Brinell hardness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brinell hardness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердость по Бринеллю
Translate

- brinell

Бринелль

- hardness [noun]

noun: твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, суровость, степень твердости

  • pulp hardness - жесткость волокнистого полуфабриката

  • radiation hardness - жесткость излучения

  • abrasive hardness - твердость на истирание

  • bainite hardness - твердость бейнита

  • bierbaum scratch hardness - твердость царапанием по Биербауму

  • blanket hardness - твердость резиновой офсетной пластины

  • calcium hardness - кальциевая жесткость

  • cast hardness - твердость в литом состоянии

  • conical indentation hardness - твердость по Роквеллу

  • hardness indentation - определение твердости с помощью индентора

  • Синонимы к hardness: ruggedness, inclemency, harshness, severeness, severity, rigourousness, rigorousness, stiffness, rigor, callosity

    Антонимы к hardness: softness, flexibility, gentleness

    Значение hardness: the quality or condition of being hard.



Lutetium has the highest Brinell hardness of any lanthanide, at 890–1300 MPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеций имеет самую высокую твердость из любой лантаноид, в 890-1300 МПа.

Engineers can use the Brinell hardness of materials in their calculations to avoid this mode of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры могут использовать твердость материалов по Бринеллю в своих расчетах, чтобы избежать такого способа разрушения.

Common indentation hardness scales are Rockwell, Vickers, Shore, and Brinell, amongst others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными шкалами твердости вдавливания являются, в частности, шкалы Роквелла, Виккерса, Шора и Бринелла.

Sapphire optical windows can be polished to a wide range of surface finishes due to its crystal structure and its hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапфировые оптические окна могут быть отполированы до широкого диапазона поверхностных отделок благодаря своей кристаллической структуре и твердости.

The membrane has pores large enough to admit water molecules for passage; hardness ions such as Ca2+ and Mg2+ will not fit through the pores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембрана имеет поры достаточно большие, чтобы пропускать молекулы воды для прохождения; ионы жесткости, такие как Ca2+ и Mg2+, не будут проходить через поры.

It is curious what patches of hardness and tenderness lie side by side in men's dispositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, как тесно переплелись в его характере доброта и жестокость.

Cathy and her brother harassed me terribly: he was as uncomplaining as a lamb; though hardness, not gentleness, made him give little trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти с братом прямо замучили меня, а этот болел безропотно, как ягненок, хотя не кротость, а черствость заставляла его причинять так мало хлопот.

For example, materials are totally preordered by hardness, while degrees of hardness are totally ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, материалы полностью упорядочены по твердости, в то время как степени твердости полностью упорядочены.

The company have supersonic flaw detector, NDT detector, Leeb hardness tester, sound level meter, infrared thermometer etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания обладает более 100 комплектов средствами для инспектирования, например рефлектоскоп, магнитопорошковный дефектоскоп, дюрометр Рихтера, звукомер, инфракрасный термодетектор и другие.

Therefore, teachings are no good for me, they have no hardness, no softness, no colours, no edges, no smell, no taste, they have nothing but words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттого-то всякие учения ничего для меня не стоят; они не обладают ни твердостью, ни мягкостью, у них нет цветов, запаха и вкуса, нет граней - они представляют одни лишь слова.

There was something subtly wrong with the face, some coarseness of expression, some hardness, perhaps, of eye, some looseness of lip which marred its perfect beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом лице было что-то неприятное, грубое -его совершенную красоту портили то ли безвольные складки у рта, то ли жесткость взгляда.

There is a certain... hardness... to your overall... thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, есть определенная... жесткость... в твоем общем... имидже.

The veil fell from his hardness and despotism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно завеса упала с моих глаз, и я увидела перед собою черствость и деспотизм.

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

The lanthanide metals are soft; their hardness increases across the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантанидные металлы мягкие, их твердость увеличивается по всей серии.

