By a direct route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
blending by weight - смешивание по массе
conclude by commenting - в заключение прокомментировать
baptism by fire - крещение огнем
step by step computation - вычисление по шагам
elimination by comparison - исключение способом уравнивания коэффициентов
deaerate by nitrogen stripping - деаэрация вытеснением воздуха азотом
separation by air current - пневмосортирование
laden by the stern - груженный с дифферентом на корму
by the way that - по тому, как
by convention - условно
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
at a quarter to seven p.m. - без четверти семь вечера
a lot of things - много что
inserting a probe - вставляемый датчик
logical design of a control system - синтез логического автомата
average logs to a turn - среднее число бревен в пачке
ban on overflying a country - запрет на пролет над страной
have a nice weekend - хороших выходных
mouth of a fistula - свищевое отверстие
find a girlfriend - найти подругу
in a couple of minutes - через пару минут
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный
verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать
adverb: прямо, непосредственно
direct forces and resources - направлять силы и средства
direct-fired kettle - котел на открытом огне
direct reaction - прямая реакция
direct expansion refrigeration - охлаждение непосредственным испарением холодильного агента
direct observation - непосредственное наблюдение
direct calling two-way communication - двухсторонняя связь с непосредственным вызовом
direct calico printing - прямая набивка ситца
direct business partner - непосредственный бизнес-партнер
direct analogy - прямой аналог
direct ties - прямая связь
Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront
Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect
Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.
noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс
verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять
adverb: наголову
flight planned route - запланированный маршрут полета
conflicting train route - враждебный поездной маршрут
trunk route data configuration - конфигурирование данных маршрутов соединительных линий
route summarization function - функция агрегирования маршрутов
source route transparent bridging - прозрачное мостовое соединение с маршрутизацией от источника
mbgp route reflector client - клиент отражателя маршрутов MBGP
en route weather - погода на маршруте
shipment route - маршрут транспортировки
pipeline route - трасса трубопровода
route map - маршрутная карта
Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch
Антонимы к route: keep, hold
Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.
It is generally expected that a prisoner would be transported on the most direct, cost-effective route to their destination. |
Как правило, предполагается, что заключенный будет доставлен к месту назначения по наиболее прямому и экономичному маршруту. |
German bombers could have reached them, but it meant flying the most direct, thus most predictable route without protection. |
Немецкие бомбардировщики могли бы долететь до них, но это означало полет по самому прямому, а значит, и наиболее предсказуемому маршруту без защиты. |
Ideally, they guarantee departure times, delivery times, regularity and frequency of service, direct service without transhipment or warehousing en route. |
В идеальном варианте они гарантируют время отправки, время доставки, регулярность и частоту обслуживания, прямые услуги без перевалки или сдачи груза на хранение в пути. |
If we bypass their mainframe and direct route to the Homer cluster, we can clock this at around 600 teraflops. |
Если обойти их мейнфрейм и подключиться к кластеру, мощность будет примерно 600 терафлопов. |
The line covered 80% of its operating costs, but he calculated that it could be closed because there was an alternative, but less direct, route. |
Эта линия покрывала 80% его эксплуатационных расходов, но он рассчитал, что она может быть закрыта, поскольку существовал альтернативный, но менее прямой маршрут. |
Alexander himself took selected troops on the direct route to the city. |
Сам Александр повел отборные войска по прямому пути в город. |
The launch vehicle is ready for its most direct route to geosynchronous orbit. |
Ракета-носитель готова к полету на геосинхронную орбиту. |
Or to have a direct route to minority language article at the top of the article rather than at the foot of the page. |
Или иметь прямой путь к статье на языке меньшинств в верхней части статьи, а не в нижней части страницы. |
Before the Ridge Route, roads between Los Angeles and the San Joaquin Valley were less direct. |
До появления хребтового маршрута дороги между Лос-Анджелесом и Долиной Сан-Хоакин были менее прямыми. |
There's no direct route anymore, you have to go roundabout. |
Прямого пути уже нет, приходится пробираться обходом. |
It was a direct route for trading and fortification. |
Это был прямой путь для торговли и укрепления крепости. |
The section of road from Glan Conwy corner to Llandudno is a new well aligned direct route to Llandudno. |
