Building and construction sector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
cooperative building society - строительный кооператив
ply building - послойная сборка
carcass of the building - каркас здания
building of new temples - строительство новых храмов
building products business - строительный бизнес
government building - государственное здание
building institutions - строительные институты
test building - испытательный корпус
archives building - архивы здание
building status - состояние здания
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
save and except - сохранять и исключать
high and mighty - высокий и сильный
out-and-out rascal - отъявленный негодяй
Belka and Strelka - белка и стрелка
mining and smelting plant - горно-металлургический комбинат
long hair and short wit - волос долог, да ум короток
profit and loss report - отчёт о прибылях и убытках
jesus and mary chain - Джизус энд Мэри Чейн
london school of economics and political science - Лондонская школа экономики и политических наук
Stockholm SX Technology Hardware and Equipment PI index - индекс Stockholm SX Technology Hardware and Equipment PI
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
construction department - отдел капитального строительства
construction supervisor - инспектор по строительству
building and construction industries - строительства и строительной индустрии
river construction - строительство реки
leasing construction - лизинг строительство
construction sounds - строительные звуки
construction design documents - строительное проектирование документы
door construction - строительство двери
participated in the construction - участвовал в строительстве
the latest construction - последняя конструкция
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
service sector - сектор услуг
resources sector - сектор ресурсов
financial-sector employees - работники финансового сектора
sector policy dialogues - политики сектора диалогов
roofing sector - кровельный сектор
community sector - общественный сектор
sector-specific issues - вопросы в конкретных секторах
sector specialisation - специализация сектор
the private sector has - частный сектор
domestic agricultural sector - внутренний сельскохозяйственный сектор
Синонимы к sector: branch, field, department, sphere, arm, division, area, part, zone, district
Антонимы к sector: whole, unification, verge, appendage, entirety, whole world, aggregate, assemble, bond, coalesce
Значение sector: an area or portion that is distinct from others.
Within the construction project at the Jedlicka Institute, a separate building is planned, which we can move into with this project. |
В рамках проекта дополнительного строительства института Едлички в будущем возникнет отдельно здание, в которое мы переедем с этим проектом. |
Took Gemma over two years to oversee the construction of the building and to design it. |
У Джеммы ушло два года на постройку здания и его декорацию. |
It is therefore proposed to construct a building with a basement to house the medical clinic. |
В этой связи предлагается построить здание с подвалом для размещения медицинской клиники. |
Indeed, the standard provisions of a Construction Code are an elaboration of the requirements for the construction of a building and for its procedure. |
Фактически стандартные положения строительного кодекса представляют собой свод предписаний, регламентирующих строительство здания и процедуру строительства. |
Reports state that throughout the construction, as many as 200 men were working on the building at any given time, and post April, 94 of those were convicts. |
В отчетах говорится, что на протяжении всего строительства в любой момент времени на строительстве работало до 200 человек, и после апреля 94 из них были осуждены. |
” The function for which such a building had been constructed would often be maintained during the move. |
Функция, для которой было построено такое здание, часто сохранялась во время переезда. |
One of his largest undertakings was the construction of a major new building, subsequently named Healy Hall in his honor. |
Одним из его крупнейших начинаний было строительство нового крупного здания, впоследствии названного в его честь Хили-Холл. |
We both know that Kiehlert was into more than building and construction. |
Мы оба знаем, что Килерт занимался не только строительным бизнесом. |
Yeah, he fell off a building under construction during a chase. |
Да, он упал с крыши стройки во время погони. |
A typical example is one in which a contractor violates a building code when constructing a house. |
Типичным примером является случай, когда подрядчик нарушает строительный кодекс при строительстве дома. |
The Gothic ribbed vault was constructed, like that of York Minster, of wood rather than stone, which affected the ultimate fate of the building. |
Готический ребристый свод был построен, как и Йоркский собор, из дерева, а не из камня, что повлияло на окончательную судьбу здания. |
These are all non-breeding females and leave the nest to forage and collect building materials for its construction and repair. |
Все эти самки не размножаются и покидают гнездо, чтобы добывать корм и собирать строительные материалы для его строительства и ремонта. |
Increased and accelerated imports of construction materials are another crucial component of Gaza's recovery and also for building schools and health centres. |
Рост и ускорение импорта строительных материалов - это еще один важный компонент восстановления Газы, а также непреложные условия строительства школ и центров здравоохранения. |
The exact type of stone used in masonry construction varied according to locally available resources, and this also affected the building style. |
