By medium of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By medium of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при помощи
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • supported by - поддерживается

  • drop by drop administration - капельный способ введения

  • hardening by evaporation - отверждение в результате испарения растворителя

  • bus lay-by - автобусная стоянка

  • by-pass governing - регулирование перепуском

  • coffee grading by roast - оценка качества кофе методом микрообжарки

  • percent by volume - объемный процент

  • transfer by endorsement - передавать по индоссаменту

  • reduction by stages - поэтапное сокращение

  • by this - этим

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- medium [adjective]

adjective: средний, промежуточный, умеренный, среднекалиберный

noun: среда, носитель, средство, медиум, середина, посредник, способ, носитель данных, агент, растворитель

  • input medium - носитель данных ввода

  • medium adapter - адаптер среды

  • medium-haul service airline - авиалиния средней протяженности

  • medium lived neutron absorbing fission product - среднеживущий нейтронопоглощающий продукт деления

  • medium stocked - среднеполнотный

  • automation medium - средство автоматизации

  • small and medium - малый и средний

  • tangible medium - материальный носитель

  • medium volatile coal - среднелетучий уголь

  • medium packet descriptor - средний дескриптор пакета

  • Синонимы к medium: middling, midsize, middle-sized, medium-sized, average, standard, moderate, normal, intermediate, agency

    Антонимы к medium: extreme, royal, great, extraordinary, fabulous, fantastic, outstanding, sensational, stellar, terrific

    Значение medium: about halfway between two extremes of size or another quality; average.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



The primary motivation for the development of video tape was as a short or long-term archival medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной мотивацией для разработки видеопленки было использование ее в качестве краткосрочного или долгосрочного архивного носителя.

Rare, medium, well done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кровью, средний, прожаренный?

In the medium-term, for fiscal years 2004 and 2005 and most likely beyond, UNOPS proposes to engage in six change management initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднесрочном плане, на финансовые 2004 и 2005 годы, ЮНОПС предлагает осуществить шесть инициатив в области перестройки управления.

In the medium term, dry rations had been distributed among the displaced and to those returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднесрочном плане перемещенным лицам и людям, вернувшимся домой, выдавались сухие пайки.

These guidelines are intended for use by employers, small and medium business owners, human resource specialists and union representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими принципами должны руководствоваться работодатели, владельцы мелких и средних предприятий, специалисты в области людских ресурсов и представители профессиональных союзов.

Some minority languages had developed to such a high degree that their use as the medium of instruction was ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки меньшинств достигли столь высокого уровня развития, что они могут использоваться в качестве средств обучения.

Technical cooperation and a revolving fund in Mexico have helped develop more than 300 small and medium-sized firms that now employ some 5,200 workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность в области технического сотрудничества и оборотный фонд в Мексике оказали помощь в развитии более 300 малых и средних предприятий, где в настоящее время работает примерно 5200 человек.

The view was expressed that promotion of basic and advanced research in developing countries could be helpful to medium- and long-term space spin-off benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено мнение о том, что поощрение базовых и углубленных исследований в развивающихся странах может способствовать среднесрочным и долгосрочным побочным выгодам от космической деятельности.

The amplitude of the resonant oscillations of each membrane exceeds the threshold of acoustic cavitation for the liquid medium with objects arranged therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амплитуда резонансных колебаний каждой мембраны превышает порог акустической кавитации для жидкой среды с расположенными в ней объектами.

2. Buy Barclays’ VXX (short term), VXZ (medium term) Exchange Traded Note (ETN) or one of their competitors that have jumped into this market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Купить VXX от Barclays (краткосрочно) или торгуемые на бирже облигации (Exchange Traded Note, ETN) VXZ (среднесрочно) или один из их конкурентов, которые появились на рынке.

Owing to its federal system, Switzerland has a dense network of small- and medium-sized cities whose essential function is to serve as urban centres for their areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду своего федерального устройства Швейцария состоит из плотной сети малых и средних городов, которые выполняют важнейшие функции городского центра в своем районе.

Buterin thinks of his project as the safe medium for all sorts of transactions that can be validated through a distributed system, the way Bitcoin transactions are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутерин рассматривает его как надежное средство для самых разных транзакций, которые могут быть подтверждены через дистрибутивную систему так же, как это происходит с биткойнами.

