Bulk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bulk [bʌlk] сущ
- основная масса, основная часть, большая часть, основной объем(great bulk, main part, large part, main volume)
- объемм(volume)
- small bulk – небольшой объем
- массаж(mass)
- muscle bulk – мышечная масса
- навалм, россыпьж(placer)
- частьж(part)
- great bulk – значительная часть
- громадаж(community)
- dark bulk – темная громада
- навалочный груз, насыпной груз(bulk cargo)
- большой объем(large volume)
- сыпучий материал(bulk material)
-
- bulk [bʌlk] гл
- ссыпать(pour)
-
- bulk [bʌlk] прил
- сыпучий, навалочный, насыпной, крупногабаритный(loose, embankment, large)
- bulk material – сыпучий материал
- break bulk cargo – навалочный груз
- bulk density – насыпная плотность
- массовый(mass)
- bulk production – массовое производство
- объемный(volume)
- bulk viscosity – объемная вязкость
- наливной(loading)
- оптовый(wholesale)
- bulk purchase – оптовая закупка
- навальный
- бестарный(unpackaged)
- bulk storage – бестарное хранение
-
noun | |||
масса | mass, array, weight, lot, bulk, body | ||
объем | volume, capacity, size, bulk, space, content | ||
основная масса | bulk | ||
большая часть | most, bulk, better part of, larger half, mass, most feck | ||
корпус | body, housing, corps, case, hull, bulk | ||
пухлость | bulk | ||
груз | cargo, goods, load, freight, loading, bulk | ||
величина | value, size, quantity, magnitude, dimension, bulk | ||
вместимость | capacity, holding capacity, content, bulk | ||
большое количество | plenty, number, quantity, a great deal, a generous amount, bulk | ||
большие размеры | bulk | ||
огромное большинство | great bulk, bulk | ||
груз судна | bulk | ||
грубая пища | roughage, rough food, hard food, bulk | ||
verb | |||
казаться | seem, appear, sound, look, show, bulk | ||
казаться большим | bulk | ||
сваливать | dump, lump, get out, drop, tip, bulk | ||
нагромождать | pile up, heap, heap up, stack, crowd, bulk | ||
устанавливать вес | bulk | ||
ссыпать в кучу | bulk | ||
ссыпать | bulk, shoot | ||
adjective | |||
рыхлый | loose, friable, lax, soft, crumbly, bulk | ||
лежащий навалом | bulk |
- bulk сущ
- mass · group · wholesale · masses
- volume · amount
- weight
- majority · main · major part · main body
- bulk cargo
- lot · lots
noun
- size, volume, dimensions, proportions, mass, scale, magnitude, immensity, vastness
- majority, main part, major part, lion’s share, preponderance, generality, most, almost all
- mass, volume
- majority
verb
- bulge
minority, part, aggregate, little, tininess, few, small proportion, smallness, abstractness, accessory, airiness, angle, basic, bit, brief, chapter, circumscribed, compact, condition, constituent parts, cut, deficient, degree, determinate, development
Bulk the mass or magnitude of something large.
