Cabin attendant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- cabin attendants [ˈkæbɪn əˈtendənts] сущ
- бортпроводниким
-
noun: кабина, салон, каюта, домик, кабинка, хижина, коттедж, будка, прицепная кабина, блокпост
verb: помещать, жить в хижине, ютиться
(log) cabin - (лог) кабины
air bleed to cabin pressurization and heating system - отбор воздуха на наддув и обогрев кабины
pressurized cabin - герметичная кабинка
pax cabin widow - иллюминатор пассажирского салона
big cabin - Биг-Кэбин
shower cabin - душевая кабина
cabin pressure outflow valve - перепускной клапан регулирования давления в кабине
cabin differential pressure gauge - указатель перепада давления в кабине
cabin glare protection - противобликовая защита
wooden cabin - деревянная кабинка
Синонимы к cabin: chantey, hut, cabana, shack, log cabin, chalet, caboose, cottage
Антонимы к cabin: hotel, chateau, castle, pleasure dome, fort, bastion, cottage, accommodation, citadel, manor
Значение cabin: a private room or compartment on a ship.
noun: служитель, слуга, сопровождающее лицо, спутник, обслуживающее лицо, присутствующее лицо
adjective: сопутствующий, сопровождающий, обслуживающий, провожатый, присутствующий
attendant on - сопровождающий
car park attendant - работник автостоянки
automated attendant list - список автоматических операторов
attendant diversion - переадресование оператора
attendant console application - приложение консоли оператора
centralized attendant service - централизованная операторская служба
desk attendant - управляющий пульта
morgue attendant - работник морга
parking attendant - парковщик
wedding attendant - тамада
Синонимы к attendant: concomitant, resultant, coincident, related, resulting, consequent, associated, connected, accompanying, incidental
Антонимы к attendant: detached, manager, boss, absent
Значение attendant: occurring with or as a result of; accompanying.
- cabin attendant сущ
- flight attendant · attendant · steward
cabin crew, flight attendant, cabin staff, flight crew, flight personnel, stewardess, crew, air hostess, steward, ship
Well, it's a good thing the flight attendants dim the cabin lights over the Atlantic. |
Что ж, как хорошо, что бортпроводники приглушают в салоне свет, когда самолет летит через Атлантику. |
And he admitted he did not talk to the person that was the cabin attendant and he didn't know. |
И он признался, что не разговаривал с человеком, который был стюардессой, и он не знал. |
An attendant in a 1920's marine-blue uniform with gold braid carried Tracy's two suitcases and her vanity case to her cabin, which was disappointingly small. |
Служитель в форме 1920 года, украшенной золотой тесьмой, внес два чемодана Трейси в купе, которое, к её разочарованию, оказалось маленьким. |
Being an cabin attendant, you should possess abundant knowledge and behave yourself. |
Бортпроводницы должны быть образованными и эрудированными, а так же наблюдательными и мотивированными. |
The make-up of an cabin attendant has nothing to do with trend and your own liking |
Макияж бортпроводницы не зависит от моды или ваших предпочтений. |
After all the cabin attendant is only... |
В конце концов, быть бортпроводницей это... |
Бортпроводники состояли из двух бортпроводников. |
|
A flight attendant standing in the centre of the cabin at seat 12D was pushed into the aisle by a severely burnt passenger from 12F. |
Бортпроводник, стоявший в центре салона на месте 12D, был вытеснен в проход сильно обгоревшим пассажиром из 12F. |
Fasten your seat belts and assume crash positions as instructed by your cabin attendants. |
Пристегните ремни и примите аварийную позу, как покажут ваши бортпроводницы. |
By the way, being an cabin attendant and a weather broadcaster at the same time is great too |
Было б неплохо стать Мисс Погода вместо бортпроводницы. Вот было б круто! |
What is an cabin attendant to you? |
Для вас, что значит, быть бортпроводницей? |
The flight attendant and cabin crew chief returned to their positions by April 2016. |
Стюардесса и начальник бортпроводников вернулись на свои должности к апрелю 2016 года. |
Seconds later, a flight attendant entered the cockpit and informed the flight crew of a fire in the passenger cabin. |
Через несколько секунд в кабину вошла стюардесса и сообщила летному составу о пожаре в пассажирском салоне. |
The flight attendants are currently passing around the cabin to make a final compliance check and pick up any remaining cups and glasses. |
Стюардессам просьба пройти в конец самолета, для окончательной проверки, и заодно собрать все оставшиеся на борту лишние чашки и тарелки. |
Flight attendants will be coming through the cabin to pick up any last-minute trash items. |
Стюардессы пройдут по салону и соберут мусор у пассажиров. |
Flight attendant Nigel Ogden was entering the cockpit when there was a loud bang and the cabin quickly filled with condensation. |
