Breakfast buffet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breakfast buffet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завтрак "шведский стол"
Translate

- breakfast [noun]

noun: завтрак, утренний завтрак

verb: завтракать

  • all-bran breakfast - завтрак из специально обработанных отрубей зерна

  • fix breakfast - приготовить завтрак

  • cereal breakfast - сухой завтрак из продуктов переработки зерна

  • breakfast bar - барная стойка для завтраков

  • breakfast dish - блюдо на завтрак

  • light breakfast - легкий завтрак

  • wholesome breakfast - полезный завтрак

  • substantial breakfast - сытный завтрак

  • make a breakfast - готовить завтрак

  • make breakfast - делать завтрак

  • Синонимы к breakfast: morning meal, first meal of the day, early meal, breaking the fast, continental-breakfast, English breakfast

    Антонимы к breakfast: diet, fast

    Значение breakfast: a meal eaten in the morning, the first of the day.

- buffet [noun]

noun: буфет, горка, буфетная стойка, удар

verb: ударять, наносить удары, бить, бороться, протискиваться, проталкиваться

  • buffet food - еда на шведском столе

  • buffet style restaurant - ресторан со шведским столом

  • dinner buffet - ужин со шведским столом

  • light lunch buffet - легкий завтрак "а-ля фуршет"

  • open buffet restaurant - ресторан самообслуживания

  • aerodynamical buffet - бафтинг

  • all you can eat buffet - шведский стол

  • continental breakfast buffet - континентальный завтрак со шведским столом

  • main buffet - основной ресторан

  • sumptuous buffet - роскошный буфет

  • Синонимы к buffet: serve-yourself meal, self-serve meal, spread, smorgasbord, cupboard, cabinet, sideboard, snack bar, counter, hit

    Антонимы к buffet: abet, answer, be beaten, be conquered, be defeated, be the loser, be trounced, be vanquished, be worsted, clarification

    Значение buffet: a meal consisting of several dishes from which guests serve themselves.



But the breakfast buffet at our hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтрак в нашем отеле.

Our little breakfast buffet seems to be quite popular with the fifth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш маленький буфет крайне популярен у 5-го этажа.

Enough with the damn breakfast buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит уже этих фуршетов на завтрак.

Go get your breakfast buffet on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попроси приготовить тебе завтрак пораньше.

That is what ailed me, he thought; I had not breakfasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом все дело, - подумал он, - я не завтракал сегодня.

Miss Henchard-will you go on an errand for me as soon as breakfast is over?-Ah, that's very good of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Хенчард... вы не могли бы пойти кое-куда по моим делам, как только мы позавтракаем?.. Отлично, вы очень любезны.

We're all just a lot of glands and chemicals and whatever we ate for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы состоим из желёз и химических соединений и того, что едим за завтраком.

But when he comes back, he has a shower and is more than ready for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возвра­тившись, он принимает душ и идет завтракать.

With breakfast on several occasions, but never before before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда случалось за завтраком, но никогда - до.

I mean, at least let me make you breakfast or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, на крайняк позволь мне приготовить тебе завтрак или еще чего.

As Buffet once said, You pay a high price for a cheery consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал однажды Баффет, «за радостное единодушие приходится платить высокую цену».

The busboy put down his tray and clung to the spiral columns of the buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик поставил поднос и вцепился в витые деревянные колонки буфета.

Breakfast the next morning was served in an alcove near the rooms of the captured three and it was luxurious indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро завтрак сервировали на три персоны в алькове, радом с комнатами Дорс и Селдона.

How impressed I was, I remember well; impressed and a little overawed by the magnificence of the breakfast offered to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор помню, как меня поразило, мало того, вселило благоговейный страх великолепие поданного нам завтрака.

He'll oversleep, gloomily interjected the bullet-headed Geika, who was wearing a striped sailor's jersey. He only wakes up for breakfast and lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проспит, - хмуро вставил большеголовый, одетый в матросскую тельняшку Гейка. - Он просыпается только к завтраку и к обеду.

Because there we also have a hometown Buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что там у нас тоже есть кафешка Родной Город

I've asked the nuns to organise the buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила монахинь организовать фуршет.

He'll stop at the buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наверняка задержится у стола.

Cold and hot buffet served all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодные и горячие закуски круглосуточно.

The buffet is here and drinks are at the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол с закусками у нас здесь, а выпивка в баре.

Look, they have a wonderful lunch buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, у них тут отличная жратва.

Do you want to set up base camp or a buffet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите разбить лагерь или приманку?

I ordered a buffet. We don't want to be interrupted by orderlies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказал всего понемногу, чтобы прислуга не мешала.

Sunday morning, we'll do the buffet brunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье утром позавтракаем в отеле.

Thank you for coming, and for doing me the honor and sharing a drink at this fantastic buffet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что оказали мне честь, пришли поднять бокалы и угоститься...

It was from the lucha libre brunch buffet sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была маска из скетча Плотный завтрак Луча Либре.

He had no doubt come from the refreshment buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, он только что вышел из буфета.

Not only had we had no breakfast, but we had had no water. And beaten men are prone to feverishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не только не дали завтрака - нам не дали даже воды, а избитых людей, как известно, всегда лихорадит.

I thought you'd like a fresh pot of tea with your breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что к завтраку вам нужна новая чашка чая.

Thousands trodden on before you wake up for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей растоптаны прежде, чем проснёшься позавтракать.

