Buddhist statue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buddhist statue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
статуя Будды
Translate

- Buddhist

Буддист

  • Hoa Hao Buddhist - последователь Хоа-хао

  • Triratna Buddhist Community - общество друзей западного буддийского ордена

  • Buddhist temple - буддистский храм

  • give alms to a Buddhist monk - подавать милостыню буддийскому монаху

  • Buddhist scripture - Буддийское писание

  • Buddhist monastery - Буддийский монастырь

  • Синонимы к buddhist: buddhistic, buddhistical, mon, buddhas, buddhism, religion, anti buddhist, bonze, bouddha, buda

    Значение buddhist: Of, relating to, or practicing Buddhism.

- statue [noun]

noun: статуя, изваяние



The Myogilsang Buddhist statue on Mt. Kumgang, the 102nd National treasure of North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийская статуя Myogilsang на горе Mt. Кумган, 102-е национальное достояние Северной Кореи.

A Buddhist warrior god statue is placed in the center of the cave and is almost completely covered by khatas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийская статуя бога-воина находится в центре пещеры и почти полностью покрыта Хатами.

Uyghur Muslim opposition to a Buddhist Aspara statue in Ürümqi in Xinjiang was cited as a possible reason for its destruction in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйгурская мусульманская оппозиция буддийской статуе Аспара в Урумчи в Синьцзяне была названа возможной причиной ее разрушения в 2012 году.

It also hosts 125 ft tallest Buddhist statue in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также находится 125-футовая самая высокая буддийская статуя в Индии.

Swat Valley in Pakistan has many Buddhist carvings, stupas and Jehanabad contains a Seated Buddha statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Сват в Пакистане имеет много буддийских резных фигур, ступ и Джеханабад содержит статую сидящего Будды.

The Statue of Liberty is the symbol of American democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орла можно также увидеть на обратной стороне доллара.

Ratri came in dressed as a Buddhist nun, and veiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла Ратри в одежде буддийской монахини и в вуали.

Tomas moved to Korea to study being a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас поехал в Корею, чтобы стать буддистским монахом.

It more felt to be the case to me that I was being treated like a statue, and I was to sit in one place like a statue would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне больше казалось, что ко мне относились как к статуе, и я должен был сидеть на одном месте как статуя.

On arriving near him, it halted and remained more motionless than the statue of Cardinal Bertrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя ближе, тень замерла; она казалась более неподвижной, чем изваяние кардинала Бертрана.

That's where the Buddhist monks... unroll all the tapestries on the hill, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где буддийские монахи расскатывают все гобелены на холме, да?

I will have sonnets written... and... a statue built in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напишу соннет... И... поставлю статую в Париже.

I told him this funerary statue would take his last breath and carry his soul back to Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что эта погребальная статуя заберет его последний вдох и вернет его душу в Египет.

Remembrance was a Buddhist philosopher's trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея воспоминания была одним из методов философии буддизма.

You were just tearing the statue down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто хотел повалить статую.

It was pouring when Eva left the studio, and yet she stood outside in front of this statue for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шел дождь, когда Ева ушла из студии, однако она стояла здесь, перед этой статуей какое-то время.

However, the definitions of many of the terms used differ somewhat from Buddhist and Daoist traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако определения многих используемых терминов несколько отличаются от буддийских и даосских традиций.

The bottom of the nose, the ends of the ears, and the hands are reproductions and not part of the original statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть носа, концы ушей и руки-это репродукции, а не части оригинальной статуи.

Another came to climb the Statue of Liberty, believing that he would be reunited with his high school girlfriend at the top and finally be released from the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пришел, чтобы взобраться на Статую Свободы, полагая, что он воссоединится со своей школьной подругой на вершине и, наконец, будет освобожден от шоу.

The similarities have been interpreted as Buddhist influences on Advaita Vedanta, while others deny such influences, or see them as variant expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сходства были истолкованы как буддийские влияния на Адвайта-Веданту, в то время как другие отрицают такие влияния или рассматривают их как различные выражения.

