Broadcasting standard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broadcasting standard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стандарт телерадиовещания
Translate

- broadcasting [verb]

noun: вещание, радиовещание, трансляция, широковещание, радиопередача

adjective: вещательный, широковещательный

  • outside broadcasting - внестудийное радиовещание

  • home broadcasting - внутреннее радиовещание

  • facsimile broadcasting - фототелеграфное радиовещание

  • broadcasting channel - эфирный канал

  • broadcasting authority - руководство радиовещания

  • simultaneous broadcasting - одновременная передача программы нескольким радиостанциям

  • broadcasting zone - зона вещания

  • cox broadcasting corporation - Кокс бродкастинг корп.

  • wired broadcasting - проводное радиовещание

  • digital broadcasting - цифровое радиовещание

  • Синонимы к broadcasting: air, show, transmit, screen, webcast, beam, televise, simulcast, relay, telecast

    Антонимы к broadcasting: collecting up, attorney client privilege, babbling, breathing, chuntering, confidentiality agreement, confidentiality clause, confidentiality obligation, confidentiality requirement, disinfecting

    Значение broadcasting: transmit (a program or some information) by radio or television.

- standard [adjective]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый



Multi-standard video monitors were already in use in Europe to accommodate broadcast sources in PAL, SECAM, and NTSC video formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультистандартные видеомониторы уже использовались в Европе для размещения источников вещания в форматах PAL, SECAM и NTSC.

Although Romania started DVB-T Broadcasting in 2005 with the MPEG-2 standard for SD broadcast and MPEG 4 for HD, it was only experimental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Румыния начала вещание DVB-T в 2005 году со стандартом MPEG-2 для SD-вещания и MPEG 4 для HD, это было только экспериментально.

Shorts are occasionally broadcast as filler when a feature film or other work doesn't fit the standard broadcast schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шорты иногда транслируются в качестве наполнителя, когда художественный фильм или другая работа не соответствует стандартному графику вещания.

As a result, One began broadcasting in standard definition only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате один из них начал вещание только в стандартном определении.

Japan began terrestrial digital broadcasting, using ISDB-T standard by NHK and commercial broadcasting stations, on 1 December 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2003 года Япония начала наземное цифровое вещание с использованием стандарта ISDB-T для NHK и коммерческих вещательных станций.

The rise of the Internet does not replace standard broadcast advertising, but allows for interactive communication with customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление интернета не заменяет стандартную широковещательную рекламу, но позволяет осуществлять интерактивное общение с клиентами.

There are several standard broadcast commands, as well as commands used to address a particular device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько стандартных широковещательных команд, а также команд, используемых для обращения к определенному устройству.

This was the final season filmed and broadcast in Standard Definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний сезон, снятый и транслируемый в стандартном разрешении.

Prior to the introduction of color, Brazil broadcast in standard black-and-white NTSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения цветного вещания Бразилия вещала в стандартном черно-белом NTSC.

Sardinia has become Europe's first region to fully adopt the new Digital Terrestrial Television broadcasting standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сардиния стала первым регионом Европы, полностью принявшим новый стандарт цифрового наземного телевизионного вещания.

Japan started digital broadcasting using the DVB-S standard by PerfecTV in October/1996, and DirecTV in December/1997, with communication satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония начала цифровое вещание с использованием стандарта DVB-S компанией PerfecTV в октябре 1996 года и DirecTV в декабре 1997 года с использованием спутников связи.

Therefore, in order to describe a given signal completely, it's necessary to quote the color system and the broadcast standard as a capital letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы описать данный сигнал полностью, необходимо цитировать цветовую систему и стандарт вещания с большой буквы.

The broadcast time is accurate to within 100 ns of UTC and 20 ns of the national time standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время вещания с точностью до 100 нс соответствует UTC и 20 НС-национальному стандарту времени.

Subscribers are required to install a standard UHF television antenna as opposed to a satellite dish to receive broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абоненты должны установить стандартную телевизионную антенну UHF в отличие от спутниковой антенны для приема радиопередач.

In 1953, a second NTSC standard was adopted, which allowed for color television broadcasting which was compatible with the existing stock of black-and-white receivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году был принят второй стандарт NTSC, который позволял осуществлять цветное телевизионное вещание, совместимое с существующим набором черно-белых приемников.

