Blood substitute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blood substitute - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заменитель крови
Translate

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • emblaze the blood - зажигать огонь в крови

  • blood circulation - циркуляция крови

  • bank blood - кровь для переливания

  • body of flesh and blood - тело из плоти и крови

  • taste blood - вкушать

  • pressed blood - прессованная кровь

  • effective blood pressure - эффективное кровяное давление

  • intrinsic blood pressure - собственно-внутрисосудистое давление

  • concentration in blood serum - концентрация в сыворотке крови

  • smell of fresh blood - запах свежей крови

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.

- substitute [noun]

noun: заменитель, замена, суррогат, заместитель

verb: подставлять, замещать, заменять, подменивать

  • substitute teacher - заменить учителя

  • poor substitute - жалкий заменитель

  • wool substitute - заменитель шерсти

  • partial substitute - частичный заменитель

  • substitute goalkeeper - запасной вратарь

  • proposed substitute typeface - предлагаемый подстановочный шрифт

  • as a complete substitute for - в качестве полного заместителя

  • substitute gymnast - запасной участник команды гимнастов

  • cheap substitute - дешевый суррогат

  • substitute mother - суррогатная мать

  • Синонимы к substitute: deputy, relief, surrogate, stand-in, pinch-hitter, proxy, understudy, locum (tenens), reserve, cover

    Антонимы к substitute: permanent, primary, natural, real, traditional approach, abide, abiding, audience, authentic, bide

    Значение substitute: a person or thing acting or serving in place of another.


hemoglobin based oxygen, ichor, antibody


You plan to substitute it for Makise Kurisu's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь подменить ею кровь Макисе Курису.

The potential substitution for sweat versus blood analysis has many potential benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная замена анализа пота на анализ крови имеет много потенциальных преимуществ.

We must start testing the blood substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязаны начать испытания заменителя крови!

In rugby league, blood replacement substitutions are enforced by the referee after he has noticed that a player is bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регбийной лиге замена крови производится судьей после того, как он заметил, что игрок истекает кровью.

A blood substitute means the end of human hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменитель крови положит конец охоте на людей!

You tried to make her look like the addict by substituting your blood for hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попытался выставить её наркоманкой, подменив её кровь своей.

Alright, listen. We've got something better than a blood substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, Крис, мы нашли кое - то получше кровезаменителя.

The majority of the population will be content with a blood substitute, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство населения, конечно, удовлетворится заменителем крови...

These ketone bodies enter the brain and partially substitute for blood glucose as a source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кетоновые тела попадают в мозг и частично заменяют глюкозу крови в качестве источника энергии.

The Authority and Yakonomo Corp. have joined forces in the development and bringing to market of a synthetic human blood substitute drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти и корпорация Йокономо объединили свои усилия в разработке и поставке на рынок синтетического заменителя человеческой крови.

A blood substitute is a solution but not a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменитель крови решает проблему, но не устраняет её.

We are juggling all kinds of substitute measures, but nothing is as good as blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выполняем все возможные замещающие процедуры, но ничто не может сравниться в кровью.

Theatrical blood, stage blood or fake blood is anything used as a substitute for blood in a theatrical or cinematic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральная кровь, сценическая кровь или фальшивая кровь - это все, что используется в качестве замены крови в театральном или кинематографическом представлении.

And we can identify malaria parasites that are in the blood that we can separate out and detect with something like a centrifuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем обнаружить малярийных паразитов, находящихся в крови, которую мы можем отделить и сделать её анализ с помощи центрифуги.

It does, and also it messes with your mind when you think too much that I am a combination of soil and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот именно, к тому же эта каша оказывается в голове у тех, кто слишком много думает, что замешан на земле с кровью.

Managed to smear a nice gob of blood and putrescine directly on the bridge of my nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сумел размазать симпатичный плевок крови и путресцина прямо по переносице.

Muscles, nerves, and blood vessels unfolded themselves in unvarying anatomical harmony and baffling disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мускулы, нервы и кровеносные сосуды являли себя в неизменной анатомической гармонии и нелепом беспорядке.

They're designed for rapid expansion and maximizing tissue damage and blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработаны для максимального повреждения тканей и потери крови.

The blood is from five different FBI agents from the DC field office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь принадлежит пятерым агентам ФБР из полевого отделения округа Колумбия.

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела.

They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей.

I would have had my fun, and there'd have been no spilt tears and no spilt blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развлекся, но при этом нет ни слез, ни крови.

Blood and brains staining the pulvinus as he thought to flee Spartacus' wrath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь и мозги окрашенные в лиловый красный цвет. как он думал, что сбежит от гнева Спартака.

These inferior substitutes often imply exorbitant costs for borrowers - and financing that is usually too short term for productive investment activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти низкокачественные суррогаты часто подразумевают заоблачные проценты по займам - и финансирование, обычно слишком краткосрочное для продуктивных инвестиций.

This man's leg was nearly amputated by a piece of fuselage, yet there's virtually no evidence of blood loss on his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногу этому мужчине почти отрезало куском фюзеляжа, и при этом фактически нет признаков кровопотери на его брюках.

Latin America and the Caribbean and Sub-Saharan Africa reported decreases in the use of substitution therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке и Карибском бассейне, а также в странах, расположенных к югу от Сахары, отмечалось сокращение масштабов применения заместительной терапии.

In her speech she said, With the help of a substitution therapy programme I am now able to live normal life again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении она сказала: «С помощью заместительной терапии я снова смогла вернуться к нормальной жизни.

