Bleached tallow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bleached tallow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отбеленный талловый жир
Translate

- bleached [verb]

adjective: обесцвеченный

  • bleached wax - отбеленный воск

  • bleached grating - отбеленная дифракционная решетка

  • bleached hologram - отбеленная голограмма

  • bleached paper - беленая бумага

  • bleached sand - подзол

  • bleached cardamon - отбеленный кардамон

  • bleached kraft - беленая крафт-целлюлоза

  • bleached shellac - отбеленный шеллак

  • bleached sulfite - белёная сульфитная целлюлоза

  • bleached syrup - обесцвеченный сироп

  • Синонимы к bleached: faded, washed-out, washy, colored, dyed, blanch, peroxide, lighten, fade, turn pale

    Антонимы к bleached: blackened, darkened, stained

    Значение bleached: whiten by exposure to sunlight or by a chemical process.

- tallow [noun]

noun: жир, сало, твердый жир, колесная мазь

verb: смазывать

  • acidless tallow oil - бескислотный животный твердый жир

  • mineral tallow - минеральный воск

  • soap tallow - талловый жир для варки мыла

  • soft tallow - топленое сало

  • tallow candle - сальная свеча

  • tallow cooler - котел для охлаждения топленого жира

  • tallow drippings - топленый жир

  • tallow oil - талловое масло

  • tallow oleine - олеин из говяжьего или бараньего жира

  • tallow stearin - технический стеарин

  • Синонимы к tallow: wax, saltpetre, grease, smear, suet, vegetable tallow, gelatine, fat, beef fat, mutton fat

    Антонимы к tallow: common

    Значение tallow: a hard fatty substance made from rendered animal fat, used in making candles and soap.



Before 1910, dietary fats in industrialized nations consisted mostly of butterfat, beef tallow, and lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1910 года пищевые жиры в промышленно развитых странах состояли в основном из сливочного жира, говяжьего жира и свиного сала.

But the chances of recovery are low, as corals that are bleached become much more vulnerable to disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шансы на выздоровление невелики, так как обесцвеченные кораллы становятся гораздо более уязвимыми к болезням.

Like cotton fibers, bamboo fibers are naturally yellowish in color and are bleached white with chemicals during processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и хлопчатобумажные волокна, бамбуковые волокна имеют естественный желтоватый цвет и отбеливаются химическими веществами во время обработки.

Between 30% and 95% of the bleached coral died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От 30% до 95% обесцвеченных кораллов погибли.

A tallow candle in a candlestick gave a gentle light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был мирный свет сальной свечки в шандале.

Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.

The extracted netting would be stretched out—expanding the textile to at least five times its original width—and then bleached to a bright white through sun-drying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлеченная сетка растягивалась—расширяя ткань по крайней мере в пять раз по сравнению с ее первоначальной шириной, а затем отбеливалась до яркого белого цвета путем высушивания на солнце.

Exposure is very irregular from lens to lens with a couple of the images almost completely bleached out, so there was clearly much work still to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспозиция очень неравномерна от объектива к объективу с парой изображений почти полностью выбеленных, так что было ясно, что еще много работы предстоит сделать.

The flour is repeatedly washed and then placed on mats to be bleached via exposure to sun and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муку многократно промывают, а затем укладывают на циновки для отбеливания под воздействием солнца и воздуха.

Unless he was much mistaken the bleached blonde on the bed could not have been of legal age of consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не сильно ошибался крашеная блондинка на кровати не достигла еще совершеннолетия.

Their skin was as white as bleached bone, stretched tight over long wiry muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кожа, плотно обтягивающая длинные, гибкие мышцы, была белой как иссохшая кость.

They were parked on a bleached strip of limestone fill, along a rim of lush mangroves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они припарковались на выбеленной известняковой насыпи, тянувшейся вдоль кромки буйных мангровых зарослей.

The cloying mists and fogs had vanished and the sky was lightening from a musky yellow to bleached white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезли клубы тумана и вязкая дымка, а небо прояснилось и из грязно-желтого превратилось в белое.

A small woman's skull, picked clean and sun-bleached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький женский череп, тщательно очищенный и отбеленный солнцем.