Опухшие виски увеличивали объем его головы. |
|
In practice, the composition varies with the bulk composition of the clinker, subject to certain limits. |
На практике состав изменяется в зависимости от объемного состава клинкера, при условии соблюдения определенных ограничений. |
Dacites and andesites form the last stage and the bulk of the edifice. |
Дациты и андезиты образуют последнюю ступень и основную часть здания. |
It is found in Queensland from Boonah in the south up to around Bowen in the north with the bulk of the population situated between Boonah and Rockhampton. |
Он встречается в Квинсленде от буны на юге до Боуэна на севере, причем основная часть населения расположена между Буной и Рокгемптоном. |
The mobile phase may be a mixture, allowing chemists to fine-tune the bulk properties of the mobile phase. |
Подвижная фаза может представлять собой смесь, позволяющую химикам точно настроить объемные свойства подвижной фазы. |
The proportion of each component has been a subject of discussion historically where the bulk composition is suggested to be,. |
Соотношение каждого компонента исторически было предметом обсуждения, когда предлагалось определить объемный состав. |
The bulk of the weight of the cue is usually distributed in the cue butt portion. |
Основная масса веса Кия обычно распределяется в торцевой части Кия. |
The bulk of the Japanese merchant marine was sunk by American submarines. |
Большая часть японского торгового флота была потоплена американскими подводными лодками. |
Still, it fits the definition of spam because of its nature as bulk and unsolicited email. |
Тем не менее, он подходит под определение спама из-за его природы как объемной и нежелательной электронной почты. |
Ниггер, ты никогда не слыхал об оптовых закупках? |
|
The sheer bulk of the supplies the department sent along set me back, as I had to get not only myself but all this stuff another 300 miles into the wilderness. |
Масса оборудования, посланного департаментом с мной, вызвало задержку, ведь не только себя, но и все эти вещи мне надо было везти еще на 500 километров в горы. |
The pH of the feces is lowered along with an increase in fecal bulk that mainly consists of bacterial cell mass and water. |
PH кала понижается вместе с увеличением объема кала, который в основном состоит из бактериальной клеточной массы и воды. |
'Cause your actions wounded me to my core, which is not easy since the bulk of my workouts are focused on core strengthening. |
Потому что ваши действия ранили меня в самое сердце, что нелегко, учитывая, что большая часть моих упражнений направлены на укрепление сердца. |
In bulk-scale, an inverse relationship exists between friction coefficient and Hertzian contact pressure induced by applied load. |
В объемном масштабе существует обратная зависимость между коэффициентом трения и контактным давлением Герца, вызванным приложенной нагрузкой. |
This allows bulk transport of goods along the Yangtze River. |
Это позволяет осуществлять массовые перевозки грузов по реке Янцзы. |
However, some bulk plant-derived sugar substitutes are known, including sorbitol, xylitol and lactitol. |
Однако известны некоторые объемные заменители сахара растительного происхождения, в том числе сорбит, ксилит и лактит. |
As construction on the cathedral continued, the chapel fell into disuse, and in 1916, Tiffany removed the bulk of it to Laurelton Hall. |
Поскольку строительство собора продолжалось, часовня пришла в негодность, и в 1916 году Тиффани перенесла большую ее часть в Лорелтон-Холл. |
The protesters criticized Édouard Philippe's second government for making individuals liable for the bulk of the cost of the carbon tax. |
Протестующие критиковали второе правительство Эдуарда Филиппа за то, что оно возлагает на физических лиц основную часть расходов по налогу на выбросы углерода. |
In the Bulk Add Delegation dialog box that appears, click Add under the appropriate permission (Send As, Send on Behalf, or Full Access). |
В появившемся диалоговом окне Массовое добавление делегирования нажмите Добавить рядом с соответствующим разрешением (Отправить как, Отправить от имени или Полный доступ). |
У меня было много денег, но все, что я мог купить, так это несколько яиц. |
|
This is the bulk of the work I produced in the past year. |
Вот и всё, что я произвёл за прошлый год. |
Seeds and insects make up the bulk of the red-winged blackbird's diet. |
Семена и насекомые составляют основную часть рациона краснокрылого дрозда. |
But I tell you, young man, if this holds good for the bulk, as it has done for the sample, you have saved my credit, stranger though you be. |
