Bribery plot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bribery plot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
план подкупа
Translate

- bribery [noun]

noun: взяточничество

  • open to bribery - открыт для взяточничества

  • accessible to bribery - доступный для взяточничества

  • bribery case - дело о взяточничестве

  • bribery charge - обвинение во взяточничестве

  • bribery racket - рэкет в виде подкупа

  • anti bribery provision - положение о борьбе с взяточничеством

  • bribery scandal - обвинение во взяточничестве

  • combat bribery - бороться с взяточничеством

  • tax bribery - взяточничество в сфере налогового обложения

  • bribery of voters - подкуп избирателей

  • Синонимы к bribery: subornation, graft, payola, hush money, corruption, palm-greasing

    Антонимы к bribery: integrity, honesty, probity, candidness, candor, cleanliness, frankness, incorruptibility, rectitude, righteousness

    Значение bribery: the giving or offering of a bribe.

- plot [noun]

noun: сюжет, заговор, график, участок земли, диаграмма, интрига, план, фабула, делянка, чертеж

verb: вычерчивать, плести интриги, интриговать, наносить, чертить, составлять заговор, составлять план, чертить диаграмму, вычерчивать кривую

  • hatch a plot - вылупить сюжет

  • standard plot - стандартная делянка

  • record plot - учетная делянка

  • polyareal plot sampling - выборка пробных площадей

  • criminal plot - преступный заговор

  • climax in the plot - кульминация сюжета

  • subsoil plot - участок недр

  • unexpected plot twists - неожиданные повороты сюжета

  • the plot thickens - сюжет сгущается

  • plot hole - сюжетная дыра

  • Синонимы к plot: intrigue, secret plan, machinations, conspiracy, thread, storyline, action, story, scenario, diegesis

    Антонимы к plot: neglect, forget

    Значение plot: a plan made in secret by a group of people to do something illegal or harmful.



This was risky, because the bribery plot had been hatched in Rohr's own office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было рискованно, поскольку замысел подкупа исходил из офиса самого Рора.

Clearly, he must have been originally created for some sort of substitution plot aimed ultimately against my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что первоначально его создали с целью какой-то подстановки, явно направленной против моего отца.

And the bribery investigation is based on a lawyer who was accused of bribing judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование по взятке основывалось на показаниях юриста, который обвинил судей во взяточничестве.

It's the attention to detail that a gardener can give to a small plot that makes it so productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не внимание ли к деталям, которое садовод может дать небольшому участку, делает его настолько производительным?

He found a plot of land deep in the North Carolina woods on Roanoke River's edge and bought it from the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашёл участок в лесной глуши Северной Каролины у реки Роанок, и выкупил его у государства.

Then she takes an elevator to the top floor and the plot takes another turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она на лифте попадает на верхний этаж и сюжет принимает другой оборот.

“We started walking around, recording into an iPhone and breaking the story,” Kasdan says, using Hollywood jargon for outlining a plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы начались прогуливаться, наговаривать на айфон и очерчивать сюжет, — говорит Кэздан.

The Duchesneau report established a direct link between industry, under-the-table financing of parties and bribery of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Дюшено установил прямую связь между промышленностью, тайным финансированием политических партий и коррупцией.

Family plot's still in Maui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный участок еще в Мауи.

A rather charming garden here, he observed, lifting a curtain and looking out into a blooming plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас здесь премилый сад, я вижу, - заметил Каупервуд, приподнимая штору и глядя на клумбы с цветами.

We don't got time to process a bribery charge too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало нам еще и взятку при исполнении оформлять.

Racketeering, aggravated assault, strong-arm robbery, attempted bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэкет, нападение с отягчающими, вооружённое ограбление, дача взяток.

Yes. Does sound like the plot of one of my novels, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это похоже на сюжет моей повести, не так ли?

Bribery and flattery to soften her stony little heart, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробовать растопить ее каменное сердечко подкупом и лестью?

It was but too true. All communication between his plot and its solution was intercepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница действительно пропала Всякое сообщение между завязкой и развязкой пьесы было прервано.

Do you think these cloners are involved... in the plot to assassinate Senator Amidala?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, создатели клонов связаны с... покушением на жизнь сенатора Амидалы?