Buddhist scholars Richard Gombrich and Alexander Wynne argue that the Buddha's descriptions of non-self in early Buddhist texts do not deny that there is a self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские ученые Ричард Гомбрих и Александр Уинн утверждают, что описания Будды о несамости в ранних буддийских текстах не отрицают существования самости.

Musaeus College in Colombo, Sri Lanka, a Buddhist girls' school, has a left facing swastika in their school logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж мусеус в Коломбо, Шри-Ланка, буддийская школа для девочек, имеет левую сторону свастики в логотипе своей школы.

At the base of the statue Real del Sarte has carved the words .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основании статуи Реаль дель Сарте вырезал слова .

Such techniques were known mostly by Buddhist monks from mainland Asia, who were knowledgeable in reading and writing Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие техники были известны в основном буддийским монахам из материковой Азии, которые были сведущи в чтении и письме по-китайски.

The statue was to be 10 stories high, but was canceled due to protests from Muslims in Sabah and political interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя должна была быть высотой в 10 этажей, но была отменена из-за протестов мусульман в Сабахе и политического вмешательства.

The Buddhist traditions have traditionally disagreed on what it is in a person that is reborn, as well as how quickly the rebirth occurs after each death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские традиции традиционно расходятся во мнениях о том, что именно в человеке перерождается, а также о том, как быстро происходит перерождение после каждой смерти.

While the Noble Eightfold Path is best-known in the west, a wide variety of practices and stages have been used and described in the Buddhist traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Благородный Восьмеричный путь наиболее известен на Западе, в буддийских традициях используется и описывается большое разнообразие практик и стадий.

In 457, King Anuruth of Burma sent a mission to Ceylon with a request for Buddhist scriptures and the Emerald Buddha, in order to promote Buddhism in his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 457 году король Бирмы Анурут послал миссию на Цейлон с просьбой о буддийских писаниях и Изумрудном Будде, чтобы продвигать буддизм в своей стране.

Buddhism has faced various challenges and changes during the colonisation of Buddhist states by Christian countries and its persecution under modern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм столкнулся с различными вызовами и изменениями во время колонизации буддийских государств христианскими странами и его преследований в современных государствах.

For example, like their Buddhist counterparts the Shintō shrines began to paint the normally unfinished timbers with the characteristic red cinnabar colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, как и их буддийские собратья, святилища Синто начали окрашивать обычно незаконченные бревна характерным красным киноварным цветом.

In some cases, a secret door to a burial chamber was hidden behind a statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях за статуей скрывалась потайная дверь в погребальную камеру.

The earliest known specific discussion of yoga in the Buddhist literature, as understood in modern context are from the later Buddhist Yogācāra and Theravada schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные конкретные обсуждения йоги в буддийской литературе, как они понимаются в современном контексте, относятся к более поздним буддийским школам Йогачары и Тхеравады.

A bronze statue of Lewis's character Digory from The Magician's Nephew stands in Belfast's Holywood Arches in front of the Holywood Road Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая статуя персонажа Льюиса Дигори из племянника волшебника стоит в Холивудских арках Белфаста перед библиотекой Холивуд-Роуд.

Ende produced a sketch in which a statue of Schiller was interviewed about newsworthy issues, and replied with quotes from Schiller's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энде сделал набросок, в котором статуя Шиллера давала интервью о достойных внимания новостях, и отвечал цитатами из работы Шиллера.

Nearly every family has ancestral Buddhist traditions, and Mu is also learnt as part of ordinary upbringing conditioning of most children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждая семья имеет древние буддийские традиции, и Му также изучается как часть обычного воспитания большинства детей.

Schools category Buddhist art Kanō - Yamato-e - Kyoto - Nanga Rinpa - Tosa - Ukiyo-e Tarashikomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории школ буддийского искусства Kanō - Ямато-э - Киото - Нанга Rinpa - ТОСа - укие-э Tarashikomi.

Made of quartzite, the statue was found in a fragmentary state, with the bust, the lower part of the head and the crown submerged in groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанная из кварцита, статуя была найдена в фрагментарном состоянии, с бюстом, нижней частью головы и короной, погруженной в грунтовые воды.

