Butch cassidy and the sundance kid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Butch cassidy and the sundance kid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Буч Кэссиди и Санденс Кид
Translate

- butch [noun]

noun: короткая стрижка, наглец, насильник, силач, лесбиянка

adjective: мужеподобная

verb: быть мясником

  • butch cassidy and the sundance kid - Буч Кэссиди и Санденс Кид

  • butch cassidy - буч Кэссиди

  • so butch - так Butch

  • Синонимы к butch: dyke, dike, masculine, mannish, macho, manly, manlike

    Антонимы к butch: female, girlish, girly, effeminate, female child, female person, heterosexual, womanly, girlie, womanish person

    Значение butch: a mannish lesbian, often contrasted with a more feminine partner.

- Cassidy

Кэссиди

  • butch cassidy and the sundance kid - Буч Кэссиди и Санденс Кид

  • butch cassidy - буч Кэссиди

  • david cassidy - Дэвид Кэссиди

  • Синонимы к cassidy: kane, maguire, donovan

    Значение cassidy: A surname​ of Irish origin derived from Ó Caiside meaning "descendent of Caiside". Caiside is a first name meaning "curly haired" from Gaelic cas.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- the [article]

тот

- sundance

Sundance

  • butch cassidy and the sundance kid - Буч Кэссиди и Санденс Кид

  • sundance kid - Сандэнс Кид

  • sundance film festival - фестиваль Сандэнс

  • Синонимы к sundance: fool, joker, prankster, sundae

    Значение sundance: Any of various Native American religious rituals with song, dance, praying, etc.

- kid [noun]

noun: ребенок, малыш, парень, козленок, шевро, лайковые перчатки

verb: обманывать, ягниться, высмеивать, надувать, котиться

adjective: младший, молодой, лайковый

  • kid bicycle - детский велосипед

  • little kid - маленький ребенок

  • kid for - ребенок для

  • white kid - белый парень

  • kid into - ребенок в

  • or kid - или ребенок

  • sensitive kid - чувствительный ребенок

  • his wife and kid - его жена и ребенок

  • kid out of there - ребенок из там

  • kid at my school - ребенок в моей школе

  • Синонимы к kid: baby, ankle-biter, minor, brat, stripling, infant, adolescent, kiddie, babe, young person

    Антонимы к kid: adult, parent, be serious

    Значение kid: a child or young person.



A number of film productions have shot on location in Colorado, especially prominent Westerns like True Grit, The Searchers, and Butch Cassidy and the Sundance Kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колорадо было снято несколько фильмов, в особенности такие известные вестерны, как истинный песок, искатели, Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид.

After screening at the 1997 edition of the Sundance Festival in Utah, The Last Time I Committed Suicide was picked up by indie distributor Roxie Releasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После показа в 1997 году на фестивале Sundance Festival в Юте, последний раз, когда я покончил с собой, меня подобрал инди-дистрибьютор Roxie Releasing.

As I have just informed counsel Valerie Gilbert has come forward privately and corroborated the testimony of Lux Cassidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я только что сообщил адвокату, Валери Гилберт выступила неофициально, и подтвердила показания Лакс Кэссиди.

It premieres at Sundance Film Festival 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его премьеры на кинофестивале Sundance 2020.

Hittman's first feature film, It Felt Like Love, premiered at the 2013 Sundance Film Festival and opened at the IFC Center in New York in March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера первого полнометражного фильма хиттмана это было похоже на любовь состоялась на кинофестивале Сандэнс в 2013 году и открылась в центре IFC в Нью-Йорке в марте 2014 года.

After its premiere at Sundance, Participant Media and FilmBuff acquired distribution rights of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его премьеры в Сандэнсе, Participant Media и FilmBuff приобрели права на распространение фильма.

The film began as a short film that was screened at the Sundance Film Festival in 2001 and was expanded into a feature-length production over the next four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм начался как короткометражный фильм, который был показан на кинофестивале Сандэнс в 2001 году и был расширен до полнометражного производства в течение следующих четырех лет.

Cassidy tells everyone she was gonna send Nick to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэссиди всем говорила, что упрячет Ника за решётку.

Since 1995, Strick has served as a creative advisor at the Sundance Institute's Screenwriters Lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1995 года стрик работает креативным консультантом в лаборатории сценаристов Института Сандэнса.

Plus, Heather has described in great detail a scar on Cassidy's inner thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс Хизер подробно описала детали, в том числе шрам с внутренней стороны бедра Кесседи.

Mrs. Cassidy hung the dress on a hook inside one of the dressing stalls and went away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кассиди повесила платье на крючок в одной из кабинок для переодевания и ушла.