Но выслушайте меня, молодой человек: если ваш совет даст такие же хорошие результаты не только на образцах, но и на всем зерне, значит, вы спасли мою репутацию, а ведь вы мне совсем чужой. |
The only difference is that instead of heat this cycle transfers salt ions from the bulk of low salinity to a bulk of high salinity. |
Единственное отличие заключается в том, что вместо тепла этот цикл переносит ионы соли из объема с низкой соленостью в объем с высокой соленостью. |
Vapor essentially insulates the bulk liquid from the hot surface. |
Пара, по существу, изолирует основную массу жидкости с горячей поверхностью. |
Я начал новый объем, потому что другой слишком длинный. |
|
The idea was simple: build a store for one-stop shopping where bulk purchases could keep prices incredibly low. |
Идея была проста: построить магазин самообслуживания, где благодаря оптовым закупкам можно было иметь невиданно низкие цены. |
A great bulk, erect, biped, dark, and hairy, shambled by only a few yards from him. |
Огромная туша, прямая, двуногая, темная и волосатая, протащилась всего лишь в нескольких ярдах от него. |
You can see they come in bulk, as the lawyers, some represent a few, some represent quite a few, and some, like me, represent just one. |
Как видите их довольно много, как и их адвокатов. Некоторые из них представляют нескольких клиентов, некоторые представляют сразу многих, а некоторые, вроде меня, представляют только одного. |
By December 1941, approximately 150 Buffalo B-339E aircraft made up the bulk of the British fighter defenses of Burma, Malaya and Singapore. |
К декабрю 1941 года около 150 самолетов Buffalo B-339E составляли основную часть британской истребительной обороны Бирмы, Малайи и Сингапура. |
The bulk of diplomatic debt lies in the rental of office space and living quarters. |
Основная часть дипломатической задолженности приходится на аренду служебных помещений и жилых помещений. |
To support their considerable bulk, the Diprotodon skeleton had to be very strong. This imposed significant constraints on the shape and size of its bones. |
Для поддержания столь внушительной массы, скелет дипротодона должен был быть крайне крепким, что повлекло за собой серьезные ограничения на форму и размер костей. |
I ordered fire extinguishers in bulk to put out trash can fires. |
Я заказал огнетушители, чтобы потушить мусорные баки. |
The old coins were returned to the banks and in this way the bulk of them were quickly taken out of circulation. |
Старые монеты возвращались в банки, и таким образом большая их часть быстро выводилась из обращения. |
They're overseeing the bulk of the government contracts for the West Side reconstruction. |
Они следят за большей частью государственных контрактов по реконструкции Уэст Сайда. |
Soil bulk density is equal to the dry mass of the soil divided by the volume of the soil; i.e., it includes air space and organic materials of the soil volume. |
Насыпная плотность почвы равна сухой массе почвы, деленной на объем почвы, то есть включает в себя воздушное пространство и органические вещества объема почвы. |
Yes, they should have their own pages...and the bulk of the article shouldn't consist of their run-ins with the police, of course. |
Да, у них должны быть свои собственные страницы...и основная часть статьи, конечно, не должна состоять из их столкновений с полицией. |
Some employers negotiate bulk deals with health insurers and some even pay the employees' premiums as an employment benefit. |
Некоторые работодатели заключают массовые сделки с медицинскими страховщиками, а некоторые даже выплачивают премии работникам в качестве пособия по безработице. |
I have already described the appearance of that colossal bulk, embedded in the ground. |
Я уже говорил, как выглядел этот колоссальный зарывшийся в землю снаряд. |
A third option would be shifting the bulk of the detail to a page such as GM U platform. |
Третий вариант-перенести основную часть деталей на страницу, такую как платформа GM U. |
Many of these Austrian wines were exported to Germany, some of them in bulk to be bottled at large-scale German bottling facilities. |
Многие из этих австрийских вин были экспортированы в Германию, некоторые из них оптом разливались по бутылкам на крупных немецких предприятиях по розливу. |
It seemed to him that he watched his mind flicking this way and that, striking always that vast, soft, inert bulk, as though it were caught in an avalanche of cottonseed-hulls. |
Он, казалось, видел, как его собственная мысль мечется туда-сюда, всякий раз ударяясь об эту мягкую, грузную, инертную массу, словно попадая в поток хлопковой мякины. |