Nevertheless, it has been estimated that nearly 25,000 Buddhist monks were killed by the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по некоторым оценкам, почти 25 000 буддийских монахов были убиты режимом.

Later it was used in the Japanese rock garden or Zen Buddhist gardens to represent water or clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он использовался в Японском альпинарии или дзен-буддийских садах для изображения воды или облаков.

In Buddhist theosophy, there are right view and wrong view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийской теософии есть правильное воззрение и неправильное воззрение.

Priestess of Isis carrying situla, Roman statue, 2nd century BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрица Изиды, несущая ситулу, римская статуя, 2 век до н. э.

The statue of a sleeping nymph in a grotto at Stourhead, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя спящей нимфы в гроте в Стоурхеде, Англия.

There must be a lot of orphaned buddhist articles which are lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должно быть много осиротевших буддийских предметов, которые потеряны.

Aihole complex includes Hindu, Buddhist and Jain temples and monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс айхоле включает в себя индуистские, буддийские и джайнские храмы и памятники.

It struck the statue on its feet of iron and clay and smashed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ударил статую по ногам из железа и глины и разбил их вдребезги.

I've removed the claim that Jobs was Buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил утверждение, что Джобс был буддистом.

The first documented split occurred, according to most scholars, between the second Buddhist council and the third Buddhist council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый документально подтвержденный раскол произошел, по мнению большинства ученых, между вторым буддийским советом и третьим буддийским советом.

Buddhist revival in India is a social change for self respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийское возрождение в Индии - это социальное изменение для самоуважения.

In April 2009, Jug called for a statue of Oliver Cromwell in St Ives to be replaced by one of Screaming Lord Sutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Джаг призвал заменить статую Оливера Кромвеля в Сент-Айвсе на статую кричащего Лорда Сатча.

Loy's main research interest is the dialogue between Buddhism and modernity, especially the social implications of Buddhist teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной исследовательский интерес Лоя - диалог между буддизмом и современностью, особенно социальные последствия буддийских учений.

In front of the building is a remarkable statue of Nikulin, whose son has managed the circus since his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед зданием стоит замечательная статуя Никулина, чей сын руководил цирком с момента его смерти.

Some scholars disagree with these findings, however, saying that Buddhist practices such as merit-making are still very widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ученые не согласны с этими выводами, утверждая, что буддийские практики, такие как создание заслуг, все еще очень широко распространены.

Merit release is a practice common in many Buddhist societies, and has since the 2010s made a comeback in some societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от заслуг-это практика, распространенная во многих буддийских обществах, и с 2010-х годов она вернулась в некоторые общества.

This includes Buddhist sites such as the Yungang Grottoes, the Longmen Grottoes, and the Mogao Caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя буддийские достопримечательности, такие как гроты Юнган, гроты Лунмэнь и пещеры Могао.

On June 14, 2010, the statue was struck by lightning and consumed in the resulting blaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июня 2010 года статуя была поражена молнией и уничтожена в результате пожара.

Statue of Saint Yves in Plougonven church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя Святого Ива в церкви Плугонвен.

The Ānāpānasmṛti Sūtra, as the text was known to Sanskritic early Buddhist schools in India, exists in several forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анапанасмрити сутра, как этот текст был известен санскритским ранним буддийским школам в Индии, существует в нескольких формах.

Mao's mother, Wen Qimei, was a devout Buddhist who tried to temper her husband's strict attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Мао, Вэнь Цимэй, была набожной буддисткой, которая пыталась смягчить строгое отношение своего мужа.

The statue has been subject to multiple legal attempts to remove it. A federal judge dismissed a 2014 lawsuit for the statue's removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя была предметом многочисленных юридических попыток удалить ее. Федеральный судья отклонил иск 2014 года об удалении статуи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buddhist statue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buddhist statue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buddhist, statue , а также произношение и транскрипцию к «buddhist statue». Также, к фразе «buddhist statue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information