It's either that, or go out like Butch and Sundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или так, или выходить как Буч и Сандэнс.

It wasn’t a full abort, in which “you stop what you’re doing and get your butt back to the airlock right now,” says Cassidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было срочное прекращение работ, «когда ты все бросаешь и быстро шевелишь задницей, возвращаясь в шлюзовую камеру», говорит Кэссиди.

Cassidy will be your squadron leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиром вашего звена будет Кэссиди.

We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей.

And when she would do something that would stress me out, I would email Cassidy- 'cause her office, it was just down the hall from mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда она делала что-то, что вгоняло меня в стресс, я слала электронное письмо Кассиди - потому что её кабинет был прямо через коридор напротив.

Crying shame if a punk like Cassidy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обидно будет, если Кэссиди не удастся обвинить.

Sarah was saving herself for David Cassidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара берегла себя для Дэвида Кэссиди.

Navarro hears his girlfriend met Cassidy back in the day, he knows Ganzel's about to go to trial, so he middles a deal for Heather to smear Cassidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наварро со своей девушкой встречался в тот день, он знает, что Ганзель должен пойти под суд, поэтому он предложил Хизер запятнать честь обвинителя.

All I wanted to do was to let Cassidy know that he's not out of reach, he will never be out of reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь хотел дать Кэссиди понять, что он от меня никогда не скроется.

I said might a word of advice Mr. Cassidy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал может Мой вам совет, мистер Кэссиди

Dr. Robbins and I examined the baby just prior to passing him to Mrs. Cassidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с доктором Роббинсом осмотрели ребёнка прямо перед тем, как передать его миссис Кэссиди.

Ms. Cassidy, the prosecuting attorney, is just down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кэссиди, прокурор, живёт по соседству.

It's hard to make him out in the video, but that's Dr. Shenendoah Cassidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео трудно разобрать, но это доктор Шенандоа Кэссиди.

Adam Cassidy is not in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Кэссиди не у себя в кабинете.

We want ten percent of the first-dollar gross, full European distribution rights, and access to the most exclusive VIP tent in Sundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим десять процентов с первого проката, Полные права на распространение в Европе, и доступ к самой эксклюзивной ВИП-палатке в Сандэнс.

Meanwhile, Conner, along with police captain Cassidy and Matt's physician, Dr. Hawkins, prepare for McCabe to be transferred to the hospital for the transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Коннер вместе с капитаном полиции Кэссиди и врачом Мэтта доктором Хокинсом готовят Маккейба к пересадке в больницу.

Conner intervenes when McCabe is about to ambush Cassidy and his SWAT team with a set of tanks of cyclopropane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннер вмешивается, когда Маккейб собирается устроить засаду на Кэссиди и его команду спецназа с набором баков циклопропана.

Also involved is Irish heroin dealer Sean Cassidy, a former inmate of the Welfare Pen and one of Tom's childhood mentors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также замешан ирландский торговец героином Шон Кэссиди, бывший заключенный благотворительного приюта и один из детских наставников Тома.

Following its American debut at the Sundance Film Festival on January 19, 2013, the film had a limited release in select North American theaters on April 26, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего американского дебюта на кинофестивале Сандэнс 19 января 2013 года, фильм был выпущен ограниченным тиражом в некоторых североамериканских кинотеатрах 26 апреля 2013 года.

The film had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 26, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс 26 января 2019 года.

Cassidy found that 40% of individuals with PWS have borderline/low average intelligence, a figure higher than the 32% found in Curfs and Fryns' study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэссиди обнаружил, что 40% людей с ПВ имеют пограничный / низкий средний интеллект, что выше, чем 32%, найденные в исследовании Курфса и Фринса.

The film was featured at the Sundance Film Festival and the Berlin International Film Festival, winning three awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был показан на кинофестивале Сандэнс и Берлинском международном кинофестивале, получив три награды.

The concept of Purple Day was initiated by a 9-year-old named Cassidy Megan, and was motivated by her own struggle with epilepsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пурпурного дня была инициирована 9-летней Кэссиди Меган и была мотивирована ее собственной борьбой с эпилепсией.

It was screened in UK cinemas by Warner Bros and aired on BBC Storyville and the Sundance Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был показан в британских кинотеатрах компанией Warner Bros и транслировался на канале BBC Storyville и Sundance Channel.

Simon and Lorne Michaels were the subjects of a 2006 episode of the Sundance Channel documentary series, Iconoclasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон и Лорн Майклз были субъектами эпизода 2006 года документального сериала канала Сандэнс иконоборцы.

