Bury st edmunds abbey - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bury st edmunds abbey - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аббатство Бери-Сент-Эдмундс
Translate

- bury [verb]

verb: похоронить, хоронить, закапывать, зарывать, прятать, схоронить, предать забвению, уткнуть, погружаться, зарывать в землю

- ST

ST

- Edmunds

Edmunds

- abbey [noun]

noun: аббатство, монастырь



You must take refuge in the abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны укрыться в Аббатстве.

One cannot help but be confused by the Downton Abbey complexity of government bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не виноват, но смущен запутанностью бюрократического аппарата Аббатства Даунтон.

We're always glad of interest from the Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам приятно, что в Аббатстве о нас не забывают.

She refused protection and took sanctuary, in Beaulieu Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от защиты и укрылась в Аббатстве Болье.

He bought Melfort Abbey (it's an old place), restored it and built a sanatorium in the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толли купил старинное поместье Мелфорт-Эбби, восстановил его и построил на его территории санаторий.

You'll think me a grumpy old sourpuss, but I do think it lends Abbey Grove a certain sartorial elegance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы раздражаете меня, сварливая старая мегера, но я считаю это придаёт Эбби Гроув определённую элегантность.

After all, the servants at Melfort Abbey knew Sir Charles Cartwright, and Sir Bartholomew Strange was an intimate friend of his. The servants I got over easily enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, слуги в Мелфорт-Эбби знали сэра Чарлза Картрайта, а сэр Бартоломью Стрейндж был его близким другом.

The Teacher recalled a small announcement sign he had seen on his way into the abbey. Immediately he knew the perfect place to lure them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут Учитель вспомнил маленькое объявление, которое видел по пути к аббатству. Он тут же понял: лучшего места не найти, надо только придумать, как заманить их туда.

He came to the Abbey two evenings ago, on purpose to consult me about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня назад приезжал ко мне в аббатство посоветоваться.

And the magnificent abbey was soon wrapped in the devouring flames, its tall Gothic windows showing grimly through the waves of fire as they parted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скоро величественное аббатство обхватилось сокрушительным пламенем, и колоссальные готические окна его сурово глядели сквозь разделявшиеся волны огня.

Will you allow me to at least afford the abbey protection? Place guards on the gates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне хотя бы выставить у монастыря охрану, поставить стражу у ворот?

They're all in the abbey, apart from Thomas Grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все в монастыре, за исключением Томаса Грея.

I was staying in St John's Wood, near Abbey Road, with a playwright friend of my dad's called Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жил в районе Сент-Джонс-Вуд, недалеко от Эбби-Роуд, у друга моего отца, драматурга Гарри.

Is there an Operation Abbey Road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли операция Эбби Роуд?

What about the guy at Westminster Abbey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же тот парень в Вестминстерском Аббатсве?

Why did everyone on Cougarton Abbey just die?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все в Аббатсве хищниц просто умерли?

It's why I favour the Abbey Oxford as a caravan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я предпочитаю караван Абби Оксфорд.

some people choose to leave the abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

некоторые люди покидают святилище.

I thought it might slip down over my nose in the Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что она соскользнет мне на нос в аббатстве.

By the way there came an acknowledgement from the abbey three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К слову, уже три дня как пришло подтверждение от аббатства.

Hands down, best abbey I ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, лучшее аббатство, которое я когда-либо видел.

He has not set foot outside the Abbey since his first sorry misadventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он носа не высунул за пределы Аббатства с тех пор, как с ним произошло то первое печальное злоключение

Dear affectionate creature!—You banished to Abbey-Mill Farm!—You confined to the society of the illiterate and vulgar all your life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Милое, нежное создание!Заточить вас на ферме в Эбби-Милл!Вас обречь на всю жизнь обществу невежд и простолюдья!

Now I tend the herbarium and minister to the sick in the Abbey and town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я выращиваю травы и помогаю больным в аббатстве и городе

Abbey gives me injections of Betaseron that reduces the frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбби колет мне инъекции чего-то, под названием Бетасерон, и это уменьшает частоту приступов.

You will be taken to Syon Abbey today, to wait upon the King's further pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вас перевезут в аббатство Сион, в ожидании дальнейших распоряжений Его Величества.

The next thing to do, said Mr. Satterthwaite, is to have some lunch. After that, we'll go out to the Abbey and see what we can discover on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нам нужно сходить куда-нибудь на ленч,- предложил мистер Саттерсвейт. - А потом мы отправимся в Эбби и попытаемся обнаружить что-нибудь на месте происшествия.

On 2 December 1768 the roof collapsed in two stages, leaving the abbey as it currently stands, a roofless ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1768 года крыша рухнула в два этапа, оставив аббатство в том виде, в каком оно сейчас стоит, - руины без крыши.

Some of the most common characters in the Unseelie Court were bogies, bogles, boggarts, abbey lubbers and buttery spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых распространенных персонажей в Неблагом дворе были боги, богли, боггарты, Эбби Любберс и маслянистые духи.

He was reunited with his childhood gang of evacuees at Forde Abbey, just outside the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воссоединился со своей детской бандой эвакуированных в Форд-Эбби, недалеко от города.

The abbey of Saint Vincent de Besançon received it from the Abbot and displayed it in a small chapel dedicated to Our Lady of Sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Сен-Винсент-де-Безансон получило его от аббата и выставило в маленькой часовне, посвященной Богоматери скорби.

Richard II on the Saturday after Corpus Christi went to Westminster, where he heard Mass at the Abbey with all his Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард II в субботу после Корпус-Кристи отправился в Вестминстер, где вместе со всеми своими лордами отслужил мессу в аббатстве.