I can't believe I bleached my mustache for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что отбелила усы ради этого.

Her fine silky hair was a soft brown with bleached streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще у Марианны были красивые шелковистые русые волосы.

This is our invocation in crochet of a bleached reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это наша мольба в виде вязаного отбеленного рифа.

But I saw his face at that moment in the light of a small tallow dip, and in it was none of the confidence that was in his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я видел его лицо при свете сального огарка, и на лице не было уверенности, слышавшейся в голосе.

In the complexion of a third still lingers a tropic tawn, but slightly bleached withal; HE doubtless has tarried whole weeks ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У третьего лицо еще сохранило тропический загар, но только теперь порядком выцветший -этот человек, без сомнения, уже не одну неделю провел на берегу.

His gown enveloped his body like a winding sheet, so that all that was left visible was a narrow bleached human face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халат окутывал тело наподобие просторного савана - видно было только лицо, узкое и бледное.

In the first place, there was the bleached look common in most animals that live largely in the dark-the white fish of the Kentucky caves, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это указывала их блеклая окраска, присущая большинству животных, обитающих в темноте, -например, белые рыбы в пещерах Кентукки.

Abby, I thoroughly bleached that one for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбби, Я специально, отбелил эту для тебя.

The rock was like bleached bones in the moonlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лунном свете скала - точно кости, побелевшие от времени.

It flashed like a bleached bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно светилось, точно побелевшая от времени кость.

A town built by old bones bleached by time, a setting for Shakespeare, for Regi,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город, возведенный на старых костях, побелевших от времени. декорация к Шекспиру, королю Лиру.

I hate to tell you this, Manmeet, but their teeth are bleached, their tans are spray-on and a lot of their curves are silicone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотелось бы говорить, Манмит, Но зубы они осветляют, загар из спреев, а все изгибы силиконовые.

I bleached down his truck and had it dismantled at a chop shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмыл фургон от крови и его разобрали в мастерской.

Why would I wipe up spills With the bleached skin of a murdered tree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего бы мне вытирать пролитое выбеленной кожей убитого дерева?

The sun was ruddy-brown in his face, and by it his sandy hair was bleached on the ends to peroxide blond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его покрывал красновато-коричневый загар, а русые волосы так сильно выгорели на солнце, что казались выкрашенными перекисью.

Past them in clouds of hot dust, bleached as with lime by the sun, flew Russia, fields and steppes, towns and villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо в облаках горячей пыли, выбеленная солнцем, как известью, летела Россия, поля и степи, города и села.

It was bleached out and scorching, and the air was full of smoke, sand, and the ringing screams of bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг пустыня и невыносимое пекло, а в воздухе был дым, песок, и слышался звук разрывающихся бомб.

Mom found them and bleached out the Kevins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама нашла их и стерла дурацкую надпись Кевин.

Very gently and somewhat suspiciously, he first smelled the tallow and then proceeded to eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно и недоверчиво Белый Клык понюхал его, а потом потянул к себе.

Recycled pulp can be bleached with the same chemicals used to bleach virgin pulp, but hydrogen peroxide and sodium hydrosulfite are the most common bleaching agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанную целлюлозу можно отбеливать теми же химическими веществами, что и первичную целлюлозу, но наиболее распространенными отбеливающими веществами являются перекись водорода и гидросульфит натрия.

These burned longer and brighter than tallow candles and left no smell and, as a result, sold at a higher price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они горели дольше и ярче сальных свечей, не оставляли запаха и, как следствие, продавались по более высокой цене.

Animal-derived tallow is another source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником является жир животного происхождения.

Book publishers tend to use acid-free paper, made from fully bleached chemical pulps for hardback and trade paperback books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книгоиздатели, как правило, используют бескислотную бумагу, изготовленную из полностью отбеленной химической целлюлозы для книг в твердом переплете и торговых книг в мягкой обложке.

Ship officers would sell the fat to tallow makers, with the resulting proceeds kept as a slush fund for making small purchases for the ship's crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабельные офицеры продавали жир изготовителям сала, а вырученные деньги хранили в качестве слякотного фонда для небольших покупок для команды корабля.