Точный тип камня, используемого в каменной кладке, варьировался в зависимости от местных ресурсов, и это также повлияло на стиль здания. |
Since our new building will begin construction in the fall, we will be holding our school athletic tournament this June. |
Осенью начнут строить новое здание для школы, поэтому Весёлые старты в этом году пройдут в июне. |
A construction code should clearly State the requirements and procedures to be met for building construction. |
В строительном кодексе следует четко изложить требования и процедуры, которые должны выполняться при строительстве зданий. |
Several metals such as lead, zinc and copper, with limited known reserves, are extensively used as building materials in construction. |
Целый ряд металлов, таких как свинец, цинк и медь, разведанные месторождения которых носят ограниченный характер, широко используются в качестве строительных материалов в этом секторе. |
The decision to construct the building is based on the government's decision to diversify from an oil-based economy, and for Dubai to gain international recognition. |
Решение о строительстве здания основано на решении правительства диверсифицировать экономику, основанную на нефти, и добиться международного признания Дубая. |
Building management says construction here got shut down a month ago. |
В управлении сказали, что ремонт прекратили месяц назад. |
Due to its tubular system, proportionally only half the amount of steel was used in the construction, compared to the Empire State Building. |
Благодаря своей трубчатой системе, пропорционально только половина количества стали была использована в строительстве, по сравнению с Эмпайр Стейт Билдинг. |
And you'll be spending another 100 million, at least, to construct the building, roads, plumbing, electrical. |
И еще как минимум 100 миллионов вы потратите на строительство зданий, дороги, водопровод, электричество. |
I've done a ton of houses using the same construction before these sob sisters took over the building department and I'm not losing any sleep. |
я кучу домов построил с точно такой же конструкцией, пока эти нытики не нагрянули в стройдепартамент. И я не буду из-за этого просыпаться по ночам. |
Others consider that these proposals are further building blocks towards the construction of a non-proliferation regime. |
Другие же считают, что эти предложения представляют собой новые структурные элементы для созидания режима нераспространения. |
Socialist construction men, trusted by their fellow workers... they tried to wreck the efforts of an entire nation... by falsifying building plans... and striking out at lead workers. |
Работая в строительстве, завоевав доверие сослуживцев, попробовали уничтожить достижения народа, фальсифицируя планы строительства, совершая покушения на передовиков труда. |
In the story, an English visitor to a gambling-house in Paris stays overnight in the building, and is nearly killed by a specially constructed bed. |
По сюжету, английский гость игорного дома в Париже остается на ночь в этом здании, и его чуть не убивает специально сконструированная кровать. |
If you wanted to get a construction permit so you could put up a building, in Kenya, it was going to take you 125 days. |
Если нужно было разрешение на строительство для постройки, в Кении на это ушло бы 125 дней. |
Irish immigration had greatly increased beginning in the 1830s due to the need for unskilled labor in canal building, lumbering, and construction works in the Northeast. |
Ирландская иммиграция значительно возросла с 1830-х годов из-за потребности в неквалифицированной рабочей силе для строительства каналов, лесозаготовок и строительных работ на северо-востоке. |
Those changes resulted in the need to construct a third floor in the North Lawn Building. |
Из-за этих изменений потребовалось построить третий этаж здания на Северной лужайке. |
The earliest synthetic composite materials were straw and mud combined to form bricks for building construction. |
Самыми ранними синтетическими композиционными материалами были солома и грязь, объединенные в кирпичи для строительства зданий. |
Cost of construction of a medical clinic building with bunker at the UNOCA compound in Kabul. |
Стоимость строительства здания медицинской клиники с бункером в комплексе ЮНОКА в Кабуле. |
So for the past 8 months, the United States and Russia have been building the largest spaceship ever constructed. It's being built in orbit around the Earth. |
За последние восемь месяцев США и Россия создали небывалый космический корабль построенный на околоземной орбите. |
Its operations also included several restaurants and the manufacture and trade of building, sanitary and construction materials. |
Он также эксплуатировал несколько ресторанов и занимался производством строительных, сантехнических и конструкционных материалов и торговлей ими. |
The photograph was taken on September 20, 1932, on the 69th floor of the RCA Building during the last months of construction. |
Фотография была сделана 20 сентября 1932 года на 69-м этаже здания RCA в последние месяцы строительства. |
While there, carpenters began building the gallows that would be used to hang him if his appeals were rejected, and Demjanjuk heard the construction from his cell. |
Там плотники начали сооружать виселицу, на которой его повесят, если его прошения будут отклонены, и Демьянюк слышал это сооружение из своей камеры. |
The General Assembly Building will undergo construction from early 2013 until mid-2014. |
Строительные работы в здании Генеральной Ассамблеи будут вестись с начала 2013 года до середины 2014 года. |
The congregation, then known as St. John the Baptist Byzantine Catholic parish, left the building in 1993 when it constructed a new suburban cathedral. |
