Brittle strength - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brittle strength - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предел прочности при хрупком разрушении
Translate

- brittle [adjective]

adjective: хрупкий, ломкий

noun: ореховые леденцы

  • notch-brittle - хрупкий при наличии надреза

  • brittle fracture energy - работа хрупкого разрушения

  • brittle fracture resistance - сопротивление хрупкому разрушению

  • brittle coating analysis - исследование методом хрупких покрытий

  • brittle solid - хрупкое твердое тело

  • brittle sulfurous eutectic - хрупкая сернистая эвтектика

  • brittle erosion - эрозия хрупких материалов

  • brittle failure - хрупкое разрушение

  • brittle fiber - ломкое волокно

  • brittle initiation - возникновение хрупкой трещины

  • Синонимы к brittle: delicate, frangible, splintery, fragile, breakable, sharp, grating, harsh, hard, uptight

    Антонимы к brittle: flexible, supple, moveable, resilient, durable, relaxed

    Значение brittle: hard but liable to break or shatter easily.

- strength [noun]

noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность

  • strength of feeling - сила чувства

  • a tower of strength - башня силы

  • high-strength cement - высокопрочный цемент

  • ultimate compression strength - предел прочности при сжатии

  • strength workout - тренировка для развития силы

  • elastic buckling strength - устойчивость при продольном изгибе в пределах упругих деформаций

  • mature strength - прочность после выдерживания

  • remarkable strength - незаурядная сила

  • electric field strength - напряженность электрического поля

  • strength of egypt - крепость египта

  • Синонимы к strength: power, stability, vigor, energy, toughness, fervor, potency, potence, mana, herculean

    Антонимы к strength: feebleness, loss of energy, weakness, limitation, debility, delicacy, fragility, frailty, impotency, infirmity

    Значение strength: the quality or state of being strong, in particular.



It has good compressive and shear strength, but is brittle and has low tensile strength, so it is prone to forming cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет хорошую прочность на сжатие и сдвиг, но хрупок и имеет низкую прочность на растяжение, поэтому он склонен к образованию трещин.

Higher strength steels are typically harder and more brittle, making them more susceptible to cracking and subsequent stress crack propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокопрочные стали, как правило, более твердые и хрупкие, что делает их более восприимчивыми к растрескиванию и последующему распространению трещин под напряжением.

The rubber may fail strength or fitness tests, or become brittle if manufacturing is not controlled closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резина может не выдержать испытания на прочность или пригодность или стать хрупкой, если производство не контролируется строго.

Silicon carbide grit blast medium is brittle, sharp, and suitable for grinding metals and low-tensile strength, non-metallic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средство взрыва песчинки карбида кремния хрупко, остро, и соответствующе для Меля металлов и низк-прочности на растяжение, неметаллических материалов.

UFFI provides little mechanical strength, as the material is weak and brittle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UFFI обеспечивает небольшую механическую прочность, так как материал слабый и хрупкий.

This has led to issues because certain high strength steels are now being used that have a CE higher than 0.50% that have brittle failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к проблемам, поскольку в настоящее время используются некоторые высокопрочные стали, имеющие CE выше 0,50% и имеющие хрупкие разрушения.

Over time it retains its strength and hardness better than the other alloys; however, it becomes more brittle, shrinks, and is less elastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем он сохраняет свою прочность и твердость лучше, чем другие сплавы; однако он становится более хрупким, сжимается и менее эластичен.

It's good for strength, dexterity and endurance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо влияет на силу, ловкость и выносливость...

To Miriel strength was everything, and her faith in her own skills had been strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мириэль всегда придавала силе и ловкости первостепенное значение и была крепко уверена в себе.

Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи.

The bird regained his strength and senses, except for the fact that it remained agitated, almost unmanageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарн вновь обрел силы, но остался таким же перепуганным и возбужденным, почти неуправляемым.

The costs under all budget line items have been distributed on a pro rata basis, based on troop strength, with the following exceptions:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы по всем бюджетным статьям были распределены на пропорциональной основе с учетом численности войск, за следующими исключениями:.