Finishing can also influence other wood properties, for example tonal qualities of musical instruments and hardness of flooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка может также влиять на другие свойства древесины,например тональные качества музыкальных инструментов и твердость напольного покрытия.

PVC has high hardness and mechanical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВХ обладает высокой твердостью и механическими свойствами.

Soften the hardness of their hearts and open their ears, that they may hear Thy voice and turn to Thee, our Saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягчи жестокость их сердец и открой им уши, чтобы они услышали твой голос и обратились к тебе, Спасителю нашему.

The choice of group to select depends on cost, working temperature, required surface hardness, strength, shock resistance, and toughness requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор группы для выбора зависит от стоимости, рабочей температуры, требуемой поверхностной твердости, прочности, ударопрочности и требований к ударной вязкости.

Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии.

A common use of Janka hardness ratings is to determine whether a species is suitable for use as flooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее использование оценок твердости Janka заключается в определении того, подходит ли тот или иной вид для использования в качестве напольного покрытия.

Non-ionic surfactants are less sensitive to water hardness than anionic surfactants, and they foam less strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неионные поверхностно-активные вещества менее чувствительны к жесткости воды, чем анионные поверхностно-активные вещества, и они вспениваются менее сильно.

Their hardness is associated with the crystal growth form, which is single-stage crystal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их твердость связана с формой роста кристаллов, которая представляет собой одноступенчатый рост кристаллов.

Somewhat related to hardness is another mechanical property toughness, which is a material's ability to resist breakage from forceful impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое отношение к твердости имеет еще одно механическое свойство-ударная вязкость, то есть способность материала сопротивляться разрушению при сильном ударе.

In short, we need to atone for the omissions and for the hardness of heart of our forebears to enable us all to embrace the future as a united people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы должны искупить упущения и жестокосердие наших предков, чтобы все мы могли принять будущее как единый народ.

The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления.

The main advantage seems to be their hardness which prevents them from beeing scratched by the steel wound guitar strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным преимуществом, по-видимому, является их твердость, которая не позволяет им быть поцарапанными стальными струнами гитары.

The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов.

However, the aerospace industry rejected those ICs for the low radiation hardness of their mesa transistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аэрокосмическая промышленность отвергла эти микросхемы из-за низкой радиационной стойкости их Меза-транзисторов.

Likewise, there will be no appreciable difference in the local hardness of the individual layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же не будет заметной разницы в локальной твердости отдельных слоев.

The Janka hardness test results tabulated below were done in accordance with ASTM D 1037-12 testing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные ниже результаты испытаний на твердость по методу Janka были выполнены в соответствии с ASTM D 1037-12.

The hardness of the mineral is the same as quartz, thus making it suitable for use in jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость минерала такая же, как и у кварца, что делает его пригодным для использования в ювелирных изделиях.

In this way, metals with high bulk moduli but low hardness are coordinated with small covalent-forming atoms to produce superhard materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, металлы с высокими объемными модулями, но низкой твердостью координируются с малыми ковалентно-образующими атомами для получения сверхтвердых материалов.

The slight decrease in covalency for B-N bonds compared to C-C bonds reduces the hardness from ~100 GPa for diamond down to 48 GPa in c-BN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное снижение ковалентности для B-N связей по сравнению с C-C связями снижает твердость от ~100 ГПА для алмаза до 48 ГПа в c-BN.

Addition of plasticizers reduces cost, improves pressure-sensitive tack, decrease melt viscosity, decrease hardness, and improve low-temperature flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление пластификаторов снижает стоимость, улучшает чувствительную к давлению липкость, уменьшает вязкость расплава, уменьшает твердость и улучшает низкотемпературную гибкость.

Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов.

Parks and other natural sites within cities provide residents with relief from the hardness and regularity of typical built environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парки и другие природные объекты в пределах городов обеспечивают жителям облегчение от жесткости и регулярности типичной застроенной среды.

Hardness, however, cannot be considered to be a fundamental material property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако твердость не может рассматриваться как фундаментальное материальное свойство.