Участок дороги от Глан-Конви-корнер до Лландудно-это новый хорошо выровненный прямой маршрут до Лландудно. |
By 1922 the Redwood Highway was completed, providing for the first reliable, direct overland route for automobiles from San Francisco. |
К 1922 году было завершено строительство шоссе Редвуд, которое обеспечило первый надежный прямой сухопутный маршрут для автомобилей из Сан-Франциско. |
The direct route to the northwest was the shortest, but crossed the Han River where the river was the widest. |
Прямой путь на северо-запад был самым коротким, но он пересекал реку Хань там, где она была самой широкой. |
Anyway, while I'm driving all the way down the mountain, they shall attempt to beat me by taking a more direct and dangerous route. |
Как бы то ни было, пока я буду ехать вниз по горе, они попытаются опередить меня по более прямому и опасному маршруту. |
Better still, because of the Alps, the train had to take a longer, southerly route, to reach Milan, whereas the road was more direct. |
Что еще лучше: из-за Альп, поезду придется ехать по долгому, южному маршруту, чтобы достичь Милан, в то время как дорога была более прямой. |
Before the three men reached Creger, he left the village using a more direct route. |
Прежде чем трое мужчин добрались до Крегера, он покинул деревню более прямым путем. |
As a result of a lawsuit in 1633, Vermuyden dug the Dutch River, which provided a direct route from the Don to the River Ouse at Goole. |
В результате судебного процесса в 1633 году Вермюйден вырыл голландскую реку, которая обеспечивала прямой путь от Дона до реки УЗ в гуле. |
Now, this piece of land naturally affords the possibility of a direct trade route with China. |
Этот участок земли обеспечивает возможность прямого торгового маршрута с Китаем. |
Why would such an easy girl waste time going after me in such a roundabout way, when my rashness had left her a direct route? |
Почему столь доступная девушка теряет время, пытаясь меня завоевать столь сложным путем, тогда как моя неосторожность открывала ей прямой путь? |
The water environment may act as a direct route of exposure and also as a transfer medium - for instance to foodstuffs. |
Водная среда может представлять собой непосредственный фактор воздействия, а также средство переноса, например, в пищевые продукты. |
Another route of picric acid synthesis is direct nitration of 2,4-Dinitrophenol with nitric acid. |
Другой путь синтеза пикриновой кислоты-прямое нитрование 2,4-динитрофенола азотной кислотой. |
Filmmaker Tisha York planned to direct and produce a film based on the Green Man urban legend, titled Route 351, in 2008, intending to complete it in 2009. |
Режиссер Тиша Йорк планировал снять и спродюсировать фильм, основанный на городской легенде Зеленого Человека, под названием Route 351, в 2008 году, намереваясь завершить его в 2009 году. |
More direct testing of navigation involves asking the patient to describe a route, read a map, draw a map, follow a route, or point out landmarks. |
Более прямое тестирование навигации включает в себя просьбу пациента описать маршрут, прочитать карту, нарисовать карту, следовать по маршруту или указать ориентиры. |
The Hong Kong–Zhuhai–Macau Bridge provides a direct route to the western side of the Pearl River estuary. |
Мост Гонконг-Чжухай-Макао обеспечивает прямой маршрут к западной стороне устья Жемчужной реки. |
The direct route with Glitz or the scenic route? |
Напрямую вместе с Глейтцем или предпочтешь живописный маршрут? |
Because I'd turned off the motorway to take the more direct route to Dartmoor, I thought I'd better let James know that as well. |
Я решил свернуть с трассы и доехать до Дартмура кратчайшим путем, и, пожалуй, нужно было сообщить об этом Джеймсу. |
Direct trains cover the route between Kraków Główny train station and the airport in 20 minutes. |
Прямые поезда курсируют между главным железнодорожным вокзалом Кракова и аэропортом в течение 20 минут. |
He offered to draw lots over which route to take, but Kato demanded that he be given the direct route. |
Он предложил тянуть жребий, какой маршрут выбрать, но Като потребовал, чтобы ему дали прямой маршрут. |
They were on a direct route to Birmingham’s first gasworks opened in 1818 at the terminus of the Worcester and Birmingham Canal. |
Они находились на прямом пути к первому газовому заводу Бирмингема, открытому в 1818 году на конечной станции вустерского и Бирмингемского каналов. |
Crassus refused, and chose the more direct route by crossing the Euphrates. |
Красс отказался и выбрал более прямой путь, перейдя Евфрат. |
The State Bureau of Highways recommended in 1895 that a more direct route be built to shorten this distance. |
В 1895 году Государственное бюро шоссейных дорог рекомендовало построить более прямой маршрут, чтобы сократить это расстояние. |
In 1492, Christopher Columbus sailed across the Atlantic Ocean from Spain seeking a direct route to India of the Delhi Sultanate. |
В 1492 году Христофор Колумб переплыл Атлантический океан из Испании в поисках прямого пути в Индию из Делийского султаната. |
From the pedestrian perspective, the smaller the block is, the easier the navigation and the more direct the route. |
С точки зрения пешеходов, чем меньше блок, тем легче навигация и тем более прямой маршрут. |
