Butt in on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: задница, торец, приклад, окурок, стык, ягодицы, бочка, мишень, комель, обух
verb: бодаться, ударять головой, натыкаться, соединять впритык, выдаваться, высовываться
butt-welding - варение в стык
swivel butt - шарнирный упор
buffalo butt - лопаточный край свинины с шейными позвонками
boneless sirloin butt - бескостный толстый филей
narrowing butt - сбавочная пятка
rump butt - верхний край говяжьего бедра
butt connection - соединение встык
butt dozing - зарывание комлей в почву
butt hinge - двухстворчатая торцевая петля
butt induction welding - стыковая индукционная сварка
Синонимы к butt: laughingstock, victim, object, subject, target, dupe, hilt, handle, stock, end
Антонимы к butt: bawl, assailant, attacker, cock sparrow, maximum, aggressor, antagonist, armed man, assailer, assaulter
Значение butt: a push or blow, typically given with the head.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in contact with - в контакте с
pass in review - проходить в обзоре
go in on - идти дальше
bring in the mire - принести болоту
in the face of an attack - при угрозе нападения противника
in walking distance of - недалеко от
ring in to - сообщать по телефону
in leaps and bounds - в прыжках
be in the mood - быть в настроении
in return for - в свою очередь для
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
keen on - сосредоточься
easy to get on with - легко справиться с
be on the wagon - быть на вагоне
built on sand - построенный на песке
run-on point - место набегания гибкой тяги на поворотный шкив
the hair stands on end - волосы становятся дыбом
agree on mutual recognition - приходить к признанию суверенитета сторон
have your eyes on - положить глаз
collection on delivery - наложенный платеж
on the boat - в лодке
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
intrude, block, stop, break, cut in, interrupt, disrupt, discontinue, halt, terminate, suspend, disturb, cease, interject, barge in, cut short, butt in, heckle, punctuate, break in on, barge in on
The image of Sasha and Sirozha is that of not very bright youth, comparable to Beavis and Butt-head. |
Образ Саши и Сирожи - это образ не очень яркой молодежи, сравнимый с Бивисом и Баттхедом. |
Hughes is gonna toss your butt back into prison For drinking his coffee. |
Хьюз бросит тебя обратно в тюрьму за то, что ты выпил его кофе. |
The house is woefully low on essentials like moisturizer and butt paper, and I'm sick of stealing it from the sorities. |
Дом печально опустошен такими предметами как крем и туалетная бумага, и я устал красть это от sorities. |
О, Боже, ее крепкие бедра выглядели так, как-будто готовы были взорваться. |
|
I was now staring down his bare back as the jeans slid down the top of his butt. |
Я смотрела на его голую спину, на сползающие с ягодиц джинсы. |
Her fingers tightened of their own volition around the butt of her gun. |
Пальцы заболели от усилия, с которым она сжимала рукоять револьвера. |
Instead I smashed the glass front with the butt of my pistol and reached through the broken glass to yank the little red lever. |
Разбил стекло рукояткой пистолета и дернул за находящийся за ней красный рычажок. |
In this manner, they passed the buckets to fill the scuttle-butt. |
Передавая друг другу ведра, они наполняли водой лагун. |
That lady has the most disgusting butt scab. |
У этой дамочки самая отвратительная корма на свет. |
But you shattered my dreams like a Duff tall boy in a bar brawl, and you jammed the jagged neck right up my heart's butt. |
Но ты разбил мои мечты как бутылку Даффа в драке в баре, и вбил ее заостренное горлышко прямо в мое сердце. |
I don't know, Butt, I don't think they can say my catchphrase, because... |
Даже и не знаю, приятель, не думаю, что они смогут произнести мою коронную фразу, потому что... |
Sorry to butt in, but you asked me to check Travis' old friends. We found this guy Kazinopolis. |
Простите, что вмешиваюсь, но вы просили проверить старых друзей Трэвиса и этого парня Костонополиса. |
Hey, I don't mean to butt in here, but I will not stand idly by, while you trash talk the apple butter parade. |
Эй, я не хотел вмешиваться, но я не буду стоять и молчать, пока тут поносят парад яблочного повидла. |
Ладно, ты иди, потому что я не могу лезть не в свое дело. |
|
Кто ты такая, чтобы лезть в чужие дела? |
|
Look, your favorite: a half-eaten lobster with a cigarette butt in it. |
Смотри, твой любимый полусъеденный лобстер с окурком сигареты в нём. |
Your parents don't butt in? |
Твои родители не вмешиваются? |
Don't butt in on my life and don't tell anyone about this, it's my own personal matter. |
Не вмешивайся в мою жизнь, и не говори никому об этом, это мое личное дело. |
For your own safety, hide your butt in my shop till the police get here. |
Это станет делом полиции! Для вашей безопасности идите в мой магазин. |
Она работала на износ в своём салоне красоты. |
|
As it slipped from my hand, I had to butt in the dark with my head-I could hear the Morlock's skull ring-to recover it. |
Когда он выскользнул из моих рук, мне пришлось, чтобы найти его на полу в темноте, отбиваться от них головой. Черепа морлоков трещали под моими ударами. |
Коул, ты говорил при всех, как называешь мою попу. |
|
Look, Magnum, I can get my butt in big trouble just talking to you. |
Послушай, Магнум, я могу попасть в серьёзные неприятности просто разговаривая с тобой. |
We got a customer with a hair up his butt and one in his meatloaf. |
У нас тут клиент, озабоченный волосами, и один из них в его мясном рулете. |
Did you just butt in on the investigative team again? |
Ты опять вломилась в комнату расследований? |
A violent blow from the butt end of the musket burst open the lock, two more forced out the bolts, and the broken door fell in. |