Our new agent in New York overheard a conspiracy plot as it was being discussed openly in the heart of enemy territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш новый агент в Нью-Йорке услышал про заговор, когда его открыто обсуждали в самом сердце территории врага.

For one thing, this island was at first the whole of the city, for the plot now forming the Place Dauphine was a meadow attached to the Royal demesne, where stood a stamping mill for coining money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда-то на этом пространстве умещался весь город, ибо на месте площади Дофина некогда находился Монетный двор.

Why does a person who doesn't exist need a cemetery plot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кому-то, кого не существует, нужен участок на кладбище?

Each device tells you your position and essential details about your part of the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой деке описана ваша позиция и основные детали вашей части плана.

But they made one plot you know to kill me, to kill Walter, to kill Modesto and to kill Prieto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, вы знаете, они собирались убить меня, Вальтера, Модесто и Прието.

Because of the plot's failure, such a government never rose to power and most of its members were executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за провала заговора такое правительство так и не пришло к власти, и большинство его членов были казнены.

The radiation pattern of an antenna is a plot of the relative field strength of the radio waves emitted by the antenna at different angles in the far-field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма направленности антенны представляет собой график относительной напряженности поля радиоволн, излучаемых антенной под разными углами в дальнем поле.

The Serpent Isle does not have this deed system; instead ships, barges, and the Serpent Gates are all triggered by the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Змеином острове нет такой системы действий; вместо этого корабли, баржи и змеиные ворота-все они вызваны заговором.

Tipping, is considered bribery in some societies, but not others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаевые, считается взяточничеством в некоторых обществах, но не в других.

I have deleted the Plot Summary and made a sypnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил краткое содержание сюжета и сделал сипноз.

After exposure of the rape of a female transitional center prisoner by the mayor, who also served as a warden, a bribery scheme was uncovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разоблачения изнасилования заключенной женского переходного центра мэром, который также служил надзирателем, была раскрыта схема подкупа.

Land administration was the sector with the most bribery in 2015, followed by education, police and water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году больше всего взяток было в секторе управления земельными ресурсами, за которым следовали Образование, Полиция и водоснабжение.

This script would largely integrate plot elements from Rocky Horror Shows His Heels, but with all-new songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сценарий будет в значительной степени интегрировать сюжетные элементы из Rocky Horror Shows His Heels, но с совершенно новыми песнями.

For example, while Sweden had the 3rd best CPI score in 2015, one of its state-owned companies, TeliaSonera, was facing allegations of bribery in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в то время как Швеция имела 3-й лучший показатель ИПЦ в 2015 году, одна из ее государственных компаний, TeliaSonera, столкнулась с обвинениями во взяточничестве в Узбекистане.

Nix said that his company uses honey traps, bribery stings, and prostitutes, for opposition research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс сказал, что его компания использует медовые ловушки, укусы взяточников и проституток для оппозиционных исследований.

Haeften's brother Hans Bernd von Haeften, who had also been involved in the anti-Hitler plot, was executed on 15 August at Plötzensee Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Ханса Бернда фон Хефтена, который также участвовал в антигитлеровском заговоре, был казнен 15 августа в тюрьме Плетцензее.

He bought a plot of land in the center of the town from the Catholic mission, having first ingratiated himself with the local bishop by attending mass regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил участок земли в центре города у католической миссии, предварительно снискав расположение местного епископа регулярным посещением мессы.

The hypothesis has been a central plot device of many science fiction stories and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза была центральным сюжетным устройством многих научно-фантастических рассказов и фильмов.

When discussing the contract hit on Phil, Paulie argues with Bobby Baccalieri and Silvio Dante on whether Tony knows about the plot to kill Phil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждая контракт с Филом, Поли спорит с Бобби Баккальери и Сильвио Данте о том, знает ли Тони о заговоре с целью убить Фила.

On the same side of the street in the next plot is 'Old Timbers', possible dating to before the 17th century, of two storeys and three bays with casement windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той же стороне улицы в соседнем участке находится старый бревенчатый дом, возможно, датируемый до 17-го века, двухэтажный и трехэтажный со створчатыми окнами.

On January 31, 1936, Harvey W. Seeds Post No. 29, American Legion, Miami, Florida, petitioned FERA for the deed to the Woodlawn plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 1936 года Харви У. Семенс пост № 29, Американский Легион, Майами, Флорида, подал прошение Фере о передаче ему права на участок Вудлон.

