Blind to the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blind to the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вдребезги пьяный
Translate

- blind [adjective]

adjective: слепой, глухой, ослепший, сплошной, безрассудный, темный, неясный, слепо напечатанный, пьяный, действующий вслепую

noun: слепой, жалюзи, штора, маркиза, ширма, бленда, ставни, обман, диафрагма, ставень

verb: ослеплять, слепить, затемнять, затмевать, диафрагмировать

  • blind lead - слепой свинец

  • american printing house for the blind - Музей истории американской печати для слепых

  • blind stitch - потайной шов

  • blind pool - "слепой" пул

  • blind scab - песочная плена

  • double blind test - двойной слепой опыт

  • as blind as a mole - слепой как крот

  • blind path - тупик

  • embossed printing for blind - рельефная печать для слепых

  • blind faith - слепое доверие

  • Синонимы к blind: visually impaired, visionless, as blind as a bat, unseeing, sightless, purblind, partially sighted, unsighted, unperceptive, thick

    Антонимы к blind: perceptive, cunning, observant, seeing, sighted, keen-sighted, discerning, uncovered, open, revealed

    Значение blind: unable to see; sightless.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



South Africa's national blind cricket team also went on to win the inaugural edition of the Blind Cricket World Cup in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная сборная ЮАР по крикету вслепую также выиграла первый этап Кубка мира по крикету вслепую в 1998 году.

Why is it I can hold the whole world hostage I'm scared of going on one blind date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу держать весь мир в заложниках, а боюсь идти вслепую на свидание. Почему?

Blind guy,world's leading expert in superconductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой парень, главный эксперт в мире по сверхпроводимости.

In the real world, a blind girl named Sara finds Mia's bracelet and travels to Centopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном мире слепая девушка по имени Сара находит браслет Мии и отправляется в Центопию.

In World War II, color blind observers were used to penetrate camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны дальтоники-наблюдатели использовались для проникновения в камуфляж.

Now, were I to lose my sight, which is a 12% chance, my blind exercises perfectly prepare me for my new pitch-black world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И такие упражнения могут на 12% подготовить меня к жизни в кромешной темноте.

In 1920, a campaign by blind World War I veterans banned the practice, and today the birds are kept in small wooden boxes that let air in but keep distractions out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году кампания слепых ветеранов Первой мировой войны запретила эту практику, и сегодня птиц держат в маленьких деревянных ящиках, которые пропускают воздух, но не дают отвлекаться.

The prevailing world realities illustrate that unbridled militarism and blind terrorism are mutually reinforcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация в мире сегодня иллюстрирует тот факт, что безудержный милитаризм и слепой терроризм подпитывают друг друга.

Platyrrhines, New World monkeys, have prehensile tails and males are color blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платиррины, обезьяны Нового Света, имеют цепкие хвосты, а самцы дальтоники.

The World Blind Union is a global organization that represents the worldwide community of 285 million blind and partially sighted persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный союз слепых - это глобальная организация, представляющая сообщество 285 млн. слепых и слабовидящих лиц.

You may believe that the picture of the world formed by your senses is the truth... but isnt that blind belief in your own notions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете верить, что картина мира, сформированная вашими чувствами, есть истина... но разве это не слепая вера в свои собственные представления?

Can the world turn a blind eye to the atrocities committed by a murderous thuggish regime just because of a few miserable business contracts or military facilities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может мир всего лишь из-за нескольких ничтожных коммерческих контрактов или военных объектов закрывать глаза на зверства, которые творит кровавый и преступный режим?

Sacrifice's single-player campaign begins with a meeting between the protagonist Eldred and the blind seer Mithras on a war-torn world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночная кампания Sacrifice начинается со встречи главного героя Элдреда и слепого провидца Митры в разрушенном войной мире.

We live in a darkness of our own making blind to a habitant world all but unseen by us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живём в темноте которую сами создали зашторившись от всех обитателей мира незаметных для нас.

And their loss makes us completely blind in Eastern Ukraine, where World War III could break out any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И их потеря лишает нас ушей и глаз в Восточной Украине, где Третья мировая может разразиться в любой день.

In a world where love is blind but only the blind can see, one beautiful woman and one powerful man will unite to change the fate of all mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире, где любовь слепа, но только слепой может увидеть, одна прекрасная женщина и один властный мужчина объединятся, чтобы изменить судьбу человечества.

We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас также есть самое первое в мире транспортное средство, которое может управляться слепыми.

We're not mentally blind, dear Father Just human beings in a world of radical change

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не слепы, святой отец, мы просто люди, что живут в меняющемся мире.

Only blind to this world, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слеп только в этом мире, друг мой.

Most of the people in the United Kingdom, and we believe the world, have been struck blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей в Соединенном Королевстве И мы полагаем во всем мире, были поражены слепотой.

If I could see... I would go to the local school with other children... but now I have to go to the school for the blind... on the other side of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я мог видеть... я бы ходил в школу с другими детьми... но я должен учиться в школе для слепых... на другом конце света.

That’s the blind spot of the tough-minded, who are so acutely conscious of the world as it is that they have trouble imagining a world that might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это недоступно для понимания практичных и трезвомыслящих людей, которые настолько четко воспринимают мир в том виде, какой он есть, что плохо представляют себе, каким мир может быть.

Can the blind be made to see in your world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли излечить слепого в твоём мире?

The band proceeded to play a series of festivals, and also supported Blind Guardian during a part of their world tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа продолжила играть на ряде фестивалей, а также поддерживала Blind Guardian во время части их мирового турне.

