Bottom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Bottom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дно
Translate
амер. |ˈbɑːtəm| американское произношение слова
брит. |ˈbɒtəm| британское произношение слова

  • bottom [ˈbɔtəm] прил
    1. нижний
      (lower)
      • bottom part – нижняя часть
      • bottom dead center – нижняя мертвая точка
      • bottom left hand corner – нижний левый угол
    2. донный, придонный
      (ground, demersal)
      • bottom sediment – донный осадок
  • bottom [ˈbɔtəm] сущ
    1. дноср, днищеср, донышкоср
      (floor, head, header)
      • sea bottom – морское дно
      • conical bottom – коническое днище
    2. нижняя часть, низм
      (lower part)
      • bottom of page – низ страницы
    3. основаниеср
      (ground)
      • bottom wall – стенка основания
    4. суть
      (essence)
    5. конецм
      (end)
      • way to the bottom – путь до конца
    6. подножиеср
      (foot)
    7. грунтм
      (soil)
      • sandy bottoms – песчаные грунты
    8. забойм
      (face)
    9. подина
    10. последнее место
      (last place)
  • bottom [ˈbɔtəm] предл
    1. внизу
      (at the bottom)
  • bottom [ˈbɔtəm] нареч
    1. снизу
      (below)

noun
дноbottom, bed, underworld
низbottom
основаниеbase, basis, reason, bottom, foundation, ground
днищеbottom, bilge, end, bulge
нижняя частьbottom, underside, underneath, foot, sole, toe
сутьpoint, core, substance, heart, gist, bottom
задass, backside, rear, bottom, behind, bum
грунтpriming, ground, soil, earth, bottom, dirt
конецend, ending, stop, finish, tip, bottom
основаwarp, basis, base, foundation, framework, bottom
почваsoil, ground, land, earth, bedrock, bottom
задняя частьback end, hindquarters, tail, bottom, hind quarter, haunch
фундаментfoundation, basement, base, groundwork, footing, bottom
сиденьеseat, bucket seat, place, bottom, space, pew
осадокprecipitate, sediment, residue, sludge, deposit, bottom
долинаvalley, lowland, vale, dale, glen, bottom
судноvessel, ship, boat, craft, bedpan, bottom
причинаcause, reason, why, root, ground, bottom
запас жизненных силstamina, bottom
выносливостьendurance, stamina, staying power, hardiness, durability, bottom
подонкиdregs, vermin, lees, refuse, offscouring, bottom
подводная часть суднаcareen, bottom
подводная часть корабляbottom
низменностьlowland, low ground, bottom
подстилающая породаbottom, seat
adjective
нижнийlower, bottom, under, inferior, nether, caudal
низкийlow, lower, poor, deep, short, bottom
последнийlast, latest, latter, recent, final, bottom
основнойmain, basic, base, primary, key, bottom
базисныйbasic, base, bottom, attributive
preposition
подunder, below, in, beneath, underneath, bottom
verb
основыватьbase, found, establish, rest, ground, bottom
вникнутьbottom
добираться до сути делаbottom, think through
приделывать дноbottom
касаться днаbottom
измерять глубинуfathom, bottom, plumb, sound
доискаться причиныbottom
основыватьсяfound, build, rest, bottom, lean, repose
строитьbuild, construct, build up, frame, parade, bottom

  • bottom сущ
    • underside · undersurface · floor pan
    • lower · inferior
    • depth · ground · bed · foot · floor · hem · rock bottom · bilge
    • base · basis · foundation · essence
    • rear
    • backside · butt · buttocks · arse · end

noun

  • foot, lowest part, lowest point, base, foundation, substructure, underpinning
  • underside, underneath, undersurface, undercarriage, underbelly
  • floor, bed
  • lowest position, lowest level
  • rear, rear end, backside, seat, buttocks, rump, derrière, cheeks, behind, butt, booty, fanny, keister, tush, tochus, tail, buns, caboose, duff, heinie, ass, fundament, posterior, gluteus maximus, sit-upon, stern, bum, arse, nates
  • origin, cause, root, source, basis, foundation, heart, kernel, essence
  • stern, nates, fundament, posterior, prat, bum, tail end, can, buns, fanny, rear end, buttocks, ass, tail, backside, rump, hindquarters, behind, butt, tush, seat, rear, derriere, keister
  • bottomland
  • bed
  • undersurface, underside
  • merchant ship, freighter, merchantman

verb

  • fathom, penetrate

adjective

  • lowest, last, bottommost, basal

  • bottom сущ
    • top · upper

top, upper

Bottom the lowest point or part.