Another example, our Westminster Abbey could make use of photos tagged 'westminsterabbey'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример, наше Вестминстерское аббатство могло бы использовать фотографии с тегом westminsterabbey.

They attended her memorial service in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присутствовали на ее поминальной службе в Вестминстерском аббатстве.

The Abbey of Our Lady of Montserrat, or Manila Abbey, is a Benedictine men's monastery located on Mendiola Street in Manila, the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Богоматери Монсерратской, или Манильское аббатство, - это бенедиктинский мужской монастырь, расположенный на улице Мендиола в Маниле, Филиппины.

The principal words typically used to distinguish houses of worship in Western Christian architecture are abbey, basilica, cathedral, chapel and church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными словами, обычно используемыми для обозначения молитвенных домов в западной христианской архитектуре, являются аббатство, базилика, собор, часовня и церковь.

In the south transept of the Abbey in St Albans, England, are some of these shafts, supposed to have been taken from the old Saxon church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном трансепте аббатства в Сент-Олбансе, Англия, есть несколько таких шахт, предположительно взятых из старой Саксонской церкви.

One manuscript of this recension is the Liber Regalis at Westminster Abbey which has come to be regarded as the definitive version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из рукописей этого Вознесения - Liber Regalis в Вестминстерском аббатстве, которая стала рассматриваться как окончательная версия.

Between the years of 1551 and 1555 the church was extensively restored, using quantities of masonry and timber from the ruins of the Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1551 и 1555 годами церковь была тщательно восстановлена, используя большое количество каменной кладки и древесины из руин аббатства.

She was buried in Westminster Abbey on 17 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена в Вестминстерском аббатстве 17 декабря.

The tomb of John of Eltham, Earl of Cornwall, who died in 1334, in Westminster Abbey, is an early example, of very high quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница Джона Элтемского, графа корнуоллского, умершего в 1334 году в Вестминстерском аббатстве, является ранним примером очень высокого качества.

Scottish coronations were traditionally held at Scone Abbey, with the king seated on the Stone of Destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские коронации традиционно проводились в аббатстве Скон, где король восседал на камне судьбы.

Two of the manuscripts were made in Churraetia and are now in the archives of Pfäfers Abbey and the Abbey of Saint Gall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сочетает в себе информацию, которую не так просто найти на одной странице, и любой, кто хочет узнать о расширении, найдет это очень полезным.

Many of these houses are the setting for British period dramas, such as Downton Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих домов являются местом действия драм британского периода, таких как Аббатство Даунтон.

The prominent American impresario Henry Eugene Abbey managed him during that trans-Atlantic visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный американский импресарио Генри Юджин Эбби руководил им во время этого трансатлантического визита.

The St. Maximin's Abbey in Trier owned 74 vineyards and by 1695 had over 100,000 Riesling vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Святого Максимина в Трире владело 74 виноградниками и к 1695 году насчитывало более 100 000 лоз Рислинга.

For many years, Abbey National employed a full-time secretary to answer mail addressed to Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет Эбби Нэшнл нанимала штатную секретаршу, чтобы та отвечала на письма, адресованные Шерлоку Холмсу.

The first Cistercian abbey was founded in 1098, at Cîteaux Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое цистерцианское аббатство было основано в 1098 году в аббатстве сито.

Many cathedrals and basilicas, and a number of abbey churches are among the world's most renowned works of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие соборы и базилики, а также ряд монастырских церквей являются одними из самых известных произведений архитектуры в мире.

A building that is designated as a basilica might be a cathedral, an abbey, a shrine or a parish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, которое обозначается как базилика, может быть собором, аббатством, святыней или приходской церковью.

Sedlec Abbey is a former Cistercian monastery in Sedlec, part of Kutná Hora in the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Седлец-это бывший цистерцианский монастырь в Седлеце, часть города Кутна-Гора в Чешской Республике.

Leaving Abbey Road in 1991, Bendall became an independent producer/engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Эбби-Роуд в 1991 году, Бендалл стал независимым продюсером/инженером.

To the North-East of the Abbey, on the road out of South Gate, was the Augustinian St Botolph's Priory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северо-востоку от аббатства, по дороге из южных ворот, находился августинский монастырь Святого Ботольфа.

People from Windisch worked in the bailiff's residence as servants, maids and workmen, while the poor came to the former abbey for alms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из Виндиша работали в резиденции бейлифа слугами, горничными и рабочими, а бедняки приходили в бывшее аббатство за подаянием.

The abbey started operating two glassworks in the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 веке в аббатстве начали работать два стекольных завода.

From the Premonstratensian point of view, Dale Abbey was founded in 1204 from Newsham Abbey in Lincolnshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Премонстратской точки зрения, Аббатство Дейл было основано в 1204 году из Ньюшемского аббатства в Линкольншире.

The rapid growth of wealth of the church-abbey Saint-Michel became an obstacle to its function and nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост богатства церкви-аббатства Сен-Мишель стал препятствием для ее функционирования и характера.

As part of an effort to strengthen the ties between royalty and the abbeys, Blanche of Castile decided to finance and build her own abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнивая эту версию с этой версией, было удалено огромное количество информации, информации, которая была в NPOV и источнике.

What strikes one about this account, is not the lawlessness of the abbey's tenants but their touching faith in the legal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что поражает в этом рассказе, так это не беззаконие арендаторов аббатства, а их трогательная вера в судебный процесс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bury st edmunds abbey». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bury st edmunds abbey» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bury, st, edmunds, abbey , а также произношение и транскрипцию к «bury st edmunds abbey». Также, к фразе «bury st edmunds abbey» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information