The Legion would use the empty grave sites for the burial of indigent veterans and accept responsibility for care of the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легион будет использовать пустые могилы для захоронения неимущих ветеранов и возьмет на себя ответственность за уход за участком.

Anyway, here are some comments on the plot summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, вот некоторые комментарии к резюме сюжета.

Many other plot threads are also developed throughout the series that help to explain each character's motivations and personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие сюжетные нити также развиваются на протяжении всей серии, что помогает объяснить мотивы и личности каждого персонажа.

On September 18, 2008, the House Judiciary Committee voted unanimously to proceed with an investigation of the bribery and perjury allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября 2008 года Судебный комитет Палаты представителей единогласно проголосовал за продолжение расследования обвинений во взяточничестве и лжесвидетельстве.

Has vandalised AMIA Bombing, Gunpowder Plot and List of terrorist incidents so far, doesn't look like he's about to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандализировал бомбежку амии, Пороховой заговор и список террористических инцидентов до сих пор, похоже, он не собирается останавливаться.

He plans gruesome revenge against Lecter, which sets the novel's plot in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладья-это еще один популярный проект, который в первую очередь используется для подключения Kubernetes к CEPH.

24 is known for employing plot twists which may arise as antagonists adapt, objectives evolve or larger-scale operations unfold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 известен тем, что использует сюжетные повороты, которые могут возникнуть по мере адаптации антагонистов, развития целей или развертывания крупномасштабных операций.

Additionally, since plot summaries are straight from the source, they never have any citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку конспекты сюжетов взяты прямо из источника, они никогда не содержат никаких цитат.

Meanwhile, Alder and Dash plot to use a petrification potion to turn Kibosh into stone and take over the Underworld and Deedstown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Олдер и Дэш планируют использовать зелье окаменения, чтобы превратить Кибош в камень и захватить подземный мир и Дидстаун.

He was arrested before over allegations of bribery and fraud in the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был арестован по обвинению во взяточничестве и мошенничестве в сфере франчайзинга.

However, later on it received criticism for its confusing development and slow development of plot, and its excessive product placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже он получил критику за свою запутанную разработку и медленное развитие сюжета, а также за чрезмерное размещение продукта.

Because the Act concerns the intent of the bribery rather than the amount, there is no requirement of materiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в данном законе речь идет скорее о намерениях взяточника, чем о сумме взятки, требование существенности отсутствует.

According to Transparency International, bribery in Russia is worth $300 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Transparency International, взяточничество в России стоит 300 миллиардов долларов.

The plot covers similar topics that Friedrich Nietzsche covers in his writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет охватывает те же темы,что и Фридрих Ницше в своих трудах.

In other words, a plot of the cumulative number of foreshocks gets steeper just before the main shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, график совокупного числа форшоков становится круче непосредственно перед главным ударом.

In literature, self-fulfilling prophecies are often used as plot devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе самоисполняющиеся пророчества часто используются в качестве сюжетных приемов.

The Lake–Tysen House originally sat on a plot of 115 acres of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Лейк-Тайсен изначально располагался на участке в 115 акров земли.

Have you read Squall of See'd plot analysis on this game, it's very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы читали шквал анализа сюжета See'D в этой игре, это очень хорошо.

I think one problem is that people may not realize that plot sections contain spoilers... or at least, not until too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что одна из проблем заключается в том, что люди могут не понимать, что сюжетные разделы содержат спойлеры... или, по крайней мере, не слишком поздно.

He deliberately began Gardens of the Moon mid-plot rather than beginning with a more conventional narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеренно начал сады Луны с середины сюжета, а не с более обычного повествования.

For the English version of Surcouf, to which Planquette contributed some new numbers, the plot was completely overhauled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для английской версии Surcouf, к которой Planquette добавила несколько новых номеров, сюжет был полностью переработан.

In 1803 Edward Despard and six co-conspirators in the Despard Plot were sentenced to be hanged, drawn, and quartered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1803 году Эдвард Деспард и шестеро его сообщников были приговорены к повешению, казни и четвертованию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bribery plot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bribery plot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bribery, plot , а также произношение и транскрипцию к «bribery plot». Также, к фразе «bribery plot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information