This elongated pyramid creates a shallow impression, which is beneficial for measuring the hardness of brittle materials or thin components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вытянутая пирамида создает неглубокий отпечаток, который полезен для измерения твердости хрупких материалов или тонких компонентов.

Thus at low loads, small measurement errors will produce large hardness deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, при малых нагрузках небольшие погрешности измерения приведут к большим отклонениям твердости.

It is one of several definitions of hardness in materials science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из нескольких определений твердости в материаловедении.

However, it also had the useful feature that the hardness value divided by two gave the approximate UTS in ksi for steels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также имел ту полезную особенность, что значение твердости, разделенное на два, давало приблизительное значение UTS в ksi для сталей.

Tests for indentation hardness are primarily used in engineering and metallurgy fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на твердость при вдавливании в основном используются в машиностроении и металлургии.

By varying the presence of interstitial atoms and the density of dislocations, a particular metal's hardness can be controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя присутствие интерстициальных атомов и плотность дислокаций, можно контролировать твердость конкретного металла.

Deformation parameters, such as the indentation depth in the Rockwell method, are recorded to give measures of hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры деформации, такие как глубина вдавливания в методе Роквелла, регистрируются для получения мер твердости.

On examination, accident investigators found that the sub-standard pins had a hardness value of only some 200-230HV5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре следователи по несчастным случаям обнаружили, что нестандартные штифты имели значение твердости всего лишь около 200-230HV5.

It measures hardness based on indentation of a sharp point with a flat tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряет твердость, основанную на вдавливании острого острия с плоским наконечником.

This allows the steel to maintain its hardness in high temperature or high friction applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет стали сохранять свою твердость в условиях высокой температуры или высокого трения.

The hardness of ReB2 exhibits considerable anisotropy because of its hexagonal layered structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость ReB2 проявляет значительную анизотропию из-за своей шестиугольной слоистой структуры.

Commercial and residential water-softening units use ion-exchange resins to remove the offending ions that cause the hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие и бытовые установки умягчения воды используют ионообменные смолы для удаления вредных ионов,вызывающих жесткость.

The most common scale of measurement is the ordinal Mohs hardness scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной шкалой измерения является порядковая шкала твердости Мооса.

Jet has a Mohs hardness ranging between 2.5 and 4 and a specific gravity of 1.30 to 1.34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя имеет твердость по Моосу в диапазоне от 2,5 до 4 и удельный вес от 1,30 до 1,34.

When heat treating cast iron, various CE samples are tested to empirically determine the correlation between CE and hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При термической обработке чугуна испытываются различные образцы CE, чтобы эмпирически определить корреляцию между CE и твердостью.

Faster gaits lead to a higher likelihood of your horse falling with you on it due to the hardness of the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более быстрые аллюры приводят к более высокой вероятности того, что ваша лошадь упадет вместе с вами на нее из-за твердости поверхности.

Added salt can also increase the hardness of the egg yolk and affect the overall texture of the final balut product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавленная соль также может увеличить твердость яичного желтка и повлиять на общую текстуру конечного продукта Балут.

In these cases, the surfaces requiring the hardness may be hardened selectively, leaving the bulk of the part in its original tough state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях поверхности, требующие определенной твердости, могут быть закалены выборочно, оставляя основную часть детали в ее первоначальном жестком состоянии.

The steel is now at that given alloy's maximum hardness, but as stated above, also brittle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время сталь имеет максимальную твердость по данному сплаву, но, как было указано выше, она также хрупкая.

For comparison, common glass has a Mohs hardness of 5.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, обычное стекло имеет твердость по Моосу 5,5.

The hardness is 5.5 – 6, and the specific gravity 2.56 – 2.66.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость составляет 5,5-6, а удельный вес 2,56 – 2,66.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brinell hardness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brinell hardness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brinell, hardness , а также произношение и транскрипцию к «brinell hardness». Также, к фразе «brinell hardness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information