It will summarise some aspect of the price action (such as a moving average or a relative strength index) and indicators normally form the basis of an expert advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем суммируются некоторые аспекты динамики цены (как в скользящих средних или индексе относительной силы). Индикаторы обычно ложатся в основу советников.

In short, I am neither a pawn nor a bishop, but a castle, a tower of strength, my boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, мой мальчик, я не пешка, не слон, а ладья.

It was after having exhausted all my strength and reason in this unequal combat, that an accident I could not have foreseen, left us alone; then I own I was overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как силы мои уже иссякли в неравной борьбе, случай, которого нельзя было предвидеть, оставил меня наедине с вами. Тут - признаюсь в этом - я поддался искушению.

And this conviction restored his strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта уверенность возвратила ему силы.

By rooting my power deep into the earth, I become an immovable tower of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем укоренения моих сил глубоко в землю, я стал непоколебимой надежной опорой.

Your presence gives me strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш приход придал мне сил.

Abnormal resistance, abnormal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальное сопротивление, аномальная сила.

The word reached his ear as a wave which he no longer had the strength to surmount passed over his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово долетело до него в тот самый миг, когда волна, на которую он уже не имел сил подняться, захлестнула его и покрыла пеной.

You're losing speed, you're losing strength, not style That goes on flourishing forever

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты теряешь скорость, ты теряешь силу, но не стиль, он будет цвести вечно.

Which I'd redesigned to quintuple my own strength and transform my skin into an alloy a hundred times stronger than steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которую я преобразовал для пятикратного увеличения собственной силы и превращения моей кожи в сплав, который в сотни раз прочнее стали.

I humbly entreat my Redeemer to give me strength to lead henceforth a purer life than I have done hitherto!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смиренно молю моего искупителя, чтобы он дал мне силы отныне вести более чистую жизнь, чем та, какую я вел до сих пор.

Help me find my strength... Or use it all up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помоги мне восстановить силы... или израсходовать их.

Where will she find the strength to defy the will of her father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где она найдет в себе силы игнорировать волю отца?

Nothing could have saved him, except the remarkable strength and activity of the noble horse which he had won on the preceding day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не могло бы спасти его, если бы не удивительная сила и резвость благородного коня, доставшегося ему накануне после победы.

Naturally, to go to that wild backwoods in harsh winter, with no supplies, with no strength, with no hopes, is the maddest madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, забираться в эту одичалую глушь суровой зимой без запасов, без сил, без надежд -безумие из безумий.

It's a Class A-strength opponent, but it has a weak point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оппонент Класса A, но у него есть уязвимое место

Somehow, in being duplicated, I have lost my strength of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом при раздвоении, я потерял силу воли.

You have the strength of character that Vega desperately needs, Claire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наделена сильным характером. Веге он просто необходим, Клэр.

I like to think it's because of my strength of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хотелось бы верить, что это всё благодаря моей железной воле.

But, maybe that will grant strength for their later journeys through life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, это придаст им сил для дальнейшего жизненного пути.

They gave me the strength to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дали мне силы, чтобы жить.

But the clarity I have gives me strength, to do what you cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ясность делает меня способной делать то, чего ты не можешь.

She was the finest example of a Starfleet officer and a young woman of remarkable courage and strength of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была наилучшим образцом офицера Звездного Флота и юной леди, отличавшейся незаурядной смелостью и силой характера.

And it's not because you suggested it, Frank, it's because you've made such a mess of these negotiations I have no other choice than a show of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не потому что ты это предложил, Фрэнк, это потому что ты превратил эти переговоры в такой бардак, что мне не остается другого выбора, кроме как демонстрировать свою силу.

But Xander had the strength to lead, the guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у Ксандера были лидерские качества, нутро.

Even explains how he had the strength to rip the rail off his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясняет даже, как ему хватило сил сломать подлокотник кровати.

Only you first give me the five roubles which you borrowed from me last year on the strength of a piqu? waistcoat, if I may say so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вы отдайте мне сначала пять рублей, что вы брали у меня в прошлом году на жилетку пике, извините за выражение.

