Buddy tank refuelling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buddy tank refuelling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дозаправка топливом в полете с помощью автономного заправочного агрегата
Translate

- buddy [noun]

noun: приятель, дружище, пердун

- tank [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

adjective: танковый

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • controlled tank stabilizer - успокоитель качки с активизированными цистернами

  • fuel tank dump valve - кран аварийного слива топлива из баков

  • vertical cylindrical tank - вертикальный цилиндрический резервуар

  • collecting tank - сборный резервуар

  • poppet valve drain tank - цистерна беспузырной торпедной стрельбы

  • coagulation tank - коагуляционная камера

  • expansion tank - расширительный бак

  • culinary water tank - цистерна пресной воды для приготовления пищи

  • canvas tank - мягкая тара

  • nazi tank - нацистский танк

  • Синонимы к tank: reservoir, repository, vat, receptacle, container, basin, cistern, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tank: click, come off, deliver, go, go over, pan out, succeed, work out

    Значение tank: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.

- refuelling

дозаправка

  • inflight pod refuelling - заправка топливом в полете посредством подвесной контейнерной системы

  • inflight "buddy"-type refuelling - заправка топливом в полете посредством подвесной установки

  • aerial refuelling practice - тренировка в заправке топливом в полете

  • hydrant refuelling point - пункт централизованной заправки топливом

  • hydrant refuelling system - система выдачи топлива через гидранты

  • refuelling hydrant - топливозаправочный гидрант

  • refuelling tanker - самолет-заправщик

  • flight refuelling tanker - самолет-заправщик

  • refuelling stop - остановка для дозаправки

  • Синонимы к refuelling: refueling, refuel, top up, fuel, fueling, fuelling, replenishing, replenishment, resupply, supply

    Антонимы к refuelling: bare, barren, beg, clear, consume, decrease, deficient, deplete, destroy, drain

    Значение refuelling: present participle of refuel.



Now,I came clean with you and helped you out,right,buddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признался и помог тебе... верно, друг?

Me and Special Needs become buddy-buddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и особенная под заказ станем лучшими друзьями?

My Therapy Buddy also appeared on Shark Tank but did not receive any offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой приятель-терапевт тоже появился в аквариуме с акулами, но никаких предложений не получил.

Jim Henson's Creature Shop has contributed to this development in its own way, through work on Buddy, George of the Jungle, and MirrorMask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческая мастерская Джима Хенсона внесла свой вклад в это развитие по-своему, через работу над Бадди, Джорджем из джунглей и MirrorMask.

You're preaching to the choir, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ломишься в открытую дверь, приятель.

He's stuffing everything down, but he needs a buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит все в себе, но ему нужен друг.

One factor was the longer range of newer merchant ships that required fewer refuelling stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из факторов был больший радиус действия новых торговых судов, которые требовали меньшего количества остановок для дозаправки.

Therapist, stenographer, drinking buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевт, стенографистка, алкоголичка.

Hey, buddy, listen, you're gonna kill me, but I forgot to bring the table cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, дружище, ты меня убъёшь, но я забыл взять настольные карточки.

No, that nurse ain't some kinda monster chicken, buddy, what she is is a ball-cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, браток, сестра ваша - никакая не кура-чудище, яйцерезка она.

She'll take a bottle of the Sebastian Shaper Spray. Because she's my salon buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возьмёт бутылочку формирующего спрея Sebastian, она моя салонная приятнельница.

Hank buddy, you're preaching the choir, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнк, друг, не учи учёного, хорошо?

Buddy finally got to ride a horse in the 1999 New Year's Day parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадди, наконец, ухитрился прокатиться на пони в торжественной процессии на новый 1999 год.

He told us we ought to think of Jesus as our buddy and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, - говорит, - обращайтесь ко Христу просто как к приятелю.

Be a buddy. Be a buddyroo. Okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь другом. А, дружище? Сделаешь?