Any European who could find a direct sea route would cut out the middlemen and make a fortune. |
Любой европеец, который смог бы отыскать прямой морской путь избавился бы от посредников и нажил бы целые состояния. |
There are three distinct routes from the dentate nucleus to the ventrolateral thalamus, including a direct, posterior, and anterior route. |
Существует три различных маршрута от зубчатого ядра к вентролатеральному таламусу, включая прямой, задний и передний маршрут. |
It should also be noted that Muziris was famous before a direct sea-route to it was found. |
E-tron имеет шесть автоматических режимов, которые выбираются водителем на рулевом колесе. |
The CLEA SGVs are not directly applicable to a site completely covered in hardstanding, as there is no direct exposure route to contaminated soils. |
СГВ CLEA не применимы непосредственно к участку, полностью покрытому твердыми грунтами, поскольку нет прямого пути воздействия на загрязненные почвы. |
As it crosses over Interstate 88, signs direct trucks to use Route 7 instead. |
Когда он пересекает Межштатную автомагистраль № 88, знаки направляют грузовики на маршрут № 7. |
The route chosen was direct from Saugus to Gorman, over the top of the ridge for many miles. |
Выбранный маршрут был прямым от Саугуса до Гормана, через вершину хребта на многие мили. |
The Lyocell process uses a direct solvent rather than indirect dissolution such as the xanthation-regeneration route in the viscose process. |
Процесс лиоцелл использует прямой растворитель, а не косвенное растворение, такое как путь ксантации-регенерации в процессе вискозы. |
As this was also a direct route to Evesham it may have been a medieval, if not older, route. |
Поскольку это был также прямой путь в Ившем, он мог быть средневековым, если не более древним маршрутом. |
And the direct route to your food supply. |
И прямой путь к поставке вашего продовольствия. |
The Fosse Way follows the A37 through Street-on-the-Fosse and Lydford-on-Fosse on a direct route to Ilchester. |
Дорога Фосс следует по шоссе А37 через Стрит-он-Фосс и Лидфорд-он-Фосс по прямой дороге в Илчестер. |
A direct route to Earth's doorstep out of the blue. |
Прямая дорога к земному порогу совершенно внезапно. |
Comber is also connected by a direct cycle route to Belfast. |
Комбер также связан прямым велосипедным маршрутом с Белфастом. |
This was an overhead thoroughfare and a direct route to riverdale. |
Это была надземная магистраль и прямой путь в Ривердейл. |
Finally, in the years 1497 to 1498, Vasco da Gama, again with Alenquer as pilot, took a direct route to Cape of Good Hope, via St. Helena. |
Наконец, в 1497-1498 годах Васко да Гама, опять же с аленкером в качестве лоцмана, взял прямой маршрут к мысу Доброй Надежды, через остров Святой Елены. |
Do you know why he followed you? began Gringoire again, seeking to return to his question by a circuitous route. |
А вы знаете, почему он вас преследовал? -спросил Гренгуар, пытаясь обходным путем вернуться к интересовавшей его теме. |
Turning, they beheld a horseman in full gallop-riding direct towards them. |
Обернувшись, путники увидели всадника, мчащегося к ним во весь опор. |
Franklin and Marcus are still en route to Mars. |
Франклин и Маркус все еще в пути на Марс. |
Я нашел другую дорогу, но она займет у нас больше времени. |
|
From now on, no one leaves the Colony without first getting direct permission from me. |
С этого момента никто не покидает Колонию без моего непосредственного разрешения. |
It is the oldest archaeologically detected sailing route of Ancient Egypt. |
Это самый древний археологически обнаруженный Парусный маршрут Древнего Египта. |
The route following the coast is now referred to as the Inside Passage. |
Маршрут, следующий вдоль побережья, теперь называется внутренним проходом. |
However, he marked his route on his way out with signs and later divulged the existence of this idyllic haven to others. |
Тем не менее, он отметил свой маршрут на пути к выходу знаками и позже сообщил о существовании этого идиллического убежища другим. |
Mindon had feared that trade along the Bhamo route would lead to the extension of British influence to upper Burma and beyond. |
Миндон опасался, что торговля по маршруту Бамо приведет к распространению британского влияния на верхнюю Бирму и за ее пределы. |
There, they finally faced a serious Siamese defensive line guarding the route to the capital, and Maha Nawrahta set up a garrison. |
Там они, наконец, столкнулись с серьезной сиамской оборонительной линией, охранявшей путь к столице, и Маха Наурахта создал гарнизон. |
The original route towards Skipton was Spring Gardens Lane – Hollins Lane – Hollins Bank Lane. |
Первоначальный маршрут к Скиптон был весной сады переулок – переулок Холлинс – Холлинс Банковский переулок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by a direct route».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by a direct route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, a, direct, route , а также произношение и транскрипцию к «by a direct route». Также, к фразе «by a direct route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
