Bread and butter pudding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bread and butter pudding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хлебный пудинг
Translate

- bread [noun]

noun: хлеб, кусок хлеба, пища, деньги, средства к существованию

verb: панировать, обваливать в сухарях

  • bread maker - пекарь

  • whole-meal rye bread - хлеб из ржаной муки или ржаного шрота

  • bread and scrape - скудная пища

  • vita bread - хлеб из муки с добавлением зародышей зерна и тмина

  • inferior bread - хлеб плохого качества

  • bread ration - суточная норма хлеба

  • bread and cheese - скудная пища

  • bread platter - хлебная тарелка

  • morsel of bread - кусочек хлеба

  • slice of bread - ломтик хлеба

  • Синонимы к bread: breadstuff, staff of life, clams, wampum, boodle, lettuce, lolly, kale, loot, gelt

    Антонимы к bread: debt, charge card, debit card, famine, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty

    Значение bread: food made of flour, water, and yeast or another leavening agent, mixed together and baked.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- butter [noun]

noun: масло, сливочное масло, грубая лесть

verb: грубо льстить, намазывать маслом

  • butter biscuits - сдобное печенье

  • mustard butter - горчичное масло

  • bread-and-butter election - выборы с борьбой вокруг насущных вопросов

  • garlic butter - сливочное масло с измельченным чесноком

  • gritty butter - сливочное масло крупитчатой консистенции

  • stick unsalted butter - порция несоленого сливочного масла на 4 унции

  • body butter - масло для тела

  • butter tooth - верхний средний резец

  • vanilla butter cream - ванильно-сливочный крем

  • metallic butter - сливочное масло с металлическим привкусом

  • Синонимы к butter: puree, olive-oil, margarine, lard, suet, ghee, oleomargarine, red-pepper, cheese, polenta

    Антонимы к butter: beige, bleached yellow, cream, dull yellow, faded yellow, faint yellow, lemon chiffon, light goldenrod, light yellow, moccasin

    Значение butter: a pale yellow edible fatty substance made by churning cream and used as a spread or in cooking.

- pudding [noun]

noun: пудинг, толстячок, вид колбасы, кранец, что-либо, напоминающее пудинг



There's treacle tart and custard or cold bread and butter pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирог с патокой и заварным кремом или холодныый пудин с маслом.

Dessert is a very rich selection of Christmas pudding, Christmas cake, and mince pies with equally rich sauces such as brandy butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десерт - это очень богатый выбор рождественских пудингов, рождественских тортов и пирогов с фаршем с такими же богатыми соусами, как бренди-масло.

There's treacle tart and custard or cold bread and butter pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирог с патокой и заварным кремом или холодныый пудин с маслом.

Hey, I don't mean to butt in here, but I will not stand idly by, while you trash talk the apple butter parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я не хотел вмешиваться, но я не буду стоять и молчать, пока тут поносят парад яблочного повидла.

Tiffany thought a lot about words, in the long hours of churning butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани много раздумывала о словах в те долгие часы, когда сбивала масло.

A head of cheese, butter, yogurt and honey in combs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка сыра, масло, мацони и мед в сотах.

The City Guard took all the coin I'd traded for before I got around to buying butter and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражник забрал все деньги, которые я заработал, и я не успел ничего купить.

You're happy as long as you get your meat pudding and get to go hunting with your superiors once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы счастливы до тех пор, пока вы получаете мясной пуддинг. и охотитесь с вашим начальством один раз за все время.

Macaroni au gratin and a custard pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макароны с сыром и сладкий пудинг.

Figgy pudding cures the blues and banishes acne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инжирный пудинг лечит хандру и избавляет от акне.

Patsy? We thought you were coming back for pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подумали вы должны вернуться для пудинга.

I should go to the cafeteria, because Norman always likes pudding after a big day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сходить в кафе потому что Норман любит съесть пудинг после трудного дня.

Butter of antimony will burn your horn buds off, but it also happens to be a deadly poison if it gets in among the foodstuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурьма треххлористая отлично прижигает роговые бугорки. Но она еще и сильный яд, и не должна попасть в корм.

And thanks to you, now the first Senior lunch with pudding priority!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И благодаря тебе, еще и первый Сеньорский обед с пуддинговым преимуществом!

I had that chicken, where you poke it and butter squirts out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ела такое блюдо из курицы - если ткнуть вилкой, брызгает масло.

Nothing gives so much indigestion, at the same time so much pleasure... like a plum pudding, except a fruitcake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не вызовет несварение желудка, зато нет ничего лучше, чем сливовый пудинг с цукатами и орехами.

When you were a kid you used to make these peanut-butter cookies that were God-awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты была ребенком, то часто пекла печенье с арахисовым маслом, ужасное на вкус.

I know I don't need to give you a hard sell because the proof is in the pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, реклама была не обязательна, за меня все сделал пудинг.

And all the ingredients come together to do what nature intended flour and butter and baking soda to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все составляющие объединяются для того, чтобы исполнить замысел природы при сочетании муки, масла и пищевой соды.

She laughed disagreeably, squashing her cigarette in the butter, and went to the telephone to ring up all her friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она злорадно засмеялась и, потушив сигарету о масленку, взялась за телефонную трубку, чтобы обзвонить всех своих друзей.

Jasmine, don't micromanage me. I'm making a peanut butter- I'm not!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жасмин, ты можешь не руководить тем, как я делаю сэндвич...

He had a cup of tea and some bread and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял чашку чая и хлеба с маслом.

If God grant it, we shall still eat a piece of bread and a little butter- and on the Sabbaths the tasty GEFILTEHFisch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если господь даст, мы таки себе будем кушать кусок хлеба с маслицем и по субботам вкусную рыбу-фиш.

