Buried concrete - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buried concrete - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подземный бетон
Translate

- buried [verb]

adjective: похороненный, захороненный, погруженный

- concrete [adjective]

noun: бетон, нечто конкретное, нечто реальное

adjective: конкретный, бетонный

verb: бетонировать, твердеть

  • gravity concrete dam - гравитационная бетонная плотина

  • sandwich concrete - слоистый бетон

  • concrete surface finisher - бетоноотделочная машина

  • continually reinforced concrete - железобетон с непрерывным армированием

  • concrete plinth - железобетонный цоколь

  • foundation of concrete - бетонный фундамент

  • reinforced concrete rounds - пруток для армирования железобетона

  • drying to stiff concrete - высушивать бетон до схватывания

  • concrete blockhouse - бетонированный дот

  • in situ concrete - монолитный бетон

  • Синонимы к concrete: tangible, substantial, existing, physical, visible, material, palpable, real, solid, conclusive

    Антонимы к concrete: conjectural, hypothetical, ideal, inexistent, nonexistent, platonic, possible, potential, suppositional, theoretical

    Значение concrete: existing in a material or physical form; real or solid; not abstract.



However, its shells were comparatively light and lacked the power to obliterate trench works, concrete bunkers and deeply buried shelters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его снаряды были сравнительно легкими и не обладали достаточной мощностью, чтобы уничтожить траншейные сооружения, бетонные бункеры и глубоко засыпанные укрытия.

Because of that, waste is being put into plastic or metallic barrels, sealed by concrete mixture and buried deep in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине отходы помещаются в пластиковые или металлические бочки, герметизируются бетонной смесью и зарываются глубоко в землю.

Survivors were buried beneath steel, concrete, and glass which the fire department's jacks could not move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее масштабные протесты и столкновения за пределами столицы продолжают происходить почти ежедневно.

Then, as you know, bodies are buried in a casket in a concrete-lined grave in a cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, как вы знаете, тела помещаются в гроб, а затем — в бетонную могилу на кладбище.

But I don't fancy it being buried under a layer of concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не желаю похоронить его под слоем бетона.

As a concrete historical phenomenon accompanied by an ideology with sharp contours, Kondylis wrote, Conservatism was dead and buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кондилиса, как конкретный исторический феномен, сопровождавшийся конкретной идеологией, консерватизм прекратил свое существование.

Gacy subsequently buried McCoy in his crawl space and later covered the youth's grave with a layer of concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Гейси похоронил Маккоя в его подвале, а затем покрыл могилу юноши слоем бетона.

His body is buried in town but it's encased in a couple tons of concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в городе, но его тело погребено под парой тонн бетона.

Tree roots can heave and destroy concrete sidewalks and crush or clog buried pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни деревьев могут вздымать и разрушать бетонные тротуары, давить или засорять закопанные трубы.

Resistivity refers to the resistance to conduction of electric currents and affects the rate of corrosion of metal and concrete structures which are buried in soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удельное сопротивление относится к сопротивлению проводимости электрических токов и влияет на скорость коррозии металлических и бетонных конструкций, которые заглублены в грунт.

These findings must be addressed when concrete measures are drawn up for the revival of the peace process in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факты необходимо будет учесть при разработке конкретных мер, направленных на оживление мирного процесса в регионе.

Canada had come up with a concrete proposal in that regard, which was currently being considered by his Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада выдвинула в этой связи конкретное предложение, которое в настоящее время изучается его правительством.

Therefore, Germany deliberately would like to refrain, at the current stage, from submitting a new concrete proposal for a definition of the crime of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на данном этапе Германия хотела бы умышленно воздержаться от представления какого-либо нового конкретного предложения в отношении определения преступления агрессии.

As no further information was provided on this subject, experts were invited to reflect on the need to elaborate a concrete proposal for amendments to Rule No. 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку никакой дополнительной информации не было представлено, экспертам было предложено изучить необходимость разработки конкретного предложения по поправкам к Предписанию Nº 1.