We found her up on Python Pass, the bottom of a ravine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ее на Перевале Питона, на дне ущелья.

But this new, bottom-up framework, in which states determine the conditions for a multilateral agreement, lacks an authority to establish standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этом новом восходящем подходе снизу вверх, при котором страны определяют условия многостороннего сотрудничества, не имеется достаточных полномочий для создания стандартов.

An improvised explosive device is attached to the bottom of your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самодельное взрывное устройство прикреплено к днищу вашей машины.

And this is face up, and it's not at the bottom here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта мастью верх, и она не с краю лежит.

They're convicts, bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - зеки, и точка.

The bottom and back of the wireless controller

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание и задняя панель беспроводного геймпада

The next day Margo went down with a severe attack of influenza, and Saint Spiridion's prestige with Mother reached rock bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Марго свалилась от жестокого гриппа, и престиж святого Спиридиона разлетелся вдребезги.

In the darkness of the bottom many weird forms scuttled, crawled, wriggled, jetted, swam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубине суетятся, ползают, вьются загадочные, таинственные существа.

Take or upload a photo, then tap Edit at the bottom of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте или загрузите фото, а затем коснитесь Редактировать внизу экрана.

After hitting rock bottom in 2001, the rate of growth in industrial production has rebounded steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего падения в 2001 году до самого низкого уровня темпы роста в сфере промышленного производства неуклонно набирают обороты.

Give love to your comment at the bottom - good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай любви, чтобы ваш комментарий внизу - хорошие или плохие.

And the bottom we have Deep Molten Red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу - глубокий ярко-красный.

The bottom line is, we still live politically in a world of borders, a world of boundaries, a world of walls, a world where states refuse to act together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мы знаем, что реальность, которую мы ощущаем изо дня в день, - это мир без границ, мир болезней без границ и докторов без границ.

The cake is terrible, it's just uneven bake, s-soggy bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торт ужасный, он пропекся неравномерно, низ сыроват.

It’s an exercise, at bottom, in corporate branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела, это не более чем продвижение бренда.

You know, I think I'd rather have my bottom impaled on a giant cactus than exchange pleasantries with that jumped-up Frenchman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я с большим удовольствием сел бы на огромный кактус, чем обменивался бы комплиментами с этим надутым французом.

Certainly it was not common knowledge that a quarter of a million in coin lay at the bottom of Marmorice Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, не многие знают, что на дне Мармарисского залива покоится четверть миллиона стерлингов.

The region would be pushed back into violence and terror, instead of continuing its transformation from the bottom up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион снова будет отброшен к насилию и террору, вместо того чтобы продолжить свой путь трансформации снизу вверх.

It'll hurt the bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоговая смета сильно пострадает.

They don’t show you the numerous losing signals that were fired off leading up to the actual top or bottom however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, они не показывают вам многочисленные ложные сигналы, которые возникали в процессе достижения фактической вершины или основания.

Necrosis eventually occurs in the veins of the bottom and middle leaves and the top leaves decrease in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некроз в конечном итоге происходит в венах нижних и средних листьев, а верхние листья уменьшаются в размерах.

I went there on a one-off visit and found the bottom row considerably larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправился туда с одноразовым визитом и обнаружил, что нижний ряд значительно больше.

These really bottom popinjays are terrible at controlling the balls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недомерки ничего не смыслят в управлении мячами!

Bottom line- Take care of his family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное — это ведь заботиться о своей семье?

The Kinect sensor serial number is located on the bottom of the sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийный номер сенсора Kinect указан на его нижней стороне.

The second poster spoofed The Ring where there are two rings with a small circle inside each ring and at the bottom of the poster is an upside-down triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй плакат подделал кольцо, где есть два кольца с небольшим кругом внутри каждого кольца, а в нижней части плаката-перевернутый треугольник.

At bottom, we will observe, there was nothing in all this that was not extremely serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности это было очень серьезно.

Midway in the passage, the current picked up the cub and swept him downstream. He was caught in the miniature rapid at the bottom of the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На середине волчонка подхватило и понесло вниз по течению, прямо на маленькие пороги, начинавшиеся там, где русло снова сужалось.

I'll have to start at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придётся начать с самых низов.

You know, I sometimes wish that all spaniards were at the bottom of the sea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, иногда мне хочется, чтобы все испанцы оказались на дне моря!

… the entry (sell order) is placed either when the price breaks below the bottom side of the wedge or the price finds resistance at the lower trend line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•… вход (ордер на продажу) размещается либо при пробое ценой нижней стороны клина, либо когда цена получает поддержку в верхней линии тренда.

It should however bottom out in Q2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были опуститься во 2 квартале.

