Call button - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Call button - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кнопка вызова
Translate

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

- button [noun]

noun: кнопка, пуговица, бутон, неразвившийся гриб, бляха, шишечка, молодой гриб

adjective: кнопочный

verb: пришивать пуговицы, застегивать на пуговицы, застегиваться на пуговицы

  • push-button lamp - лампа нажимной кнопки

  • button through dress - платье на пуговицах

  • activate button - пусковая кнопка

  • hyper link button - кнопка гиперссылок

  • vigilance button - кнопка бдительности

  • animated push button - кнопка с анимацией

  • push button controlled press - печатная машина с кнопочным управлением

  • stick push button - нажимная кнопка с фиксацией

  • button suture - шов на пуговицах

  • synchronize button - кнопка синхронизации

  • Синонимы к button: snap fastener, hook, clasp, toggle, catch, stud, fastener, pin, switch, icon

    Антонимы к button: unbutton, unfasten, unbar, unbuckle, unchain, unclip, undo, unlock, unbind, unbolt

    Значение button: a small disk or knob sewn onto a garment, either to fasten it by being pushed through a slit made for the purpose, or for decoration.


request button, panic button, emergency button, hear the alarm, alarm indication signal, alarm bell, alarm signal, warning signal, alert tone, wake up call


Service may be on a fixed schedule or in response to a passenger-activated call button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание может осуществляться по фиксированному расписанию или в ответ на активированную пассажиром кнопку вызова.

When a call is received, pressing the sleep/wake button once silences the ringtone, and when pressed twice transfers the call to voicemail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поступлении вызова однократное нажатие кнопки сна/пробуждения отключает мелодию звонка, а при повторном нажатии-переводит вызов на голосовую почту.

Face forward, press the red button, spray lasts 10 seconds. Keep your eyes closed and call me on the intercom when you're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеанс длится 10 секунд, нажмите красную кнопку, глаза закройте, позовите меня, если что.

If you use Delivery.com or Slice to receive orders, you can add a Start Order call-to-action button to your Page that allows people to order food directly through your Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Delivery.com или Slice для получения заказов, вы можете добавить кнопку призыва к действию Сделать заказ на свою Страницу, чтобы помочь людям заказывать продукты прямо с вашей Страницы.

Remember to add a URL to your ad or a call-to-action button like Install Now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно добавьте в объявление URL-адрес или кнопку призыва к действию, например, Установить.

If you didn't choose a call-to-action button when creating your ad, or chose No Button, your ad will appear without a call to action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не выбрали кнопку с призывом действию при создании рекламы или выбрали вариант Без кнопки, ваша реклама будет показываться без призыва к действию.

He's supposed to ring his call button if he wants to get out of his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен нажать на кнопку вызова, если хочет подняться с: кресла.

Once you've added the call-to-action button to your Page, it'll appear below your Page's cover photo and you'll see the option to promote it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления кнопки призыва к действию на Страницу она отобразится на фото обложки Страницы, и появится возможность ее продвижения.

(call button buzzes)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(жужжит кнопка вызова медсестры)

Edit the information for your call-to-action button or click Back to change to a different call-to-action button

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отредактируйте информацию кнопки призыва к действию или нажмите Назад, чтобы выбрать другую кнопку.

Each item may render a button which can be used as a call-to-action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом элементе может отображаться кнопка, которую можно использовать как призыв к действию.

Add a call-to-action button like Shop Now or Contact Us for people to respond to your sponsored message

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте кнопку призыва к действию, например, В магазин или Свяжитесь с нами, чтобы люди могли отвечать на ваше рекламное сообщение.

I want each one of you to call your top button man, the best that you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас звонит своим главным, самым преданным людям.

How do I add a call-to-action button to my Page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как добавить кнопку призыва к действию на мою Страницу?