On the other hand, “a survey by the Pew Research Center found that 72% of Americans were ‘worried’ about a future in which robots and computers substitute for humans.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, «согласно опросу исследовательского центра Pew, 72% американцев “тревожатся” по поводу будущего, в котором роботы и компьютеры заменят людей».

And we at Elucidate feel that a heritage of caring is no substitute for the bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы - Просвещение считаем, что традиции попечительства не могут подменять собой главной цели.

Apparently, it is the custom, in case there is a substitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это такой обычай, на случай подмены.

No, you are my preferred guest and I have prepared a special menu just for you tonight. But I will make no substitutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты моя любимая гостья и сегодня я приготовил для тебя особое меню, ...но я ничего не буду менять!

DeHavlen falsified invoices and substituted Chinese steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DeHavlen фальсифицировала счета и заменила их китайской сталью.

The fashionable substitute for Belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный суррогат веры.

The doll a girl uses to play house with is not a substitute for an actual baby, nor is it a tool for practicing parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукла, с которой играет девочка, не заменяет настоящего ребенка, и она даже не для практики в воспитании.

I'm your substitute teacher...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ваш учитель по замене.

I've hired a substitute daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял эрзац-дочь.

It wasn't really my intention to get into education, but when I substituted that first day, it just kind of... clicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще-то не собиралась заниматься преподаванием, но когда я замещала в первый день, у меня что-то как будто... щёлкнуло.

The first Pregnancy Substitute isn't compulsory till twenty-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А первая псевдобеременность не обязательна до двадцати одного года.

It has been argued that, in transhumanist thought, humans attempt to substitute themselves for God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что в трансгуманистической мысли люди пытаются заменить собой Бога.

The position of the equilibrium is influenced by solvent, temperature, and the nature of the various substituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На положение равновесия влияют растворитель, температура и природа различных заместителей.

He scored a late consolation goal coming on as a substitute against Everton on 2 March and returned to the lineup for the following game against Aston Villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил поздний утешительный гол, выйдя на замену в матче против Эвертона 2 марта, и вернулся в состав на следующий матч против Астон Виллы.

If one wanted to have meat and both kinds of potatoes, one would ask if it were possible to substitute a second order of potatoes for the vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то захотел есть мясо и оба вида картофеля, он бы спросил, Можно ли заменить овощ вторым сортом картофеля.

Milk substitutes from coconut are basically coconut milk diluted with water or coconut skim milk with additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменители молока из кокоса-это в основном кокосовое молоко, разбавленное водой, или кокосовое обезжиренное молоко с добавками.

In hotter climates, for all of the above, a white pith helmet was often substituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более жарком климате вместо всего вышеперечисленного часто использовали белый пробковый шлем.

Nucleophilic substitution can take place by two different mechanisms, SN1 and SN2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеофильное замещение может происходить по двум различным механизмам, SN1 и SN2.

Industrialization began in the 1930s and by 1950, through import substitution policies, manufacturing made up 14% of GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация началась в 1930-х годах, и к 1950 году благодаря политике импортозамещения производство составило 14% ВНП.

Some economists predict that a substitution effect will spur demand for alternate energy sources, such as coal or liquefied natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты предсказывают, что эффект замещения подстегнет спрос на альтернативные источники энергии, такие как уголь или сжиженный природный газ.

He made his Gambia national football team debut on 12 June 2019 in a friendly against Morocco, as a half-time substitute for Ebou Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за сборную Гамбии по футболу 12 июня 2019 года в товарищеском матче против Марокко, выйдя в перерыве на замену ЭБУ Адамсу.

Several estimates of the evolution rate have been made varying from 8.98 × 10−3 to 2.03 × 10−3 substitutions per site per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано несколько оценок скорости эволюции, варьирующихся от 8,98 × 10-3 до 2,03 × 10-3 замен на участок в год.

Anyone object if I substitute this for the current one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь возражает, если я заменю это на текущее?

And suddenly, very quickly, in one or two generations, one or several other peoples substitute themselves for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг, очень быстро, в одном или двух поколениях, один или несколько других народов подменяют его собой.

As the economy started to languish and import substitution industrialization ran out of steam, urban migration slowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как экономика начала слабеть, а импортозамещающая индустриализация вышла из-под контроля, городская миграция замедлилась.

Despite this, he came on as a substitute for Chelsea in the 2007 FA Community Shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, он вышел на замену Челси в 2007 году в составе команды FA Community Shield.

Both the estranger and the estranged may use social and work relationships to create substitute families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отчужденный, так и отчужденный могут использовать социальные и трудовые отношения для создания замещающих семей.

Substituting into the expressions for the potential gives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстановка в выражения для потенциала дает.

The Ponzo illusion also occurs in touch and with an auditory-to-visual sensory-substitution device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия Понзо также возникает на ощупь и с помощью устройства подмены слуховых и зрительных органов чувств.

Whaleboats were substituted for landing craft, resulting in tediously slow landings and the drowning of men and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вельботы были заменены на десантные суда, что привело к утомительно медленным посадкам и утоплению людей и оборудования.

Environmentally beneficial, low-cost substitutes for rigid thermoplastic and fired ceramic are made using sCO2 as a chemical reagent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологически выгодные, недорогие заменители жесткого термопластика и обожженной керамики производятся с использованием sCO2 в качестве химического реагента.

Chloramines, which were adopted as a substitute for chlorine disinfectants due to fewer health concerns, increase corrositivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорамины, которые были приняты в качестве замены хлорных дезинфицирующих средств из-за меньшего количества проблем со здоровьем, повышают коррозионную стойкость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blood substitute». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blood substitute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blood, substitute , а также произношение и транскрипцию к «blood substitute». Также, к фразе «blood substitute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information