Well, did you at least get buddy holly to sing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотя бы сумели привезти Бадди Холли, чтобы он спел?

Buddy, I've been around the world many times when I was a young cumulus nimbus cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадди, я много раз облетел мир, когда был юной, беззаботной снеговой тучей.

So how's the admissions game, buddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

игра в признания, приятель?

Well, it just so happens that my dad's old buddy is the dean of admissions at Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, так случилось, что старый приятель моего папы декан входных плат в Гарварде.

Our buddy here was poisoned by RDX, which is a primary component of C-4 explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш приятель отравился гексогеном, главным компонентом С-4.

Inflation, buddy. See what happens when you go away for a two-day install?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, приятель, что случается, когда ты отправляешься на двух-дневный выезд с установкой?

I hate to break it to you, buddy, but you're the third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу говорить это тебе, приятель, но ты представляешь третью партию.

If your buddy O.D.'s, you take him to the E.R.; you don't toss him off a bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у друга передоз, ты отвозишь его в скорую, а не скидываешь его с моста.

Juice fast not all it's cracked up to be, huh, buddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищение соками оказалось не таким хорошим, да?

For all that good police work, good buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полицейскую работу, коллега.

Oyama, you were my buddy in the lmperial Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ояма, я дружил с тобой ещё со времён войны.

And shane can crawl back home to his bunk buddy, liam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Шейн может идти домой к своему приятелю Лиаму.

It seems the only psychic power your buddy has shown is the ability to predict if you tell tell a rich, entitled dirtbag he's gonna get away with murder, he'll believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, единственную психическую власть, которую твой приятель показал это способность предсказать, если вы скажете богатый, под названием Dirtbag ему сойдет с рук убийство, он в это поверить.

I've never had to win a girl back, buddy, so I stopped by the store on the way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне никогда не приходилось отвоевывать девушку, приятель, поэтому по дороге я заехал в магазин.

But you knew you could stroll past security any time you wanted with your golf buddy, - the building's owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы знали, что в любое время можете пройти сквозь охрану, когда хозяин здания - ваш партнер по гольфу.

Only your buddy was having a harder time finding a double to take the DNA test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вашему приятелю не так повезло с двойником, как вам.

I know you want your drinking buddy back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты хочешь вернуть своего собутыльника.

You know, I think that your little junkie buddy threatened to expose your drug use and the shooting unless you kept paying him, so you killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю, что твой маленький дружок-наркоша угрожал рассказать всем про твою наркоманию и стрельбу До тех пор пока вы ему платили, поэтому вы убили его.

I'll come sign you and your buddy's casts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе там встречу и распешусь на твоей и твоего приятеля повязках.

She was by far the largest ship ever built at the time of her 1858 launch, and had the capacity to carry 4,000 passengers from England to Australia without refuelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый большой корабль, когда-либо построенный в 1858 году, и он мог перевозить 4000 пассажиров из Англии в Австралию без дозаправки.

Looks like our buddy SineBot is on holidays again; somebody has already left a note on Slakr's page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, наш приятель синебот снова в отпуске; кто-то уже оставил записку на странице Слакра.

She was known to drive around Brooklyn with Buddy, dressed in clothes, in the passenger seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было известно, что она ездит по Бруклину с Бадди, одетая в одежду, на пассажирском сиденье.

Hydrogen refuelling for the Rasa takes three minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправка водородом для Rasa занимает три минуты.

Migration is highly demanding energetically, particularly as birds need to cross deserts and oceans without refuelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция очень требовательна в энергетическом отношении, особенно потому, что птицам приходится пересекать пустыни и океаны без дозаправки.

It had only one cannon to accommodate a retractable inflight refuelling probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была только одна пушка для размещения выдвижного зонда дозаправки в воздухе.

Originally Lockheed Hercules C.1K were used for air-to-air refuelling missions, but these were later replaced by a VC10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Lockheed Hercules C. 1K использовались для дозаправки в воздухе, но позже они были заменены VC10.

