By reproduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By reproduction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воспроизводством
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by 200 - по 200

  • met by - встретил

  • endorsement by - одобрение

  • elected by - избранный

  • puzzled by - озадачены

  • by evening - к вечеру

  • eroded by - подорван

  • exceeded by - превышено

  • neither by - ни по

  • by vandals - вандалами

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- reproduction [noun]

noun: воспроизведение, размножение, воспроизводство, репродукция, копия, восстановление, возобновление

adjective: воспроизводительный



These plumes introduce a turbidity which decreases light levels at the bottom and can affect kelp reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шлейфы создают мутность, которая снижает уровень освещенности на дне и может повлиять на размножение ламинарии.

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

When a woman becomes pregnant, she leaves the realm of men's sexual desire and slides into her reproductive and child-rearing role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщина беременеет, она покидает область полового влечения мужчин, становясь продолжательницей рода и воспитательницей детей.

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

Women's health is strongly related to their role in reproduction, diseases of the reproductive system and complications of birth and/or pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеерчисленные заболевания являются основными причинами госпитализации, и в тех случаях, когда надлежащие медицинские услуги отсутствуют, здоровье женщин оказывается под угрозой.

Fishing is considered from the point of view of artificial reproduction and introduction of valuable fish species, and regulation of catches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбное хозяйство рассматривается с точки зрения искусственного воспроизводства ценных видов рыб, их интродукции и регулирования лова.

All of a sudden she finds herself in a situation where reality itself reproduces the magic cinematic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг она оказывается в ситуации, где сама реальность производит волшебный кинематографический опыт.

Well, it's been found that RNA, like protein can control chemical reactions as well as reproduce itself, which proteins can't do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что РНК, как и белок может контролировать химические реакции и воспроизводить себя, чего белки делать не могут.

About the problems that she encountered trying to reproduce his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О трудностях, с которыми она столкнулась при попытке воспроизвести его работу.

Now neither you, you or you has the capability to reproduce that impossible feat once, let alone 15,000 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни вы, ни вы и ни вы неспособны повторить этот невозможный подвиг хотя бы однажды, а тем более 15000 раз.

then gone beyond them, creating new technologies that reproduce our ideas on previously unimaginable scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы полностью использовали возможности существующей технологии а затем шли дальше, создавая новую которая распространяла наши идеи в немыслимых прежде масштабах.

Irritability, or some such. And reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздражимость или еще что... или способность размножаться.

It's reproducing because we fed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он размножается, потому что мы его накормили.

By asexual reproduction, an organism creates a genetically similar or identical copy of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем бесполого размножения организм создает генетически подобную или идентичную копию самого себя.

Bryophytes reproduce sexually, but the larger and commonly-seen organisms are haploid and produce gametes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриофиты размножаются половым путем, но более крупные и часто встречающиеся организмы гаплоидны и производят гаметы.

This demonstrates how a specific point in the reproductive process is manipulated by a particular isolating mechanism to prevent hybrids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, как конкретный момент в репродуктивном процессе манипулируется определенным изолирующим механизмом для предотвращения гибридизации.

The sequence of the DNA of a living thing encodes the necessary information for that living thing to survive and reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность ДНК живого существа кодирует необходимую информацию для выживания и размножения этого живого существа.

They reproduce by binary fission or sometimes by budding, but do not undergo meiotic sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они размножаются двоичным делением или иногда почкованием, но не подвергаются мейотическому половому размножению.

These terminal abdominal segments have excretory and sensory functions in all insects, but in adults there is an additional reproductive function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти терминальные брюшные сегменты имеют выделительную и сенсорную функции у всех насекомых, но у взрослых особей имеется дополнительная репродуктивная функция.

This leads them to experience decreased success in relationships and a decreased chance of reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит их к снижению успеха в отношениях и снижению шансов на воспроизводство.

As with other forms of third party reproduction, the use of donor sperm from a sperm bank gives rise to a number of moral, legal and ethical issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае других форм репродукции третьей стороной, использование донорской спермы из банка спермы порождает ряд моральных, правовых и этических проблем.

The curriculum focuses on biological aspects of reproduction as well as on values, attitudes, communication and negotiation skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учебном плане основное внимание уделяется биологическим аспектам воспроизводства, а также ценностям, установкам, навыкам общения и ведения переговоров.

By using sperm from a donor rather than from the woman's partner, the process is a form of third party reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании спермы донора, а не партнера женщины, этот процесс является формой воспроизведения третьей стороной.

Sexual reproduction ensures a mixing of the gene pool of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половое размножение обеспечивает смешение генофонда вида.

Some women resisted reproduction in order to resist slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины сопротивлялись размножению, чтобы противостоять рабству.

Without pollinators for outcrossing, the necessity of ensuring reproductive success appears to outweigh potential adverse effects of inbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без опылителей для скрещивания на открытом воздухе необходимость обеспечения репродуктивного успеха, по-видимому, перевешивает потенциальные неблагоприятные последствия инбридинга.

Three of his paintings are reproduced in the literary/arts journal Antithesis Common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три его картины воспроизведены в Литературно-художественном журнале Antithesis Common.

Many turbellarians clone themselves by transverse or longitudinal division, whilst others, especially acoels, reproduce by budding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие турбеллярии клонируют себя поперечным или продольным делением, в то время как другие, особенно акоели, размножаются почкованием.

Mucosal immunity, which includes immune function in the female reproductive tract, is not as well understood as humoral immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунитет слизистой оболочки, который включает в себя иммунную функцию в женском репродуктивном тракте, не так хорошо понимается, как гуморальный иммунитет.