On the strength of her anger, Hilda warmed toward Clifford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г неваясь на сестру, Хильда потеплела к Клиффорду.

You still don't appreciate your own worth, comrades, strength is on our side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы еще не знаете себе цены, товарищи, - сила на вашей стороне.

His strength, which was prodigious, as the reader knows, and which had been but little decreased by age, thanks to his chaste and sober life, began to give way, nevertheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже его сила, необычайная, как мы знаем, и почти не ослабевшая с годами благодаря строгой и воздержанной жизни, начинала сдавать.

Among all the Shaolin men I have taught... there is one who has turned the ways of knowledge and strength... to his own base ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но один из моих учеников использует знания и силу ради низменных целей.

Keep up your strength, luv, and enjoy your cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не теряй свою силу, малышка, наслаждайся мультиками.

Your own strength was always your singular focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя собственная сила всегда была в центре твоего внимания.

I find it in my heart to pity him deeply, and I shall pray tonight that he finds more strength in the future, the visitor said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глубоко сожалею об этом молодом человеке и сегодня вечером стану молиться о том, чтобы впредь он был тверже духом.

The effects of dynamic loading are probably the most important practical consideration of the strength of materials, especially the problem of fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты динамического нагружения являются, вероятно, наиболее важным практическим рассмотрением прочности материалов, особенно проблемы усталости.

These forces may cause objects with lower compressive strength to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы могут привести к взрыву объектов с меньшей силой сжатия.

In fact, tropical systems of less than hurricane strength can produce significant damage and human casualties, especially from flooding and landslides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле тропические системы с меньшей силой урагана могут привести к значительному ущербу и человеческим жертвам, особенно в результате наводнений и оползней.

It may include attempts at violence, unexpected strength, and very high body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть попытки насилия, неожиданная сила и очень высокая температура тела.

Children do bond with fathers as a caregiver but the level of the strength of the bond is dependent upon the level of involvement by the father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети действительно связывают себя с отцами в качестве опекуна, но уровень силы этой связи зависит от уровня вовлеченности отца.

The entire series was pre-ordered based just on the strength of the source material, the television scripts, and Darabont's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь сериал был заранее заказан, основываясь только на силе исходного материала, телевизионных сценариях и участии Дарабонта.

Creatine monohydrate is the most cost-effective dietary supplement in terms of muscle size and strength gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моногидрат креатина является наиболее экономически эффективной пищевой добавкой с точки зрения увеличения мышечной массы и силы.

After one or two years the strength is higher than the other types after full curing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После одного или двух лет прочность выше, чем у других типов после полного отверждения.

The aluminium, iron, and magnesium oxides are present as a flux allowing the calcium silicates to form at a lower temperature, and contribute little to the strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксиды алюминия, железа и магния присутствуют в виде флюса, что позволяет силикатам кальция образовываться при более низкой температуре и вносить незначительный вклад в прочность.

A number of cultures have tales and ballads containing as a motif the sacrifice of a human being to ensure the strength of a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде культур есть сказки и баллады, содержащие в качестве мотива жертву человека, чтобы обеспечить прочность здания.

The thickness of the dielectric for capacitors with higher voltages is determined by the dielectric strength of the desired capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина диэлектрика для конденсаторов с более высокими напряжениями определяется диэлектрической прочностью требуемого конденсатора.

Most Go playing servers use a mathematical rating system to keep track of the playing strength of their members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство игровых серверов Go используют математическую рейтинговую систему для отслеживания игровой силы своих участников.

Unlike animal cells, plant cells have a cell wall that acts as a barrier surrounding the cell providing strength, which supports plants just like a skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от животных клеток, растительные клетки имеют клеточную стенку, которая действует как барьер, окружающий клетку, обеспечивая прочность, которая поддерживает растения так же, как скелет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brittle strength». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brittle strength» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brittle, strength , а также произношение и транскрипцию к «brittle strength». Также, к фразе «brittle strength» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information