By the scruff of the neck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
be governed by - регулироваться
by interaction - путем взаимодействия
preoccupied by/with - озабоченный / с
latitude by polaris - полярная широта
be covered by reporter - быть освещенным репортером
by night - ночью
acquire by criminal conduct - получать преступным путем
dating by radioactivity - изотопная хронология
that goes by the name of - который идет по имени
as named by american banker - в качестве имени американского банкира
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
give the third degree to - дать третью степень
go all the way - пройти весь путь
the world - мир
the say-so - скажем так
play the ape - играть на обезьяне
be hot under the collar - быть горячим под воротником
(one and) the same - один и тот же
read the riot act - читать акт о беспорядках
on the pretext of - под предлогом
within the limits from - в рамках от
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
seize by the scruff of the neck - захватывать шепотом шеи
to take by the scruff of the neck - взять за шиворот
by the scruff of the neck - в загривок
Синонимы к scruff: nucha, nape
Антонимы к scruff: sweeper, cleanliness, all sir garnet, as neat as a new pin, base, basis, buck, clean, core, dapper
Значение scruff: the back of a person’s or animal’s neck.
king of beasts - король зверей
bucket of bolts - ведро с болтами
give the meaning of - дать смысл
ignorant of - невежественный
order of magnitude - порядок величины
stem of bananas - гроздь бананов
make a prize of - захватывать
a world of - мир
make of a mind - сделать ум
camber of arch - развал арки
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: шея, шейка, горлышко, горловина, горло, воротник, перешеек, насадка, цапфа, нэк
verb: обниматься
neck of the woods - шея леса
ribbed v neck collar - V-образный вырез с резинкой
in his neck - в его шее
neck ribbon - шея лента
neck bracket - шеи скобка
this neck of the woods - это шея леса
up to his neck - до его шеи
break his neck - сломать себе шею
my neck hurts - моя шея болит
air neck - воздух шея
Синонимы к neck: nape, scrag, cervix, scruff, kiss, smooch, caress, spoon, pet, make out
Антонимы к neck: country mile, long haul, mile
Значение neck: the part of a person’s or animal’s body connecting the head to the rest of the body.
He grasped Ethan by the scruff of his neck and the seat of his pants, and boosted him up to the railing. |
С этими словами он схватил Этана за шиворот и потащил к ограждению. |
Suddenly a huge hand grabbed the orc by the scruff of the neck and shook the creature roughly. |
Внезапно огромная рука схватила орка за шею и хорошенько его встряхнула. |
She flung a cup at me and I took her by the scruff of the neck and squeezed the life out of her. |
Однажды она запустила в меня чашкой, я схватил ее за шиворот и чуть не вытряхнул из нее душу. |
She was older than I, and she began to bore me. Then I must go and take up with her niece, and she found it out, and turned me out by the scruff of the neck. |
Была она меня старше, стало мне с ней скушно, стало мне нудно, и связался я с племянницей ейной, а она про то узнала да по шее меня со двора-то... |
Dash it all, Evie, I can't haul him down to the local police station by the scruff of his neck. |
Я же не могу отвести его за шиворот в полицию, -сказал Джон и чуть заметно улыбнулся. |
Gustav went over. He turned, carrying by the scruff of the neck two little terriers, in the left a black and white, in the right a reddish brown. |
Густав прошел за стойку, взял за шиворот двух маленьких терьеров и принес их. В его левой руке болтался бело-черный щенок, в правой -красновато-коричневый. |
If I'm not holding you by the scruff of the neck. |
Если я не держу тебя за шкирку. |
So we adopted a more pressing plan, and coaxed him out by the scruff of his neck. |
Тогда мы прибегли к более действенным мерам и стали вытаскивать его за загривок. |
She heard his light, swift feet twice, then his hand touched her cheek and he lifted her from behind the box by the scruff of the neck, like a kitten. |
Темпл услышала два легких быстрых шага, потом его рука скользнула по ее щеке, и он приподнял ее за шиворот, как котенка. |
The male seizes her by the scruff of the neck... and mating takes place. |
Самец хватает ее за шиворот... и начинается спаривание. |