Конгрегация, известная тогда как византийский католический приход Святого Иоанна Крестителя, покинула здание в 1993 году, когда был построен новый пригородный собор. |
The Government's objective was to put up prefabricated homes or provide building plots with the necessary amenities, as well as granting construction loans. |
Задача правительства состоит в том, чтобы предоставить им сборные типовые дома или участки для строительства с подведенными коммуникациями, а также выделить кредиты на строительство. |
that you filed construction plans with the city, claiming that the building was empty, which is punishable under the criminal code. |
Сделаете это, и я покажу суду что вы подали план застройки в городской совет, утверждая, что здание пустое, что карается уголовным кодексом. |
Her building was constructed of personalities, materials, knowledge, and time. |
В ее построения входили люди, предметы, знания, время. |
The construction of democracy is also a process that cannot be separated from the process of State-building. |
Создание демократии является также процессом, который не может быть отделен от процесса построения государства. |
Much lower density than other construction materials have many more building elements are manufactured with plaster. |
много меньшую плотность, чем другие строительные материалы имеют гораздо больше элементов здания изготавливаются с гипсом. |
The claimant was primarily engaged in general contracting and construction and also traded in various building and construction equipment. |
Заявитель занимался главным образом подрядной деятельностью в качестве генерального подрядчика и строительством, а также торговал всевозможным строительным оборудованием. |
Further analysis by the UNDC design team has indicated that it would be possible to construct on the site a building of up to 900,000 square feet. |
Дальнейший анализ проектной группой КРООН показал, что на этой площадке можно будет возвести здание площадью до 900000 кв. футов. |
There is something which might be called a chateau; but the wiser plan would be to use the building materials in the construction of a modern residence. |
Там есть нечто похожее на замок, но разумнее было бы воспользоваться им как материалом для постройки нового дома. |
He also drove the construction of Burj Khalifa, the tallest building in the world. |
Он также руководил строительством Бурдж-Халифы, самого высокого здания в мире. |
The Opera Nova, in existence since 1956, started the construction of a new building in 1974 which was to consist of three main halls, situated on the Brda. |
Опера Нова, существующая с 1956 года, начала строительство нового здания в 1974 году, которое должно было состоять из трех главных залов, расположенных на Брда. |
He was working in a building construction and he fell down. He was drunk. |
Он работал на стройке и упал, пьяный он был... |
Was a construction worker but that turns into day... laborer pretty quick when people stop building. |
Был строителем, но это было давно... Рабочих быстро увольняют, когда перестают что-то строить. |
Howard identifies Venturus's hiding place by going to a half-constructed building, i.e. a place that will exist in the future. |
Говард определяет тайник Вентуруса, направляясь к недостроенному зданию, то есть месту, которое будет существовать в будущем. |
The place where the sniper hid was about 100 meters away from the building of Kou Makoto Construction in Akasaka City. |
Снайпер находился приблизительно в ста метрах от здания компании Коушин города Акасака. |
Kids were tagging that building across from the alley, so the owner put up a camera. |
Ребята заметили то здание напротив из переулка, так вот у его владельца была установлена камера видеонаблюдения. |
The shift of those programmes towards long-term capacity-building was welcomed. |
Была с удовлетворением отмечена переориентация этих программ на долгосрочную деятельность по созданию потенциала. |
I was building the government a tool of unimaginable power. |
Я построил правительству невообразимо мощный инструмент. |
The St. Nicholas Breaker was constructed using 3,800 cubic yards of steel and 10,000 cubic yards of concrete. |
Разрушитель Св. Николая был построен с использованием 3800 кубических ярдов стали и 10 000 кубических ярдов бетона. |
These bows were constructed with laminated lemonwood and bullhorn bonded by an unknown adhesive. |
Эти луки были изготовлены из ламинированного лимонного дерева и Мегафона, скрепленных неизвестным клеем. |
The formal opening of the prison was in 1860 which started the transfer of prisoners to the newly constructed Woking from Lewes. |
Официальное открытие тюрьмы состоялось в 1860 году, когда начался перевод заключенных в недавно построенный Уокинг из Льюиса. |
It can be constructed from a pair of cross-coupled NOR or NAND logic gates. |
Он может быть построен из пары перекрестно связанных логических элементов NOR или NAND. |
Two newly constructed 6-cylinder engines and new 4.2- and 5.5-litre V8s were added, and other engines were further upgraded. |
Были добавлены два новых 6-цилиндровых двигателя и новые 4,2 - и 5,5-литровые V8, а другие двигатели были дополнительно модернизированы. |
Although this may be infrequent, the validity of 16s rRNA-constructed phylogenetic trees must be reevaluated. |
Хотя это может быть нечасто, достоверность построенных 16s рРНК филогенетических деревьев должна быть пересмотрена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building and construction sector».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building and construction sector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, and, construction, sector , а также произношение и транскрипцию к «building and construction sector». Также, к фразе «building and construction sector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