Add a call-to-action button that makes clear what you want people to do and where clicking it sends them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

добавьте кнопку призыва к действию, чтобы показать людям, чего вы хотите от них и куда они будут перенаправлены при нажатии рекламы;

Person sends a message to a business or clicks on a call to action button within Messenger to request subscription messaging

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек отправляет компании сообщение или нажимает кнопку с призывом к действию в Messenger, чтобы оформить подписку на рассылку.

Person sends a message to a business or clicks on a call to action button within Messenger

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек отправляет компании сообщение или нажимает кнопку с призывом к действию в Messenger.

Fill in the details of your ad like the Headline, Text and Call-to-Action Button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте всю необходимую информацию для рекламы, например, заголовок, текст и кнопку призыва к действию.

Hover over your Page’s Create Call to Action button and then hover over View Insights to see how many clicks it’s received in the past seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навести курсор на кнопку Создать призыв к действию вашей Страницы и затем навести курсор на Посмотреть статистику, чтобы увидеть, сколько кликов она получила за последние семь дней.

How do I edit or delete my Page's call-to-action button?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отредактировать или удалить кнопку призыва к действию своей Страницы?

I have been buzzing you with the call button for half an hour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже полчаса пытаюсь вызвать вас через тревожную кнопку!

If you need anything, just hit the call button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам что-то понадобится, просто нажмите на клавишу вызова.

If we need a button man, we'll call you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам понадобится громила, мы позовем вас.

You will create a button on your site and call the dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужно создать кнопку, которая будет вызывать диалог.

The common mode of operation is in a group calling mode in which a single button push will connect the user to the users in a selected call group and/or a dispatcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий режим работы-это режим группового вызова, в котором одним нажатием кнопки пользователь соединяется с пользователями в выбранной группе вызовов и/или диспетчером.

You have to press that interface button first in order to pull the call off Alma's switchboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала тебе надо нажать на кнопку меню, чтобы перехватить вызов с аппарата Альмы.

If you get an incoming call during a call: Press the Action button to answer the incoming call and put the first call on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении входящего звонка во время разговора нажмите кнопку Action для ответа на входящий звонок, поставив первый звонок на ожидание.

They say a service car is not responding to the call button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, тех-лифт не отвечает на кнопку вызова.

People who click your call-to-action button from a phone or tablet will still be taken to your site, but it may not be as easy to navigate as it would be with a mobile-optimized site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые нажимают вашу кнопку с призывом к действию на телефоне или на планшете, все равно будут перенаправляться на ваш сайт, однако возможно, что пользоваться им будет не так удобно, как сайтом, оптимизированным для мобильных устройств.

A Call-To-Action button is placed in the bottom right of the ad, either Play Now or Use Now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопка призыва к действию, «Играть» или «Использовать», размещается в правом нижнем углу рекламы.

To reject an incoming call: Press and hold the Action button for two seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сброс входящего звонка. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку Action в течение двух секунд.

Push the button right-the walk... call me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кнопку нажми пешеходную...перезвони мне.

With the button in what I call redneck setting, the AMG can outslide, outturn and outrun any muscle car on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и когда кнопка находится в режиме чайник, так я его называю AMG может перескользить, обойти в повороте и перегнать любой мускулкар на планете

It's not necessary to have an app or mobile version of your site to link people to from your Page’s call-to action button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кнопки с призывом к действию на вашей Странице необязательно иметь приложение или мобильную версию сайта.

If you would like an additional blanket at this time, please don't hesitate to press the call button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам понадобится дополнительный плед пожалуйста, не стесняйтесь нажать кнопку вызова.

If people click the Call-To-Action button they will be asked to accept your app's permission prompt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нажатии этой кнопки человек получает приглашение принять запрос от приложения.

Everybody has inside themselves what I call an activation button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого внутри есть то, что я называю кнопкой активации.

What will happen to my promotion if I remove or edit my Page's call-to-action button?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произойдет с моим продвижением, если я удалю или отредактирую кнопку призыва к действию на своей Странице?