The Princess will of course scrape the pudding off the Prince's arms thus symbolizing their union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса сгребает пудинг с его рук, что символизирует их союз

It's insanitary, having Christmas pudding clinging to the walls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за антисанитария, все стены в рождественском пироге!

Tim, you want a peanut butter and boysenberry sandwich?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим, ты хочешь арахисовое масло и ягодный бутерброд?

There were no complaints this time; no matter what the pudding was, it was consumed with gusto. The Clearys all had a sweet tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз никто не ворчал и не жаловался -какой бы ни был пудинг, его уплетали за обе щеки: в семействе Клири все были сластены.

Congratulations, your son is the new peanut butter kid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляем, ваш сын - новое лицо нашего арахисового масла!

The only thing they didn't take was my Christmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что они не взяли – это мой рождественский пудинг.

Timmy spread...peanut butter... on his balls...and you had to- Oh, I'm so sorry, Lassie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимми вылил... арахисовое масло... на свои яйца... и тебе пришлось... О, мне так жаль, Лэсси.

You see, I buy the biggest tub of popcorn they sell and have them cover it in butter, and then I secretly drop handfuls of it on the floor as the movie plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли,я беру целую бадью попкорна и заставляю полностью полить его маслом, а потом я тайком бросаю горсть на пол,сразу как начинается фильм

It's their bread-and-butter; they've got to do the job for their paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им же надо заработать на хлеб, их статьи - их средство к существованию.

Stop trying to butter me up, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит уже подлизываться ко мне, ладно?

We also used all your butter, greasing up Lily so we could see how far we could slide her down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще истратили все масло, смазывая Лили чтобы увидеть как долго она сможет скользить в холле.

I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу добавить масла, корицы и сахара.

I began trying to butter up her boyfriends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я пытался дружить с ее бойфрендами.

Classic Rachel. Toast hits the deck butter side up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рейчел бутерброд всегда падает маслом вверх.

Boy, you really know how to butter a guy up for a favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ты действительно знаешь, как уломать друга на услугу.

Despite technical difficulties, I've just been informed that Plum Pudding is about to descend on our ring!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кое-какие технические трудности, мне только что сообщили, что Плюм Пуддинг с минуты на минуту появится на нашем ринге!

Afterwards tea was served with cream, butter and rolls; then Vassily Ivanovich took them all out into the garden to admire the beauty of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом явился на сцену чай со сливками, с маслом и кренделями; потом Василий Иванович повел всех в сад, для того чтобы полюбоваться красотою вечера.

How many times have I asked you to put the lid back on the peanut butter jar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз я просил тебя закрывать банку с арахисовым маслом?

She'd been perched up there like some evil great pudding ever since you lot set off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все ушла к реке, а она сидела на своём насесте, похожая на огромный дьявольский пудинг.

You got to put peanut butter on both sides first and jelly in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо мазать арахисовым маслом обе половинки, а желе посередине.

In Mouch's haste to get to his stash of peanut butter MMs, he broke the cabinet door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауч в спешке, пытаясь добраться до орехового масла и конфет, сломал дверь шкафа.

We have a peanut butter cookie problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас проблема с печеньем.

One peanut butter Thundergirl cookie from last year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно прошлогоднее арахисовое печенье от девочек скаутов?

Edward... would you like some butter for your bread?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард... не хочешь намазать масла на хлеб?

Barry, sometimes a man just wants to butter his own bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри, порой мужикам самим хочется намазать себе хлеб.

So you bought all that pudding so you could get frequent flyer miles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты купил весь этот пудинг, чтобы набрать мили полета?

Then you remember the church lawn party when you sat in the apple butter... and they blamed me for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы помните вечеринку на церковной лужайке, когда Вы сели в яблоцное повидло... и все обвиняли меня за это?

The same heat that melts the butter hardens the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло топит масло, а яйцо делает твёрдым.

Have them send me up some roast chicken and chocolate pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажите для меня жаренного цыпленка и шоколадный пудинг.

Where is the peanut butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где арахисовая паста?

It is used in desserts and puddings, e.g. Cream of Wheat to quicken cook time, and Jell-O Instant Pudding for thickening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в десертах и пудингах, например, в пшеничных сливках, чтобы ускорить время приготовления, и в желейном пудинге для сгущения.

Flummery is a starch-based, sweet, soft dessert pudding known to have been popular in Britain and Ireland from the seventeenth to nineteenth centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуммери-это сладкий, мягкий десертный пудинг на основе крахмала, который, как известно, был популярен в Великобритании и Ирландии с семнадцатого по девятнадцатый века.

Meanwhile, the burger buns are made using a compression toaster and butter wheel so that they do not become too soggy once a patty is placed on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, булочки для бургеров изготавливаются с помощью тостера и масляного колеса, чтобы они не становились слишком влажными, когда на них кладут пирожок.

He is also said to have put bread and butter into a teapot, drunk the concoction, and declared it to be the worst cup of tea he ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят также, что он положил хлеб с маслом в заварочный чайник, выпил это варево и объявил, что это самая худшая чашка чая, которую он когда-либо пил.

Finally the Schnitzel is fried in a good proportion of lard or clarified butter at a temperature from 160 to 170 °C until it is golden yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, шницель обжаривают в хорошей пропорции свиного сала или топленого масла при температуре от 160 до 170 °C до золотисто-желтого цвета.

Prior to the 19th century, the English Christmas pudding was boiled in a pudding cloth, and often represented as round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 19-го века английский рождественский пудинг варился в пудинговой салфетке и часто представлялся круглым.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bread and butter pudding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bread and butter pudding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bread, and, butter, pudding , а также произношение и транскрипцию к «bread and butter pudding». Также, к фразе «bread and butter pudding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information