отражатель

  • rocking screen - виброгрохот

  • tactile screen - сенсорный экран

  • bottom of the screen - нижняя часть экрана

  • area screen recorder - устройство записи области экрана

  • fine mesh screen - тонкая сетка

  • hooded screen - экран со светозащитным кожухом

  • translucent screen - прозрачный экран

  • Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh

    Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal

    Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



The popular success of the film, as well as the critical response to the on-screen couple, led to seven additional collaborations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярный успех фильма, а также критический отклик на экранную пару привели к семи дополнительным коллаборациям.

Although Chow continued his TV success, his goal was to become a big-screen actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Чоу продолжал свой телевизионный успех, его целью было стать актером большого экрана.

I think the key to part of the series' success was that this great camaraderie came across on screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ключом к успеху сериала было то, что это большое товарищество появилось на экране.

The runaway success of Achhut Kanya cemented Ashok Kumar and Devika Rani as the most popular on-screen couple of that era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудержимый успех Ачхута Каньи закрепил Ашока Кумара и Девику Рани как самую популярную на экране пару той эпохи.

Without hoping for success after experiencing many failures in Bollywood, she commenced shooting in Andhra Pradesh for her screen debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надеясь на успех после многих неудач в Болливуде, она начала снимать в Андхра-Прадеше для своего дебюта на экране.

That film was an arthouse success and Watts received praise for her on-screen chemistry with Stiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм имел артхаусный успех, и Уоттс получил похвалу за ее экранную химию со стиллером.

Despite the film's lack of success, critics and audiences were in agreement that Peck had screen potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что фильм не имел успеха, критики и зрители были единодушны в том, что у Пека был экранный потенциал.

Sławiński proceeded to put out the first new Screen release in half a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славинский приступил к выпуску первого нового выпуска экрана за последние полдесятилетия.

You are eager to know if your mother's surgery was a success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не терпится узнать, как прошла операция твоей матери?

Here again, however, rapid improvements are possible if we learn from and build on success stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и в этой области можно добиться быстрых улучшений, если мы будем перенимать и опираться на успешный опыт.

On success, the thread ID of the child process is returned in the caller's thread of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха, в вызывающий тред возращается PID процесса-потомка.

On the Start screen, type firewall, click or tap Settings, and then click Windows Firewall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране «Пуск» введите брандмауэр, нажмите Настройки, а затем нажмите Брандмауэр Windows.

Use the Win+Shift+S keyboard shortcut to capture a region of your screen and then paste it into OneNote or any other app as an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавиши Windows+SHIFT+S, чтобы скопировать область экрана и вставить ее в OneNote или другое приложение в виде изображения.

This makes it easier for you to check your key metrics and understand what’s driving success on your channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вам совсем несложно держать под контролем все ключевые показатели, анализировать их и понимать, почему они улучшаются.

Miss Reba vanished behind the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Реба скрылась за ширмой.

Ma opened the screen door and went in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать открыла затянутую сеткой дверь и вошла внутрь.

Every soul on Drogheda turned inside out performing antics to make her germinate a grin, without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все и каждый в Дрохеде из кожи вон лезли, пробуя разными фокусами и ужимками ее позабавить, но тщетно.

This malicious joke had a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта злая шутка имела большой успех.

I arrived here yesterday, and my first task is to assure my dear sister of my welfare and increasing confidence in the success of my undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прибыл сюда вчера; и спешу прежде всего заверить мою милую сестру, что у меня все благополучно и что я все более убеждаюсь в счастливом исходе моего дела.

I had all but completed the series of experiments. Was anybody else going on with it, I wondered; and if so, with what success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти довел до конца этот ряд опытов, и теперь меня страшно интересовало, продолжает ли их кто-нибудь, и если продолжает, то с каким успехом.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

Due to the unprecedented success of our new endeavor, no small thanks going to master Hawkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше новое шоу увенчалось огромным успехом. И спасибо за это мистеру Хокинсу.

Now and then the flies roared softly at the screen door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи то и дело с жужжаньем налетали на металлическую дверную сетку.

If I had set that in motion, it would have been a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я взялся за этого движения, то это имело бы успех

If the new Food Hall is a success, sir, Mr Weston will have a taste for more expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый Фуд Хол это успех, сэр, мистер Вестон будет заинстересован в дальнейшем расширении.

It won't show up on a tox screen, and there's no trail left behind... unless you know where to look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет заметно при вскрытии, и нигде не найдут следы... если, конечно, вы не знаете, где искать.

Yeah, but the tox screen showed he was still taking the drug at the time of the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но токсикологический анализ показал, что он принимал лекарства и в день аварии.

well, you know, if i give you more time, that will continue to reflect negatively on luthorcorp's balance sheets. so i, um... i wish you and your people much success with a less demanding company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаете, если я дам Вам ещё время, это продолжит плохо отражаться на балансе Луторкорп. Так что, я, э... я желаю Вам и Вашим людям большего успеха в менее требовательной компании.

A white handkerchief was laid over her face as if to screen it from the flame of the fire hard by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый носовой платок лежал на ее лице, как бы защищая его от пламени камина.

Deliver me from the pain that's eaten away at me for years, which neither success nor applause have relieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободите меня, сударыня. Освободите от страданий, что терзают меня вот уже тринадцать лет, и которых не могут облегчить ни успех, ни аплодисменты.