The eggs of sexually reproducing organisms are adapted to avoid this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца организмов, размножающихся половым путем, приспособлены к тому, чтобы избежать этой ситуации.

Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст.

Such energy expenditure can result in reduced reproductive success such in the case of red deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие затраты энергии могут привести к снижению репродуктивного успеха, как в случае благородного оленя.

A central question involves the reproductive cost to maintaining such a large inventory of genes devoted to producing secondary metabolites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный вопрос связан с репродуктивными затратами на поддержание такого большого запаса генов, предназначенных для производства вторичных метаболитов.

In the field of reproduction modeling it is known as the Hadwiger function, after Hugo Hadwiger who described it in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области моделирования воспроизводства она известна как функция Хадвигера, в честь Хьюго Хадвигера, который описал ее в 1940 году.

Pediastrum reproduces sexually via the fusion of small, biflagellate gametes that are released from the parent cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педиаструм размножается половым путем путем слияния небольших бифлагеллятных гамет, которые высвобождаются из родительской клетки.

One hypothesis involves kin selection, suggesting that homosexuals invest heavily enough in their relatives to offset the cost of not reproducing as much directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна гипотеза связана с родственным отбором, предполагая, что гомосексуалисты вкладывают достаточно большие средства в своих родственников, чтобы компенсировать затраты на то, чтобы не воспроизводить их напрямую.

These are not considered reproductions as they are made by traditional techniques and from traditional materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не считаются репродукциями, так как они сделаны традиционными методами и из традиционных материалов.

The development of the reproductive system and the development of the urinary system are closely tied in with the development of the human fetus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие репродуктивной системы и развитие мочевыделительной системы тесно связаны с развитием человеческого плода.

Endocrine hormones are a well-known and critical controlling factor in the normal differentiation of the reproductive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндокринные гормоны являются хорошо известным и критически важным контролирующим фактором в нормальной дифференцировке репродуктивной системы.

There is no reason to assume that the reproductive mode of modern amphibians is primitive or that the amniote egg evolved from anything resembling a frog egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких оснований предполагать, что репродуктивный режим современных амфибий примитивен или что яйцо амниоты развилось из чего-то, напоминающего яйцо лягушки.

Copulation and reproduction are separate processes in earthworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупление и размножение-это отдельные процессы у дождевых червей.

Alongside the development of text printing, new and lower-cost methods of image reproduction were developed, including lithography, screen printing and photocopying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с развитием текстовой печати были разработаны новые и более дешевые методы воспроизведения изображений, включая литографию, трафаретную печать и ксерокопирование.

This concept was also used to explain the patterns of certain social insects where most of the members are non-reproductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция также использовалась для объяснения паттернов некоторых социальных насекомых, большинство членов которых не являются репродуктивными.

Owing to its solitary and nomadic lifestyle, the Cook Strait giant weta’s reproduction relies upon the male locating a receptive female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему уединенному и кочевому образу жизни, размножение гигантского Вета пролива Кука зависит от того, что самец находит восприимчивую самку.

Vernier wrote an account of Gauguin's last days and burial, reproduced in O'Brien's edition of Gauguin's letters to Monfreid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернье написал отчет о последних днях и похоронах Гогена, воспроизведенный в издании о'Брайена письма Гогена к Монфриду.

CAIS schools have played a crucial role in the social reproduction of the upper classes and the institutional elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является редактором газеты Рабочий мир, газеты партии рабочий мир, а также бывшим кандидатом в президенты Соединенных Штатов.

As a result of the increases in net energy gain from food consumption, survival and reproductive rates in hominids increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате увеличения чистого прироста энергии от потребления пищи, выживаемость и репродуктивные показатели гоминид увеличились.

When the NRR is exactly one, then each generation of women is exactly reproducing itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда NRR-это ровно один, тогда каждое поколение женщин точно воспроизводит себя.

Most importantly, the assay is extremely fast and the data are reproducible, and automated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что анализ проводится чрезвычайно быстро, а данные воспроизводимы и автоматизированы.

Some vertebrates also reproduce via spermatophores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые позвоночные также размножаются с помощью сперматофоров.

Due to the intaglio printing and limited printing capability of banknote printers, it can only produce a limited full color reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за глубокой печати и ограниченной печатной способности принтеров банкнот он может производить только ограниченную полноцветную репродукцию.

The nematodes also have a very high reproductive rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нематоды также имеют очень высокую скорость размножения.

Many biologists credit Dobzhansky and Mayr jointly for emphasizing reproductive isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие биологи считают, что Добжанский и Майр совместно подчеркивают репродуктивную изоляцию.

Assertion that the ease of reproduction of intellectual works should not be taken as an excuse to legalize copyright infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что легкость воспроизведения интеллектуальных произведений не должна восприниматься как повод для легализации нарушения авторских прав.

Once seedlings are established, the plant quickly reproduces and covers the disturbed area via seeds and rhizomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только всходы укореняются, растение быстро размножается и покрывает нарушенную область семенами и корневищами.

Reproductive success varies more in males than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репродуктивный успех в большей степени зависит от мужчин, чем от женщин.

At this time analog sound reproduction was a mature technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время аналоговое воспроизведение звука было зрелой технологией.

In regards to proliferation, cicer milkvetch spread by its utilization of rhizomatous growth, in addition to its reproduction via seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается пролиферации, то cicer milkvetch распространяется за счет использования им корневищного роста, а также размножения через семена.

These rights, unlike economic rights such as preventing reproduction, could not be transferred to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти права, в отличие от экономических прав, таких как предотвращение воспроизводства, не могут быть переданы другим лицам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by reproduction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by reproduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, reproduction , а также произношение и транскрипцию к «by reproduction». Также, к фразе «by reproduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information