Сильный удар прикладом выбил замок, два других сорвали петли; выломанная дверь упала в комнату. |
The butt end of a spear fell on his back as he blundered among them. |
Он неудачно увернулся и получил тупым концом копья по спине. |
Ah, now he's going to have another bad game, dragging his butt up and down the court. |
Опять плохая игра, он будет таскаться по площадке, как сонная курица. |
And please make sure Victoria kicks butt on her piano recital. |
И пожалуйста, позаботься о том, чтобы Виктория выучила музыкальную пьесу. |
That's just a guy thing, like slapping each other on the butt. |
Это типичная пацанская чушь, как, например, шлепать друг друга по попе. |
Well, you do have a penchant for pulling brilliant ideas out of your butt. |
Ну, у тебя есть склонность выдавать гениальные идеи из твоего котелка. |
When are you going to break away from that butt and come and live with me? |
Когда ты собираешься, наконец, уйти от них и начать жить со мной? |
Where I start to butt up against it is step three, surrendering my will to this higher power. |
Там, где я начинаю упираться головой в него - этап третий. Преклонение моей воли перед этой мощной силой. |
Ты не обратил внимания, как я работала над собой? |
|
Сейчас я собираюсь продолжать работать над собой. |
|
I work my butt off for no money and if it goes well, my client disappears. |
К тому же, если все удастся, моя клиентка просто исчезнет. |
What do you do with the cigarette butt? |
Что вы сделаете с окурком? |
And I never got a good look at him, but I did pick up a cigarette butt that he'd ground out. |
Я плохо его рассмотрела, но я нашла его окурок, который он выбросил. |
The whole town smokes American tobacco and there's not a single butt on any of the boats. |
Вся деревня курит контрабандные сигареты. И ни на одной лодке даже окурка не завалялось? |
Mm, so he's just butt-ugly. |
Ага, только очень страшный. |
Hendricks saw the gun butt coming. He tried to ward off the blow, but she was too fast. |
Хендрикс успел заметить рукоятку пистолета, попытался отразить удар, но все произошло слишком быстро. |
I was the butt of the jokes, the one who got shoved, the outcast the one you all hoped to avoid. |
Я была изгоем, мишенью для всех насмешек, меня постоянно шпыняли все вы старались меня избегать. |
I may have sold him a very expensive wool rug... that was made from the fur of a skunk 's butt. |
Ну, я продал ему очень дорогой ковёр из шерсти скунса, состриженной из-под его хвоста. |
Better get your butt out of here. |
Лучше уноси свои ноги отсюда. |
He just finished a four-year stint in prison For nearly beating a local to death with the butt of his gun. |
Он только что отмотал 4-х летний срок в тюрьме за то, что чуть не забил до смерти прикладом местного. |
Он примотал к себе оружие, приклад торчит из под рубашки. |
|
Did he use the butt of a gun? |
Он использовал приклад? |
Generally, butt welds require very little preparation, but some is still needed for the best results. |
Как правило, стыковые сварные швы требуют очень небольшой подготовки, но некоторые из них все еще необходимы для достижения наилучших результатов. |
The heavy, lower piece of the cue is the cue butt, and the smaller, narrower end is the shaft. |
Тяжелая нижняя часть Кия-это приклад КИЯ, А меньший, более узкий конец-древко. |
You know how humans sit, as in knees & butt making 2 right angles. |
Вы знаете, как люди сидят, как в коленях и заднице, делая 2 прямых угла. |
The use of various types of wraps on the cue butt, such as Irish linen or leather, provide a player with a better grip as well as absorbing moisture. |
Использование различных видов обертывания на прикладе Кия, таких как ирландский лен или кожа, обеспечивают игроку лучший захват, а также поглощение влаги. |
Butt plugs and other anal-penetrative toys may also be used. |
Анальные пробки и другие анально-проникающие игрушки также могут быть использованы. |
When working with wood, this gives better long grain to long grain gluing surface, which yields a stronger joint than would be achieved with a simple butt joint. |
При работе с деревом, это дает лучшее длинное зерно к длинному зерну клея поверхность, которая производит более сильное соединение чем было бы достигнуто с простым стыковым соединением. |
Leutgeb and Mozart carried on a curious kind of friendly mockery, often with Leutgeb as the butt of Mozart's practical jokes. |
Лютгеб и Моцарт вели странную дружескую насмешливую игру, часто используя Лютгеба в качестве мишени для розыгрышей Моцарта. |
After Melvin creates crocobats to ruin recess, George and Harold make butt-erflies for revenge. |
После того, как Мелвин создает крокобатов, чтобы испортить перемену, Джордж и Гарольд делают прикладных мух для мести. |
The film premiered at the Alamo Drafthouse Cinema in Austin, Texas on December 10, 2016, as part of the Butt-Numb-A-Thon Film Festival. |
Премьера фильма состоялась в кинотеатре Alamo Drafthouse Cinema в Остине, штат Техас, 10 декабря 2016 года в рамках кинофестиваля Butt-Numb-A-Thon Film Festival. |
Воздушный резервуар представлял собой съемный приклад в форме дубинки. |
|
Some rules are well known, such as eggs must be boiled tip down, so that the air pocket is on the butt end. |
Некоторые правила хорошо известны, например, яйца должны быть сварены острием вниз, так что воздушный карман находится на торце. |
Kuntar, then laid her head down on a rock, with the intention of crushing it with the butt of his rifle. |
Затем Кунтар положил ее голову на камень, намереваясь раздавить ее прикладом своего ружья. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «butt in on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «butt in on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: butt, in, on , а также произношение и транскрипцию к «butt in on». Также, к фразе «butt in on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