The fact is, the gloomy God of the Old Testament still has us by the scruff of the neck today. |
Этот мрачный Бог из Старого Завета до сих пор держит нас за шкирку! |
Gregor never said a word, he just grabbed his brother by the scruff of his neck and shoved his face into the burning coals. |
Григор не сказал ни слова, он просто схватил брата за шею и сунул его лицо в горящие угли. |
He grabbed the old man by the scruff of the neck and pitched him into the coach. |
Он взял старика за шиворот и швырнул в карету. |
The work was taken by the scruff of the neck and executed with energetic elan, bravura and heart-on-sleeve communication. |
Работа была взята за шиворот и выполнена с энергичным Эланом, бравурным и сердечным общением. |
And took him by the scruff of neck And in a gloomy corner kept. |
Поймала, за ворот взяла И в темный угол заперла. |
Find Garin, take him by the scruff of the neck, and bring him back to the Soviet Union together with his machine. |
Отыщите Г арина, возьмите его за шиворот и вместе с аппаратом верните в Советский Союз. |
They had the little boy by the scruff of the neck and were mauling him around, playful. |
Они взяли мальчишку за шиворот и стали шутя терзать его. |
The snarl quickly turned into a startled yip as it was hauled straight off the deck by its jaws and the scruff of its neck. |
Рев довольно быстро обернулся испуганным поскуливанием, когда животное схватили за загривок и вознесли над палубой. |
They drag you who knows where by the scruff of the neck. It's pitch-dark. |
Втащут за шиворот незнамо куда, тьма кромешная. |
Некогда блестящие светлые волосы были заплетены в короткую спутанную косу. |
|
A strand of something thick and heavy slid slowly down his neck onto his chest. |
Кусок чего-то плотного и тяжелого медленно сползал с его шеи на грудь. |
Distinctive wounds found on Laura's neck and shoulder appear to be claw marks, bites of some kind. |
Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы. |
Cara hauled him up straight, seized the neck of his tunic, and yanked his face close. |
Кара рывком поставила его прямо, схватила за воротник и притянула к себе. |
Next morning, when he looked at his work again, Tip saw he had forgotten to give the dummy a neck, by means of which he might fasten the pumpkinhead to the body. |
Утром обнаружилось, что он забыл сделать шею, на которую крепилась бы голова-тыква. |
Anacho flipped a cord around Issam's neck and prepared to tighten the noose. |
Анахо накинул на горло Иссама веревку и собирался затянуть петлю. |
Zedd came up behind him and put his thin fingers on the back of Richard's neck. |
Тогда Зедд зашел со спины и прижал сухие костлявые пальцы к его шейным позвонкам. |
Not only was he verminous and filthy, but the back of his neck and his clothes were clotted with dried blood from the cut. |
Мало того, что он грязный и вшивый, на шее сзади и на рваной рубахе запеклась кровь из раны. |
'I understand, I understand,' said Federau, bowing his inflexible neck. |
Понимаю, понимаю, - кланяется Федерау несгибаемой шеей. |
Takes the esophagus out of the neck area. |
Выдирает пищевод из области шеи. |
Oh yeah, one day, he takes his coat off. And the next day, he comes in with cornrows and a neck tattoo, you know. |
Ну да, сегодня он снял пиджак, а завтра явится с дредами на голове и татуировкой на шее. |
West Neck has been chosen to be the most unexciting. |
Вест Нек на Лонг Айленде самое скучное место. |
Therefore, any movement he made to free his hands or feet from their bindings caused that rope to tighten around his neck. |
Таким образом, любое движение, которое он делал чтобы освободить руки или ноги от верёвок тем сильнее она затягивалась вокруг его шеи. |
You're sweet as hell and adorable and scruffy with that little gray in your hair and that hot little nose. |
Ты чертовски милый и восхитительный и потрепанный с этим небольшой сединой в волосах и этот маленький горячий носик. |
Her face was prominently boned, always downlooking, as if her head were set so on her neck, a little out of line. |
Лицо ее с рельефным костяком всегда было опущено, словно голова на плечах сидела неправильно, с наклоном. |
Apparently Eileen touched him on the neck before he ran off. |
Айлин тронула его за шею, прежде чем он сбежал. |
Через его шею был перекинут шнурок с помятым театральным биноклем. |
|