Recent films include Ritesh Batra's Photograph, which premiered at Sundance Film Festival in February 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди последних фильмов-фотография Ритеша Батры, премьера которой состоялась на кинофестивале Сандэнс в феврале 2019 года.

The film was released at the Sundance Film Festival on January 17, 2009, and was released in North American theaters on August 14, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен на кинофестивале Сандэнс 17 января 2009 года, а в кинотеатрах Северной Америки-14 августа 2009 года.

In the 2017 CBBC series she is called Miss Hecate Hardbroom and played by Raquel Cassidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в серии CBBC она называется Мисс Геката Хардбрум и играет Ракель Кэссиди.

The official remix has a different but similar beat from the original version and features rapper Cassidy; it was produced by Swizz Beatz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный ремикс имеет другой, но похожий ритм от оригинальной версии и включает рэпера Кэссиди; он был спродюсирован Swizz Beatz.

The film made its U.S. debut at the Sundance Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм дебютировал в США на кинофестивале Сандэнс.

In the 1980s, D. F. Cassidy founded the St. Priapus Church as a modern church centred on worship of the phallus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Д. Ф. Кэссиди основал Церковь Св.Приапа как современную церковь, сосредоточенную на поклонении фаллосу.

The film premiered at the 2012 Sundance Film Festival and was acquired by Magnolia Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс в 2012 году и была приобретена компанией Magnolia Pictures.

After appearing in a 1943 film short, The Man of the Ferry, he made his Hollywood film debut in the 1947 Hopalong Cassidy western Dangerous Venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После появления в короткометражном фильме 1943 года Человек с парома он дебютировал в голливудском фильме 1947 года Хопалонг Кэссиди вестерн опасное предприятие.

The film premiered at the 2018 Sundance Film Festival, and was later released to theaters on September 14, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс в 2018 году, а позже он был выпущен в кинотеатры 14 сентября 2018 года.

At the end of the season, Bela was killed off, and Cassidy was let go for budgetary reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона бела был убит, а Кэссиди был отпущен по бюджетным причинам.

Banished was screened in competition at the 2007 Sundance Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнанный был показан в конкурсе на кинофестивале Сандэнс в 2007 году.

In February 2011, Bullfrog International named Jerry Pasley, former Executive Vice President at Jacuzzi Hot Tubs and Sundance Spas, as CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Bullfrog International назначила Джерри Пэсли, бывшего исполнительного вице-президента компании Jacuzzi Hot Tubs и Sundance Spas, генеральным директором.

BBC2 and The Sundance Channel will screen in the US and UK in early 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC2 и канал Sundance будут показаны в США и Великобритании в начале 2013 года.

He was one of the writers of DC's Hopalong Cassidy licensed series based on the film and TV Western hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из сценаристов лицензированного сериала DC Hopalong Cassidy, основанного на фильме и телевизионном вестерне hero.

It won the Special Jury Award for Best World Documentary at Sundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил специальный приз жюри За лучший мировой документальный фильм в Сандэнсе.

The trio fled first to Argentina and then to Bolivia, where Cassidy and Longabaugh were killed in a shootout in November 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта троица бежала сначала в Аргентину, а затем в Боливию, где Кэссиди и Лонгабо были убиты в перестрелке в ноябре 1908 года.

Oculus Story Studio showed off its first VR movie, Lost, at the 2015 Sundance Film Festival, gaining positive reviews from attendees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия Oculus Story показала свой первый VR-фильм Потерянный на кинофестивале Сандэнс в 2015 году, получив положительные отзывы от участников.

The film premiered at the World Cinema Dramatic Competition section at the 2018 Sundance Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась в секции драматического конкурса мирового кинематографа на кинофестивале Сандэнс в 2018 году.

It had its world premiere at the Sundance Film Festival, where it won the Grand Jury Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс, где он получил главный приз жюри.

The following year, she played dim-witted gangster's moll Norma Cassidy in the 1 musical comedy film Victor/Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году она сыграла туповатую гангстерскую Молл норму Кэссиди в музыкальном комедийном фильме Виктор / Виктория.

It serves Gillette and enters South Dakota east of Sundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обслуживает Джиллетт и входит в Южную Дакоту к востоку от Сандэнса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «butch cassidy and the sundance kid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «butch cassidy and the sundance kid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: butch, cassidy, and, the, sundance, kid , а также произношение и транскрипцию к «butch cassidy and the sundance kid». Также, к фразе «butch cassidy and the sundance kid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information