He's buried at Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец похоронен на Арлингтонском кладбище.

Well, there's no way Mossad is going to admit to anything underhanded in terms of those photographs, not without some concrete evidence that they falsified the intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие? Ну, Моссад никоим образом не признает своей причастности к подделке тех фотографий, без конкретных веских доказательств фальсификации данных.

They wanna have their ashes intermingled and be buried as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы их прах перемешали и похоронили вместе.

The bishop refused her absolution and buried her in unholy ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ отказал ей в отпущении грехов и похоронил ее в неосвящённой земле.

Buried in a hole by a bunch of weekend warriors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоронен кучкой дружинников, лучший из солдат.

Of course I was unhappy that she was buried in haste, without due ceremony...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я не обрадовалась, что ее похоронили в спешке, без должной церемонии...

She was thrown to the concrete floor, and her hands and legs were pinned down. Tracy fought like a madwoman, but she was no match for the three of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бросили на бетонный пол, а ноги и руки развели в стороны. Трейси боролась как сумасшедшая, но не могла ничего сделать.

Your problem is concrete, and we've taken note of it, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша проблема ясна, и мы приняли её к сведению, хорошо?

Whatever their crimes... they cannot be deprived of the right... to be buried as whole men

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чём бы ни провинились, их обязательно должны похоронить как настоящих мужчин.

My little boy... Buried in the ground in that metal tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой мальчик... в трубе под землей.

The world's largest concrete construction at the end of the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая крупнейшая в мире бетонная конструкция была построена в конце 30-х годов.

The children were marched into the forest and buried alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей увели в лес и закопали заживо.

I buried you and you went to the other place... and came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закопал тебя, и ты попал на тот свет... и вернулся.

I killed his only son and ten of his other men, took down his biggest ever trade, buried it somewhere so secret, so remote, that only I will ever know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убил его единственного сына и еще десяток его людей, забрал самую большую партию его товара, спрятал все это в таком секретном и далеком месте, что только я знаю.

Because fly ash addition allows a lower concrete water content, early strength can also be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку добавление летучей золы позволяет снизить содержание воды в бетоне, ранняя прочность также может быть сохранена.

During the Second World War, large caltrop-shaped objects made from reinforced concrete were used as anti-tank devices, although it seems that these were rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны в качестве противотанковых средств использовались большие кальтропообразные предметы из железобетона, хотя, по-видимому, они были редки.

The annular space between the large bore hole and the smaller casing is filled with bentonite clay, concrete, or other sealant material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевое пространство между большим отверстием и меньшим корпусом заполняется бентонитовой глиной, бетоном или другим герметизирующим материалом.

As we have thus seen, any correlations seen in the wavefunction of each observer's minds are only concrete after interaction between the different polarizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы уже видели, любые корреляции, наблюдаемые в волновой функции сознания каждого наблюдателя, становятся конкретными только после взаимодействия между различными поляризаторами.

Light-colored concrete can reduce the urban heat island effect, due to its higher albedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлый бетон может уменьшить влияние городского острова жары, благодаря своему более высокому альбедо.

Since most of the symptoms depend on self-report and are not concrete and observable, there is a degree of subjectivity in making the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство симптомов зависят от самоотчета и не являются конкретными и наблюдаемыми, существует определенная степень субъективности в постановке диагноза.

The ADT instances are represented by some concrete data structure that is manipulated by those procedures, according to the ADT's specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экземпляры ADT представлены некоторой конкретной структурой данных, которая управляется этими процедурами в соответствии со спецификациями ADT.

She was buried in Mount Olivet Cemetery in Washington, D.C., on February 9, 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена на кладбище Маунт-Оливет в Вашингтоне, округ Колумбия, 9 февраля 1869 года.

The Cup landed short on the concrete deck and had to be repaired by NHL commissioned silversmiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок приземлился на бетонную палубу, и его пришлось ремонтировать по заказу серебряных дел мастеров НХЛ.