Natural cellulose, such as cotton or bleached kraft, show smaller fibrils jutting out and away from the main fiber structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натуральная целлюлоза, такая как хлопок или отбеленный крафт, показывает более мелкие фибриллы, выступающие из основной структуры волокна.

These sometimes were lined with grass or had grass mittens, woven all in one piece, inside; often they had a border of bleached sealskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они были выстланы травой или имели внутри травяные рукавицы, сплетенные все в один кусок; часто они имели кайму из отбеленной тюленьей кожи.

Yunizar's training and maturity shines through with his palette make-up; faded colours, sun bleached and weather fatigued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренированность и зрелость юнизара просвечивают сквозь его палитру макияжа; выцветшие цвета, выбеленные солнцем и Утомленные погодой.

Skin thimbles are cut from shaved or bleached skins of bearded seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожные наперстки вырезают из бритой или отбеленной кожи бородатых тюленей.

Unlike wool, linen could be laundered and bleached in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от шерсти, белье можно было стирать и отбеливать на солнце.

They also wore their hair long, and bleached, and wore heavy makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также носили длинные волосы, обесцвеченные и сильно накрашенные.

Tallow can be used for the production of biodiesel in much the same way as oils from plants are currently used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало можно использовать для производства биодизельного топлива во многом так же, как в настоящее время используются масла из растений.

Because tallow is derived from animal by-products, which have little to no value to commercial food industries, it avoids some of the food vs fuel debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жир получают из побочных продуктов животного происхождения, которые практически не имеют ценности для коммерческих пищевых производств, он позволяет избежать некоторых споров о соотношении продуктов питания и топлива.

The United States Air Force has experimented successfully with the use of beef tallow in aviation biofuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС США успешно экспериментировали с использованием говяжьего жира в авиационном биотопливе.

Tallow, along with beeswax, was also used in the lubricant for American Civil War ammunition used in the Springfield rifled musket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало, наряду с пчелиным воском, также использовалось в смазке для американских боеприпасов Гражданской войны, используемых в нарезном мушкете Спрингфилда.

A combination of mutton tallow, paraffin wax and beeswax is still used as a patch or projectile lubricant in present-day black powder arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание бараньего жира, парафина и пчелиного воска до сих пор используется в качестве пластыря или смазочного материала для снарядов в современном оружии с черным порохом.

Tallow can be used as flux for soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало можно использовать как флюс для пайки.

This was then singed over a gas flame, then bleached and or dyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его опаливали над газовым пламенем, затем отбеливали и окрашивали.

The pulp is bleached to remove the remaining traces of lignin, dried into a continuous sheet and rolled onto spools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть отбеливают, чтобы удалить оставшиеся следы лигнина, сушат в непрерывный лист и раскатывают на катушки.

The plant bleached paper using chlorine and discharged waste directly into Lake Baikal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод отбеливал бумагу с помощью хлора и сбрасывал отходы непосредственно в озеро Байкал.

He is described as being muscular and tall, with tan skin, sienna-colored eyes and naturally dark, but sun-bleached hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описан как мускулистый и высокий, с загорелой кожей, глазами цвета Сиены и естественно темными, но выгоревшими на солнце волосами.

These textiles can then be bleached, dyed, printed on, or finished with a number of treatments or coatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти текстильные изделия можно отбелить, покрасить, напечатать или закончить несколькими обработками или покрытиями.

After weaving, it is napped once, then bleached, dyed, or otherwise treated, and then napped a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ткачества он дремлет один раз, затем отбеливается, окрашивается или иным образом обрабатывается, а затем дремлет во второй раз.

Bleached corals continue to live but begin to starve after bleaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесцвеченные кораллы продолжают жить, но после обесцвечивания начинают голодать.

They are bleached and marketed; the spongin gives the sponge its softness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отбеливаются и продаются на рынке; губка придает губке ее мягкость.

Frying french fries in beef tallow, lard, or other animal fats adds saturated fat to the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жарка картофеля фри в говяжьем жире, сале или других животных жирах добавляет в рацион насыщенные жиры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bleached tallow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bleached tallow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bleached, tallow , а также произношение и транскрипцию к «bleached tallow». Также, к фразе «bleached tallow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information