This means 50% of the entire planet's energy usage could be produced from this medium alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что 50% всей используемой нами энергии может быть получено с помощью одних только волн.

I've given up doing hypnosis and acting as a medium for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестал заниматься гипнозом и работать медиумом для людей.

I'd like a cheeseburger, medium, with cheddar cheese, ketchup, mayo, lettuce, and tomato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу чизбургер, средний, с сыром чеддер, с кетчупом, майонезом, листьями салата и помидорками.

I thought it best to hint, through the medium of a meditative look, that this might be occasioned by circumstances over which I had no control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счел нужным выразить с помощью задумчиво устремленного вдаль взора, что причиной тому -обстоятельства, над которыми я не властен.

Medium, a little larger than yours, proportion to the body natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднего. Немного больше, чем Ваши, пропорциональна ее фигуре, натуральные.

You're listening to Simple Simon's Breakfast Show on 203 meters in the medium waveband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слушаете Субботние Песенки, 203 в диапазоне средних волн.

As described above, Bartoshuk and colleagues discovered that the taster group could be further divided into medium tasters and supertasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было описано выше, Бартошук и его коллеги обнаружили, что группу дегустаторов можно далее разделить на средних дегустаторов и супертастеров.

Auxiliary power was provided by five 1,500 kW MaK medium-speed diesel alternators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательная мощность обеспечивалась пятью среднемоторными дизельными генераторами Мак мощностью 1500 кВт.

Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове.

The body is square and classified as medium in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело квадратное и классифицируется как среднего размера.

Rallidae is a large family of small to medium-sized birds which includes the rails, crakes, coots and gallinules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rallidae-это большое семейство мелких и средних птиц, которое включает в себя рельсы, коростелей, лысух и галлинулей.

The bowerbirds are small to medium-sized passerine birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мелкие и средние воробьиные птицы.

By the 1980s, since almost all new radios included both AM and FM tuners, FM became the dominant medium, especially in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам, поскольку почти все новые радиостанции включали в себя как AM, так и FM-тюнеры, FM стал доминирующей средой, особенно в городах.

Coupled with the decreasing size of the Japanese workforce, the average hours worked in a week has been on the rise at many medium to large sized companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с уменьшением численности японской рабочей силы, средняя продолжительность рабочего дня в неделю растет во многих средних и крупных компаниях.

For Delta IV Medium launches, the CBC and DCSS were mated in the HIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта IV медиум запуски, CBC и распределенных ВС были совмещены в ФОМС.

Eighty percent of households in Antananarivo own a radio; the medium is popular across social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят процентов семей в Антананариву владеют радио; это средство массовой информации популярно во всех социальных классах.

The iron oxide medium eventually becomes saturated, and must be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железоокисная среда в конечном счете становится насыщенной и должна быть заменена.

On the other hand, medium-frequency home control devices remain divided, although X10 tends to be dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, устройства управления домом средней частоты остаются разделенными, хотя X10, как правило, доминирует.

Sontag wrote frequently about the intersection of high and low art and expanded the dichotomy concept of form and art in every medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонтаг часто писал о пересечении высокого и низкого искусства и расширил понятие дихотомии формы и искусства в каждой среде.

In the end, he found that the interactive medium gave his work a new impact that moved him to tears upon seeing it in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он обнаружил, что интерактивная среда придала его работе новое воздействие, которое заставило его разрыдаться, увидев ее на месте.

AirStrato is an electric powered medium-sized unmanned aerial vehicle that was being developed by ARCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AirStrato-это беспилотный летательный аппарат среднего размера с электрическим приводом, который разрабатывался компанией ARCA.

The advertising leaflets from these stores usually offer customers a choice of big, medium and small amounts of Poon choi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные листовки из этих магазинов обычно предлагают покупателям на выбор большое, среднее и малое количество Poon choi.

The relationship between throughput, latency, and user experience is most aptly understood in the context of a shared network medium, and as a scheduling problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимосвязь между пропускной способностью, задержкой и пользовательским опытом наиболее точно понимается в контексте общей сетевой среды и как проблема планирования.

The cuckooshrikes are small to medium-sized passerine birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукушатники - мелкие и средние воробьиные птицы.

The rise of the novel in 18th-century England provided a new medium for erotica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Романа в Англии XVIII века обеспечило новую среду для эротики.