He concocts a plan to hold a blind taste-test intended to introduce Parisians to the quality wines coming from elsewhere in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придумывает план проведения слепого дегустационного теста, призванного познакомить парижан с качественными винами, поступающими из других стран мира.

In January 2015 Blind as Night was released in the rest of the world on CD and MP3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года Blind as Night был выпущен в остальной части мира на CD и MP3.

This worries Mary, who starts to believe Adam will not want to stay with a blind wife now that he has rejoined the world of the sighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это беспокоит Марию, которая начинает верить, что Адам не захочет оставаться со слепой женой теперь, когда он вернулся в мир зрячих.

You're going blind, and you're trying to soak up all the beauty in the world before the darkness descends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вскоре должен был ослепнуть, и пытался впитать в себя всю красоту мира прежде, чем темнота окутает твои глаза.

Yeah, apparently, the NSR believes the world turned a blind eye to their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, НСР, определенно, уверены, что весь мир отвернулся от них.

We would like to draw your attention to the below matters of specific concern to the blind or partially sighted community of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы привлечь ваше внимание к изложенным ниже вопросам, представляющим особый интерес для сообщества слепых и слабовидящих людей мира.

He said the Dark One intended to blind the Eye of the World, and slay the Great Serpent, kill time itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что Темный вознамерился ослепить Око Мира и убить Великого Змея, уничтожить само время.

Three blind mice convinced the world works like a clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три слепые мыши, убежденные, что мир работает, как часы.

Thou art blind to what's high and what's low. So thou hast turned this world upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой, не различая верха и низа, ты просто перевернул этот мир вверх тормашками!

So we instrumented it with dozens of sensors, put a world-class driver behind the wheel, took it out to the desert and drove the hell out of it for a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть мы снабдили её десятками датчиков, за руль посадили первоклассного гонщика, пригнали её в пустыню и всю неделю гоняли её с бешеной скоростью.

This is Çatalhöyük, one of the world's first cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Чатал-Хююк, один из древнейших городов.

They cry and fall apart with mankind's rotten world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром.

Since I've been at Women's World Banking I've been to the Dominican Republic, Jordan, and India, so I am happy to give you a story from each of the three countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как я работаю в Женском Всемирном банке я была в Доминиканской Республике, Иордании и Индии, так что я рада поделиться с вами историей из каждой из трех стран.

They belong among the most remarkable literature in world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принадлежат к наиболее выдающейся литературе мира

It had the most annoying snigger in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мелкий крысюк умел хихикать язвительнее всех в мире.

In the childhood we see the world with our parents eyes, however being teenagers, we have got world views of our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве мы смотрим на мир глазами наших родителей, однако будучи подростками, мы выстраиваем уже свои взгляды на мир.

Even though many Russians celebrate world holidays, such as St. Valentine’s Day, April Fools, Halloween and others, there are a number of purely Russian national holidays, which are celebrated only in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие россияне отмечают мировые праздники, такие как День Святого Валентина, 1 Апреля, Хэллоуин и другие, существует ряд чисто русских национальных праздников, которые празднуются только в России.

The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира.

The world could not hurt me if it could not make me feel guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово не могло оскорбить меня, если оно не вселяло чувства вины.

Here was something that his world had lost so long ago that it lay in the realms of mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было нечто утерянное его миром столь давно, что перешло в сферу мифологии.

Maybe one day the old man would regain the amused serenity with which he had once viewed the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, позже старик вновь обретет ту безмятежность, с которой раньше смотрел на мир.

And the grasslands feed the animals that feed our world too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А травой на пастбищах кормятся животные, которыми мы тоже питаемся.

People all over the world pay to watch me play online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди со всего света платят, чтобы посмотреть, как я играю онлайн.

Before I left this world... before...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что прежде чем я покину этот мир... прежде...

The major threat and challenge to world peace and security today is power politics, based on the absolute supremacy of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной угрозой и вызовом миру и безопасности во всем мире является политика силы, основанная на абсолютном превосходстве ядерного оружия.

I guess I'm just not cut out for the fashion world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я просто не предназначен для мира моды.

Russia needs a world without wars and armed conflicts and without environmental calamities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

России нужен мир без войн и вооруженных конфликтов, мир без экологических катастроф.

Concerted efforts must therefore be made to reduce and ultimately eradicate poverty in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо также приложить согласованные усилия для снижения уровня нищеты и, в конечном итоге - искоренения этого явления в мире.

Cooperation between UNFPA and the World Bank continued to grow in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году расширялось сотрудничество между ЮНФПА и Всемирным банком.

Sire, we have all been blind, and the minister of police has shared the general blindness, that is all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше величество, все мы были слепы, и министр полиции поддался общему ослеплению, вот и все!

You have a blind spot where your father's concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слепо веришь, когда твой отец обеспокоен.

There's one that's blind, she has the second sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них слепа, у неё внутреннее зрение.

And all that wanting makes us blind to the fact

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наши желания заставляю нас закрывать глаза на то.

Every traffic cam in a ten-block radius suddenly went down, so we're flying blind, and the hits are all over the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все камеры в радиусе 10 кварталов отключились, мы ослепли. Нападения по всей карте.

Though the Royal Military Police tended to turn a blind eye towards abuse of German prisoners and civilians who obstructed the army, rape was considered differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Королевская военная полиция, как правило, закрывала глаза на жестокое обращение с немецкими военнопленными и гражданскими лицами, которые препятствовали армии, изнасилование рассматривалось иначе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blind to the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blind to the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blind, to, the, world , а также произношение и транскрипцию к «blind to the world». Также, к фразе «blind to the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information