Blowout preventer ram - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blowout preventer ram - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плашка противовыбросового превентора
Translate

- blowout [noun]

noun: прорыв, прокол, разрыв, ссора, прокол шины, проколотая шина, кутеж, шумное веселье, вспышка гнева

  • blowout branch pipe - выпускной патрубок

  • blowout pipe - выпускная труба

  • blowout valve - продувочный клапан

  • blowout preventer bonnet - крышка противовыбросового превентора

  • blowout preventer control manifold - манифольд управления противовыбросовыми превенторами

  • blowout preventer control unit - блок управления противовыбросовым превентором

  • engine blowout - самовыключение двигателя

  • blowout preventer hose - шланг противовыбросового превентора

  • blowout killing - глушение выброса

  • blowout coil - дутьевая катушка

  • Синонимы к blowout: flat tire, burst tire, puncture, flat, shindig, after-party, celebration, binge, feast, do

    Антонимы к blowout: inbreathe, inhale, inspire

    Значение blowout: a sudden rupture or malfunction of a part or an apparatus due to pressure, in particular the bursting of an automobile tire.

- preventer [noun]

noun: предохранитель, предохранительный трос

  • blowout preventer stack - блок противовыбросовых превенторов

  • blowout preventer body - корпус противовыбросового превентора

  • blowout preventer hose reel - барабан шланга управления противовыбросовыми превенторами

  • subsea blowout preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами

  • annular blowout preventer - кольцевой противовыбросовый превентор

  • annular preventer - кольцевой превентор

  • backflow preventer - клапан для предотвращения попадания в сеть воды из других трубопроводов

  • blowout preventer control - управление противовыбросовыми превенторами

  • blowout preventer ram rubber - резиновое уплотнение плашки противовыбросового превентора

  • preventer tiller rope - добавочный штуртрос

  • Синонимы к preventer: avert, forestall, head off, help, obviate, preclude, stave off

    Значение preventer: a person or thing that prevents something.

- ram [noun]

noun: баран, таран, плунжер, ползун, подъемник, силовой цилиндр, баба молота, скалка, гидравлический таран, долбяк

verb: таранить, протаранить, утрамбовывать, трамбовать, ударить, удариться, забивать, вколачивать, втискивать

  • battering ram - таран

  • blind ram - глухая плашка

  • share ram - режущая плашка

  • booster ram - вспомогательный плунжер

  • coke pushing ram - коксовыталкиватель

  • ram guides - направляющие резцовой призмы

  • bottom ram press - пресс с нижней подвижной плитой

  • video ram - видеопамять

  • blowout preventer ram holder - плашкодержатель противовыбросового превентора

  • shear ram preventer - превентор со срезными плашками

  • Синонимы к ram: aries, random access memory, tup, force, plunge, thrust, cram, push, sink, dig

    Антонимы к ram: tap, walk slowly, brake, dawdle, decelerate, kiss, lag, retard, slacken, slow

    Значение ram: an uncastrated male sheep.



A ram blowout preventer is a large valve that can seal off a wellhead by using ram-types employing steel cut off rams to seal the borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентор продувки штосселя - это большой клапан, который может перекрыть устье скважины с помощью штосселей, использующих стальные отрезные штоссели для герметизации скважины.

By its own admission, the report does not say much about the blowout preventer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его собственному признанию, в докладе мало говорится о превенторе выброса.

In 1922, James Smither Abercrombie collaborated with Harry S. Cameron with the idea of creating a mechanically operated ram-type blowout preventer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Джеймс Смитер Аберкромби сотрудничал с Гарри С. Кэмероном с идеей создания механического превентора таранного типа.

An attempt was made to activate the blowout preventer, but it failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предпринята попытка активировать превентор выброса, но она провалилась.

Because Father Michael prevented him from joining the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что отец Майкл помешал его вступлению в духовенство.

It jammed me up; prevented me from doing my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он меня задержал; Отвлекал меня от работы.

As for the landlord, he was prevented by his fears from retiring to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается хозяина, то он был в таком страхе, что даже не ложился.

I have very often hoped and intended to come back, but have been prevented by many circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто мечтала и надеялась побывать здесь, но разные обстоятельства мешали мне.

Most citizens, who are prevented by the high prices from buying the food items they lack, therefore suffer from malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство граждан, не имеющих возможности приобретать продукты питания по высоким ценам из-за недостатка средств, страдают от недоедания.

Her baby's death, it could easily have been prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её ребенок мертв, это можно было легко предотвратить.

The opposition leader, Aung San Suu Kyi of the National League for Democracy, had been prevented from convening a party congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководителю оппозиции, г-же Аунг Сан Су Чжи из Национальной лиги за демократию, не позволили созвать партийный съезд.