But as soon as a camera left the facility and was out of range, the signal was lost, and the screen went blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, когда камеру уносили на расстояние, превышающее дальность ее действия, сигнал пропадал и экран начинал рябить серыми полосами.

Let me be your biggest success story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне стать вашей самой большой историей успеха.

To suggest people I know who have success stories, or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посоветовать успешных людей, или...

My Lady, with a careless toss of her screen, turns herself towards the fire again, sitting almost with her back to the young man of the name of Guppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небрежно взмахнув ручным экраном, миледи снова поворачивается к камину и садится чуть ли не спиной к молодому человеку, некоему Гаппи.

Tell me, Scottie, what's my success rate against you in the real world where we practice real law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи мне, Скотти, какой у меня показатель побед по сравнению с тобой в реальном мире, где мы практикуем реальные дела?

That is a pity; you are without one great means of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль: вы лишены очень верного средства иметь успех.

Because it was a ratings success, the couple returned that December with a full-time show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это был успех рейтингов, пара вернулась в декабре с полным шоу.

Thomas Gold reported that hydrocarbons were found in the Siljan Ring borehole and in general increased with depth, although the venture was not a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Голд сообщил, что углеводороды были найдены в Кольцевой скважине Сильяна и в целом увеличивались с глубиной, хотя предприятие не имело коммерческого успеха.

The Screen Junkies Show is hosted by Hal Rudnick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу экранные наркоманы ведет Хэл рудник.

Screen Rant ranked Stacy X as one of the superheroes that Marvel wants you to forget, citing her presence in X-Men stories as being based entirely on sex appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ScreenRant причислил Стейси Икс к числу супергероев, которых Marvel хочет, чтобы вы забыли, ссылаясь на ее присутствие в историях о Людях Икс, как полностью основанных на сексуальной привлекательности.

Pinto's final screen appearance of the year was in the fantasy-action film Immortals, in which she played the oracle priestess Phaedra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее появление Пинто на экране в этом году было в фантастическом боевике бессмертные, в котором она сыграла жрицу оракула Федру.

Following the commercial success of his design, Dickson was promoted to vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После коммерческого успеха своего проекта Диксон был повышен до вице-президента.

There is also a four player split-screen multiplayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также мультиплеер на четыре игрока с разделенным экраном.

Berthier's idea was hardly noticed, but American inventor Frederic Eugene Ives had more success with his very similar parallax stereogram since 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Бертье была едва замечена, но американский изобретатель Фредерик Юджин Айвз добился большего успеха со своей очень похожей стереограммой параллакса с 1901 года.

The caretaker returns the following night and congratulates the author on his success, and a lady reporter capitulates under the smiles of the industrious writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотритель возвращается на следующий вечер и поздравляет автора с успехом, а дама-репортер капитулирует под улыбками трудолюбивого писателя.

Originally, events as far as the choir screen were to be televised live, with the remainder to be filmed and released later after any mishaps were edited out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально события, происходящие на экране хора, должны были транслироваться в прямом эфире, а остальное должно было быть снято и выпущено позже после того, как будут смонтированы любые неудачи.

Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной.

In the 1970s, new theaters were built that were fully air-conditioned, with some of them such as Rahul Theater, having a wide-format screen for showing 70 mm films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах были построены новые кинотеатры, которые были полностью кондиционированы, а некоторые из них, такие как театр Рахула, имели широкоформатный экран для показа 70-миллиметровых фильмов.

Products in the Dust-Off line include screen sprays and microfiber cleaning cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты в линии для удаления пыли включают в себя спреи для экрана и салфетки из микрофибры.

Each home screen holds up to twenty icons, and the dock holds up to six icons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый домашний экран содержит до двадцати иконок, а док-станция-до шести иконок.

Unlike screen printing and direct-to-garment digital printing, this is not digital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трафаретной печати и цифровой печати непосредственно на одежде, это не цифровая печать.

For registered users, there is a link to the preferences in the upper right corner of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для зарегистрированных пользователей в правом верхнем углу экрана есть ссылка на настройки.

Along with her roles on stage and screen, this persona and her style of performance added to Minnelli's status as an enduring gay icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с ее ролями на сцене и экране, эта персона и ее стиль исполнения добавили Миннелли статус постоянной гей-иконы.

Players control a ship which moves horizontally along the bottom of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки управляют кораблем, который движется горизонтально вдоль нижней части экрана.

ABC News’ Tweet tracker was shown on screen, with total Tweets about the royal wedding as well as Tweets per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твит-трекер ABC News был показан на экране, с общим количеством твитов о королевской свадьбе, а также твитов в минуту.

It features multiple screen turtles and 4-channel sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет несколько экранных черепах и 4-канальный звук.

A Swedish friend in Los Angeles helped out by contacting MGM production boss Irving Thalberg, who agreed to give Garbo a screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская подруга из Лос-Анджелеса помогла ему, связавшись с боссом производства MGM Ирвингом Тальбергом, который согласился дать Гарбо кинопробу.

In 1998, the Tung Chung Line and Airport Express saw the earliest operations of platform screen doors in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году компания Tung Chung Line и Airport Express впервые запустили в Гонконге производство дверей с сетчатым экраном на платформе.

The choir may be separated from the nave by a highly decorated screen of wood or stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор может быть отделен от нефа высоко украшенной ширмой из дерева или камня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «big screen success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «big screen success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: big, screen, success , а также произношение и транскрипцию к «big screen success». Также, к фразе «big screen success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information