Digital terrestrial television is broadcast using the DVB-T international standard for standard definition content and DVB-T2 for high definition content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое наземное телевидение транслируется с использованием международного стандарта DVB-T для контента стандартной четкости и DVB-T2 для контента высокой четкости.

This practice was extended to the standard-definition channels when they began broadcasting in widescreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика была распространена на каналы стандартной четкости, когда они начали вещание в широкоэкранном режиме.

DVB-C stands for Digital Video Broadcasting - Cable and it is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital television over cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVB-C расшифровывается как Digital Video Broadcasting-Cable и является стандартом европейского консорциума DVB для широковещательной передачи цифрового телевидения по кабелю.

At the end of 1922, WWV's purpose shifted to broadcasting standard frequency signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1922 года цель WWV сместилась к передаче стандартных частотных сигналов.

The adoption of the DVB-T2 standard was decided after a successful trial that was conducted with free-to-air broadcaster Mediacorp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о принятии стандарта DVB-T2 было принято после успешного испытания, которое было проведено с помощью бесплатного эфирного вещателя Mediacorp.

Leitch Viewguard is an analog encryption standard used primarily by broadcast TV networks in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leitch Viewguard-это аналоговый стандарт шифрования, используемый в основном широковещательными телевизионными сетями в Северной Америке.

VLF was also used for standard time and frequency broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VLF также использовался для стандартных временных и частотных передач.

It was broadcast using the DAB+ standard, unlike the other DR stations that were using the older DAB standard at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он транслировался с использованием стандарта DAB+, в отличие от других станций DR, которые в то время использовали более старый стандарт DAB.

But there are 22 countries that speak Arabic, and they use modern standard Arabic, which is the Arabic that is used across the whole region in newspapers and broadcasts, but of course, then from one country to the next in day to day language and use it varies - dialect, colloquialisms, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 страны говорят на арабском языке, на арабском литературном языке, который используется по всему региону в газетах и радио- и телевещании, но, конечно, в разных странах повседневный язык отличается от литературного: диалекты, разговорные выражения и так далее.

There are however some countries where HDTV is broadcast using the old DVB-T standard with no immediate plans to switch those broadcasts to DVB-T2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть некоторые страны, где HDTV вещает с использованием старого стандарта DVB-T, без каких-либо немедленных планов по переключению этих передач на DVB-T2.

Many tests broadcast transmission using this standard are being in process in France, with local Gap filler near Rennes CCETT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие испытания широковещательной передачи с использованием этого стандарта ведутся во Франции, с местным заполнителем зазора вблизи Ренн-Кетт.

Rural women work almost 16 hours a day, which is twice as much as the physiologically acceptable work standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская женщина работает почти 16 часов в сутки, что в два раза превышает физиологически допустимые нормы трудовой деятельности.

Israel continues to do as much as it can to improve further the welfare and standard of living of Palestinians in the territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль продолжает делать все от него зависящее, с тем чтобы улучшить положение и повысить уровень жизни палестинцев на этих территориях.

The Ministry of Information and Broadcasting is the nodal agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным учреждением в этой области является министерство информации и вещания.

Here we wanted to work with recyclable materials, explained Joop Trouborst, Project Manager for the Municipality of Spijkenisse, on request of the Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремились работать со вторичными материалами, - объясняет Йоп Трауборст, руководитель проекта, представляющий общину Спейкениссе, в соответствии с требованиями стандарта.

This broadcast is for humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта радиопередача для человечества.

I have worked with CBS for more than 19 years. The company has subscribed fully to my integrity and responsibility as a broadcaster and as a loyal American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в Си Би Эс более девятнадцати лет, и эта компания полностью доверяет мне, как преданному и ответственному журналисту, как законопослушному американцу.

This is Alak Tarr on Raider Radio, broadcasting from the top of the arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Алак Тарр на Рейдер Радио, ведущий передачу с верхушки арки.

We're running standard protocol searches through the Chauvenet files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробежались стандартными протоколами поиска по файлам Шовенэ.

But we don't post the truly evil stuff - just the standard crap like sharks and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему злые рисунки мы не вешаем- весим обычную хрень навроде акул и призраков.

Nonsense, it's just a standard Earth-type databank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерунда, он стандартный. Банк данных земного типа.