Their security has prevented our probes from obtaining recent reconnaissance, so we've been forced to construct a crude map based upon data from the archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их охрана не позволила нашим зондам получить новейшие разведданные, поэтому пришлось соорудить черновую карту на основе архивных данных.

And a piece of the quilt was in the passenger door latch, which could have prevented the door from fully closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в замке двери со стороны пассажира застрял кусок покрывала, который не давал двери полностью закрыться.

However, I grasped some of these words, and tried to make them into verse, turning them about in all sorts of ways, which effectually prevented me from understanding what the book said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хватаю эти слова и, стараясь уложить их в стихи, перевёртываю всячески, это уж окончательно мешает мне понять, о чём рассказывает книга.

But when an action is performed it is clear that all the forces of the universe from all eternity conspired to cause it, and nothing I could do could have prevented it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, когда действие совершено, мне становится ясно, что оно было вызвано усилиями извечных сил природы и, что бы я ни предпринимал, я не мог бы его предотвратить.

These things hampered his movements and prevented Vyvolochnov not only from shaking Nikolai Nikolaevich's hand, but even from greeting him verbally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предметы стесняли его в движениях и не только мешали Выволочнову пожать руку Николаю Николаевичу, но даже выговорить слова приветствия, здороваясь с ним.

The most honoured of the invited guests, Stepan Trofimovitch, was prevented by illness from being present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый почетнейший гость, Степан Трофимович, по болезни не приехал.

I have never for one minute ceased to miss you, and only obstinate vanity prevented me from owning it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни на одну минуту не переставал скучать по вас, и только упрямое самолюбие мешало мне сознаваться в этом.

I enjoyed your news report yesterday. But not news reported by someone that could've prevented a tragedy if he had work ethic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порадовал меня вчера ваш репортаж. если бы к работе ответственней относился.

But the stability and control problems encountered prevented widespread adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возникшие проблемы стабильности и контроля не позволили широко внедрить его.

An SQL injection is a well known attack and easily prevented by simple measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SQL-инъекция - это хорошо известная атака, которую легко предотвратить простыми мерами.

This new policy effectively limited the size of franchisees and prevented larger franchises from challenging Burger King Corporation as Chart House had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая политика эффективно ограничивала размер франчайзи и не позволяла крупным франшизам бросать вызов Burger King Corporation, как это было с Chart House.

It was also prevented from broadcasting a pro-Morsi rally in northern Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было запрещено транслировать митинг сторонников Мурси на севере Каира.

In his older age Pissarro suffered from a recurring eye infection that prevented him from working outdoors except in warm weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пожилом возрасте Писсарро страдал от рецидивирующей глазной инфекции, которая мешала ему работать на открытом воздухе, кроме как в теплую погоду.

By midday, numerous buildings were on fire, and firefighters were prevented from responding by crowds attacking with bottles and rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню многие здания были охвачены огнем, и пожарные не могли ответить толпами, нападавшими с бутылками и камнями.

Such code had to be executed using x86 real mode, which prevented it from being invoked by a kernel running in protected mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой код должен был выполняться в реальном режиме x86, что не позволяло ядру, работающему в защищенном режиме, вызывать его.

The major ports of Baltimore and New York prevented refugees from entering and quarantined them and goods from Philadelphia for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные порты Балтимора и Нью-Йорка препятствовали въезду беженцев и на несколько недель изолировали их и товары из Филадельфии.

The Pennsylvania State Police arrived in force, prevented picket line violence, and allowed the UMWA members to peacefully pass through the IWW picket lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штата Пенсильвания прибыла в полном составе, предотвратила насилие на линии пикетов и позволила членам UMWA мирно пройти через линию пикетов IWW.

I wished for a lock of his hair; but reverence prevented me from cutting it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы иметь прядь его волос, но благоговение не позволило мне отрезать ее.

The mutations also prevented successful production of conidial structures, which also lessens its ability to infect the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации также препятствовали успешному производству конидиальных структур, что также снижает их способность заражать хозяина.

There are many ways by which cattle can be prevented from catching Mycoplasma bovis and other pathogenic bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много способов, с помощью которых крупный рогатый скот может быть предотвращен от заражения микоплазмой bovis и другими патогенными бактериями.

The climbing season at K2 lasts from June to August, but in 2008 adverse weather prevented any groups from summitting during June and July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон восхождений на К2 длится с июня по август, но в 2008 году неблагоприятные погодные условия не позволили каким-либо группам совершить восхождение в июне и июле.

Hamilton had prevented the formation of rival banks in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон предотвратил образование конкурирующих банков в городе.

In doing so he saved the lives of his three comrades and prevented the position from being overrun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав это, он спас жизни трех своих товарищей и не допустил захвата позиции.