Buddy wrapping may also be used when medical help is not immediately available, for example in the wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадди-обертывание может также использоваться, когда медицинская помощь не сразу доступна, например, в дикой местности.

The mission required repeated refuelling, and required several Victor K2 tanker aircraft operating in concert, including tanker-to-tanker refuelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия требовала повторной дозаправки и нескольких самолетов-заправщиков Victor K2, работающих совместно, включая дозаправку от танкера к танкеру.

He finds Buddy on a desolate island, being cared for by his father, who Brad promptly kills in a Joy fueled rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит Бадди на пустынном острове, о котором заботится его отец,которого Брэд быстро убивает в радостной ярости.

When Buddy escapes yet again, he uses a corpse as a floatation device to follow her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бадди снова убегает, он использует труп в качестве плавающего устройства, чтобы следовать за ней.

More successful was the Western buddy comedy Viva Maria!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более успешной оказалась западная комедия Бадди Вива Мария!

While refuelling he knocked the jacks and the car drove off by itself, before beaching on a dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправляясь, он сбил домкраты, и машина отъехала сама, прежде чем причалить к Дюне.

She buys a puppy named Buddy to bond with Allie, but becomes jealous when Sam wins Allie back and they seek a new apartment for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покупает щенка по имени Бадди, чтобы сблизиться с Элли, но начинает ревновать, когда Сэм отвоевывает Элли обратно, и они ищут новую квартиру для себя.

Buddy, I think you are out of your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружище, я думаю, ты сошел с ума.

During this time he met Buddy Holly at a Lubbock restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он познакомился с Бадди Холли в ресторане Лаббока.

Born in Philadelphia PA Renzetti moved to Hollywood, and was called to arrange the music for the 1978 film The Buddy Holly Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Филадельфии ПА Ренцетти переехал в Голливуд, и был призван организовать музыку для фильма 1978 года История Бадди Холли.

The play is bookended by the funeral of Buddy Layman, with Basil and Dewey recounting their experiences in the aftermath of Buddy's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основу пьесы положены похороны Бадди Лаймена, а Бэзил и Дьюи рассказывают о своих переживаниях после смерти Бадди.

A first attempt to attack the British fleet was made on 2 May 1982, but this was abandoned due to in-flight-refuelling problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая попытка атаковать британский флот была предпринята 2 мая 1982 года, но она была оставлена из-за проблем с дозаправкой в воздухе.

Buddy Charleton and Leon Rhodes formed a nucleus for the Texas Troubadours that would be unsurpassed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадди Чарлтон и Леон Родс составили ядро техасских трубадуров, которое было бы непревзойденным.

Du Barry Was a Lady is a Broadway musical, with music and lyrics by Cole Porter, and the book by Herbert Fields and Buddy DeSylva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюбарри была леди-это бродвейский мюзикл, с музыкой и текстами Коула Портера и книгой Герберта Филдса и Бадди Десилвы.

A smaller form, Baby My Therapy Buddy or just Baby Buddy, was offered at a lower price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая форма, Baby My Therapy Buddy или просто Baby Buddy, была предложена по более низкой цене.

Guitar Legends do not come any better than Buddy Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенды гитары приходят не лучше, чем Бадди Гай.

The return journey took Brownell and Learmonth seven days to complete, and involved a total of twenty-one refuelling stops along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный путь занял у Браунелла и Лирмонта семь дней и включал в себя в общей сложности двадцать одну заправку по пути.

That also provided a refuelling and maintenance location and a takeoff point for raids and attacks on shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также обеспечивало место дозаправки и технического обслуживания и точку взлета для рейдов и нападений на судоходство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buddy tank refuelling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buddy tank refuelling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buddy, tank, refuelling , а также произношение и транскрипцию к «buddy tank refuelling». Также, к фразе «buddy tank refuelling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information