Бортпроводник Найджел Огден уже входил в кабину пилотов, когда раздался громкий хлопок и кабина быстро наполнилась конденсатом. |
Upon being served the nuts in a bag, Cho rebuked flight attendant Kim Do-hee, and called over cabin crew chief Park Chang-jin, to complain. |
Когда ему подали орехи в мешке, Чо упрекнул стюардессу Ким До Хи и вызвал начальника бортпроводников Пак Чан Чжина, чтобы пожаловаться. |
You'd have to buy out the entire cabin and the first-class flight attendant. |
Тебе придется выкупить весь салон первого класса и стюардессу. |
The flight attendants retrieved portable oxygen bottles and began moving through the cabin to assist passengers with their oxygen masks. |
Стюардессы достали переносные кислородные баллоны и начали передвигаться по салону, помогая пассажирам надеть кислородные маски. |
From the moment you have put on the uniform you are an cabin attendant to the passengers even though you are still very green |
Когда вы носите униформу, в глазах пассажиров вы - бортпроводница. Даже если надевший форму - дилетант. |
Since I'm the only passenger I hug my android cabin attendant. |
Поскольку я единственный пассажир, я обнимаю робота-проводницу. |
During turbulence, flight attendants must ensure the cabin is secure. |
Во время турбулентности бортпроводники должны обеспечить безопасность салона. |
Upon landing, flight attendants must remain stationed at exits and monitor the airplane and cabin as passengers disembark the plane. |
При посадке бортпроводники должны оставаться на посту у выходов и следить за самолетом и салоном, пока пассажиры высаживаются из самолета. |
Flight attendants on board a flight collectively form a cabin crew, as distinguished from pilots and engineers in the cockpit. |
Бортпроводники на борту самолета коллективно образуют бортпроводников, в отличие от пилотов и инженеров в кабине пилотов. |
She reported the flight had been hijacked by men with knives who were in the cabin and flight deck and had stabbed another flight attendant, possibly Debbie Welsh. |
Она сообщила, что самолет был захвачен людьми с ножами, которые находились в салоне и на летной палубе и ударили ножом другую стюардессу, возможно Дебби Уэлш. |
Don't look down on the cabin attendants |
Не смотри свысока на бортпроводниц. |
Do you know that I've never won a match at Wimbledon with my family in attendance? |
Я никогда не выигрывал ни одного матча на Уимблдоне в присутствии своих родителей. |
For other questions, the SMGS provisions shall be applicable to the carriage of goods accompanied by the consignor's or consignee's attendants. |
В остальном для перевозки грузов в сопровождении проводников грузоотправителя или грузополучателя действуют положения СМГС. |
You put a deer feeder near your cabin, and pretty soon, the deer . |
Вы ставите кормушку для оленей возле своей хижины, и очень скоро олени... |
The moderator politely reminded her that there were esteemed panelists in attendance, and we should take advantage of the opportunity to learn from their expertise. |
Модератор вежливо напомнил ей, что в зале находятся очень уважаемые люди и что мы должны воспользоваться возможностью чему-то у них научиться. |
Я хотел быть стюардом, но нет,.. |
|
Curious eyes followed him as he slowly made his way towards a bright-eyed attendant. |
Провожаемый любопытными взглядами, он невозмутимо проследовал к разбитному банщику, который с редким трудолюбием мылил покорно склонённую голову пожилого гражданина с пышными седыми усами. |
I don't see any attendants around here. |
Я не вижу никакой обслуги. |
Our flight time to Atlanta is approximately 52 minutes, flight attendants, take your seat. |
Наш полет до Атланты продлится около 52 минут. Бортпроводникам занять свои места. |
A secret cabin in the middle of the everglades |
Тайная хижина среди болот |
WITH THIS REALLY, REALLY HOT FLIGHT ATTENDANT. |
С очень, очень классным авиастюардом. |
I hope I'm making myself clear, because flight attendants... |
Надеюсь, я ясно выражаюсь, потому что стюардессы... |
By 1608 attendance to the pilgrimage had dropped to 13,000. |
К 1608 году число паломников сократилось до 13 000 человек. |
One flight attendant, Hermis Moutardier, thinking she smelled a burnt match, walked along the aisles of the plane, trying to assess the source. |
Одна из стюардесс, Эрмис Мутардье, решив, что почуяла запах горелой спички, прошлась по проходам самолета, пытаясь определить источник. |
The early Fk9 marks also had a steel tube, fabric covered fuselage, but this has been replaced with an all-glass fibre structure, apart from a steel cabin frame. |
Ранние марки Fk9 также имели стальную трубу, покрытую тканью фюзеляжа,но это было заменено на цельностеклянную волокнистую структуру, кроме стальной рамы кабины. |
The cabin debuted on the airline's Boeing 787-9s in late 2016 and is also available on Boeing 777-200s and -300s, some Boeing 787-8s, and Airbus A330-200s. |