Some can be prevented by vulvovaginal health maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них можно предотвратить путем поддержания вульвовагинального здоровья.

She nearly succeeds in strangling him, but is prevented by the intervention of Steve and Johnny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей почти удается задушить его, но вмешательству Стива и Джонни это мешает.

Completed in March 1968, it has successfully prevented over $10 billion in flood damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершенный в марте 1968 года, он успешно предотвратил ущерб от наводнения на сумму более 10 миллиардов долларов.

It is treated with antibiotics and can be prevented through improved hygiene and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лечится антибиотиками и может быть предотвращен путем улучшения гигиены и санитарии.

Due to the intensity of the girl's death, protests in Canada prevented the tour from traveling through several locations in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что девочка умерла, протесты в Канаде помешали турне пройти по нескольким местам страны.

It was this sign that prevented Socrates from entering into politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот знак удерживал Сократа от вступления в политику.

When his fellow soldier was badly wounded, Private Johnson prevented him from being taken prisoner by German forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его товарищ был тяжело ранен, рядовой Джонсон не дал ему попасть в плен к немецким войскам.

Who knows whether one of these days I shall not be prevented from doing it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, не помешает ли мне когда-нибудь это сделать?

Furthermore, otherwise-valid modifications to these records would then be prevented by the CHECK constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в противном случае допустимые изменения этих записей будут предотвращены ограничением CHECK.

Crossflow radiators and coolant reservoirs prevented overheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге было решено этого не делать.

Besides preventing the spread of lice, short hair and a clean shaven face prevented the enemy from grabbing a soldier by the beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы предотвратить распространение вшей, короткие волосы и чисто выбритое лицо мешали врагу схватить солдата за бороду.

After an investigation, the state prosecutor maintained that Michel's death could have been prevented even one week before she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После расследования государственный обвинитель утверждал, что смерть Мишель можно было предотвратить даже за неделю до ее смерти.

Prevented from running again, Napoléon, with the help of the army, staged a coup d'état on 2 December 1851 and seized power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности снова бежать, Наполеон с помощью армии устроил государственный переворот 2 декабря 1851 года и захватил власть.

In the north, the Royal Navy prevented the capture of Narvik and the subsequent Battles of Narvik ended in a series of German naval defeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере Королевский флот предотвратил захват Нарвика, и последующие сражения за Нарвик закончились серией немецких морских поражений.

Xiuhtecuhtli was also worshipped during the New Fire Ceremony, which occurred every 52 years, and prevented the ending of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюхтекухтли также поклонялись во время церемонии нового огня, которая происходила каждые 52 года и предотвратила конец света.

The diplomatic crisis prevented many fans from attending Qatar matches in the UAE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатический кризис помешал многим болельщикам посетить матчи Катара в ОАЭ.

Perón was prevented from running, but voters elected his stand-in, Dr. Hector Cámpora, as President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перону не дали баллотироваться, но избиратели избрали его дублером, доктором Гектором Кампорой, в качестве президента.

On the night of 24/25 May, Lord Cork received orders to retreat, but under cover so the Germans would be prevented from interfering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 24 на 25 мая Лорд Корк получил приказ отступать, но под прикрытием, чтобы немцы не могли вмешаться.

In addition, scientists prevented participants from accessing syphilis treatment programs available to other residents in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ученые не позволили участникам получить доступ к программам лечения сифилиса, доступным для других жителей этого района.

I urge all visitors to help edit this biography so that negative aspects of Putin's leadership are not prevented from being posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю всех посетителей помочь отредактировать эту биографию, чтобы не мешать публиковать негативные аспекты руководства Путина.

The government prevented that by simply declaring void the plane tickets of the opposition and preventing them from boarding the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предотвратило это, просто объявив недействительными билеты на самолет оппозиции и запретив им садиться в самолет.

Term limits in the Alabama Constitution prevented Wallace from seeking a second term in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения срока полномочий в Конституции штата Алабама не позволили Уоллесу претендовать на второй срок в 1966 году.

Ebert agreed with Prince Maximilian that a social revolution must be prevented and that state order must be upheld at all costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эберт соглашался с принцем Максимилианом, что социальная революция должна быть предотвращена и что государственный порядок должен быть поддержан любой ценой.

The aircraft plant attacked on 27 November and 3 December was only lightly damaged as high winds and clouds prevented accurate bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиационный завод, атакованный 27 ноября и 3 декабря, был лишь слегка поврежден, так как сильный ветер и облака препятствовали точному бомбометанию.

This method prevented the apple pulp from browning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод предотвратил подрумянивание яблочной мякоти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blowout preventer ram». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blowout preventer ram» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blowout, preventer, ram , а также произношение и транскрипцию к «blowout preventer ram». Также, к фразе «blowout preventer ram» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information