For higher-strength concrete, lower ratios are used, along with a plasticizer to increase flowability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более высокопрочного бетона используются более низкие соотношения, а также пластификатор для повышения текучести.

By sticking to concrete and factual information, we can avoid the need to give any opinion at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживаясь конкретной и фактической информации, мы можем вообще избежать необходимости высказывать какое-либо мнение.

He was buried in the Fuensalida vault of the church of San Juan Bautista, and within eight days his wife Juana was buried beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в склепе Фуэнсалиды церкви Сан-Хуан-Баутиста, а через восемь дней рядом с ним была похоронена его жена Хуана.

Biermann's song refers to Langhoff, as well as to Hanns Eisler, who arranged the music of 'Moorsoldaten', and is also buried there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня Бирмана относится к Лангхоффу, а также к Ханну Эйслеру, который организовал музыку Moorsoldaten и также похоронен там.

A special system of concrete and metal dams was designed and built by engineers to regulate the water level in the rivers in Kharkiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная система бетонных и металлических плотин была спроектирована и построена инженерами для регулирования уровня воды в реках Харькова.

Firstly, the mix design of the concrete should be 3500 psi or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, конструкция смеси бетона должна быть 3500 фунтов на квадратный дюйм или выше.

Chicago newspapermen later tallied 335,000 names while another 50,000 were said to be hidden in Minneapolis, with other lists buried on Sauk County farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагские газетчики позже подсчитали 335 000 имен, в то время как еще 50 000, как утверждалось, были спрятаны в Миннеаполисе, а другие списки похоронены на фермах округа Саук.

Second, the new paradigm must promise to preserve a relatively large part of the concrete problem solving activity that has accrued to science through its predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, новая парадигма должна обещать сохранить относительно большую часть конкретной деятельности по решению проблем, накопленной наукой через ее предшественников.

The concrete cover depth can be measured with a cover meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина бетонного покрытия может быть измерена с помощью измерителя покрытия.

He was buried in the church of Santa Maria sopra Minerva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в церкви Санта-Мария-сопра-Минерва.

Gray was posthumously awarded the Distinguished Flying Cross and buried in Arlington National Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей был посмертно награжден отличившимся летающим крестом и похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.

Since then the research and development of silica fume made it one of the world's most valuable and versatile admixtures for concrete and cementitious products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор научные исследования и разработки перегара кремнезема сделали его одной из самых ценных и универсальных добавок в мире для бетонных и цементных изделий.

200,000 cubic metres were excavated for the station, and 40,000 cubic metres of concrete poured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для станции было выкопано 200 000 кубометров грунта, а также залито 40 000 кубометров бетона.

It's unclear what the failure mode would be of a concrete flywheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, каков будет режим отказа конкретного маховика.

The akonting is perhaps the most important and concrete link that exists between African and African-American music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аконтинг-это, пожалуй, самое важное и конкретное звено, существующее между африканской и афроамериканской музыкой.

Common examples of hard matter are ceramics, concrete, certain metals, and superhard materials, which can be contrasted with soft matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактаты Лютера против евреев были вновь перепечатаны в начале XVII века в Дортмунде, где они были захвачены императором.

They seized evidence that Aggregate delivered concrete that did not meet contract specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изъяли доказательства того, что компания Aggregate поставляла бетон, который не соответствовал спецификациям контракта.

Many of its agents in several countries were initially arrested, though later freed after no concrete evidence against them was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его агентов в нескольких странах были первоначально арестованы, но позже освобождены после того, как не было найдено никаких конкретных доказательств против них.

Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность.

Detail of the facade, made of reinforced concrete covered with marble plaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деталь фасада, выполненная из железобетона, покрыта мраморными плитами.

A variant on spread footings is to have the entire structure bear on a single slab of concrete underlying the entire area of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант с разбросанными опорами состоит в том, чтобы вся конструкция опиралась на одну бетонную плиту, лежащую под всей площадью конструкции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buried concrete». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buried concrete» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buried, concrete , а также произношение и транскрипцию к «buried concrete». Также, к фразе «buried concrete» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information