Салон дебютировал на Boeing 787-9s авиакомпании в конце 2016 года, а также доступен на Boeing 777-200s и-300s, некоторых Boeing 787-8s и Airbus A330-200s. |
His father was handling arrangements and security at the events, due to the attendance of some prominent personalities and British officers. |
Его отец занимался организацией и обеспечением безопасности на этих мероприятиях, благодаря присутствию некоторых видных личностей и британских офицеров. |
With its improved capabilities, the H-21B could carry 22 fully equipped infantrymen, or 12 stretchers, plus space for two medical attendants, in the medevac role. |
Благодаря своим улучшенным возможностям, H-21B мог нести 22 полностью оснащенных пехотинца, или 12 носилок, плюс место для двух санитаров, в качестве медпункта. |
This was remarkable for the disjointed and chaotic Greek world, especially since many of the city-states in attendance were still technically at war with each other. |
Это было замечательно для разрозненного и хаотичного греческого мира, особенно потому, что многие из городов-государств, присутствовавших здесь, все еще находились в состоянии войны друг с другом. |
At the same time, attendance at church services and Communion increased over the course of nearly two years in which he served as Savannah's parish priest. |
В то же время, посещаемость церковных служб и причастие увеличились в течение почти двух лет, в течение которых он служил приходским священником Саванны. |
During the first instance, he and Matt were hiding in a cabin when three people arrived to check on it, debated whether they should stay or leave, and then left. |
В первом случае они с Мэттом прятались в хижине, когда пришли три человека, чтобы проверить ее, спорили, остаться им или уйти, а затем ушли. |
Temple attendants may be considered representations of the Moirai, who belonged to the underworld, but secretly guided the lives of those in the upperworld. |
Служителей храма можно считать представителями Мойраев, которые принадлежали к подземному миру, но тайно руководили жизнью тех, кто жил в верхнем мире. |
Following evaluation of the airway, a first aid attendant would determine adequacy of breathing and provide rescue breathing if necessary. |
После оценки состояния дыхательных путей санитар первой помощи определит адекватность дыхания и при необходимости обеспечит спасательное дыхание. |
Beetles were popular on the USA West Coast where the limited-capacity cabin heating was less inconvenient. |
Жуки были популярны на западном побережье США, где отопление кабины ограниченной емкости было менее неудобным. |
Harriet Beecher Stowe wrote her famous book, Uncle Tom's Cabin, according to her Christian beliefs in 1852. |
Гарриет Бичер-Стоу написала свою знаменитую книгу Хижина дяди Тома в соответствии с ее христианскими убеждениями в 1852 году. |
The Hamletin dress rehearsal is performed, with McKenna, Clara, de Talca, Mayn, Jean, Grace, Maureen in attendance. |
Исполняется генеральная репетиция Гамлета, на которой присутствуют Маккенна, Клара, де талька, Мэйн, Джин, Грейс, Морин. |
His table, attendance and officers were an honour to the nation. |
Его стол, присутствие и офицеры были честью для нации. |
To reach this position, a crew member requires some minimum years of service as flight attendant. |
Чтобы достичь этой должности, члену экипажа требуется несколько минимальных лет службы в качестве стюардессы. |
In the 1930s, the first female flight attendants dressed in uniforms resembling nurses' outfits. |
В 1930-е годы появились первые женщины-стюардессы, одетые в униформу, напоминающую наряды медсестер. |
In 2015, the Israeli airline El Al introduced a requirement that female flight attendants wear high heels until passengers had been seated. |
В 2015 году израильская авиакомпания El Al ввела требование, чтобы женщины-стюардессы носили высокие каблуки, пока пассажиры не сядут. |
In a high temperature, Tom jumps very high, leaping from the cabin, and landing in a faraway place. |
При высокой температуре том прыгает очень высоко, выпрыгивает из кабины и приземляется в далеком месте. |
The six flight attendants were all Indonesians. |
Все шесть стюардесс были индонезийцами. |
An incorrect cabin pressurization setting had caused everyone on board to succumb to hypoxia. |
Могу ли я каким-то образом перекодировать эти разделы, чтобы изменения, внесенные в одну статью, автоматически отображались в обеих? |
In the aftermath of Flight 96, the NTSB made several recommendations regarding the hatch design and the cabin floor. |
После выполнения рейса 96 NTSB сделал несколько рекомендаций относительно конструкции люка и пола кабины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cabin attendant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cabin attendant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cabin, attendant , а также произношение и транскрипцию к «cabin attendant». Также, к фразе «cabin attendant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