Homer then tells her he is proud of her ability to bulk up but not lose her femininity. |
Затем Гомер говорит ей, что гордится ее способностью расти, но не терять свою женственность. |
Between 1900 and 1924, approximately 1.75 million Jews migrated to America, the bulk from Eastern Europe. |
В период с 1900 по 1924 год примерно 1,75 миллиона евреев мигрировали в Америку, причем основная их часть-из Восточной Европы. |
Viscoelastic solids may exhibit both shear viscosity and bulk viscosity. |
Вязкоупругие твердые тела могут проявлять как сдвиговую вязкость, так и объемную вязкость. |
The bulk of the paragraphs in both version sound like OR, and have no sources attributed to them. |
Основная часть абзацев в обоих вариантах звучит как или и не имеет никаких источников, приписываемых им. |
In rural India, milk is home delivered, daily, by local milkmen carrying bulk quantities in a metal container, usually on a bicycle. |
В сельских районах Индии молоко ежедневно доставляется домой местными молочниками, которые перевозят большие партии молока в металлических контейнерах, обычно на велосипеде. |
Consensus would be the most important component and that takes the bulk of the work in deciding. |
Консенсус был бы самым важным компонентом, и это занимает большую часть работы при принятии решений. |
The composition of Uranus' atmosphere is different from its bulk, consisting mainly of molecular hydrogen and helium. |
Состав атмосферы Урана отличается от ее основной массы, состоящей в основном из молекулярного водорода и гелия. |
Байрон, можешь ещё раз пересчитать кубики? |
|
Strobik and Wycroft knew the parties from whom the bulk of the stock could be secured if engineered properly. |
Стробик и Уайкрофт знали, где можно будет купить контрольный пакет, тут надо только действовать расторопно. |
Большую Часть его объема занимали баки, заполненные водородом, кислородом и водой. |
|
It's possible that the email we tried to send you was caught by a spam or bulk mail filter in your email system. |
Возможно, письмо было отсортировано фильтрами почтового сервиса. |
Thus sunken, and seen in remote perspective, they appeared far less formidable than the huge iron bulk in whose wake the steamer was pitching so helplessly. |
Погруженные в воду, на таком далеком расстоянии они не казались уже чудовищными по сравнению со стальным гигантом, в кильватере которого беспомощно качался пароходик. |
The unkindest cut of all was to find that the Clearys, who were known Labor voters, were not to see a single acre pared from the formidable bulk of Drogheda. |
Тем более жестоко уязвило открытие, что у семейства Клири, заведомо голосующего за лейбористов, не отрежут ни единого акра от необъятных дрохедских земель. |
The bulk of the Sistema Ibérico is located in the southern half of Aragon. |
Основная часть системы Иберико расположена в южной части Арагона. |
For a supper that day there was long-awaited macaroni with tushenkoj for a great bulk of people, and with cheese - for vegetarians. |
На ужин в тот день были долгожданные макароны с тушенкой для основной массы народа, и с сыром - для вегетарианцев. |
If the object is transparent, then the light waves are passed on to neighboring atoms through the bulk of the material and re-emitted on the opposite side of the object. |
Если объект прозрачен, то световые волны передаются на соседние атомы через объем материала и повторно испускаются на противоположной стороне объекта. |
- the bulk - масса
- bulk buying - оптовые закупки
- bulk subscription - коллективная подписка
- bulk consignment - партия бестарного груза
- bulk handled products - развесные изделия
- herd bulk milk - сборное молоко от стада коров
- bulk compartment - отделение рассыпного груза
- bulk elasticity - объемная упругость
- break bulk cargo - навалочный груз
- bulk liquid - объемная жидкость
- bulk chemical composition - Основная часть химический состав
- attracting a bulk of - привлекая основную массу
- dry bulk shipping - навалочная доставка
- powder & bulk solids - порошок & сыпучих
- bulk orders - большие заказы
- bulk soil - насыпной грунт
- tons bulk - тонн навалом
- bulk of increase - Основная часть увеличения
- bulk strength - объемная сила
- as a bulk - как навалом
- bulk change - изменение насыпной
- bulk agricultural - основная часть сельскохозяйственных
- bulk transportation - насыпной перевозки
- bulk composition - основная композиция
- bulk filling - основная часть наполнения
- bulk bag - мешок для сыпучих продуктов
- bulk scanning - основная часть сканирования
- the bulk of the text - основная часть текста
- for the bulk of - для основной массы
- form the bulk of - составляют основную часть