I opened the glass-door in the breakfast-room: the shrubbery was quite still: the black frost reigned, unbroken by sun or breeze, through the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я открыла стеклянную дверь столовой. Кусты стояли совершенно неподвижно: угрюмый мороз, без солнца, без ветра, сковал весь сад.

You made a famous breakfast, I remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, ты отлично позавтракал.

Dennis made me breakfast in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис принёс мне завтрак в постель.

At breakfast-time, he interested Mr. Hale with vivid, graphic, rattling accounts of the wild life he had led in Mexico, South America, and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время завтрака он увлек мистера Хейла рассказами о своей бурной жизни в Мексике, Южной Америке и где-то еще.

Last night, he took me for a romantic buffet dinner at Gaborone Sun and told me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью, он устроил праздничный ужин в Габороне-Сан и сказал...

Every morning after breakfast, Sebastian, Cara and I would leave the palace by the street door and wander through a maze of bridges and squares and alleys to Florien's for coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро после завтрака Себастьян, Кара и я выходили из дворца на улицы и пробирались через лабиринт мостов, площадей и аллей в кафе Флориан.

Calhoun took his departure from the breakfast-table, almost as abruptly as his cousin; but, on leaving the sala instead of returning to his own chamber, he sallied forth from the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колхаун встал из-за стола почти так же внезапно, как и Луиза. Но, в отличие от нее, он не прошел к себе, а вышел из дому.

Ed helped himself to our buffet without asking and walked off with two brownies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд сам залез в наш буфет без разрешения и вышел с двумя брауни.

At the moment, Anthony Orsatti was in a benevolent mood. He had had breakfast with his mistress, whom he kept in an apartment building he owned in Lake Vista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент Орсатти пребывал в доброжелательном расположении духа. Он собирался позавтракать со своей любовницей, проживавшей в его квартире в доме около Лэйн Виста.

I invited Jughead over for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласила Джагхэда на завтрак.

Oh, ho! we are to have breakfast in the presence of a notary, cried Cursy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы будем завтракать в нотариальном порядке! - воскликнул де Кюрси.

Mrs. Beard knows only that from Saturday's supper to Monday's breakfast each week his room and the mule's homemade stable will be vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Бирд знает только, что каждую неделю с субботнего ужина до завтрака в понедельник его комната и стойло мула пустуют.

You make sure you eat three square meals a day and a proper breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позаботься о плотном трёхразовом питании и хорошем завтраке.

You said he takes a drive after breakfast every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили, он выезжает после завтрака на прогулку.

She tried to hold motionless, but the water jets continued to buffet her. The man above her was holding her arms, moving them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел пыталась лежать неподвижно. Вода продолжала хлестать ее, а стоящий рядом человек держал ее руки, двигая ими.

Thousands of years ago, Chinese farmer gets up has his breakfast with the chopsticks goes out and works all day in the field with a shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет назад, китайский крестьянин встал утром позавтракал, используя палочки и пошел весь день работать в поле лопатой.

I got them from the office as usual and put them on her breakfast tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне их дали, как обычно, внизу, и я положила их на поднос с завтраком.

Gladys would put the drug that he gave her into the top of the marmalade, so that Mr Fortescue would eat it at breakfast and she would also put the rye in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эванс дал Глэдис яд и велел подмешать его в верхний слой мармелада, чтобы мистер Фортескью съел его за завтраком. Эванс велел ей насыпать зерна в карман пиджака Фортескью.

I didn't know what kind of breakfast treats you all like, So I just got an assortment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, кто что любит на завтрак, так что вот ассорти.

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait and café con leche are domestic terms of traditional ways of drinking coffee, usually as part of breakfast in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait и café con leche-это домашние термины традиционных способов употребления кофе, обычно в качестве части завтрака в доме.

They are a very popular breakfast meal in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень популярный завтрак в Гватемале.

In fiscal year 2011, more than 12.1 million children participated each day, 10.1 million of whom received free or reduced-price breakfasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 финансовом году в нем ежедневно принимали участие более 12,1 миллиона детей, 10,1 миллиона из которых получали бесплатные или льготные завтраки.

The next morning, Professor Yoo's wife prepares them breakfast with fruits such as watermelons and vegetable juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро жена профессора ю готовит им завтрак с фруктами, такими как арбузы и овощной сок.

The most recent post I can find for project Breakfast activity appears to be 14 months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый последний пост, который я могу найти для проекта Завтрак, кажется, был 14 месяцев назад.

Savory waffle with traditional breakfast toppings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикантные вафли с традиционными начинками для завтрака.

Part I starts in Laudat, by Titou Gorge and ends at Breakfast River, where hikers can fill up with fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть I начинается в Лаудате, у ущелья Титу, и заканчивается у реки завтрак, где туристы могут наполниться свежей водой.

A 2011 study showed that the actual amount of food consumed increases with the price charged for the buffet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2011 году, показало, что фактическое количество потребляемой пищи увеличивается вместе с ценой, взимаемой за шведский стол.

Traditionally, a breakfast called ientaculum was served at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции, завтрак под названием ientaculum подавался на рассвете.

Indians consider a healthy breakfast important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийцы считают важным здоровый завтрак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breakfast buffet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breakfast buffet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breakfast, buffet , а также произношение и транскрипцию к «breakfast buffet». Также, к фразе «breakfast buffet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information