We called a truce, we hugged, and when I tried to pull away, you kept your hand on my neck. |
Мы заключили перемирие, мы обнялись, а затем, когда я попытался вырваться, ты схватила меня за шею. |
Thenardier thrust out his lower lip with a significant twist of the neck. |
Тенардье выпятил нижнюю губу, выразительно покрутив головой. |
Have you noticed an uptick in users in your neck of the woods? |
Вы заметили какой-либо рост активности среди покупателей в вашей глуши? |
Do you honestly think anyone is ever going to stick their neck out for you ever again? |
Ты действительно думаешь, что кто-нибудь когда-нибудь после этого поручится за тебя головой? |
Первый помощник, рискующая собой, чтобы защитить пленника. |
|
It's neck and neck, with 15 nevigators still to come. |
Они идут ноздря к ноздре, имея 15 испытуемых на очереди |
Твои органы осязания ниже шеи отключены. |
|
Come, fair one, hold up a little, said Master Pierrat, raising her. You have the air of the lamb of the Golden Fleece which hangs from Monsieur de Bourgogne's neck. |
Ну, моя прелесть, приободритесь немножко, -сказал мэтр Пьера, приподнимая ее. - Вы, ни дать ни взять, золотая овечка с ордена, который носит на шее герцог Бургундский. |
I know, he's up to his neck with union problems. But so far, he's been able to deal with them. |
Знаю, у него по горло профсоюзных проблем, но до сих пор ему давалось их улаживать. |
Станешь жить - непременно сломаешь себе на этом деле шею. |
|
Biting flies feed during daylight hours only and tend to zero in on areas of thinner skin, such as the nape of the neck or ears and ankles. |
Кусачие мухи питаются только в дневное время и имеют тенденцию к нулю на участках более тонкой кожи, таких как затылок или уши и лодыжки. |
She stayed with Sam Green, a free black minister living in East New Market, Maryland; she also hid near her parents' home at Poplar Neck. |
Она жила у Сэма Грина, свободного чернокожего священника, жившего в Ист-Нью-Маркет, штат Мэриленд; она также пряталась возле дома своих родителей в Поплар-нек. |
A 2015 review found no association with lifetime cannabis use and the development of head and neck cancer. |
Обзор 2015 года не обнаружил никакой связи с пожизненным употреблением каннабиса и развитием рака головы и шеи. |
Before his surgery he was malnourished and only able to eat mashed bananas and milk because of severe contractures of his mouth and neck. |
До операции он недоедал и мог есть только банановое пюре и молоко из-за сильных контрактур рта и шеи. |
The lesions are located on the head, neck, tail, and perineum. |
Очаги поражения располагаются на голове, шее, хвосте и промежности. |
In Italy, the low scoop-neck of the early decades gave way to a neckline that was high in front with a lower V-neck at the back at mid-15th century. |
В Италии низкий овальный вырез первых десятилетий сменился высоким вырезом спереди с более низким V-образным вырезом сзади в середине XV века. |
In Arabic, the name labbe indicates the sunken place beneath the Adam's apple on the neck, where it is worn. |
В арабском языке имя Лаббе обозначает впалое место под кадыком на шее, где его носят. |
The walk, canter and jump of a horse rely on the horse's ability to telescope the neck out and down as a counter-weight. |
Походка, галоп и прыжок лошади зависят от способности лошади вытягивать шею вперед и вниз в качестве противовеса. |
In pterodactyloids, the neck is typically longer than the torso. |
В pterodactyloids, шея, как правило, длиннее, чем туловище. |
However, the stability of tuning is primarily due to the length-wise shrinkage of the neck, which is typically only about 0.1% to 0.2% green to dry. |
Тем не менее, стабильность настройки в первую очередь обусловлена усушкой шейки по длине, которая обычно составляет от 0,1% до 0,2% зеленого цвета для высыхания. |
One of the most prominent injuries are in the neck and the skull. |
Одна из наиболее заметных травм-в области шеи и черепа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the scruff of the neck».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the scruff of the neck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, scruff, of, the, neck , а также произношение и транскрипцию к «by the scruff of the neck». Также, к фразе «by the scruff of the neck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