At the very bottom was Volka's address, enclosed for a reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом низу был дан для ответа адрес Вольки Костылькова.

But it held, and he held on at the bottom, though his shoulders were almost pulled from their sockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но выдержала, и он удержался на ней внизу, хотя чуть не вывихнул плечевые суставы.

There's still going to be no audio, but what I am going to do is I'm going to render the sound visually in real time at the bottom of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет звук, но вот что я сделаю - я вынесу звук визуально в том же времени вниз экрана.

Found her at the bottom of the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел ее внизу у лестницы.

The three bottom holes of the left pipe are placed symmetrically across from the three holes of the right pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три нижних отверстия левой трубы расположены симметрично напротив трех отверстий правой трубы.

At the bottom of the neck there was a hole closed by a cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А снизу шея затыкалась.

I thought the teeth at the bottom were gonna eat my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что его зубцы съедят мои пальцы.

At the bottom is a great sun that warms the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дне которого огромное солнце, которое согревает всю землю.

But I'll bet my bottom dollar that you're wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я готов поставить свой последний доллар на то, что вы ошибаетесь.

Enter your reply at the bottom and click Send

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите текст своего ответа внизу и нажмите Отправить.

You can also use the PERCENT reserved word to return a certain percentage of records that fall at the top or the bottom of a range specified by an ORDER BY clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете использовать зарезервированное слово PERCENT для возвращения определенного процента записей из верхней или нижней части диапазона, заданного предложением ORDER BY.

No wonder we're dangling at the bottom of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы болтаемся в самом низу пищевой пирамиды.

Whatever the doozy was at Froggy Bottom Bog, my Pinkie Sense says it still hasn't happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое бы исключительное событие не должно было случится здесь на лягушачьей трясине, мое Пинки-чувство говорит, что этого еще не произошло!

Well, what you do is you put the apples on the bottom, and then you make a mixture, a topping, which is a combination of melted butter, sugar and flour, and you mix it together, and you spring a lid on top of the apples, and then you put cinnamon on top, and you bake it for about forty-five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы делаете следующее: кладете яблоки на дно, а потом вы смешиваете продукты для верхнего слоя, куда идет растопленное масло, сахар и мука, и вы смешиваете все это вместе, выкладываете эту смесь поверх яблок, сверху посыпаете корицей и запекаете все это в течение примерно сорока пяти минут.

He said he'd worked his way up to the top of the food chain and he wouldn't be dragged down by bottom-feeders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что проложил себе путь к вершине пищевой цепи, и никакие неудачники его вниз не утянут.

Driving the tractor with the furrow-side wheels in the furrow bottom provides the most efficient line of draft between tractor and plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод трактора с боковыми колесами в нижней части борозды обеспечивает наиболее эффективную линию тяги между Трактором и плугом.

The bottom line is, things have changed since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А самое главное здесь то, что многое изменилось с тех пор.

At the bottom are the mineral materials of the earth itself; they consist only of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дне находятся минеральные материалы самой земли; они состоят только из материи.

I'm not gonna comment at this time but I will tell you that NOPD is gonna do everything in its power - to get to the bottom of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собираюсь это сейчас комментировать, но скажу вам, что полиция Нового Орлеана собирается делать все, что в наших силах чтобы достичь результатов.

This design was improved by using spring-loaded teeth that reduced bottom snagging, and so could be used over rough ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция была улучшена за счет использования подпружиненных зубьев, которые уменьшали зацепление дна, и поэтому могли использоваться на неровном грунте.

Tell me the bottom line, Mr. Sweeney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте подытожим, мистер Суини.

In Europe, early dredges had teeth, called tynes, at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе ранние землечерпалки имели зубцы, называемые тайнами, на дне.

I don't imagine there's more than three bales left standing, in the far field in the creek bottom, and what earthly good will it do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом дальнем поле у ручья осталось еще немного - тюка на три, может, наберется, не больше, а что толку?

She made us come right in, and sign our names at the bottom of a long paper-under where she'd signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она велела подняться к ней и дала подписать какую-то длиннющую бумагу, под которой уже стояла ее подпись.

They had reached the bottom of the slope and started out across the valley when Meg let out a shriek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спускались с холма и пошли через долину, когда Мэг завизжала.

The pump tower also contains the tank gauging system and the tank filling line, all of which are located near the bottom of the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насосная башня также содержит систему измерения резервуара и линию наполнения резервуара, все из которых расположены вблизи дна резервуара.

And they still say it's impossible to get to the bottom of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что невозможно ни в чем разобраться.



0You have only looked at
% of the information