To initiate a call, a user presses the PTT button and receives an immediate indication of whether the call recipient is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы инициировать вызов, пользователь нажимает кнопку PTT и получает немедленное указание о том, доступен ли получатель вызова.

If the headset is turned off, turning it on will automatically answer an incoming call (without you pressing the Action button).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если гарнитура выключена, при ее включении будет выполнен автоматический ответ на входящий звонок (нажимать кнопку Action не требуется).

If you use Delivery.com or Slice and you don't have an existing call-to-action button on your Page, the Start Order button will automatically be added to your Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Delivery.com или Slice и на вашей Странице нет кнопки призыва к действию, кнопка Сделать заказ будет добавлена на вашу Страницу автоматически.

If the power goes out, that generator is the only thing keeping this call center online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отключиться электричество, только генератор обеспечит работу кол-центра.

And, Curtis, call Sam and Bud, tell them about the tire iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, Кертис, позвони Сэм и Баду, скажи им про монтировку.

Dr. Creel, on-call nurse in the E.R. just paged you for a psych consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Крил, вас записали в отделении на консультацию.

So, what we call this is a silicon cottage industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем это силиконовой кустарной индустрией.

But what we call it is R&D-I-Y, or research and develop it yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы называем это проектно-конструкторской работой сделай сам или спроектируй и построй своими руками.

If you are building a website for mobile web, or the provided button doesn't fit into your website design, Web Share Dialog also supports adding a quote to a link share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы создаете веб-сайт для мобильной сети или предлагаемая кнопка не вписывается в дизайн вашего веб-сайта, вы можете использовать диалог «Поделиться» для веб-платформы. Он тоже позволяет добавлять цитаты в публикуемые материалы.

Meanwhile, the July 5 referendum is judged too close to call at the moment, and most Greeks will likely be confused about the implications and uncertain how to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, назначенный на 5 июля референдум считают слишком поспешным, поскольку у большинства греков наверняка очень смутное представление о последствиях, и они не знают, за что голосовать.

A ring is lighted around the power button on an Xbox 360

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горит кольцо вокруг кнопки питания консоли Xbox 360 E. Изображен также геймпад с освещенным верхним левым квадрантом индикатора вокруг кнопки Guide.

Publisher-defined quote sharing enables you to preselect text for sharing and place a share button next to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором случае издатель заранее выделяет текст для публикации и размещает рядом с ним кнопку «Поделиться».

This is the talkback button here, if I want to talk to Roz, the cough button if I want to mute the mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кнопка двухсторонней связи, если я хочу поговорить с Роз это кнопка для кашля, если я захочу отключить микрофон.

Since I helped to design the bridge on the Godavari, which now requires me to call you Sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как я помог с проектированием моста на Годавари, Так что теперь приличия требуют, чтоб я называл вас - Сэр

Mammy waddled back into the hall and Scarlett heard her call softly up the stairwell to the upstairs maid. You, Rosa!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамушка заковыляла обратно в холл, и до Скарлетт долетел ее густой голос - звавший одну из горничных, прислуживавших на верхнем этаже, - Эй, Роза!

So you advance the ignition, or spark, as we call it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что выставьте опережение зажигания, или искры, как мы говорим.

If you could button up for once, it would be more feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты могла помалкивать, то была бы намного женственнее.

Button up your coat, sweetie, come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застегни пуговки на своем пальто, малышка, и пошли.

Also, the battery in his button mic has died, so there will be no further updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И батарейка в его микрофоне села, так что мы не сможем отслеживать их шаги.

The boss button appeared controversially on the 2014 NCAA men's basketball tournament website for March Madness, which allowed viewers to watch every game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопка boss спорно появилась на сайте мужского баскетбольного турнира NCAA 2014 года для March Madness, что позволило зрителям смотреть каждую игру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call button». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call button» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, button , а также произношение и транскрипцию к «call button». Также, к фразе «call button» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information