Moreover, he rarely bowled at anything like his old pace and by August he was generally no more than medium pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он редко катался в таком темпе, как раньше, и к августу обычно был не выше среднего.

The Dark Knight Returns was a financial success and has since become one of the medium's most noted touchstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение Темного рыцаря было финансовым успехом и с тех пор стало одним из самых известных пробных камней медиума.

A particularly imminent medium of oppression for black women in the 1990s was hip-hop music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно неизбежным средством угнетения чернокожих женщин в 1990-х годах была хип-хоп музыка.

Solids accumulate on the surface of the filter bed while liquid drains through the filter medium and is discharged from the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые вещества скапливаются на поверхности фильтрующего слоя, а жидкость стекает через фильтрующий материал и выводится из реактора.

Two battalions detached from the 2nd Armored Division at Fort Hood Texas, the 6th Medium and 64th Heavy Tank Battalions, were fully equipped with M46 Patton tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два батальона, выделенные из 2-й танковой дивизии в Форт-Худе, Техас, 6-й средний и 64-й тяжелый танковые батальоны, были полностью укомплектованы танками М46 Patton.

' Bruce was also known as the 'Medium Sized Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс был также известен как офицер среднего роста.

The molten medium is then poured onto a microscope slide or into an open container, such as a Petri dish, and allowed to cool and form a gel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем расплавленную среду выливают на предметное стекло микроскопа или в открытый контейнер, например чашку Петри, и дают ей остыть и сформировать гель.

The movie camera is a type of photographic camera which takes a rapid sequence of photographs on recording medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинокамера-это тип фотоаппарата, который делает быструю последовательность фотографий на носителе записи.

Many app developers and education experts have been exploring smartphone and tablet apps as a medium for collaborative learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие разработчики приложений и эксперты в области образования изучают приложения для смартфонов и планшетов как средство совместного обучения.

Does it even matter what the medium is, or is there a difference that it exists only on a screen, rather than canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ли вообще значение, что это за среда, или есть разница, что она существует только на экране, а не на холсте.

141 Panzerkampfwagen III medium tank during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

141 средний танк Panzerkampfwagen III во время Второй мировой войны.

The largest employer now is Kneesworth House Hospital, a medium security psychiatric unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным работодателем в настоящее время является больница Kneesworth House, психиатрическое отделение среднего уровня безопасности.

Mass-impregnated paper-insulated medium voltage cables were commercially practical by 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанные массой бумажные изолированные кабели среднего напряжения стали коммерчески практичными к 1895 году.

The social media footprint of a presidential candidate plays an integral role in how a candidate portrays themselves on the social medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

След кандидата в президенты в социальных сетях играет неотъемлемую роль в том, как кандидат изображает себя в социальной среде.

Fregat upper stage is designed for injecting large payloads into a low, medium-height or high geosynchronous orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгонный блок Фрегат предназначен для выведения больших полезных нагрузок на низкую, среднюю или высокую геосинхронную орбиту.

Letters from Kuthumi The author tells that during the study of spiritualism his greatest confidant was medium Eglinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах Кутхуми автор рассказывает, что во время изучения спиритизма его самым большим доверенным лицом был медиум Эглинтон.

Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отели длительного пребывания - это небольшие и средние отели, которые предлагают более долгосрочное проживание с полным спектром услуг по сравнению с традиционным отелем.

This term developed analogously to the term hydrosol, a colloid system with water as the dispersed medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин развивался аналогично термину гидрозоль, коллоидная система с водой в качестве дисперсной среды.

Propaganda can take the form of leaflets, posters, TV and radio broadcasts and can also extend to any other medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда может принимать форму листовок, плакатов, теле-и радиопередач, а также распространяться на любые другие носители информации.

A new educational system was established with English as the medium of instruction, eventually becoming a lingua franca of the Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана новая образовательная система с английским языком в качестве средства обучения, которая в конечном итоге стала lingua franca островов.

As one would expect in the medium of the Internet, technology is a common topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать в среде интернета, технология-это общая тема.

Hydrogenated vegetable oil, known as Vanaspati ghee, is another popular cooking medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что процесс требует больше энергии от лазерных лучей, чем может быть произведено из-за разницы температур.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by medium of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by medium of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, medium, of , а также произношение и транскрипцию к «by medium of». Также, к фразе «by medium of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information