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

The denominator in the sample standard deviation formula is N – 1, where N is the number of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменатель в Формуле стандартного отклонения выборки равен N-1, где N-число животных.

A year later, she was inducted into the Canadian Broadcast Hall of Fame, and was honoured with a star on Canada's Walk of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя она была включена в канадский Зал славы радиовещания и удостоена звезды на Аллее Славы Канады.

20th century minister and religious radio broadcaster Carl McIntire stressed the doctrine of nonconformity to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник 20-го века и религиозный радиоведущий Карл Макинтайр подчеркнул доктрину нонконформизма для всего мира.

The existence of those multi-standard receivers was probably part of the drive for region coding of DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование этих мультистандартных приемников, вероятно, было частью привода для регионального кодирования DVD-дисков.

The following definition is standard, and found as such in most textbooks on formal language theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее определение является стандартным и встречается в качестве такового в большинстве учебников по теории формального языка.

Mexico and Colombia, for instance, have adopted the ISO standard, but US Letter format is still the system in use throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика и Колумбия, например, приняли стандарт ISO, но формат письма США по-прежнему является системой, используемой по всей стране.

TNT channels are also available for reception by satellite, broadcast from the Astra satellites at 19.2° east as TNT SAT and from Atlantic Bird 3 as FRANSAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы TNT также доступны для приема через спутник, вещающий со спутников Astra на 19,2° восточной долготы как TNT SAT и с Atlantic Bird 3 как FRANSAT.

However, Star Trek lost money during its initial broadcast, and NBC did not expect to recoup its losses by selling the series into syndication, nor did Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Звездный путь потерял деньги во время своего первого вещания, и NBC не рассчитывал возместить свои потери, продав сериал в синдикацию, как и Paramount.

The album release brought about a sell-out tour and her first concert at the Royal Albert Hall in January, 1992, which was broadcast on Channel 4 a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз альбома привел к аншлаговому туру и ее первому концерту в Королевском Альберт-Холле в январе 1992 года, который был показан по 4-му каналу годом позже.

Episodes in the first series were not in broadcast order on both Region 1 and 2 DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды в первой серии не были в порядке трансляции на обоих DVD-дисках региона 1 и 2.

In Germany foreign public broadcasters also exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии также существуют иностранные общественные вещатели.

TV3 is the only independent broadcaster that has public service commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV3-единственный независимый вещатель, который имеет обязательства по предоставлению государственных услуг.

This is partly due to the origins of the PBS stations themselves, and partly due to historical broadcast license issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер, после ухода доктора Пола, Иккарус убеждает стажера клиники разрешить ему устроить прощальную вечеринку.

At the Broadcast Film Critics Association Awards, The Princess Diaries was nominated for Best Family Film - Live Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Ассоциации кинокритиков вещания Дневники принцессы были номинированы на лучший семейный фильм-Прямой эфир.

In 2005, all regional games were broadcast in HDTV, and four first and second round sites were designated for HDTV coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году все региональные игры транслировались на HDTV, и четыре площадки первого и второго раундов были назначены для освещения HDTV.

This is an important extension, as substantially more networks use WPA to protect broadcast packets, than to protect unicast packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важное расширение, поскольку значительно больше сетей используют WPA для защиты широковещательных пакетов, чем для защиты одноадресных пакетов.

In February 2008, Toussaint appeared on Le Show, the Harry Shearer show broadcast on KCRW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2008 года Туссен появился на Le Show, шоу Гарри Ширера, транслируемом на KCRW.

In 1998, L.A. Theatre Works put on an unabridged radio production for broadcast on Voice of America and NPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Лос-Анджелесская театральная компания поставила безукоризненную радиопродукцию для трансляции на каналах Голос Америки и NPR.

Harold – broadcasters, reads the news, has an affair with Morag .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарольд-телеведущий, читает новости, заводит роман с Мораг .

However, Star Trek became a cult classic in broadcast syndication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Звездный путьстал культовой классикой в синдикации вещания.

In 1943, he made his first radio broadcast from the town of Antigonish, Nova Scotia in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году он сделал свою первую радиопередачу из города Антигониш, Новая Шотландия, в 1948 году.

The feature-length movies are also broadcast on television in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полнометражные фильмы также транслируются по телевидению в Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadcasting standard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadcasting standard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadcasting, standard , а также произношение и транскрипцию к «broadcasting standard». Также, к фразе «broadcasting standard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information